﻿#
#  2018-11-30
#  String Localization Table
#
#  This file has two comma-separated columns, the first column is the string
#  key, the second is the localized value.
#
#  This file MUST be UTF-8 encoded, and must only be edited by text editors
#  that are capable of editing UTF-8 text files.  The following editors have
#  been confirmed as working properly:
#
#    Visual Studio
#    SciTE
#
#  The following text editors DO NOT WORK, do not use them or you will
#  destroy this file:
#
#    XEmacs
#    EditPlus
#
 
#################################################
# Strings for use in GUI
#################################################

CloseButtonText,關閉
ApplyButtonText,套用
CancelButtonText,取消
YesButtonText,是
NoButtonText,否
OkButtonText,確定
ContinueButtonText,繼續
ConnectButtonText,連線
DisconnectButtonText,中斷連線
RestoreDefaultsButton,還原預設值
SaveAsDefaultsButton,儲存為預設值
ApplyToDevicesButton,套用至裝置…
RestoreFactorySettingsButton,恢復原廠預設
BrowseButtonText,瀏覽…
UpdateButtonText,更新

HourSuffix,小時
MinuteSuffix,分鐘
SecondSuffix,秒

ByteSuffix,B
BitsPerSecondSuffix,bps


WizardNextText,下一項
WizardPreviousText,前一項
WizardFinishText,結束

UnknownText,未知
NotApplicableText,不適用
UnnamedDeviceString,(未命名裝置)
ImagePanelNoLocationText,（未指定位置）

ChangeTypeAdd,新增
ChangeTypeUpdate,更新
ChangeTypeDelete,刪除
ChangeTypeAll,全部

ProtectedString,受保護
UnProtectedString,未受保護

DoorTypeText,出入口
InputTypeText,輸入
CameraTypeText,攝影機

#################################################
# Start Program strings
#################################################

ClientAlreadyRunningMsg,Avigilon Control Center Client 已經在執行。
VirtualMatrixAlreadyRunningMsg,Avigilon Control Center 虛擬矩陣已經在執行。
InvalidResourceFileError,載入系統資源時發生錯誤。請聯絡系統管理員。
InvalidVideoCardError,視訊加速已停用，回應速度可能降低。\n\n請確定 Control Center 用戶端支援您的顯示卡，且在顯示的進階設定中啟用了硬體加速。
ImageProcessorExceptionError.Player,顯示影像時發生錯誤。\n\n請確定 Control Center 播放程式支援您的顯示卡，\n且在顯示的進階設定中啟用了硬體加速。
InvalidVideoCardDontShow,不要再顯示此訊息
InvalidDotNetFrameworkInstalled,Avigilon Control Center 需要 .Net Framework 4.6.2 或更新版本，請安裝 .Net Framework 並再次執行此應用程式。

#################################################
# Main Window strings
#################################################

MainWindowTitle,Avigilon Control Center
MainWindowTitle.Client,Avigilon Control Center Client
MainWindowTitle.Player,Avigilon Control Center 播放程式
MainWindowTitle.VirtualMatrix,Avigilon Control Center 虛擬矩陣
MainWindowTitle.AdminPanel,Avigilon Control Center 管理工具
MainWindowTitle.CameraInstaller,Avigilon 攝影機安裝工具

MainWindowTitleWithMajorVersion,Avigilon Control Center %1%
MainWindowTitleWithMajorVersion.Client,Avigilon Control Center %1% 用戶端
MainWindowTitleWithMajorVersion.AdminPanel,Avigilon Control Center %1% 管理工具

EditionName_enterprise,Enterprise 版
EditionName_standard,Standard 版
EditionName_core,Core 版
EditionName_oem1,Standard 版
EditionName_oem2,Core 版

#################################################
# Client Upgrade strings
#################################################

ClientUpgradeTitle,更新 Avigilon Control Center Client
ClientUpgradeCaption,從伺服器 %1% 可下載新版 Avigilon Control Center Client。
ClientUpgradeCaptionYes,更新
ClientUpgradeCaptionYesCaption,更新到版本 %1%.%2%.%3%.%4%
ClientUpgradeCaptionNo,不要更新
ClientUpgradeCaptionNoCaption,繼續使用版本 %1%.%2%.%3%.%4%
ClientUpgradeDownloading,下載 Control Center 用戶端更新…
ClientUpgradeDownloadSucceeded,下載成功
ClientUpgradeDownloadFailed,下載失敗
ClientUpgradeDownloadVerificationFailed,驗證失敗
ClientUpgradeDownloadCancelled,下載取消
ClientUpgradeInstallTitle,更新 Avigilon Control Center Client
ClientUpgradeInstallText,完成安裝後將重新啟動 Control Center 用戶端。
ClientUpgradeIncompatibleWarning,新版本的 Control Center 用戶端無法\n連線到以下伺服器：\n\n%1%\n您仍然要升級 Control Center 用戶端嗎？
ClientUpgradeInsufficientPrivilegesWarning,安裝程式不具有足夠的權限安裝此程式。安裝程式無法繼續。請以管理員身分登入，或聯絡系統管理員。

#################################################
# Client Data Upgrade strings
#################################################

ClientDataUpgradeFormTitle,升級用戶端資料
ClientDataUpgradeFormCaption,已找到 Avigilon Control Center 4 的本機用戶端設定資料。其中可能包括儲存的視圖、映射、網頁和站點視圖。這些資料必須先加入站點才可以使用。
ClientDataUpgradeButtonUpgrade,升級
ClientDataUpgradeButtonUpgradeText,升級和新增本機用戶端資料到 Avigilon Control Center 5 站點中 
ClientDataUpgradeButtonArchive,不要升級
ClientDataUpgradeButtonArchiveText,不要升級 Avigilon Control Center 4 資料
ClientDataUpgradeButtonLater,取消
ClientDataUpgradeButtonLaterText,保留 Avigilon Control Center 4 資料，並決定下次登入時要執行的操作

ClientDataUpgradeSiteSelectionFormCaption,選取新增本機用戶端資料的目標位置：
ClientDataUpgradeSiteSelectionFormSelectAll,全選/取消全選
ClientDataUpgradeSiteSelectionFormButtonUpgrade,升級
ClientDataUpgradeSiteSelectionFormButtonCancel,取消

ClientDataUpgradeSuccess,升級成功
ClientDataUpgradeTransportError,與站點通訊時發生錯誤
ClientDataUpgradeAccessDenied,使用者沒有新增用戶端資料到站點的權限
ClientDataUpgradeInternalError,升級用戶端資料時發生內部錯誤
ClientDataUpgradeResultFormButtonRetry,重試

#################################################
# Dual Authorization Strings
#################################################

DualAuthorizationLogIn,雙重驗證登入
DualAuthorizationLogOut,Dual Authorization Log Out
DualAuthorizationSessionDuration,Session Duration:
DualAuthorizationLoggedIn,Logged In:
DualAuthorizationCollabEndingWarningText,以次要使用者登入時會結束協作工作階段。確定要繼續？

#################################################
# Log In strings
#################################################

LoginTitle,站點登入
LoginMultiServerLabel,登入到：
LoginAllComboItem,所有伺服器
LoginUserLabel,使用者名稱：
LoginPasswordLabel,密碼：
LoginCurrentCredentials,使用目前的 Windows 認證
LoginNoServerButtonText,尋找站點…
LoginButtonLabel,登入
LoginErrorMessage,站點 %1% 上的使用者名稱或密碼不正確。
LoginMaxClientsMessage,已達到站點 %1% 同時連線的用戶端最大數量。
LoginLanguageLabel,語言
LoginFailedValidateOsCreds,站點 %1% 無法驗證用戶端目前登入的使用者。
LoginNoServerMessage,沒有站點可以登入。
LoginServerLabel,登入到 %1%
LoginOsUserDisabledMessage,此使用者在站點 %1% 上被停用。
LoginUserDisabledMessage,使用者  '%1%' 在站點 %2% 上被停用。
LoginUserNotFound,站點 %1% 上的使用者名稱或密碼不正確。
LoginUnknownErrorMessage,嘗試登入到站點 %1% 時發生通訊錯誤。
LoginInternalErrorMessage,嘗試登入到站點 %1% 時發生內部錯誤。
LoginSslErrorMessage,嘗試登入到站點 %1% 時發生通訊錯誤。\n用戶端 SSL 憑證可能無效。
LoginServerClassConflict,站點具有不同的授權版本。\n您不能同時登入兩個站點。
LoginServerVendorIdConflict,無法同時從不同的廠商登入站點。
LoginServerMaxServersConflict,此用戶端已達到同時連線的最大數量。
LoginLicenseViolation,站點 %1% 的授權版本不允許從此應用程式登入。
LoginAlreadyAuthenticatedMessage,最後一次連線到站點 %1% 時，Control Center 用戶端意外關閉。\n請稍後再次登入。
LoginSameSecondaryUserMessage,提供者群組中的次要使用者必須登入，才能提供已錄製視訊的存取權限。
LoginIneligibleSecondaryUserMessage,此使用者無法為目前的使用者授權已錄製視訊的存取權。
LoginAlreadyDualAuthorizedMessage,雙重驗證工作階段已生效。
LoginTotpCodeIncorrectMessage,驗證碼無效。
LoginWaitText,登入中…
LogInCommandText,登入…
LogInCommandToolTip,登入到伺服器
LoginUnlicensed,一或多個站點未得到授權。詳細資訊請查看系統訊息清單。
LoginLicenseReactivationRequired,一或多個站點需要重新啟動授權。詳細資訊請查看系統訊息清單。
SystemExplorerLogIn,登入…


PasswordEmptyErrorText,必須提供密碼。
PasswordExpiredMessage,您在 %1% 上的密碼已過期。
PasswordExpiredSameMessage,不能重複使用舊密碼。 
PasswordEnterNew,請輸入新密碼。
PasswordMismatchErrorText,密碼不相符。請輸入新密碼。
PasswordWeakErrorText,您的密碼太容易被猜到。請輸入新密碼。
PasswordEmptyWarning,密碼空白。要繼續嗎？
PasswordIncorrectError,密碼不正確。輸入正確密碼。

ForcedLogoutFormDescription,已達到用戶端連線的最大數量。請選取要中斷連線的使用者，以便您登入：
ForcedLogoutNoOtherUsers,已達到用戶端連線的最大數量。請聯絡系統管理員。
ForcedLogoutFormUserNameColumn,使用者名稱
ForcedLogoutFormComputerNameColumn,電腦名稱
ForcedLogoutFormLoginTime,登入時間
ForcedLogoutFormNoSectionError,必須選取使用者。
ForcedLogoutNotification,您已經被 '%2%' 登出 '%1%'
ForcedLogoutAccessDenied,無法將 '%1%' 登出 '%2%'
ForcedLogoutFailure,嘗試將 '%1%' 登出 '%2%' 時發生錯誤

LoginNotifyNewConnections,有其他站點可使用時通知我
LoginShowPanelOnStartup,啟動時顯示此標籤
LoginSaveSettingsButtonText,儲存設定
LoginSaveSettingsPrompt,儲存對登入設定的變更？
LoginButtonLabelConnect,登入
LoginSettingsSavedText,已儲存站點登入設定
LoginPageTitle,站點登入
LoginTooltipSiteUnavailable,站點無法使用
LoginTooltipSiteConnected,站點已連線
LoginTooltipSiteAvailable,站點可使用
LoginSearchTextHint,搜尋…
LoginTooltipSiteConnecting,正在連線到站點…
LoginSelectLoginServerTitle,選取伺服器
LoginSelectSiteHint,選取一或多個站點登入。
LoginNoAvailableSitesHint,目前沒有站點可供使用。
LoginNotificationSiteDiscovered, 找到 %1% 站點。

#################################################
# Log Out strings
#################################################

LogOutCommandText,登出
LogOutCommandToolTip,登出
LogOutPromptCaption,登出
LogOutPromptText,從所有站點登出？
LogOutSinglePromptText,從 %1% 登出？
SystemExplorerLogOut,登出

#################################################
# Virtual Matrix strings
#################################################

CurrentMonitorName,監視器名稱
CurrentMonitorLogicalId,監視器邏輯 ID
UpdateMonitorButton,更新
CreateNewMonitor,新增監視器
CloseThisMonitor,移除監視器
CloseThisMonitorQueryText,您確定要將此監視器從站點移除？
ExitApplication,退出應用程式
LogicalIdNotAvailable,邏輯 ID %1% 已由另一個已儲存的視圖或監視器使用。
IllegalLogicalId,值 %1% 不是有效的邏輯 ID 值。
LogicalIdNotSet,未設定
LogToAnotherCluster,變更站點/使用者
MonitorSettings,監視器設定
CurrentCluster,目前站點
PrimaryCluster,主要站點
AdditionalClusters,其他站點
SiteInfo,站點資訊
HelpLink,說明
NoOtherClustersToLoginTo,無其他可登入的站點。
VerifyClusterLogout,您將從目前站點登出。要繼續嗎？
NotLoggedToAnyCluster,您目前未登入任何站點。
VMASiteSettingsClusterStatusConnected,已連線
VMASiteSettingsClusterStatusUnavailable,無法使用
VMASiteSettingsClusterStatusAuthenticationFailed,登入失敗
VMASiteSettingsSiteListSiteHeader,站點
VMASiteSettingsSiteListStatusHeader,狀態
VMASiteSettingsAddSiteCommand,新增站點
VMASiteSettingsRemoveSiteCommand,移除站點

#################################################
# Server Management Form Strings
#################################################

ServerMgmtDialogTitle,尋找站點
ServerMgmtAddText,尋找站點…
ServerMgmtForgetClusterText,清除站點
ServerMgmtIpAddressLabel,IP 位址/主機名稱：
ServerMgmtPortLabel,基本連接埠：
ServerMgmtConnectionTypeLAN,LAN
ServerMgmtConnectionTypeWAN,WAN
ServerAddInvalidIpAddressError,指定的 IP 位址無效。
ServerAddErrorAlreadyExists,指定 IP 位址的站點已經新增到系統。
ServerForgetGeneralError,嘗試刪除站點時發生錯誤。
ServerAddError,無法找到該站點。
ServerMgmtSearchingLabel,搜尋中…
ServerMgmtForgetClusterError,清除站點時發生錯誤。

#################################################
# Idle Server Form Strings
#################################################

IdleTimeoutTitle,閒置登出
IdleTimeoutMessage,如果在指定時間之前未發生任何活動，您將從下列站點登出。
IdleTimeoutSecondsLeft,%1% 秒


#################################################
# Device Type strings
#################################################

DeviceTypeAvigilon,Avigilon
DeviceTypeAxis,Axis
DeviceTypePanasonic,Panasonic
DeviceTypeArecont,Arecont Vision
DeviceTypeSony,Sony
DeviceTypeSamsung,Samsung
DeviceTypeSanyo,Sanyo
DeviceTypeOnvif,ONVIF
DeviceTypeMobotix,Mobotix
DeviceTypeVideoIq,VideoIQ
DeviceTypeVideoIqRialto,Avigilon Rialto
DeviceTypeLantronix,Lantronix
DeviceTypeActi,ACTi
DeviceTypePelco,Pelco
DeviceTypeIqEye,IQinVision
DeviceTypeMoxa,Moxa
DeviceTypeGenericRtsp,Generic RTSP
DeviceTypeBosch,Bosch
DeviceTypeLocalDigitalIo,區域數位 I/O

#################################################
# Server/Cluster Management Strings
#################################################

ClusterMgmtSetupTitle,管理站點
ClusterMgmtSetupPageTitle,站點管理
ClusterMgmtSetupPageNameHeader,名稱
ClusterMgmtSetupPageNameIpAddress,IP 位址
ClusterMgmtSetupPageNameVersion,版本
ClusterMgmtSetupPageNameStatus,狀態

ClusterMgmtSetupPageStatusReady,就緒
ClusterMgmtSetupPageStatusUpgrading,升級中…
ClusterMgmtSetupPageStatusJoining,加入中…
ClusterMgmtSetupPageStatusHandlingJoin,忙碌…
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorError,錯誤
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorNotPresent,不存在
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorIncompatible,不相容
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorLicenseViolation,違反授權
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorTimedOut,逾時
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorFailed,失敗
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorNetworkError,網路錯誤
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorJoinError,加入違規
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorAccessDenied,使用者沒有權限可加入 %1% 和 %2%

ClusterMgmtSetupPageSelectedServerStatus,狀態：
ClusterMgmtSetupPageSelectedServerVersion,版本：
ClusterMgmtSetupPageSelectedServerAddress,IP 位址：
ClusterMgmtSetupPageDetachServer,中斷與站點的連線…
ClusterMgmtSetupPageMoveServer,連線到站點…

ClusterMgmtSetupPageSetParent,連線至父站點…
ClusterMgmtSetupPageRemoveParent,中斷與父站點的連線…
ClusterMgmtSetupPageRemoveChild,中斷與子站點的連線…
ClusterMgmtSetupPageParentSiteNameNone,無

ClusterMgmtSetupServerIncompatibleMerge,無法合併 %1% 與站點 %2%，因為它們不相容。
ClusterMgmtSetupServerMergeWarning,將 %1% 新增到站點將合併所有設定資料。您可能需要重新啟動站點授權以支援新的伺服器。如果可用的攝影機頻道授權不足，將停止錄製視訊。錄製的視訊都會保留。要繼續嗎？
ClusterMgmtSetupServerDetachWarning,中斷 %1% 與站點的連線可能導致伺服器失去授權。若是如此，連線至 %1% 的攝影機將會停止錄製，直到伺服器重新獲得授權，或是攝影機與其他的站點連線為止。可能也需要重新啟動站點授權來確認新設定。要繼續嗎？
ClusterMgmtSiteSetupConfirmSetParent,將 %1% 連線至 %2% 將啟用使用者管理資料同步。要繼續嗎？
ClusterMgmtSiteSetupConfirmRemoveParent,中斷 %1% 與 %2% 的連線將停止同步使用者管理資料。要繼續嗎？
ClusterMgmtSetupCannotSetParent,無法將 %1% 連線至 %2%。
ClusterMgmtSetupCannotJoinParent,站點 %1% 有子系。加入的伺服器 %2% 不支援子站點。
ClusterMgmtSetupCannotLeaveParent,站點 %1% 有子系。最後一個伺服器 %2% 無法離開站點。
ClusterMgmtSetupCannotJoinClusterMaxSize,站點成員 %1% 支援站點內不超過 %2% 個伺服器。
ClusterMgmtSetupCannotJoinClusterMaxDeviceCount,站點成員 %1% 支援站點內不超過 %2% 個裝置。
ClusterMgmtSetupCannotJoinServerSizeLimit,伺服器 %1% 無法以超過 %2% 個伺服器或 %3% 個裝置來加入站點。
ClusterMgmtSiteSetupConfirmRevokeAccess,中斷 %1% 與 %2% 的連線將停用資料同步處理。要繼續嗎？
ClusterMgmtSiteSetupErrorCannotLeaveParent,無法中斷與父站點的連線。
ClusterMgmtSetupCannotSetParentToItself,無法將 %1% 與其本身連線。
ClusterMgmtSetupCannotJoinSiteBeforeLicenseUpgrade,在所有授權均升級以前，伺服器 %1% 無法加入站點 %2%。

ClusterMgmtSetupErrorNotInitialized,伺服器目前正在初始化，無法移動。
ClusterMgmtSetupErrorInProgress,站點目前忙碌中，無法處理要求。
ClusterMgmtSetupErrorIncompatible,伺服器與站點不相容。\n伺服器需要升級。
ClusterMgmtSetupErrorNoCompatibleSites,伺服器 (%1%) 與所有可用的站點均不相容。您可能必須升級此伺服器。
ClusterMgmtSetupErrorRequirementsUnsatisfied,嘗試移動伺服器時發生錯誤。
ClusterMgmtSetupErrorInvalidArgument,嘗試移動伺服器時發生錯誤。
ClusterMgmtSetupErrorNotPossible,嘗試移動伺服器時發生錯誤。
ClusterMgmtSetupErrorRemoved,嘗試移動伺服器時發生錯誤。
ClusterMgmtSetupErrorLicenseViolation,站點未授權，無法處理此要求。
ClusterMgmtSetupErrorGeneral,嘗試移動伺服器時發生錯誤。
ClusterMgmtSetupErrorNoOtherSiteToJoin,無站點可供此伺服器連線。
ClusterMgmtSetupErrorNotReadyUnavaibleServers,伺服器 %1% 無法新增至站點 %2%，除非站點 %2% 中的所有伺服器都設為可用。新增伺服器之前，請移除或解析站點 %2% 中的不可用伺服器。
ClusterMgmtSetupErrorConflictingLdapDomains,此伺服器使用衝突的 Active Directory 網域。
ClusterMgmtSetupCannotJoinChildToOtherServers,伺服器 %1% 已經連線到父站點。

ClusterMgmtSiteSetupErrorNoParentSiteToJoin,無可用的父站點。您無法建立站點族群。
ClusterMgmtSiteSetupSetParentErrorGeneral,嘗試連線至父站點時發生錯誤。
ClusterMgmtSiteSetupRemoveParentErrorGeneral,中斷與父站點的連線時發生錯誤。
ClusterMgmtSiteSetupSetParentErrorNoRoute,無法連線至父站點。 您想要使用父站點的 IP 位址手動連線嗎？
ClusterMgmtSiteSetupSetParentErrorAccessDenied,使用者沒有權限可將 %1% 連線至 %2%
ClusterMgmtSiteSetupManualConnectTitle,連線至父站點

ClusterMgmtSetupMergingOverlayText,正在移動伺服器…
ClusterMgmtSetupDetachOverlayText,正在移動伺服器…

ClusterMgmtSetupMergingSiteOverlayText,正在連線至父站點…
ClusterMgmtSetupDetachingSiteOverlayText,正在中斷與父站點的連線…

ClusterSelectionFormComboLabel,連線到： 
ClusterMgmtRevokeAccessLabel,中斷子站點連線： 

ClusterMgmtSiteFamilyInfoChildSite,子站點
ClusterMgmtSiteFamilyInfoParentSite,父站點

ClusterNetworkSettingsConnectionSpeed,連線速度：
ClusterNetworkSettingsLANLabel,LAN
ClusterNetworkSettingsWANLabel,WAN
ClusterNetworkSettingsUnknownLabel,未知
ClusterNetworkSettingsRemoveCluster,移除站點
ClusterNetworkSettingsAutomaticClusterLabel,自動發現的站點
ClusterNetworkSettingsClusterUnselectedText,從清單中選取一個站點
ClusterNetworkSettingsEndpointsLabel,站點端點：

#################################################
# Connect/Disconnect Cameras Strings
#################################################

DisconnectedDeviceTitle,找到的裝置
DisconnectedDeviceMessage,已自動發現以下的裝置。
DisconnectedDeviceConnectText,連線
DisconnectedDeviceConnectMessage,前往「連線/中斷連線裝置」視窗
DisconnectedDeviceNoConnectText,不連線
DisconnectedDeviceNoConnectMessage,讓裝置保持在中斷連線狀態

ShowServerConnectionFormCommandText,連線/中斷連線裝置…


DeviceConnectionSetupTitle,連線/中斷連線裝置
ConnectionFormFindDeviceLabel,尋找裝置…
ConnectionFormFocusAllNvrs,顯示所有伺服器
ConnectionFormDiscoveredLabel,找到的裝置
ConnectionFormConnectedLabel,連線的裝置

ConnectionFormDeviceListNameTitle,名稱
ConnectionFormDeviceListIpAddressTitle,IP 位址
ConnectionFormDeviceListBrandTitle,類型
ConnectionFormDeviceListModelTitle,型號
ConnectionFormDeviceListMacAddressTitle,MAC 位址
ConnectionFormDeviceListStatusTitle,狀態
ConnectionFormSearchingForDevice,正在尋找裝置…
ConnectionFormDeviceListNetworkTypeTitle,網路類型：

ConnectionErrorFormDeviceNameTitle,名稱
ConnectionErrorFormErrorTitle,錯誤訊息

ConnectionFormApiTypeLabel,裝置類型：

ConnectionFormConnectionTypeLabel,連線類型：
ConnectionFormConnectionTypePrimary,第一
ConnectionFormConnectionTypeSecondary,第二
ConnectionFormConnectionTypeTertiary,第三
ConnectionFormPriorityLabel,授權優先順序：
ConnectionFormSupportsSecureConnection,裝置控制項：
ConnectionFormSupportsSecureConnectionSecure,安全
ConnectionFormSupportsSecureConnectionUnsecure,不安全
ConnectionFormNetworkTypeLabel,網路類型：
ConnectionFormNetworkTypeLabelLan,LAN
ConnectionFormNetworkTypeLabelWan,WAN


ConnectionFormConnecting,正在連線裝置…
ConnectionFormReplaceing,正在取代裝置…
ConnectionFormDisconnecting,正在中斷連線裝置…
ConnectionFormAdding,正在新增裝置…
ConnectionFormAddingMany,正在新增裝置…
ConnectionFormChanging,正在儲存到裝置…
ConnectionFormModifyingCredentials,正在登入至裝置…
ConnectionFormChangingCredentials,正在變更密碼…

ConnectionFormErrorDialogCaption,連線/中斷連線裝置
ConnectionFormAuthTitle,裝置驗證
ConnectionFormAuthCaption,此裝置要求提供使用者名稱和密碼。
ConnectionFormReAuthCaption,請輸入更新後的使用者名稱及密碼。
ConnectionFormChangeCredentialsCaption,請輸入新密碼。
ConnectionFormAuthCaptionInvalid,使用者名稱或密碼不正確。
ConnectionFormAuthUsernameLabel,使用者名稱：
ConnectionFormAuthPasswordLabel,密碼：
ConnectionFormAuthReEnterPasswordLabel,確認密碼：
ConnectionFormAuthPasswordsDoNotMatch,密碼不符。
ConnectionFormNoSettingsToEditWarning,選取的裝置沒有可編輯的共同設定。

ConnectionFormChangeDeviceTitle,連線設定
ConnectionFormConnectDeviceTitle,連線裝置

ConnectionFormReplaceDeviceTitle,取代裝置
ConnectionFormReplaceDeviceSelectMessage,選取要取代的裝置.
ConnectionFormReplaceDeviceSelectErrorMessage,您必須選擇要取代的裝置才能繼續.
ConnectionFormReplaceDeviceQuestionText,以 '%2%' 取代 '%1%' 會導致使用 '%2%' 設定且中斷 '%1%' 的連線。\n是否要繼續？

ConnectionFormChangeDeviceNvrLabel,在伺服器上變更：
ConnectionFormConnectDeviceNvrLabel,連線到：

DeviceInfoPanelConnectedToTitle,連線到伺服器 %1%
DeviceInfoPanelConnectedAndReplacedText,裝置已連線作為取代。
DeviceInfoPanelDisconnectedTitle,中斷連線裝置
DeviceInfoPanelDisconnectedText,此裝置未連線到伺服器，因此不會記錄任何事件或影像。
DeviceInfoPanelCameraIncompatibleTitle,在伺服器 %1% 上不相容
DeviceInfoPanelCameraIncompatibleText,此裝置與伺服器不相容。
DeviceInfoPanelCameraErrorNetworkTitle,伺服器 %1% 上網路錯誤
DeviceInfoPanelCameraErrorNetworkText,此裝置的 IP 位址可能屬於任何伺服器無法存取的網路區段 (子網路)。
DeviceInfoPanelCameraErrorNotPresentTitle,不存在於伺服器 %1% 上
DeviceInfoPanelCameraErrorNotPresentText,此裝置可能從網路中斷連線，或者網路的設定不正確。
DeviceInfoPanelCameraErrorWrongEndpointTitle,不存在於伺服器 %1% 上
DeviceInfoPanelCameraErrorWrongEndpointText,此裝置的 IP 位址連線到一個意外裝置。此裝置可能從網路中斷連線，或者網路的設定不正確。
DeviceInfoPanelCameraFailedTitle,伺服器 %1% 上的裝置錯誤
DeviceInfoPanelCameraFailedText,攝影機無法串流到伺服器。
DeviceInfoPanelCameraUpgradingTitle,裝置正在升級
DeviceInfoPanelCameraUpgradingText,此裝置目前正在升級，無法中斷連線。升級將在數分鐘內完成。
DeviceInfoPanelCameraErrorLicenseTitle,伺服器 %1% 上的授權失敗
DeviceInfoPanelCameraErrorLicenseText,站點授權不允許此攝影機進行串流。
DeviceInfoPanelCameraErrorResourceInUseTitle,無法在伺服器 %1% 上使用
DeviceInfoPanelCameraErrorResourceInUseText,該裝置已經連線到另一台伺服器。
DeviceInfoPanelCameraErrorAuthFailedTitle,伺服器 %1% 上的驗證失敗
DeviceInfoPanelCameraErrorAuthFailedText,用於該裝置的使用者名稱或密碼不正確。
DeviceInfoPanelCameraSecondaryActiveTitle,伺服器 %1% 上的第二連線（已連線）
DeviceInfoPanelCameraSecondaryActiveFailoverText,裝置的第一伺服器連線失敗。
DeviceInfoPanelCameraTertiaryActiveTitle,伺服器 %1% 上的第三連線（已連線）
DeviceInfoPanelCameraTertiaryActiveFailoverText,裝置的第一和第二伺服器連線失敗。
DeviceInfoPanelConnectTitle,連線…
DeviceInfoPanelReplaceTitle,取代…
DeviceInfoPanelDisconnectTitle,中斷連線
DeviceInfoPanelChangeTitle,編輯…
DeviceInfoPanelNumberDevicesSelectedText,已選取 %1% 個裝置
DeviceInfoPanelModifyCredentialsTitle,登入至裝置…
DeviceInfoPanelChangeCredentialsTitle,變更密碼…
DeviceInfoPanelUnselectedText,選取上方的裝置


DeviceConnectionLicenseMessage,此授權不再允許任何其他的攝影機連線。
DeviceConnectionLicenseMessageFailover,此授權不允許容錯移轉連線。
DeviceConnectionLicenseMessageHDPro,此授權不允許 HD Pro 攝影機連線。
DeviceConnectionUpdateConnectMessage,嘗試連線到裝置時發生通訊錯誤。
DeviceConnectionUpdateConnectIncompatible,此裝置與伺服器不相容。
DeviceConnectionUpdateConnectResourceInUse,該裝置已經連線到另一台伺服器。
DeviceConnectionUpdateConnectInsufficientResources,此伺服器沒有足夠的記憶體可連線更多裝置。
DeviceConnectionUpdateConnectAlreadyExists,此 IP 位址的裝置已連線到伺服器。\n在連線此裝置前，請先從伺服器中斷與裝置 %1% 的連線。
DeviceConnectionUpdateConnectAlreadyExistsNoDevice,此 IP 位址的裝置已連線到伺服器。
DeviceConnectionUpdateConnectDestinationUnreachable,嘗試連線到裝置時發生通訊錯誤。\n該裝置的 IP 位址可能屬於伺服器無法存取的網路區段 (子網路)。
DeviceConnectionUpdateConnectAccessDenied,裝置連線成功。由於先前定義的存取權限，可能無法使用裝置。 
DeviceConnectionUpdateDisconnectMessage,嘗試中斷連線裝置時發生通訊錯誤。
DeviceConnectionUpdateAddMessage,嘗試新增裝置時發生通訊錯誤。
DeviceConnectionUpdateAddNotFound,無法找到該裝置。
DeviceConnectionUpdateAddDestinationUnreachable,嘗試新增裝置時發生通訊錯誤。\n該裝置的 IP 位址可能屬於伺服器無法存取的網路區段 (子網路)。
DeviceConnectionUpdateAddIncompatible,此裝置與伺服器不相容。
DeviceConnectionUpdateModifyCredentialsMessage,嘗試變更密碼時發生通訊錯誤。
DeviceConnectionUpdateChangeMessage,嘗試將設定儲存到裝置時發生通訊錯誤。
DeviceConnectionUpdateChangeFailoverLevelMessage,嘗試變更裝置容錯移轉層級時發生通訊錯誤。
DeviceConnectionUpdateChangeConnectionSecurityMessage,嘗試變更裝置控制模式時發生通訊錯誤。
DeviceConnectionUpdateAddMultiIncompatible,找到的所有裝置都與伺服器不相容。
DeviceConnectionUpdateAddMultiSomeIncompatible,找到的某些裝置與伺服器不相容。
DeviceConnectionUpdateAddMultiSomeAuthFailed,對於找到的某些裝置，使用者名稱或密碼不正確。
DeviceConnectionUpdateAddMultiNotFound,在 IP 範圍內找不到裝置。
DeviceConnectionGenericErrorMessage,一個或多個裝置發生錯誤。請查看詳細資料以取得更多資訊。
DeviceConnectionNoServersAvailable,沒有可供選取裝置連線的伺服器。
DeviceConnectionNoDevicesAvailable,至少選取一個裝置以連線到所選的伺服器。
CancellingDeviceConnectionRequestMessage,正在取消裝置連線要求…
CancellingDeviceReplacementRequestMessage,正在取消裝置取代要求…
CancellingDeviceDisconnectRequestMessage,正在取消裝置中斷連線要求…
CancellingDeviceChangeRequestMessage,正在取消剩餘的要求…

ConnectAdvancedTitle,尋找裝置
ConnectFindTypeLabel,搜尋類型：
ConnectFindTypeIpAddressLabel,IP 位址
ConnectFindTypeIpAddressRangeLabel,IP 位址範圍
ConnectIpAddressLabel,IP 位址/主機名稱：
ConnectUriLabel,串流網址：
ConnectIpAddressStartLabel,起始 IP 位址：
ConnectIpAddressEndLabel,結束 IP 位址：
ConnectPortLabel,控制連接埠：
ConnectDeviceTypeLabel,裝置類型：
ConnectServerLabel,從伺服器搜尋：
ConnectInvalidAddressError,必須輸入有效的 IP 位址或主機名稱。
ConnectInvalidUriError,必須輸入有效的 URI。
ConnectInvalidIpAddressError,必須輸入有效的 IP 位址。
ConnectInvalidIpAddressRangeError,必須指定有效的 IP 位址範圍。
ConnectInvalidServerError,請選取裝置連線的目標伺服器。
ConnectUsernameLabel,使用者名稱：
ConnectPasswordLabel,密碼：

DeviceConnectionDiscoveryWaitOverlayText,正在尋找裝置…

#################################################
# Setup Strings
#################################################

SystemExplorerDeviceProperties,設定
SystemExplorerDeviceInfo,屬性…
ImageContextMenuCameraProperties,裝置設定…
SetupWindowTitleText,設定
CameraSetupNoSelectedDevice,選取需要設定的攝影機或伺服器。

SetupPanelNoSelection,選取站點、伺服器或裝置進行設定。
SetupPanelDeviceUpgrading,裝置正在升級…
SetupPanelMixedServerVersions,所有伺服器升級前，某些選項將停用。

SetupPanelDefaultAnalyticChannelName,頻道

SetupCategoryClient,用戶端

SetupCategoryDeviceGeneral,一般
SetupCategoryDeviceImages,視訊
SetupCategoryDeviceFeatures,連結
SetupCategoryDeviceAnalytics,分析

SetupCategoryServerGeneral,一般
SetupCategoryServerAdvanced,進階

SetupCategoryClusterGeneral,一般

#################################################
# Controlset Result strings
#################################################

ServerCommitCommunicationError,嘗試將設定套用到伺服器 %1% 時發生通訊錯誤。
DeviceCommitCommunicationError,嘗試將設定套用到裝置 %1% 時發生通訊錯誤。
DeviceCommitLicenseViolationError,找不到此功能的授權。
DeviceCommitLicenseError,無法啟用麥克風輸入。您已經超過站點的麥克風頻道授權上限。
DeviceCommitSpeakerLicenseError,無法啟用揚聲器輸入。您已經超過站點的揚聲器頻道授權上限。
DeviceCommitTtxLicenseError,無法啟用 POS 輸入。您已經超過站點的 POS 交易頻道授權上限。
DeviceCommitCameraLicenseError,無法啟用攝影機輸入。您已經超過站點的攝影機頻道授權上限。
DeviceCommitHdProCamLicenseError,無法啟用攝影機輸入。您的授權版本不允許使用 Avigilon 高畫質專業攝影機連線。
DeviceCommitFailoverLicenseError,無法啟用備用連線。您的授權版本不允許使用此功能。
DeviceCommitResourceInUseError,裝置 '%1%' 上的資源不足。
ServerCommitResyncError,自開啟設定頁面以來，伺服器已經重新啟動，因此無法將變更套用到伺服器 %1%。請關閉設定頁面並且重試。
ServerCommitAccessDeniedError,由於與伺服器 %1% 不同步，無法套用變更。請關閉設定頁面並且重試。
ServerCommitNotLoggedInError,由於該用戶端目前未登入到伺服器 %1%，無法套用變更。
ServerCommitGeneralError,嘗試將設定套用到伺服器 %1% 時發生錯誤。
ServerRevertCommunicationError,嘗試在伺服器 %1% 上還原設定時發生通訊錯誤。
ServerRevertResyncError,自開啟設定頁面以來，伺服器已經重新啟動，無法在伺服器 %1% 上還原變更。請關閉設置頁面並且重試。
ServerRevertAccessDeniedError,由於與伺服器 %1% 不同步，無法套用變更。請關閉設定頁面並且重試。
ServerRevertNotLoggedInError,由於此用戶端目前未登入到伺服器 %1%，無法還原變更。
ServerRevertGeneralError,嘗試在伺服器 %1% 上還原設定時發生錯誤。
ClientCommitGeneralError,嘗試將設定套用到用戶端時發生錯誤。
ClientRevertGeneralError,嘗試在用戶端還原設定時發生錯誤。
TypesSystemIllegalValidatationError,%2% 類型的 '%1%' 項目有非法驗證。
TypesSystemValidateTypeMismatch,%2% 類型的 '%1%' 項目與預計的 %3% 類型不相符
TypesSystemBoolValidationFixedVal,布林項 '%1%' 應為固定值 %2%
TypesSystemStringValidationLength,字串項目 '%1%' 超過最大長度 %2%
TypesSystemNumericValidationMin,%1%' 值小於最小值 %2%
TypesSystemNumericValidationMax,%1%' 值大於最大值 %2%
TypesSystemNumericArrayValidationMinSize,數值型陣列 %1%' 小於最小尺寸 %2%
TypesSystemNumericArrayValidationMaxSize,數值型陣列 %1%' 大於最大尺寸 %2%
TypesSystemStringArrayValidationMinSize,字串型陣列 %1%' 小於最小尺寸 %2%
TypesSystemStringArrayValidationMaxSize,字串型陣列 %1%' 大於最大尺寸 %2%
TypesSystemEnumValidationValue,列舉 '%1%' 值 %2% 不是合法值
TypesSystemCompositeValidationSize,複合項目 '%1%' 不包含所需的 %2% 成員
TypesSystemCompositeTypeMismatch,複合項目 '%1%' 含有與成員 %2% 不相符的類型
IpValidateIllegalAddr,IP 位址 %1% 不合法。
IpValidateIllegalMask,IP 子網路遮罩 %1% 不合法。
IpValidateIllegalTtl,TTL 值 %1% 不合法。
IpValidateDifferentSubnet,裝置分配到的 IP 位址和子網路遮罩，將使裝置不再可見。您確定要繼續嗎？
IpValidateGatewayDifferentSubnet,預設閘道不處於 IP 位址和子網路遮罩定義的同一個網路區段（子網路）。
IpValidateIpAlreadyTaken,IP 位址 '%1%' 已被網路上其他一個裝置使用。
IpValidateIllegalGateway,閘道 IP 位址 '%1%' 無效。
IpValidateIllegalPort,連接埠 %1% 不合法。
LogicalDeviceIdAlreadyTaken,邏輯 ID 已經被另一個裝置使用。

RebootRequiredWarning,您必須將裝置重新開機才能套用變更。
RebootToApplyWarning,裝置將重新開機以套用變更。要繼續嗎？
RelinkRequiredWarning,此裝置連結到目前無法使用的視訊分析頻道。此裝置必須重新連結，以套用新設定。

#################################################
# Directory Error Strings
#################################################

DirectoryErrorInvalidItem,提交的項目無效。
DirectoryErrorModifyOnly,無法刪除或建立項目，只能進行修改
DirectoryErrorItemCannotBeModified,無法修改項目
DirectoryErrorInternalServerError,內部伺服器發生錯誤。
DirectoryErrorPermission,使用者無足夠的權限修改項目。
DirectoryErrorDuplicate,存在重複的項目
DirectoryViewCloseByRequest,已依使用者要求關閉視圖
DirectoryViewCloseSessionExpired,已因工作階段過期關閉視圖

#################################################
# User Service view request reject strings
#################################################

UserServiceUserAlreadyExists,使用者已經存在。
UserServiceGroupAlreadyExists,群組已經存在。
UserServiceNoSuchUser,使用者不存在。
UserServiceNoSuchGroup,群組不存在。
UserServiceFieldCannotBeChanged,無法修改使用者欄位。
UserServiceGroupFieldCannotBeChanged,無法修改群組欄位。
UserServiceGroupFieldInvalidPermissions,無法修改群組欄位，因為您沒有權限。
UserServiceIndelibleUser,無法刪除使用者。
UserServiceIndelibleGroup,無法刪除群組。
UserServiceLdapCredentialsInvalid,Active Directory 認證無效。
UserServiceLdapCredentialsAuthFailed,Active Directory 授權失敗。
UserServiceLdapCredentialsAuthFailedSyncInprogress,正在同步時，無法授權 Active Directory 認證。
UserServiceLdapNotLicensed,由於站點未得到 Active Directory 同步的授權，無法處理要求。
UserServiceCannotEscalateRank,您不能將群組的等級升高到高於您本身的等級。
UserServiceCannotGrantPrivileges,您無法授予您沒有的權限。

#################################################
# Apply to Devices Strings
#################################################

ApplyToDevicesFormTitle,將設定套用到裝置
ApplyToDevicesFormCaption,選取您要套用設定的目標裝置：
ApplyToDevicesNoDevicesAvailableError,沒有可用的裝置。\n設定只能套用到型號相同的裝置。
ApplyToDevicesNoDevicesSelectedError,至少必須選取一個裝置。
ApplyToDevicesSavingMsg,正在儲存設定…
ApplyToDevicesLockFailedError,使用者正在其他電腦上編輯這些設定，因此無法加以儲存。
ApplyToDevicesLoadingFailedError,將設定儲存到伺服器時發生通訊錯誤。
ApplyToDevicesCommitFailedError,將設定儲存到伺服器時發生錯誤。
ApplyToDevicesSuccessMsg,所有設定都已成功儲存到裝置。

#################################################
# Client Setup Strings
#################################################

ClientName,本機用戶端


#################################################
# General Setup Strings
#################################################

ClientSetupPageText,一般
ClientSetupGeneralLabel,一般：
ClientSetupAutoLoginLabel,自動登入到站點：
ClientSetupAutoLoginWindowsLabel,使用 Windows 驗證
ClientSetupAutoLoginAvigilonLabel,使用儲存的使用者名稱和密碼：
ClientSetupAutoLoginAvigilonUserLabel,使用者名稱：
ClientSetupAutoLoginAvigilonPasswordLabel,密碼：
ClientSetupSaveViewLayoutLabel,儲存/還原視窗配置
ClientSetupOpenFullScreen,自動啟動全螢幕
ClientSetupDisplayNotifications,顯示通知
ClientSetupGlobalSync,同步已錄製的視訊播放
CycleThroughCamerasAcrossSites,在所有站點間依照邏輯 ID 顯示下一部攝影機
ClientSetupCycleIntervalLabel,迴圈停留時間：
ClientSetupCycleIntervalSuffix,秒
ClientSetupBandwidthLabel,最大傳入用戶端頻寬：
ClientSetupBandwidthLAN,無限制
ClientSetupBandwidthOther,其他：
ClientSetupBandwidthOtherPostLabel,kB/s
ClientSetupLocaleLabel,語言：
ClientSetupLocaleAuto,Windows 預設
ClientSetupLocaleChangeWarning,在新語言生效之前，您必須重新啟動 Avigilon Control Center Client。
ClientSetupMissingUsername,如果您選擇使用已儲存的登入認證，就必須指定使用者名稱。
ClientSetupMicrophonePageText,麥克風
ClientSetupMicrophoneDuplexLabel,用戶端雙工音訊設定：
ClientSetupMicrophoneFullDuplexLabel,全雙工
ClientSetupMicrophoneHalfDuplexLabel,半雙工

ClientSetupNetworkSettings,站點網路
ClientSetupFocusAttention,Beta 版功能 - 注意焦點

# NOTE: You can override a locale's default name by adding a string
# named LocaleName_xx, where xx is the language or locale tag
# (en, de, es, en_CA, etc)
# LocaleName_en,English
# LocaleName_en-CA,English (Canadian)

#################################################
# Image Panel Overlays
#################################################

DisplaySetupPageText,顯示

#################################################
# Joystick Setup Strings
#################################################

AvigilonJoystickName,Avigilon USB 專業搖桿鍵盤

InputSetupPageText,搖桿
InputSetupPageNameLabel,搖桿：%1%
InputSetupPageButtonLabel,按鈕 %1%
InputSetupPageMirrorLabel,啟用左手模式
InputSetupPageNoInputMessage,未提供搖桿。
InputSetupPageScanNoInputFound,未偵測到搖桿。
InputSetupPageScanButtonLabel,掃描搖桿…
InputSetupPageInstallDriversMessage,必須安裝驅動程式才能讓此搖桿正常運作。
InputSetupPageInstallDriversButtonLabel,安裝驅動程式
InputSetupPageDriverInstallWaitLabel,正在安裝驅動程式…
InputSetupPageDriverInstallLaunchError,執行驅動程式的安裝程式時發生錯誤。
InputSetupPageDriverInstallNotAdminError,您必須以管理員身分登入才能安裝搖桿驅動程式。
InputSetupPageDriverInstallError,執行驅動程式的安裝程式時發生錯誤。

InputActionNone,無
InputActionPlayPause,錄製：播放/暫停
InputActionPlay,播放
InputActionPause,暫停
InputActionFwdOneFrame,錄製：前進一格
InputActionBackOneFrame,錄製：後退一格
InputActionFwdOneSecond,錄製：前進一秒
InputActionBackOneSecond,錄製：後退一秒
InputActionFwdFiveSeconds,錄製：前進五秒
InputActionBackFiveSeconds,錄製：後退五秒
InputActionNextWindow,一般：顯示下一個視窗
InputActionPreviousWindow,一般：顯示前一個視窗
InputActionNextTab,一般：顯示下一個視圖
InputActionPreviousTab,一般：顯示前一個視圖
InputActionNextView,一般：顯示下一個影像面板
InputActionPreviousView,一般：顯示前一個影像面板
InputActionSnapshot,一般：儲存快照
InputActionToggleFullScreen,一般：切換全螢幕
InputActionLayout1,配置 1
InputActionLayout2,配置 2
InputActionLayout3,配置 3
InputActionLayout4,配置 4
InputActionLayout5,配置 5
InputActionLayout6,配置 6
InputActionLayout7,配置 7
InputActionLayout8,配置 8
InputActionLayout9,配置 9
InputActionLayout10,配置 0
InputActionLayoutNext,配置：下一個類型
InputActionLayoutPrevious,配置：上一個類型
InputActionToggleListen,一般：有聲/靜音
InputActionSpeak,一般：按下通話
InputActionToggleManualRecording,一般：啟動/停止手動錄製
InputActionPtzPresetGo,PTZ：前往預設 %1%
InputActionPtzPatternRun,PTZ：執行模式 %1%
InputActionPtzAuxRun,PTZ：啟動 Aux %1%
InputActionPtzAuxStop,PTZ：停止 Aux %1%
InputActionPtzOpenIris,PTZ：開啟光圈
InputActionPtzCloseIris,PTZ：關閉光圈
InputActionPtzFocusNear,PTZ：近聚焦
InputActionPtzFocusFar,PTZ：遠聚焦
InputActionPtzToggleMenu,PTZ：切換功能表
InputActionInstantReplay30,重播：30 秒
InputActionInstantReplay60,重播：60 秒
InputActionInstantReplay90,重播：90 秒


#################################################
# Export Settings Setup Strings
#################################################
WebExportPanelTitle,匯出視訊
WebExportPanelInProgress,進行中的匯出
WebExportPanelNotInProgress,沒有任何匯出正在進行中
WebExportPanelProgress,進度


#################################################
# Import Settings Setup Strings
#################################################


#################################################
# Device Recording Setup Strings
#################################################

DeviceRecordingSetupText,手動錄製
DeviceRecordingManualTimeLabel,手動錄製時間：
DeviceRecordingManualTimePostLabel,分鐘
DeviceRecordingManualPreTimeLabel,觸發前錄製時間：
DeviceRecordingManualPreTimePostLabel,秒

#################################################
# Server Setup Strings
#################################################

SetupWindowServerVersionText,伺服器版本：
SetupPageFormText,%1% - %2%
SetupPageLoadingText,正在載入設定…
SetupPageLoadingFailedText,從伺服器載入設定時發生傳輸錯誤。
SetupPageLocksAcquired,使用者正在其他電腦上編輯這些設定，因此無法加以編輯。
SetupPageSavingText,正在儲存設定…

#################################################
# Cluster Setup Strings
#################################################

ClusterGeneralSetupText,站點名稱
ClusterSiteViewSetupText,站點視圖編輯器

#################################################
# Site Upgrade Strings
#################################################
SiteUpgradeViewTitle,站點升級
SiteUpgradeViewFileType,Avigilon 安裝程式 (*.exe, *.fp)|*.exe;*.fp

SiteUpgradeViewInstallerGroup,上傳安裝程式
SiteUpgradeViewUploadInstallerButton,上傳
SiteUpgradeViewRemoveButton,移除
SiteUpgradeViewCancelUploadButton,取消

SiteUpgradeViewStatusUploadingFile,正在上傳 %1%
SiteUpgradeViewStatusUploadingMBytes,已上傳 %1%，共 %2% MB。
SiteUpgradeViewStatusPreparing,正在準備上傳安裝程式…
SiteUpgradeViewStatusUpdatingInstallerStatus,正在更新安裝程式狀態。
SiteUpgradeViewStatusDistributing,將安裝程式發佈至 %1% 部伺服器。
SiteUpgradeViewStatusDistributingSingular,將安裝程式發佈至 %1% 部伺服器。
SiteUpgradeViewStatusUpgradeAvailable,將伺服器升級至版本 %1%。
SiteUpgradeViewStatusInstallerButNoUpgrade,安裝程式存在，但不需要升級伺服器。
SiteUpgradeViewStatusNoInstaller,安裝程式不存在。 
SiteUpgradeViewStatusUploadFailed,安裝程式無法上傳。
SiteUpgradeViewStatusDistributionFailed,安裝程式無法發佈至所有伺服器。

SiteUpgradeViewCancelWarning,取消上傳？
SiteUpgradeViewRemoveWarning,要移除安裝程式嗎？
SiteUpgradeViewInvalid,這不是有效的 Avigilon 安裝程式。
SiteUpgradeViewRemoveFailed,移除安裝程式時發生錯誤。
SiteUpgradeViewInstallerNewer,安裝程式的版本高於此用戶端的版本（版本 %1%）。請先升級用戶端。
SiteUpgradeViewInstallerIncompatible,此安裝程式與此站點中的任何伺服器均不相容。

SiteUpgradeConfirmViewTitle,確認所選取的安裝程式
SiteUpgradeConfirmViewText,此安裝程式將發佈至所列出的伺服器。先前的安裝程式將移除。
SiteUpgradeConfirmViewAffectedServers,受影響的伺服器
SiteUpgradeConfirmViewGroupInstallerInfo,安裝程式資訊
SiteUpgradeConfirmViewVersion,ACC 版本：%1%
SiteUpgradeConfirmViewFirmwareVersion,韌體版本：%1%
SiteUpgradeConfirmViewSupportedPlatforms,支援平台：%1%
SiteUpgradeConfirmViewSize,大小：%1% MB
SiteUpgradeConfirmViewNoAffectedServers,不會升級任何伺服器。

SiteUpgradeViewUpgradeButton,升級
SiteUpgradeViewServerGroup,升級伺服器
SiteUpgradeViewHeaderServer,伺服器
SiteUpgradeViewHeaderVersion,ACC 版本
SiteUpgradeViewHeaderPlatform,平台
SiteUpgradeViewHeaderFirmwareVersion,韌體版本
SiteUpgradeViewHeaderStatus,狀態
SiteUpgradeViewServerStatusUpgrading,升級中…
SiteUpgradeViewServerStatusCurrent,最新版本 
SiteUpgradeViewServerStatusDistributing,發佈中
SiteUpgradeViewServerStatusNotApplicable,不適用
SiteUpgradeViewUpgradeError,嘗試升級伺服器時發生錯誤。
SiteUpgradeViewOldClient,安裝程式的版本高於您使用的用戶端版本。必須先升級用戶端。
SiteUpgradeViewUpgradeWarning,伺服器必須重新啟動才能完成升級。要繼續嗎？
SiteUpgradeViewSingleServerWarning,伺服器必須重新啟動才能完成升級。系統會將您登出站點。要繼續嗎？
SiteUpgradeViewPaidUpgradeWarning,請注意，升級至 ACC 6 需要升級產品金鑰。請聯絡 Avigilon 以購買升級產品金鑰。

#################################################
# License Management Strings
#################################################
LicensingViewTitle,授權管理


#################################################
# Rank Hierarchy Setup Strings
#################################################

RankHierarchySetupText,編輯公司階層
RankHierarchySetupNewRank,新增
RankHierarchySetupDeleteRank,刪除
RankHierarchySetupRenameRank,重新命名
RankHierarchySetupRankLabel,公司階層
RankHierarchySetupConfirmRemoveRank,是否要刪除 %1% 等級及其下的所有等級？
RankHierarchySetupEditRankLabel,名稱：
RankHierarchySetupNewRankText,新增等級
RankHierarchySetupCreateNewRankHierarchy,公司階層不存在於此站點。是否要建立一個？
RankHierarchySetupGlobalRank,全球
RankHierarchySetupErrorCannotDeleteRootNode,無法移除 '%1%' 等級。
RankHierarchySetupSynchronizationLabel,系統會將公司階層套用至子站點。
RankHierarchySetupChildDeserializationFailed,無法連線至子站點。
RankHierarchySetupChildUnavailable,無法使用
EditRankHierarchyToolTip,編輯公司階層
DefaultUnrankedText,未分級

#################################################
# Child Site Setup Strings
#################################################

ChildSiteSetupParentSiteLabel,連線至： 
ChildSiteSetupRankLabel,等級： 

#################################################
# General Rank Hierarchy Strings
#################################################

RankHierarchyLoadingFailedText,無法載入公司階層。
RankHierarchyCommitFailedText,無法儲存公司階層的變更。

#################################################
# General Setup Strings
#################################################

GeneralServerSetupText,伺服器名稱
GeneralServerSetupName,伺服器名稱：
GeneralClusterSetupName,站點名稱：

#################################################
# Schedule Setup Strings
#################################################

SchedulerSetupText,錄製計畫
SchedulerGroupBoxTemplates,範本：
AddTemplateButtonText,新增範本
SchedulerButtonDeleteTemplate,刪除範本
SchedulerButtonRenameTemplate,重新命名範本
DefaultTemplateName,預設
SchedulerReferenceFrameIntervalText,錄製參考影像，每：
SchedulerDefaultWeekLabel,預設星期數
DefaultNewTemplateName,新增範本

SchedulerSetAreaLabel,設定區域
SchedulerClearAreaLabel,清除區域

SchedulerTemplateEventsTitle,錄製模式：
SchedulerTemplateEventsMotion,運動
SchedulerTemplateEventsAlarm,警報
SchedulerTemplateEventsPos,POS 交易
SchedulerTemplateEventsDigitalInput,數位輸入
SchedulerTemplateEventsLpr,牌照
SchedulerTemplateEventsRecordAll,連續

#################################################
# Recording and Bandwidth Setup Strings
#################################################

BandwidthSetupText,錄製和頻寬
BandwidthDeviceNameColumn,攝影機
BandwidthDeviceAgingColumn,資料老化
BandwidthDeviceTotalTimeColumn,總錄製時間
BandwidthDeviceRetentionColumn,最長錄製時間
BandwidthDeviceStatsColumn,頻寬

BandwidthSetupCurrentRateFps,%1$.1f ips
BandwidthSetupCurrentRateData,%1$.1f Mbps
BandwidthSetupCurrentRateDataKbps,%1$.1f Kbps
BandwidthSetupNotPresent,不存在

BandwidthSetupDutyRateLabel,總錄製時間是依據持續錄製所計算
BandwidthSetupSmallRententionWarning,最長錄製時間減少了。可能發生資料遺失。

BandwidthDeviceTotalLabel,%1% 天, %2% 小時
BandwidthDeviceRetentionPostLabel,天
BandwidthDeviceRetentionMax,最大

BandwidthDeviceAgingLabel,%1% 天 %2% 小時
BandwidthSetupFullRateLabel,高頻寬
BandwidthSetupHalfRateLabel,半幅影像速率
BandwidthSetupQuarterRateLabel,四分之一影像速率
BandwidthSetupLowQualityLabel,低頻寬
BandwidthSetupVolumeUsagePreLabel,已使用的儲存空間：
BandwidthSetupVolumeUsagePostLabel,%1%%%
BandwidthSetupLinkToolTip,連結攝影機設定

#################################################
# Analytics Server Setup Strings
#################################################

AnalyticsSetupText,分析
AnalyticsDeviceNameColumn,攝影機
AnalyticsDeviceLoadColumn,載入
AnalyticsDeviceEnableColumn,啟用

AnalyticsSetupTotalCapacityLabel,分析載入總量
AnalyticsLoadSettingInfo,攝影機分析負載是以目前的壓縮和影像速率設定為基礎。
AnalyticsInaccessibleLoad, 您沒有查看分析負載總量中所包含部分裝置的權限

#################################################
# Users and Groups Setup Strings
#################################################

UserAdminSetupText,使用者和群組

UserAdminUserTabText,使用者
UserNameColumnTitle,使用者名稱
UserFirstNameColumnTitle,名字
UserLastNameColumnTitle,姓氏
AddUserButtonText,新增使用者
RemoveUserButtonText,刪除使用者
EditUserButtonText,編輯使用者

UserAddDialogTitle,新增/編輯使用者
UserEditDialogTitle,編輯使用者
UserGeneralTabTitle,一般
UserInformationGroupBoxText,使用者資訊
UserEditNoNameText,必須提供使用者名稱。
UserEditDuplicateText,已經存在具有指定使用者名稱的使用者。
UserFirstNamePrompt,名字：
UserLastNamePrompt,姓氏：
UserEmailAddressPrompt,電子郵件地址：
UserEditBadEmail,電子郵件地址無效。
UserDisabledText,停用使用者
UserIdleTimeoutGroupBoxText,登入逾時
UserIdleTimeoutEnableText,啟用登入逾時
UserIdleTimeoutText,閒置時間：
UserIdleTimeoutTooShort,閒置時間至少為 %1% 分鐘。
UserPasswordGroupBoxText,密碼
UserEditNoPasswordText,必須提供密碼。
UserPasswordExpireNextLoginText,要求在下次登入時變更密碼
UserPasswordNoExpireText,密碼永不過期
UserPasswordExpiryPrompt,密碼過期（天數）：
UserChangePasswordText,變更密碼
UserResetTotpSecretText,重設雙因素金鑰
UserResetTotpConfirmationText,為此使用者重設雙因素驗證金鑰？
UserGroupEditParentSiteUnavailable,無法使用
NewPasswordPrompt,密碼：
NewPasswordConfirmPrompt,確認密碼：
TotpScanQrCodePrompt,使用 TOTP 驗證器應用程式掃描 QR 碼，您的手機上就會顯示一組驗證碼：
TotpEnterTotpCodePrompt,驗證碼：
TotpManualKeyPrompt,如果您無法掃描 QR 碼，請輸入此金鑰：
TotpTrustDeviceCheckboxText,信任此裝置 30 天
UserTotpGroupBoxText,雙因素驗證
UserGroupTabTitle,成員屬於
UserGroupsGroupBoxText,群組：
UserEffectivePermissionsText,使用者權限：
UserEffectiveDevicesText,存取權限：
NoGroupMembershipText,此使用者不是任何群組的成員，因此在伺服器上將沒有任何權限。您確定要繼續嗎？
UserAdminGroupTabText,群組
GroupNameColumnTitle,群組名稱
GroupRankColumnTitle,等級
GroupColumnTitle,群組
SiteNameColumnTitle,場地
AddGroupButtonText,新增群組
RemoveGroupButtonText,刪除群組
EditGroupButtonText,編輯群組
ApplyToSitesButtonText,套用至站點
GroupEditDialogTitle,編輯群組
GroupEditDialogShowRankTreeLabel,顯示公司階層
GroupEditDialogHideRankTreeLabel,隱藏公司階層
GroupNameLabel,名稱：
GroupRankLabel,等級：
GroupRankUnranked,未分等級
GroupRankGlobal,全球
GroupRankNational,全國
GroupRankRegional,地區
GroupRankState,州
GroupRankLocal,本地
GroupRankLegacyGlobal,全球 (100)
GroupRankLegacyNational,國家 (200)
GroupRankLegacyRegional,地區 (300)
GroupRankLegacyState,縣/市 (400)
GroupRankLegacyLocal,本地 (500)
GroupRankOrphanedRank,無法使用
GroupEditNoNameText,必須提供群組名稱。
GroupEditNoHierarchicalRankText,群組在公司階層中必須擁有等級。 
GroupEditDuplicateText,已經存在具有指定名稱的群組。
GroupEditGroupTabTitle,群組
GroupEditMembersTabTitle,成員
GroupDualAuthEnabledStatusLabel,雙重驗證：開啟
GroupDualAuthDisabledStatusLabel,雙重驗證：關閉
GroupEnableDualAuthButtonLabel,啟用雙重驗證
GroupChangeDualAuthButtonLabel,編輯群組
GroupDualAuthSelectionLabel,選取要提供授權給 %1% 的群組
GroupEnableTwoFactorCheckboxLabel,雙因素驗證：
GroupTwoFactorCheckboxRequired,必要
GroupPermissionsGroupBoxLabel,群組權限：
GroupPermissionLiveVideo,檢視實況影像
GroupPermissionControlPTZ,使用 PTZ 控制項
GroupPermissionLockPTZ,鎖定 PTZ 控制項
GroupPermissionRecodedVideo,檢視已錄製的影像
GroupPermissionExportVideo,匯出影像
GroupPermissionAccessPreSessionRecordedVideo,登入前先檢視錄製的影像
GroupPermissionBackup,封存影像
GroupPermissionCameraAnalyticsCreateTeachMarkers,建立示範標記
GroupPermissionManualRecord,觸發手動錄製
GroupPermissionManageSavedViews,管理已儲存的視圖
GroupPermissionUseDigitalOutputs,觸發數位輸出
GroupPermissionUseMicrophones,聽麥克風
GroupPermissionUseSpeakers,播送到揚聲器
GroupPermissionSetupCamera,設定裝置
GroupPermissionSetupCameraGeneral,設定一般設定
GroupPermissionSetupCameraNetwork,設定網路設定
GroupPermissionDeviceWebConfiguration,設定網路組態設定
GroupPermissionSetupCameraImageAndDisplay,設定影像和顯示設定
GroupPermissionSetupCameraImageRate,設定壓縮和影像速率設定
GroupPermissionSetupCameraImageDimensions,設定影像大小設定
GroupPermissionSetupCameraMotionDetection,設定運動偵測設定
GroupPermissionSetupCameraPrivacyZones,設定隱私區設定
GroupPermissionSetupCameraManualRecording,設定手動錄製設定
GroupPermissionSetupCameraDigitalIO,設定數位輸入和輸出設定
GroupPermissionSetupCameraMicrophone,設定麥克風設定
GroupPermissionSetupCameraSpeaker,設定揚聲器設定
GroupPermissionSetupCameraAnalytics,設定分析設定
GroupPermissionSetupCameraAnalyticsSetupTeach,設定依照範例示範
GroupPermissionSetupCameraPTZ,設置 PTZ 設定
GroupPermissionSetupServer,設定伺服器
GroupPermissionSetupSite,設定站點
GroupPermissionSetupClusterGeneral,設定名稱
GroupPermissionSetupServerGeneral,管理伺服器
GroupPermissionsSetupServerMgmt,管理站點
GroupPermissionSetupServerSiteView,設定站點視圖
GroupPermissionSetupServerSchedule,設定計劃設定
GroupPermissionSetupServerRecordingAndBW,設定錄製和頻寬設定
GroupPermissionSetupServerUsersAndGroups,設定使用者和群組設定
GroupPermissionSetupServerLdap,設定 Active Directory 同步
GroupPermissionSetupServerAlarms,設定警報管理設定
GroupPermissionSetupServerScheduledBackup,設定儲存管理
GroupPermissionSetupServerAnalytics,設定伺服器分析
GroupPermissionSetupServerPOSTransactions,設定 POS 交易設定
GroupPermissionSetupServerLPR,設定 LPR 設定
GroupPermissionSetupLPRWatchlist,設定 LPR 監看清單
GroupPermissionSetupServerEmail,設定外部通知設定
GroupPermissionSetupServerRules,設定規則引擎設定
GroupPermissionSetupServerSystemLog,檢視站點日誌
GroupPermissionSetupConnectCamera,連線和中斷連線裝置
GroupPermissionManageVirtualMatrixViews,管理虛擬矩陣監視器
GroupPermissionManageUserSessions,管理使用者工作階段
GroupPermissionInitiateCollaborationSession,初始化協作工作階段
GroupPermissionManageMaps,管理映圖
GroupPermissionManageWebLinks,管理網路頁面
GroupPermissionBackupSettings,備份設定
GroupPermissionViewServerStatus,檢視站點運作狀況
GroupPermissionSetupRankHierarchy,設定公司階層
GroupPermissionViewHiResVideo,檢視高解析度影像
GroupPermissionIdentityRelatedSearch,已授權搜尋識別身分功能

MinPasswordStrengthLabel,最低密碼強度：
PasswordStrengthWeak,弱
PasswordStrengthStrong,強
PasswordStrengthLabel,強度：

GroupDevicesLabel,存取權限：
AddGroupFormTitle,新增群組
AddGroupFormLabel,從群組複製權限：
AddGroupName,新增群組

GroupEditMembersAddUser,新增使用者
GroupEditMembersRemoveUser,刪除使用者

GroupEditMembersAddUserNoUsers,沒有可新增到此群組的使用者
GroupEditSiteViewSelectedWarning,設定「設定站點視圖」權限會將群組存取授與該站點上的所有裝置。要繼續嗎？
GroupdEditSiteViewSelectedMessage,群組具有「設定站點視圖」權限時，無法變更存取權限。
GroupEditViewRecordedWarning,關閉「檢視已錄製的影像」權限將停用雙重驗證。要繼續嗎？
GroupEditViewRecordedDualAuthMessage,如果「檢視已錄製的影像」權限已關閉，就無法啟用雙重驗證。

GroupAdministratorDefaultName,管理員
GroupPowerUserDefaultName,超級使用者
GroupStandardUserDefaultName,標準使用者
GroupRestrictedUserDefaultName,受限使用者
GroupWebUserDefaultName,網路使用者

UserAdminThirdPartyTabText,外部目錄
UserAdminEnableThirdPartyAuthText,啟用外部目錄
ThirdPartyAuthSwitchToAccessControlWarning,切換至 Avigilon Access Control Manager 時將停用 Active Directory 下的所有使用者。您確定要繼續嗎？
ThirdPartyAuthSwitchToLdapWarning,切換至 Active Directory 將停用 Avigilon Access Control Manager 下的所有使用者。您確定要繼續嗎？

ThirdPartyAuthAddGroupButton,新增群組
ThirdPartyAuthAddUserButton,新增使用者
ThirdPartyAuthDeleteGroupButton,刪除群組
ThirdPartyAuthDeleteUserButton,刪除使用者
ThirdPartyAuthUserListViewTitle,使用者
ThirdPartyAuthGroupListViewTitle,群組

UserAdminADChangeUserButton,編輯
UserAdminADUserGroupBoxLabel,Active Directory 同步
UserAdminADDisabledLabel,已停用 Active Directory 同步
UserAdminADDomainUserLabel,網域使用者：
UserAdminADGroupListLabel,Active Directory 群組：

UserAdminADUserDialogTitle,設定 Active Directory
UserAdminADUUserDialogEnabledLabel,啟用 Active Directory 同步
UserAdminADUserDialogDomainLabel,網域：
UserAdminADUserDialogUsernameLabel,使用者：
UserAdminADUserDialogPasswordLabel,密碼：
UserAdminADUserDialogUsernameMissing,必須提供使用者名稱。

ACGroupBoxLabel,門禁控制同步
AcIpText,IP 位址：:
AcNameText,設備名稱：:
AcUsernameText,使用者名稱：:

ThirdPartyAuthenticationTypeNoneString,None
ThirdPartyAuthenticationTypeLdapString,Active Directory
ThirdPartyAuthenticationTypeAccessControlString,Avigilon Access Control Manager

UserAdminGroupsToApply,選取群組：
UserAdminSelectSitesApplyTo,套用至站點：
ApplyingGroupsAndPermissionsLabel,套用至群組

UserMgmtDeleteUserConfirm,確定要刪除使用者 %1%？
UserMgmtDeleteGroupConfirm,確定要刪除群組 %1%？

#################################################
# Alarms Setup Strings
#################################################

AlarmMgmtSetupTitle,警報
AlarmMgmtListLabel,警報：
AlarmMgmtAddLabel,新增
AlarmMgmtRemoveLabel,刪除
AlarmMgmtEditLabel,編輯

AlarmMgmtLoadingLabel,正在載入…

AlarmMgmtDefaultAlarmName,新增警報

AlarmMgmtPriorityLabel,警報優先順序：%1%
AlarmMgmtEnabledLabel,警報已啟用
AlarmMgmtDisabledLabel,警報已停用
AlarmMgmtScheduleLabel,警報預定為「%1%」

AlarmMgmtTriggerMotion,攝影機 %1% 上偵測到運動時，觸發警報
AlarmMgmtTriggerMotionPlural,攝影機 %1% 上偵測到運動時，觸發警報
AlarmMgmtTriggerAnalytics,攝影機 %1% 上開始視訊分析事件時，觸發警報
AlarmMgmtTriggerAnalyticsPlural,攝影機 %1% 上開始視訊分析事件時，觸發警報
AlarmMgmtTriggerDigitalInput,啟動數位輸入 %1% 時，觸發警報
AlarmMgmtTriggerDigitalInputPlural,啟動數位輸入 %1% 時，觸發警報
AlarmMgmtTriggerPosException,POS 交易來源 %1% 發生異常誤時，觸發警報
AlarmMgmtTriggerPosExceptionPlural,POS 交易來源 %1% 發生異常時，觸發警報
AlarmMgmtTriggerDeviceError,裝置 %1% 發生錯誤時，觸發警報
AlarmMgmtTriggerDeviceErrorPlural,裝置 %1% 發生錯誤時，觸發警報
AlarmMgmtTriggerSystemError,系統發生錯誤時，觸發警報
AlarmMgmtTriggerNull,發生外部軟體事件時，觸發警報
AlarmMgmtTriggerLprMatch,牌照監看清單相符時，觸發警報

AlarmMgmtAutoAckMotion,運動停止時，自動確認警報
AlarmMgmtAutoAckAnalytics,視訊分析事件停止時，自動確認警報
AlarmMgmtAutoAckDigitalInput,停用數位輸入時，自動確認警報

AlarmMgmtCamerasRecordLabel,警報已連結到裝置 %1%
AlarmMgmtCamerasRecordPluralLabel,警報已連結到裝置 %1%
AlarmMgmtCamerasRecordViewLabel,警報已連結到裝置 %1%
AlarmMgmtCamerasRecordViewPluralLabel,警報已連結到裝置 %1%
AlarmMgmtUsersLabel,警報接收者為 %1%
AlarmMgmtUsersPluralLabel,警報接收者為 %1%
AlarmMgmtSoundLabel,觸發警報時，播放聲音 '%1%'

AlarmMgmtAckDigitalOutputLabel,確認時，啟動數位輸出 %1%。
AlarmMgmtAckDigitalOutputPluralLabel,確認時，啟動數位輸出 %1%。
AlarmMgmtAckDigitalOutputGrantDenyLabel,確認時，啟動數位輸出 %1%。需要使用者確認。
AlarmMgmtAckDigitalOutputGrantDenyPluralLabel,確認時，啟動數位輸出 %1%。需要使用者確認。

# Alarm wizard strings
AlarmWizardTitle,新增警報

# Alarm general pane strings
AlarmWizardGeneralTitle,選取警報屬性
AlarmWizardGeneralNameLabel,名稱：
AlarmWizardGeneralNameEmptyError,必須有警報名稱。
AlarmWizardGeneralPriorityLabel,優先順序：
AlarmWizardGeneralEnabledLabel,啟用警報
AlarmWizardGeneralScheduleLabel,預定：

# Alarm trigger pane strings
AlarmWizardTriggerTitle,選取警報觸發來源
AlarmWizardTriggerTypeLabel,警報觸發來源：
AlarmWizardTriggerMotion,運動偵測
AlarmWizardTriggerAnalytics,視訊分析事件
AlarmWizardTriggerDigitalInput,啟動數位輸入
AlarmWizardTriggerLprMatch,牌照監看清單相符
AlarmWizardTriggerPosException,POS 交易異常
AlarmWizardTriggerDeviceError,裝置錯誤
AlarmWizardTriggerSystemError,系統錯誤
AlarmWizardTriggerNull,外部軟體事件
AlarmWizardTriggerAutoAckMotion,運動停止時，自動確認警報
AlarmWizardTriggerAutoAckAnalytics,視訊分析事件停止時，自動確認警報
AlarmWizardTriggerAutoAckDigitalInput,停用數位輸入時，自動確認警報
AlarmWizardTriggerAutoAckTrigger,啟動後立即自動確認警報

# Alarm linked cameras pane strings
AlarmWizardCamerasTitle,選取所連結的裝置
AlarmWizardCamerasLabel,選取連結到此警報的裝置：
AlarmWizardCamerasViewLabel,觸發警報時，檢視所連結的裝置
AlarmWizardCamerasPreBufferPreLabel,警報前的錄製時間：
AlarmWizardCamerasPostBufferPreLabel,警報後的錄製時間：
AlarmWizardCamerasMaxRecordPreLabel,錄製時間：

# Alarm users pane strings
AlarmWizardUsersTitle,選取警報接收者
AlarmWizardUsersLabel,選取在觸發該警報時需要通知的使用者：
AlarmWizardUsersAudio,觸發警報時，播放聲音：

# Alarm recipients pane strings
AlarmRecipientsSetupPageUserName,使用者/群組
AlarmRecipientsSetupPageFirstName,名字
AlarmRecipientsSetupPageLastName,姓氏
AlarmRecipientsSetupPageTimeDelay,等待時間
AlarmRecipientsAddRecipientButtonText,新增收件者…
AlarmRecipientsRemoveRecipientsButtonText,移除收件者
AlarmRecipientsSetupPageMinutesLabel,分
AlarmRecipientsSetupPageHoursLabel,時

# Alarm acknowledge pane strings
AlarmWizardAckTitle,選取警報確認動作
AlarmWizardAckRequireTextOnAck,確認警報時，需要提供注解
AlarmWizardAckDigitalOutputLabel,確認警報時，啟動選取的數位輸出
AlarmWizardAckGrantDenyLabel,啟動數位輸出之前要求使用者確認
AlarmWizardAckInvalidDigitalOuputModeMessage,必須將數位輸出設定為脈衝模式，才能搭配使用警報確認。

AlarmDeleteAutoAckNote,由於系統正在刪除此警報，因此該警報已得到確認
AlarmShutdownAutoAckNote,由於系統正在關閉，因此此警報已得到確認

#################################################
# Group Selector Setup Strings
#################################################

GroupSelectorDialogTitle,選取群組
GroupSelectorGroupName,群組

#################################################
# User Selector Setup Strings
#################################################

UserSelectorUsersTitle,選取使用者
UserSelectorUserName,使用者/群組
UserSelectorFirstName,名字
UserSelectorLastName,姓氏
UserSelectorAddButtonText,新增
UserSelectorCancelButtonText,取消
UserSelectorSelected,選擇

#################################################
# Access Control Group Selector Setup Strings
#################################################

AccessControlGroupSelectorDialogTitle,Select Access Control Groups
AccessControlGroupSelected,選擇
AccessControlGroupGroupNameLabel,名稱
AccessControlSelectGroupMessage,要新增的 Access Control Manager 角色：


#################################################
# Legacy Scheduled Backup Setup Strings
#################################################

BackupSetupPageText,預定封存
BackupSetupPageEnabledLabel,啟用預定封存
BackupSetupPageDevicesLabel,要封存的攝影機：
BackupSetupPageOptionsLabel,封存選項：
BackupSetupPagePeriodLabel,在以下每一個單位執行：
BackupSetupPagePeriodPostLabel, 天
BackupSetupPageExecuteTimeLabel,開始時間：
BackupSetupPageDurationLabel,涵蓋：
BackupSetupPageDurationPostLabel, 天
BackupSetupPageStartDateLabel,開始時間：
BackupSetupPageStartDatePostLabel, 天之前
BackupSetupPageStatusLabel,狀態
BackupSetupPageStatusIdle,閒置
BackupSetupPageStatusRunning,封存中（已完成 %1%%%）
BackupSetupPageStatusRetrying,Archiving, retry %1% (%2%%% done)
BackupSetupPageLastBackupLabel,上一次封存：
BackupSetupPageNextBackupLabel,下一次封存：
BackupSetupPageInvalidBackupLabel,<無>
BackupSetupPageDeleteOldestLabel,磁片已滿時，刪除最早的封存
BackupDisabledMessage,伺服器 '%1%' 上的儲存管理已停用。\n\n可以到 Avigilon Control Center 管理工具或透過 ACC ES Web 介面啟用儲存管理。
BackupAllServersDisabledMessage,所有伺服器上的儲存管理都已停用。\n\n可以到 Avigilon Control Center 管理工具或透過 ACC ES Web 介面啟用儲存管理。

#################################################
# Archive Setup Strings
#################################################

ArchiveSetupPageText,儲存管理
ArchiveSetupPageEnabledLabel,啟用連續封存
ArchiveSetupPageDevicesLabel,要封存的攝影機：
ArchiveSetupPageOptionsLabel,選項：
ArchiveSetupPagePeriodLabel,封存頻率是每小時。
ArchiveSetupPagePeriodLabelPlural,封存頻率是每 %1% 小時。
ArchiveSetupPageArchiveActiveHoursLabel,允許的封存：
ArchiveSetupPageArchiveActiveHoursToLabel,到
ArchiveSetupPageArchiveActiveHoursTooShort,允許的範圍必須至少為 %1% 小時。
ArchiveSetupPageArchiveActiveHoursTooltip,若要連續封存，請設定為 %1% 到 %2%
ArchiveSetupPageArchiveDelayLabel,封存以下時間之前的視訊：
ArchiveSetupPageArchiveDelayUnitsLabel,天數
ArchiveSetupPageStatusLabel,狀態
ArchiveSetupPageStatusIdle,閒置
ArchiveSetupPageStatusRunning,複製中 (%1%%%)
ArchiveSetupPageStatusRetrying,複製中，重試 %1% (%2%%%)
ArchiveSetupPageLastBackupLabel,上次成功封存：
ArchiveSetupPageNextBackupLabel,下次封存預定開始時間：
ArchiveSetupPageInvalidBackupLabel,<無>
ArchiveSetupPageDeleteOldestLabel,磁碟已滿時，刪除最舊的封存
ArchiveSetupPageDeleteOldestTooltip,如果是由磁碟系統管理儲存空間，請取消勾選
ArchiveDisabledMessage,伺服器 '%1%' 上的儲存管理已停用。\n\n可以到 Avigilon Control Center 管理工具\n或透過 ACC ES web 介面啟用儲存管理。
ArchiveSetupPageCursorReset,重設連續封存
ArchiveSetupPageCursorResetConfirm,這樣會封存 1 天前的視訊。\n\n若要封存 %1% 之後的視訊，請按一下「取消」。
ArchiveSetupPageCursorResetConfirmPlural,這樣會封存 %1% 天前的視訊。\n\n若要封存 %2% 之後的視訊，請按一下「取消」。

#################################################
# Email Server Setup Strings
#################################################

ExternalNotificationSetupText,外部通知
EmailSetupText,電子郵件通知
EmailSetupSmtpTabTitle,電子郵件伺服器
EmailSetupSmtpGroupBoxTitle,電子郵件伺服器設定：
GeneralServerSetupSmtpSenderName,寄件者姓名：
GeneralServerSetupSmtpSenderAddress,寄件者的電子郵件地址：
GeneralServerSetupEmailSubject,主旨行：
GeneralServerSetupSmtpAddress,SMTP 伺服器：
GeneralServerSetupSmtpPort,連接埠：
GeneralServerSetupSmtpTimeout,逾時（秒）：
EmailSetupSmtpAuthGroupBoxTitle,安全和驗證：
GeneralServerSetupSmtpAuthentication,伺服器要求驗證
GeneralServerSetupSmtpSsl,使用安全連線 (TLS/SSL)
GeneralServerSetupSmtpStartTls,使用 STARTTLS
GeneralServerSetupSmtpUsername,使用者名稱：
GeneralServerSetupSmtpPassword,密碼：

EmailSetupNotificationTabTitle,電子郵件通知
EmailSetupRuleListLabel,電子郵件群群組：
EmailSetupRuleNameLabel,電子郵件群組名稱：
EmailSetupRuleAddLabel,新增
EmailSetupRuleRemoveLabel,移除
EmailSetupDefaultRuleName,新增電子郵件群組
EmailSetupAddAddressTitle,新增電子郵件
EmailSetupAddUserGroupTitle,新增使用者/群組

EmailSetupMaxGroupsError,電子郵件群組能夠建立的最大數量為 %1% 。

EmailSetupMaxAddressesError,電子郵件地址能夠新增的最大數量為 %1% 。
EmailSetupAddedTooManyAddressesError,無法新增所有使用者和群組。\n電子郵件地址能夠新增的最大數量為 %1%。

EmailSetupIntervalLabel,傳送電子郵件，最多每：

EmailSetupAddressGroupBox,電子郵件收件者：
EmailSetupAddAddressLabel,新增電子郵件
EmailSetupAddAddressFormLabel,電子郵件地址：
EmailSetupAddUserGroupLabel,新增使用者/群組
EmailSetupRemoveLabel,移除
EmailSetupInvalidEmailError,電子郵件地址無效。

EmailSetupTriggerGroupBox,電子郵件觸發器：
EmailSetupTriggerSystemEvent,系統事件
EmailSetupTriggerMotion,在 %1% 上偵測到運動
EmailSetupTriggerMotionAll,任何攝影機
EmailSetupTriggerMotionSome,選取的攝影機
EmailSetupTriggerDigitalInput,在 %1% 上啟動數位輸入
EmailSetupTriggerDigitalInputAll,任何數位輸入
EmailSetupTriggerDigitalInputSome,選取的數位輸入
EmailSetupTriggerPOSException,%1% 上的 POS 交易異常
EmailSetupTriggerPOSExceptionAll,任何交易來源
EmailSetupTriggerPOSExceptionSome,選取的交易來源

EmailSetupRuleActionGroupBox,電子郵件設定：

EmailSetupAttachImagesLabel,附上連結到事件的裝置影像

EmailSetupScheduleGroupBox,電子郵件計畫：

EmailSetupNoNameError,必須從此電子郵件群組中選取一個名稱。
EmailSetupNoTriggerError,您必須為電子郵件群組「%1%」至少選取\n一個電子郵件觸發器。
EmailSetupNoAddressError,您必須為電子郵件群組「%1%」至少新增\n一個電子郵件地址。

EmailAttachmentImageTooLarge,因為電子郵件超出最大尺寸，所以無法附加 %2% 發生事件的 '%1%' 攝影機影像。\n\n
EmailAttachmentImageError,因為取得影像時傳回錯誤代碼 %3%，所以無法附加 %2% 發生事件的 '%1%' 攝影機影像\n\n
EmailAttachmentImageRemote,因為遠端伺服器未提供影像，所以無法附加 %2% 發生事件的 '%1%' 攝影機影像。\n\n
EmailAttachmentImageFailed,無法在 %2% 發生事件的 '%1%' 中取得影像。\n\n
EmailAttachmentVideoTooLarge,因為電子郵件超出最大尺寸，所以無法附加 %2% 發生事件的 '%1%' 攝影機視訊。\n\n
EmailAttachmentVideoTooShort,因為影片剪輯太短，所以無法附加 %2% 發生事件的 '%1%' 攝影機視訊。\n\n
EmailAttachmentEncodingNotSupported,因為不支援編碼，所以無法附加 %2% 發生事件的 '%1%' 攝影機視訊。\n\n

CentralMonitoringTabTitle,中央站台監控
CentralMonitoringLabel,中央站台通知
CentralMonitoringEnableLabel,啟用中央站台監控
CentralMonitoringHeartbeatIntervalLabel,最低活動訊號間隔：
CentralMonitoringHeartbeatDisabledLabel,已停用
CentralMonitoringSystemLabel,中央監控系統：
CentralMonitoringOptionsHeader,選項

CentralMonitoringSendTestMessageLabel,傳送測試訊息
CentralMonitoringTestMessageDialogCaption,測試訊息已傳送
CentralMonitoringTestMessageDialogText,已從伺服器 %1% 傳送簡訊。
CentralMonitoringTestMessageFailedDialog,測試訊息傳送失敗。

CentralMonitoringMaxPeriod10Sec,10 秒鐘
CentralMonitoringMaxPeriod30Sec,30 秒鐘
CentralMonitoringMaxPeriod1Min,1 分鐘
CentralMonitoringMaxPeriod10Min,10 分鐘
CentralMonitoringMaxPeriod30Min,30 分鐘
CentralMonitoringMaxPeriod1Hr,1 小時
CentralMonitoringMaxPeriod2Hr,2 小時
CentralMonitoringMaxPeriod6Hr,6 小時
CentralMonitoringMaxPeriod12Hr,12 小時
CentralMonitoringMaxPeriod1Day,1 天
CentralMonitoringMaxPeriod2Day,2 天

GenericXmlEmailLabel,XML通過SMTP
GenericXmlCfgName,寄件者姓名：
GenericXmlCfgEmail,寄件者的電子郵件地址：
GenericXmlCfgServer,SMTP 伺服器：
GenericXmlCfgPort,連接埠：
GenericXmlCfgTimeout,逾時（秒）：
GenericXmlCfgAuthentication,伺服器要求驗證
GenericXmlCfgSsl,使用安全連線 (TLS/SSL)
GenericXmlCfgStartTls,使用 STARTTLS
GenericXmlCfgAuthUsername,使用者名稱：
GenericXmlCfgAuthPassword,密碼：
GenericXmlCfgRecipientAddress,收件者的電子郵件地址：
GenericXmlCfgInvalidEmailAddress,需要收件者電子郵件地址和寄件者電子郵件地址。
GenericXmlCfgInvalidServerSettings,需要伺服器和連接埠號碼。
GenericXmlCfgInvalidSenderName,需要填寫「寄件者姓名」。
GenericXmlCfgInvalidPort,連接埠號碼必須介於 1 和 65535 之間。
GenericXmlCfgEmptyHeartbeatError,必須提供最長期間。
CentralMonitoringHeartbeatAttachment,附件：
GenericXmlCfgAttachImage,裝置事件的影像
GenericXmlCfgAttachClip,裝置事件的視訊剪輯
GenericXmlCfgNoAttachment,無

SiaOverIpLabel,SIA over IP
SiaOverIpCfgAccountNumber,帳戶號碼：
SiaOverIpCfgSiteReceiverNumber,站點接收器號碼：
SiaOverIpCfgPrimaryServer,主要伺服器：
SiaOverIpCfgPrimaryPort,主要連接埠：
SiaOverIpCfgSecondaryServer,次要伺服器：
SiaOverIpCfgSecondaryPort,次要連接埠：
SiaOverIpCfgTimeout,逾時（秒）：:
SiaOverIpCfgInvalidServer,必須提供主要或次要伺服器。
SiaOverIpCfgInvalidAccountNumber,帳戶號碼必須是十六進位格式。
SiaOverIpCfgInvalidSiteReceiverNumber,站點接收器號碼必須是十六進位格式。
SiaOverIpCfgInvalidPort,連接埠號碼必須介於 1 和 65535 之間.

#################################################
# User Tree Dialog
#################################################
UserTreeDialogLabel,需要新增的使用者/群組：
UserTreeDialogLabelUserOnly,需要新增的使用者：

#################################################
# Rule Setup strings
#################################################

RuleMgmtSetupTitle,規則
RuleMgmtAddText,新增
RuleMgmtRemoveText,刪除
RuleMgmtEditText,編輯
RuleMgmtFirstTrigger,當 %1%、
RuleMgmtOtherTrigger,或 %1%、
RuleMgmtFirstAction,%1%、
RuleMgmtOtherAction,和 %1%，
RuleMgmtFirstCondition,只有 %1% 時
RuleMgmtOtherCondition,和 %1%，
RuleMgmtConditionConjunctive, 和 
RuleMgmtRuleListTitle,規則：
RuleMgmtResetDefaultsWarningText,這個動作將刪除所有現有的規則，並且建立出廠預設規則。\n\n你確定要繼續？
RuleMgmtRuleLimitErrorText,已達到此授權允許規則的最大數量
RuleMgmtRemoveWarningText,您確定要刪除規則 '%1%' 嗎？
RuleMgmtGlobText,最多每 %1% 分鐘
RuleMgmtStopText,%1% 分 %2% 秒
RuleMgmtStopTextIndefinitely,無限期
RuleMgmtClientBoundText,%1%
RuleMgmtClientBoundAllClients,所有使用者
RuleMgmtActiveScheduleAllDay,規則始終處於活動狀態。
RuleMgmtActiveSchedulePartOfDay,規則從 %1% 到 %2% 處於活動狀態。
RuleMgmtGlobParamsTitle,選取最高頻率
RuleMgmtGlobParamsIntervalLabel,採取措施，最多每：
RuleMgmtRuleEnabledLabel,規則已啟用
RuleMgmtRuleDiabledLabel,規則已停用
RuleMgmtStopParamsTitle,選取最長的持續時間
RuleMgmtStopParamsIntervalLabel,在這之後停止動作：
RuleMgmtStopParamsNoTimeLimit,允許無限期執行
RuleMgmtActionNoExplicitDevicesSelected,無裝置連結到此規則的事件。\n\n請明確指定需要執行動作的裝置。
RuleMgmtActionTriggerTypeConflict,先前定義的動作與一個或多個觸發器發生衝突。衝突的動作將從規則中刪除。
RuleMgmtActionEmptyEmailParam,您指定了無任何收件者的電子郵件動作。請指定一或多個電子郵件收件者。
RuleMgmtActionEmptyDigitalInputParam,您新增了需要數位輸出的動作。請指定一或多個數位輸出。
RuleMgmtActionEmptyAlarmParam,您新增了需要警報的動作。請指定一或多個警報。
RuleMgmtActionEmptyAlarmAckParam,您新增了需要警報確認的動作。請指定警報確認類型。
RuleMgmtValidateFormTitle,規則驗證
RuleMgmtValidationValid,選取的規則有效
RuleMgmtScheduleLabel,規則計畫為「%1%」
RuleMgmtActionEmptyObjectAckParam,規則動作包括的參數無效或遺失。請檢查動作參數。
RuleMgmtLicenseError,違反產品使用權

# Wizard strings
RuleWizardTitle,規則設定
RuleWizardTypePaneTitle,選取規則類型
RuleWizardTypePaneCaption,選取該規則何時起作用。
RuleWizardTypePaneTriggeredCaption,事件發生時執行此規則。
RuleWizardTypePaneScheduledCaption,在當天指定的時間執行此規則。
RuleWizardSchedulePaneTitle,選取規則計畫
RuleWizardSchedulePaneCaption,選取何時啟動此規則
RuleWizardTriggerPaneTitle,選取規則事件
RuleWizardTriggerPaneCaption,選取將要觸發規則動作的事件
RuleWizardActionPaneTitle,選取規則動作
RuleWizardActionPaneCaption,選取規則的動作
RuleWizardConditionsPaneTitle,選取規則條件
RuleWizardConditionsPaneCaption,選取要讓此規則執行所必須符合的條件
RuleWizardActiveSchedulePaneTitle,選取規則的持續時間
RuleWizardActiveSchedulePaneCaption,選取該規則何時起作用。
RuleWizardActiveScheduleAllDayText,全天
RuleWizardActiveSchedulePartOfDayText,在以下時間內：
RuleWizardActiveScheduleStartText,開始時間：
RuleWizardActiveScheduleEndText,結束時間：
RuleWizardSettingsPaneTitle,選取規則屬性
RuleWizardSettingsNameLabel,規則名稱：
RuleWizardSettingsDescriptionLabel,規則描述：
RuleWizardSettingsEnabledLabel,規則已啟用
RuleWizardSettingsSchedulesLabel,計畫：

# Action strings
RuleActionUserNotificationCategory,使用者通知動作
RuleActionMonitoringCategory,監視動作
RuleActionRecordingCategory,錄製動作
RuleActionApplicationCategory,應用程式動作
RuleActionDeviceCategory,裝置動作
RuleActionPTZCategory,PTZ 動作
RuleActionAlarmCategory,警報動作

RuleActionMsgUsersTitle,顯示螢幕訊息
RuleActionMsgUsersClause,為其顯示螢幕訊息
RuleActionMsgUsersClause_v2,為其顯示螢幕 %1%
RuleActionOpenLiveStreamTitle,啟動直播
RuleActionOpenLiveStreamClause,為其在 %1% 上啟動直播
RuleActionRecordDeviceTitle,攝影機錄製
RuleActionRecordDeviceClause,在 %1% 上錄製
RuleActionRestartServiceTitle,重新啟動 Avigilon Control Center
RuleActionRestartServiceClause,重新啟動 Avigilon Control Center
RuleActionRebootDeviceTitle,重新啟動裝置
RuleActionRebootDeviceClause,重新啟動 %1%
RuleActionPauseDeviceTitle,暫停裝置
RuleActionPauseDeviceClause,使 %1% 進入備用狀態
RuleActionResumeDeviceTitle,恢復裝置
RuleActionResumeDeviceClause,恢復 %1%
RuleActionSendEmailTitle,傳送電子郵件
RuleActionSendEmailClause,傳送電子郵件至 %1%
RuleActionSendEmailClause_v2,使用 %3% 將電子郵件 %2% 傳送至 %1%
RuleActionPulseDigitalOutputTitle,脈衝數位輸出
RuleActionPulseDigitalOutputClause,脈衝 %1% %2%
RuleActionSetDigitalOutputTitle,啟動數位輸出
RuleActionSetDigitalOutputClause,啟動 %1%
RuleActionPtzClearAuxTitle,清除輔助裝置
RuleActionPtzClearAuxClause,清除 %1% 上的 PTZ 輔助裝置 %2%
RuleActionPtzGoToPresetTitle,前往預設
RuleActionPtzGoToPresetClause,前往 %1% 上的 PTZ 預設 %2%
RuleActionPtzGoToHomeTitle,轉到原始預設
RuleActionPtzGoToHomeClause,前往 %1% 的 PTZ 原始預設
RuleActionPtzSetAuxTitle,設定輔助裝置
RuleActionPtzSetAuxClause,設定 %1% 上的 PTZ 輔助裝置 %2%
RuleActionPtzRunPatternTitle,執行模式
RuleActionPtzRunPatternClause,執行 %1% 上的 PTZ 模式 %2%
RuleActionAlarmTriggerTitle,觸發警報
RuleActionAlarmTriggerClause,觸發 %1%
RuleActionAlarmAutoAckTitle,自動確認警報
RuleActionAlarmAutoAckClause,自動確認 %1%
RuleActionAlarmAckTitle,確認警報
RuleActionAlarmAckClause,確認 %1%
RuleActionPlaySoundTitle,播放聲音
RuleActionPlaySoundClause,播放聲音 %1%
RuleActionTriggerDigitalOutputTitle,啟動數位輸出
RuleActionTriggerDigitalOutputClause,啟動 %1%
RuleActionUnTriggerDigitalOutputTitle,停用數位輸出
RuleActionUnTriggerDigitalOutputClause,停用 %1%
RuleActionCreateBookmarkTitle,建立書籤
RuleActionCreateBookmarkClause,為 %1% 建立書籤，保護 %3% 上的 %2%
RuleActionOpenViewTitle,開啟已儲存的視圖
RuleActionOpenViewClause,開啟 %1%
RuleActionMonitorOpenLiveStreamTitle,在虛擬矩陣監視器上啟動直播
RuleActionMonitorOpenLiveStreamClause,在 %1% 的影像面板 %3% 上顯示 %2% 的直播
RuleActionMonitorOpenMapTitle,開啟虛擬矩陣監視器的映圖
RuleActionMonitorOpenMapClause,根據 %1% 上的索引 %3% 開啟 %2%
RuleActionMonitorOpenWebTitle,開啟虛擬矩陣監視器上的網頁
RuleActionMonitorOpenWebClause,根據 %1% 上的索引 %3% 開啟 %2%
RuleActionSendExternalNotificationTitle,傳送通知至中央監控站台
RuleActionSendExternalNotificationTitle_v2,傳送通知至中央監控站台
RuleActionSendExternalNotificationClause,傳送通知至中央監控站台
RuleActionSendExternalNotificationClause_v2,傳送通知至中央監控站台，%2% 附件，來自%1%。
RuleActionVideoIntercomCallTitle,視訊對講機通話
RuleActionVideoIntercomCallClause,在 %1% 上啟動視訊對講機：
RuleActionFocusAttentionTitle,注意焦點 (Beta 版)
RuleActionFocusAttentionClause,在注意焦點上顯示 %1%：

EmailSetupTestEmail,傳送測試電子郵件
EmailSetupTestEmailDialogCaption,測試電子郵件寄件備份
EmailSetupTestEmailDialogText,測試電子郵件已經傳送。若要驗證傳送是否成功，請檢查每位收件者的收件匣。
EmailSetupTestEmailFailedDialog,測試電子郵件失敗：\n\n%1%
EmailSetupTestEmailSubject,Avigilon Control Center：測試電子郵件
EmailSetupTestEmailText,這是來自 Avigilon 伺服器 '%1%' 的測試電子郵件。

EmailSetupDefaultSubjectLine,Avigilon Control Center 系統事件

# Trigger strings

RuleTriggerDeviceCategory,裝置事件
RuleTriggerUserCategory,使用者事件
RuleTriggerAlarmCategory,警報事件
RuleTriggerServerCategory,伺服器事件
RuleTriggerLprCategory,牌照識別事件
RuleTriggerPointOfSaleCategory,POS 交易事件
RuleTriggerAccessControlCategory,門禁控制事件

RuleTriggerDbRecoveredTitle,資料庫錯誤
RuleTriggerDbRecoveredClause,發生資料庫錯誤
RuleTriggerDeviceLostTitle,連線失敗
RuleTriggerDeviceLostClause,%1% 的連線失敗
RuleTriggerDeviceLongFailedTitle,裝置故障
RuleTriggerDeviceLongFailedClause,%1% 偵測到故障
RuleTriggerEmailErrorTitle,電子郵件傳送失敗
RuleTriggerEmailErrorClause,發生電子郵件傳送錯誤
RuleTriggerHardwareErrorTitle,伺服器硬體事件
RuleTriggerHardwareErrorClause,發生伺服器硬體事件
RuleTriggerExternalPluginTitle,伺服器應用程式安裝錯誤
RuleTriggerExternalPluginClause,伺服器應用程式發生安裝錯誤
RuleTriggerFwUpgradeFailedTitle,韌體升級失敗
RuleTriggerFwUpgradeFailedClause,%1% 上的韌體升級失敗
RuleTriggerFwUpgradeStartTitle,開始韌體升級開始
RuleTriggerFwUpgradeStartClause,%1% 上的韌體升級已開始
RuleTriggerFwUpgradeSuccessTitle,韌體升級完成
RuleTriggerFwUpgradeSuccessClause,%1% 上的韌體升級完成
RuleTriggerDigitalInputActivatedTitle,啟動數位輸入
RuleTriggerDigitalInputActivatedClause,%1% 已啟動
RuleTriggerDigitalInputDeactivatedTitle,停用數位輸入
RuleTriggerDigitalInputDeactivatedClause,%1% 已停用
RuleTriggerLicenseExpiredTitle,授權過期
RuleTriggerLicenseExpiredClause,授權已過期
RuleTriggerLicenseExpirySoonTitle,授權不久將過期
RuleTriggerLicenseExpirySoonClause,授權很快就要過期
RuleTriggerLicensePlateInSightTitle,開始偵測牌照
RuleTriggerLicensePlateInSightClause,在 %2% 上偵測到 %1%，可信度至少 %3%%%
RuleTriggerLicensePlateMatchTitle,牌照監看清單相符
RuleTriggerLicensePlateMatchClause,牌照監看清單出現符合結果
RuleTriggerLicensePlateMatchClause_v2,%1% 和%2% 中出現牌照監看清單符合結果
RuleTriggerLicensePlateOutOfSightTitle,結束牌照偵測
RuleTriggerLicensePlateOutOfSightClause,在 %2% 上 %1% 偵測結束，可信度至少 %3%%%
RuleTriggerLowResourcesTitle,伺服器應用程式的資源過少
RuleTriggerLowResourcesClause,伺服器應用程式的資源過少
RuleTriggerAnalyticsStartedTitle,視訊分析事件已開始
RuleTriggerAnalyticsStartedClause,%1% 已於 %2% 開始
RuleTriggerAnalyticsEndedTitle,視訊分析事件已結束
RuleTriggerAnalyticsEndedClause,%1% 已於 %2% 結束
!RuleTriggerUmdStartedTitle,UMD event started
!RuleTriggerUmdStartedClause,unusual motion started on %1%
!RuleTriggerUmdEndedTitle,UMD event ended
!RuleTriggerUmdEndedClause,unusual motion ended on %1%
RuleTriggerDeviceUserDefinedArbitraryEventStartedTitle,使用者定義事件已開始
RuleTriggerDeviceUserDefinedArbitraryEventStartedClause,%1% 於 %2% 開始
RuleTriggerDeviceUserDefinedArbitraryEventStoppedTitle,使用者定義事件已結束
RuleTriggerDeviceUserDefinedArbitraryEventStoppedClause,%1% 於 %2% 結束
RuleTriggerTamperingTitle,偵測竄改
RuleTriggerTamperingClause,在 %1% 上偵測到竄改
RuleTriggerMotionEndedTitle,運動偵測結束
RuleTriggerMotionEndedClause,%1% 上不再偵測到運動
RuleTriggerMotionStartedTitle,運動偵測開始
RuleTriggerMotionStartedClause,在 %1% 上偵測運動
RuleTriggerNetworkRemovedTitle,網路連線遺失
RuleTriggerNetworkRemovedClause,網路連線已遺失
RuleTriggerObsoleteFirmwareTitle,偵測到過時的韌體
RuleTriggerObsoleteFirmwareClause,%1% 上偵測到過時的韌體
RuleTriggerRecordingInterruptedTitle,錄製中斷
RuleTriggerRecordingInterruptedClause,%1% 的錄製中斷
RuleTriggerRecordingResumedTitle,繼續錄製
RuleTriggerRecordingResumedClause,%1% 的錄製繼續
RuleTriggerServerStartTitle,啟動伺服器應用程式
RuleTriggerServerStartClause,正在啟動伺服器應用程式
RuleTriggerServerShutdownBadTitle,伺服器應用程式意外終止
RuleTriggerServerShutdownBadClause,伺服器應用程式已意外終止
RuleTriggerServerShutdownNormalTitle,關閉伺服器應用程式
RuleTriggerServerShutdownNormalClause,伺服器應用程式已關閉
RuleTriggerUserLoginTitle,使用者登入
RuleTriggerUserLoginClause,通過 %1% 登入
RuleTriggerUserLogoutTitle,使用者登出
RuleTriggerUserLogoutClause,通過 %1% 登出
RuleTriggerAlarmTriggeredTitle,觸發警報
RuleTriggerAlarmTriggeredClause,%1% 已觸發
RuleTriggerAlarmAcknowledgedTitle,警報確認
RuleTriggerAlarmAcknowledgedClause,%1% 已確認
RuleTriggerAlarmAcknowledgedDenyTitle,拒絕警報確認的動作
RuleTriggerAlarmAcknowledgedDenyClause,%1% 已確認且動作已拒絕
RuleTriggerAlarmAcknowledgedGrantTitle,警報確認
RuleTriggerAlarmAcknowledgedGrantClause,%1% 已確認
RuleTriggerAlarmAutoAcknowledgedTitle,警報自動確認
RuleTriggerAlarmAutoAcknowledgedClause,%1% 已自動確認
RuleTriggerBackupEndedTitle,完成封存
RuleTriggerBackupEndedClause,封存已完成
RuleTriggerBackupStartedTitle,開始封存
RuleTriggerBackupStartedClause,封存已開始
RuleTriggerBackupFailedTitle,封存已中斷
RuleTriggerBackupFailedClause,封存已中斷
RuleTriggerTTxWatchItemMatchTitle,POS 交易異常
RuleTriggerTTxWatchItemMatchClause,%1% 上發生 %2%
RuleTriggerTTxTransactionStartedTitle,開始 POS 交易
RuleTriggerTTxTransactionStartedClause,%1% 上的 POS 交易開始
RuleTriggerTTxTransactionEndedTitle,結束 POS 交易
RuleTriggerTTxTransactionEndedClause,%1% 上的 POS 交易結束
RuleTriggerServerConnectionLostTitle,伺服器連線中斷
RuleTriggerServerConnectionLostClause,與伺服器的連線中斷
RuleTriggerAnalyticsQueueFullTitle,分析伺服器佇列已滿
RuleTriggerAnalyticsQueueFullClause,分析伺服器佇列已滿
RuleTriggerAnalyticsConnectionLostTitle,分析伺服器連線中斷
RuleTriggerAnalyticsConnectionLostClause,分析伺服器連線中斷
RuleTriggerPresenceDwellStartedTitle,超過在場停留時間
RuleTriggerPresenceDwellStartedClause,在%1%上超過在場停留時間
RuleTriggerPresenceDwellStoppedTitle,停止在場停留
RuleTriggerPresenceDwellStoppedClause,在%1%上停止在場停留
RuleTriggerPresenceStartedTitle,偵測到在場
RuleTriggerPresenceStartedClause,在%1%上偵測到在場
RuleTriggerPresenceStoppedTitle,停止在場
RuleTriggerPresenceStoppedClause,在%1%上停止在場
RuleTriggerLprStartedTitle,LPR 服務已重新啟動
RuleTriggerLprStartedClause,LPR 服務在意外終止之後重新啟動
RuleTriggerLprStoppedTitle,LPR 服務意外終止
RuleTriggerLprStoppedClause,LPR 服務意外終止

RuleTriggerAlarmAssignedTitle,分配警報
RuleTriggerAlarmAssignedClause,%1% 已分配
RuleTriggerAlarmPurgedTitle,清除警報
RuleTriggerAlarmPurgedClause,%1% 已清除
RuleTriggerAlarmUnassignedTitle,取消警報分配
RuleTriggerAlarmUnassignedClause,%1% 已取消分配
RuleTriggerDeviceConnectedTitle,建立連線
RuleTriggerDeviceConnectedClause,%1% 的連線已建立
RuleTriggerDeviceDisconnectedTitle,刪除連線
RuleTriggerDeviceDisconnectedClause,%1% 的連線已刪除
RuleTriggerDeviceRecoveredTitle,還原連線
RuleTriggerDeviceRecoveredClause,%1% 的連線已還原
RuleTriggerFailoverStartedTitle,建立與備用伺服器的連線
RuleTriggerFailoverStartedClause,為 %1% 建立了與備用伺服器的連線
RuleTriggerFailoverStoppedTitle,從備用伺服器上刪除連線
RuleTriggerFailoverStoppedClause,為 %1% 刪除了與備用伺服器的連線
RuleTriggerNetworkAddedTitle,找到網路連線
RuleTriggerNetworkAddedClause,已找到網路連線
RuleTriggerNetworkErrorRecoveredTitle,解決網路錯誤
RuleTriggerNetworkErrorRecoveredClause,已解決網路錯誤
RuleTriggerPacketsLostTitle,無法接受網路封包的遺失問題
RuleTriggerPacketsLostClause,%1% 無法接受網路封包的遺失問題 
RuleTriggerPacketsRecoveredTitle,可接受網路封包的遺失問題
RuleTriggerPacketsRecoveredClause,%1% 可接受網路封包的遺失問題
RuleTriggerRecordingEndedTitle,錄製結束
RuleTriggerRecordingEndedClause,%1% 的錄製結束
RuleTriggerRecordingStartedTitle,錄製開始
RuleTriggerRecordingStartedClause,%1% 的錄製開始
RuleTriggerStorageInitErrorTitle,資料初始化錯誤
RuleTriggerStorageInitErrorClause,資料初始化失敗
RuleTriggerStorageLowDiskSpaceTitle,減小資料量
RuleTriggerStorageLowDiskSpaceClause,由於缺少磁碟空間，應減小資料量
RuleTriggerStorageUpgradeEndedTitle,資料升級完成
RuleTriggerStorageUpgradeEndedClause,資料升級已完成
RuleTriggerStorageUpgradeFailedTitle,資料升級失敗
RuleTriggerStorageUpgradeFailedClause,資料升級已失敗
RuleTriggerStorageUpgradeStartedTitle,資料升級開始
RuleTriggerStorageUpgradeStartedClause,資料升級已開始
RuleTriggerStorageRecoveryEndedTitle,資料還原完成
RuleTriggerStorageRecoveryEndedClause,資料還原已完成
RuleTriggerStorageRecoveryFailedTitle,資料還原失敗
RuleTriggerStorageRecoveryFailedClause,資料還原已失敗
RuleTriggerStorageRecoveryStartedTitle,資料還原開始
RuleTriggerStorageRecoveryStartedClause,資料還原已開始
RuleTriggerStorageWriteErrorTitle,資料寫入錯誤
RuleTriggerStorageWriteErrorClause,%1% 資料寫入錯誤
RuleTriggerStorageVolumeFailedTitle,資料量失敗
RuleTriggerStorageVolumeFailedClause,資料量已失敗
RuleTriggerStorageVolumeRestoredTitle,資料量還原
RuleTriggerStorageVolumeRestoredClause,資料量已還原到正常狀態
RuleTriggerStorageBookmarkSaveFailedTitle,書籤儲存失敗
RuleTriggerStorageBookmarkSaveFailedClause,無法儲存 %1% 建立的書籤

RuleTriggerUserPtzActivatedTitle,移動 PTZ
RuleTriggerUserPtzActivatedClause,%2% 移動與 %1% 相關的 PTZ
RuleTriggerUserPtzIdleTitle,PTZ 閒置
RuleTriggerUserPtzIdleClause,與 %1% 相關的 PTZ 閒置，最後一次由 %2% 使用

RuleTriggerUserDeviceConnectedTitle,連線裝置
RuleTriggerUserDeviceConnectedClause,%2% 連線 %1%
RuleTriggerUserDeviceDisconnectedTitle,中斷連線裝置
RuleTriggerUserDeviceDisconnectedClause,%2% 中斷連線 %1%

RuleTriggerUserServerSettingTitle,變更伺服器設定
RuleTriggerUserServerSettingClause,%1% 變更伺服器設定
RuleTriggerUserSiteSettingTitle,變更了站點設定
RuleTriggerUserSiteSettingClause,由 %1% 變更了站點設定
RuleTriggerUserDeviceSettingTitle,變更裝置設定
RuleTriggerUserDeviceSettingClause,%2% 變更 %1% 上的設定

RuleTriggerUserBookmarkUpdateTitle,更新書籤
RuleTriggerUserBookmarkUpdateClause,%1% 更新書籤
RuleTriggerUserBookmarkDeleteTitle,刪除書籤
RuleTriggerUserBookmarkDeleteClause,%1% 刪除書籤
RuleTriggerUserBookmarkAddTitle,新增書籤
RuleTriggerUserBookmarkAddClause,%1% 新增書籤

RuleTriggerUserExportTitle,執行匯出
RuleTriggerUserExportClause,%2% 在 %1% 上執行匯出

RuleTriggerUserDigitalOutputTriggeredTitle,觸發數位輸出
RuleTriggerUserDigitalOutputTriggeredClause,%2% 觸發 %1%

RuleTriggerUserSpeakerActivatedTitle,啟動揚聲器
RuleTriggerUserSpeakerActivatedClause,%2% 啟動 %1%
RuleTriggerUserSpeakerDeactivatedTitle,停用揚聲器
RuleTriggerUserSpeakerDeactivatedClause,%2% 停用 %1%

RuleTriggerUserVirtualMatrixMonitorOpenedTitle,開啟虛擬矩陣監視器
RuleTriggerUserVirtualMatrixMonitorOpenedClause,虛擬矩陣應用程式由 %2% 開啟 %1%

RuleTriggerUserSavedViewCreateTitle,新增視圖
RuleTriggerUserSavedViewCreateClause,%1% 新增視圖
RuleTriggerUserSavedViewModifyTitle,更新視圖
RuleTriggerUserSavedViewModifyClause,由 %2% 更新 %1%
RuleTriggerUserSavedViewDeleteTitle,刪除視圖
RuleTriggerUserSavedViewDeleteClause,由 %2% 刪除 %1%

RuleTriggerUserMapCreateTitle,新增映圖
RuleTriggerUserMapCreateClause,%1% 新增映射
RuleTriggerUserMapModifyTitle,更新映圖
RuleTriggerUserMapModifyClause,由 %2% 更新 %1%
RuleTriggerUserMapDeleteTitle,刪除映射
RuleTriggerUserMapDeleteClause,由 %2% 刪除 %1%

RuleTriggerUserWebLinkCreateTitle,新增網頁
RuleTriggerUserWebLinkCreateClause,%1% 新增網頁
RuleTriggerUserWebLinkModifyTitle,更新網頁
RuleTriggerUserWebLinkModifyClause,由 %2% 更新 %1%
RuleTriggerUserWebLinkDeleteTitle,刪除網頁
RuleTriggerUserWebLinkDeleteClause,由 %2% 刪除 %1%

RuleTriggerUserSiteViewModifyTitle,站點視圖更新
RuleTriggerUserSiteViewModifyClause,站點視圖由「%1%」更新

RuleTriggerUserMacroTitle,自訂鍵盤命令
RuleTriggerUserMacroClause,%2% 觸發了有 ID %1% 的自訂鍵盤命令

RuleTriggerAccessControlDoorAccessDeniedTitle,出入口進出遭拒
RuleTriggerAccessControlDoorAccessDeniedClause,%1%進出遭拒
RuleTriggerAccessControlDoorAccessGrantedTitle,出入口進出許可
RuleTriggerAccessControlDoorAccessGrantedClause,%1%進出許可
RuleTriggerAccessControlDoorAccessRequestedTitle,出入口進出要求
RuleTriggerAccessControlDoorAccessRequestedClause,要求進出 %1%
RuleTriggerAccessControlDoorClosedTitle,出入口關閉
RuleTriggerAccessControlDoorClosedClause,%1%關閉
RuleTriggerAccessControlDoorForcedTitle,出入口遭強行開啟
RuleTriggerAccessControlDoorForcedClause,%1%遭強行開啟
RuleTriggerAccessControlDoorForcedNormalTitle,出入口遭強行開啟已關閉
RuleTriggerAccessControlDoorForcedNormalClause,%1%不再遭強行開啟
RuleTriggerAccessControlDoorHeldOpenTitle,出入口逾時未關
RuleTriggerAccessControlDoorHeldOpenClause,%1%逾時未關
RuleTriggerAccessControlDoorHeldOpenNormalTitle,出入口逾時未關已關閉
RuleTriggerAccessControlDoorHeldOpenNormalClause,%1%不再逾時未關
RuleTriggerAccessControlDoorOpenedTitle,出入口開啟
RuleTriggerAccessControlDoorOpenedClause,%1%開啟
RuleTriggerAccessControlDuressTitle,出入口遭脅迫
RuleTriggerAccessControlDuressClause,%1%遭脅迫
RuleTriggerAccessControlRexTitle,出入口要求離開
RuleTriggerAccessControlRexClause,%1%出現離開的要求
RuleTriggerAccessControlCertValidationFailedTitle,憑證驗證失敗
RuleTriggerAccessControlCertValidationFailedClause,無法驗證伺服器憑證
RuleTriggerAccessControlInputActivatedTitle,啟動輸入
RuleTriggerAccessControlInputActivatedClause,%1% 已啟動
RuleTriggerAccessControlInputDeactivatedTitle,停用輸入
RuleTriggerAccessControlInputDeactivatedClause,%1% 已停用
RuleTriggerAccessControlInputInErrorTitle,偵測到輸入錯誤
RuleTriggerAccessControlInputInErrorClause,在 %1% 上偵測到錯誤
RuleTriggerAccessControlInputNotInErrorTitle,清除輸入錯誤
RuleTriggerAccessControlInputNotInErrorClause,在 %1% 上清除錯誤

# Condition strings
RuleConditionDeviceCategory,裝置事件

RuleConditionDigitalInputIsActiveTitle,數位輸入正在作用中
RuleConditionDigitalInputIsActiveClause,%1% 正在作用中
RuleConditionDigitalInputAreActiveClause,%1% 正在作用中
RuleConditionDigitalInputIsDeactivatedTitle,數位輸入不在作用中
RuleConditionDigitalInputIsDeactivatedClause,%1% 不在作用中
RuleConditionDigitalInputAreDeactivatedClause,%1% 不在作用中

RuleParamSystemTreeListDeviceTitle,選取攝影機
RuleParamSystemTreeListDeviceTitlePlural,選取攝影機
RuleParamSystemTreeListDeviceNoneLabel,無攝影機
RuleParamSystemTreeListDeviceNoneLabelPlural,無攝影機
RuleParamSystemTreeListDeviceAnyLabel,任何攝影機
RuleParamSystemTreeListDeviceAnyActionLabel,攝影機連結到事件
RuleParamSystemTreeListDeviceSelectionLabel,以下選取的攝影機：
RuleParamSystemTreeListDeviceSelectLabel,以下任何一台攝影機：
RuleParamSystemTreeListDeviceSelectActionLabel,以下所有攝影機：
RuleParamSystemTreeListDeviceAll,任何攝影機
RuleParamSystemTreeListDeviceAllAction,攝影機連結到事件
RuleParamSystemTreeListDevice,攝影機 '%1%'
RuleParamSystemTreeListDevicePlural,攝影機 '%1%'
RuleParamSystemTreeListDeviceName,攝影機

RuleParamSystemTreeListMapTitle,選取映射
RuleParamSystemTreeListMapTitlePlural,選取映射
RuleParamSystemTreeListMapNoneLabel,無映射
RuleParamSystemTreeListMapNoneLabelPlural,無映射
RuleParamSystemTreeListMapAnyLabel,任何映射
RuleParamSystemTreeListMapAnyActionLabel,映射連結到事件
RuleParamSystemTreeListMapSelectLabel,以下任何映射：
RuleParamSystemTreeListMapSelectActionLabel,以下所有映射：
RuleParamSystemTreeListMapSelectedActionLabel,以下選取的地圖：
RuleParamSystemTreeListMapAll,任何映射
RuleParamSystemTreeListMapAllAction,映射連結到事件
RuleParamSystemTreeListMap,映射 '%1%'
RuleParamSystemTreeListMapPlural,映射 '%1%'
RuleParamSystemTreeListMapName,映射

RuleParamSystemTreeListWebLinkTitle,選取網頁
RuleParamSystemTreeListWebLinkTitlePlural,選取網頁
RuleParamSystemTreeListWebLinkNoneLabel,無網頁
RuleParamSystemTreeListWebLinkNoneLabelPlural,無網頁
RuleParamSystemTreeListWebLinkAnyLabel,任何網頁
RuleParamSystemTreeListWebLinkAnyActionLabel,網頁連結到事件
RuleParamSystemTreeListWebLinkSelectLabel,以下任何網頁：
RuleParamSystemTreeListWebLinkSelectActionLabel,以下所有網頁：
RuleParamSystemTreeListWebLinkSelectedActionLabel,以下選取的網頁：
RuleParamSystemTreeListWebLinkAll,任何網頁
RuleParamSystemTreeListWebLinkAllAction,網頁連結到事件
RuleParamSystemTreeListWebLink,網頁 '%1%'
RuleParamSystemTreeListWebLinkPlural,網頁 '%1%'
RuleParamSystemTreeListWebLinkName,網頁

RuleParamSystemTreeListSavedViewTitle,選取儲存的視圖
RuleParamSystemTreeListSavedViewTitlePlural,選取儲存的視圖
RuleParamSystemTreeListSavedViewNoneLabel,無儲存的視圖
RuleParamSystemTreeListSavedViewNoneLabelPlural,無儲存的視圖
RuleParamSystemTreeListSavedViewAnyLabel,任何儲存的視圖
RuleParamSystemTreeListSavedViewAnyActionLabel,儲存的視圖連結到事件
RuleParamSystemTreeListSavedViewSelectLabel,以下任何儲存的視圖：
RuleParamSystemTreeListSavedViewSelectActionLabel,以下所有儲存的視圖：
RuleParamSystemTreeListSavedViewsSelectionActionLabel, 以下選取之儲存的視圖：
RuleParamSystemTreeListSavedViewAll,任何儲存的視圖
RuleParamSystemTreeListSavedViewAllAction,儲存的視圖連結到事件
RuleParamSystemTreeListSavedView,儲存的視圖 '%1%'
RuleParamSystemTreeListSavedViewPlural,儲存的視圖 '%1%'
RuleParamSystemTreeListSavedViewName,儲存的視圖

RuleParamSystemTreeListMonitorTitle,選取監視器
RuleParamSystemTreeListMonitorTitlePlural,選取監視器
RuleParamSystemTreeListMonitorNoneLabel,無監視器
RuleParamSystemTreeListMonitorNoneLabelPlural,無監視器
RuleParamSystemTreeListMonitorAnyLabel,任何監視器
RuleParamSystemTreeListMonitorAnyActionLabel,監視器連結到事件
RuleParamSystemTreeListMonitorSelectLabel,以下任何監視器：
RuleParamSystemTreeListMonitorSelectActionLabel,以下所有監視器：
RuleParamSystemTreeListMonitorSelectionActionLabel,以下選取的監視器：
RuleParamSystemTreeListMonitorAll,任何監視器
RuleParamSystemTreeListMonitorAllAction,監視器連結到事件
RuleParamSystemTreeListMonitor,監視器 '%1%'
RuleParamSystemTreeListMonitorPlural,監視器 '%1%'
RuleParamSystemTreeListMonitorName,監視器

RuleParamDeviceListTitle,選取%1%
RuleParamDeviceListAnyLabel,任何%1%
RuleParamDeviceListAnyActionLabel,%1%連結到事件
RuleParamDeviceListNoneLabel,無%1%
RuleParamDeviceListSelectLabel,以下任何%1%：
RuleParamDeviceListSelectActionLabel,以下所有%1%：

RuleParamDeviceListTitleSubjectDevices,裝置
RuleParamDeviceListTitleSubjectCameras,攝影機
RuleParamDeviceListTitleSubjectPresenceDetectors,在場偵測器
RuleParamDeviceListSubjectDevice,裝置
RuleParamDeviceListSubjectDevicePlural,裝置
RuleParamDeviceListSubjectCamera,攝影機
RuleParamDeviceListSubjectCameraPlural,攝影機
RuleParamDeviceListSubjectPresenceDetector,在場偵測器
RuleParamDeviceListSubjectPresenceDetectorPlural,在場偵測器

RuleParamDeviceIdsAll,任何%1%
RuleParamDeviceIdsAllAction,%1%連結到事件
RuleParamDeviceIdsSingular,%1% '%2%'
RuleParamDeviceIdsPlural,%1% '%2%'


RuleParamImageAttachNone,無附加影像
RuleParamImageAttachEvent,從連結到事件的攝影機附加影像
RuleParamImageAttachSingular,從攝影機 '%1%' 附加影像
RuleParamImageAttachPlural,從攝影機 '%1%' 附加影像
RuleParamMediaAttachmentSourceNone,沒有媒體來源
RuleParamMediaAttachmentSourceEvent,連結到事件的攝影機
RuleParamMediaAttachmentSourceSingular,攝影機「%1%」
RuleParamMediaAttachmentSourcePlural,從攝影機「%1%」附加的媒體
RuleParamDigitalOutputsNone,數位輸出
RuleParamDigitalOutputsSingular,數位輸出 '%1%'
RuleParamDigitalOutputsPlural,數位輸出 '%1%'
RuleParamSpeakerOutputsNone,揚聲器輸出
RuleParamSpeakerOutputsSingular,揚聲器輸出 '%1%'
RuleParamSpeakerOutputsPlural,揚聲器輸出 '%1%'
RuleParamDigitalInputListTitle,選取數位輸入
RuleParamDigitalInputListAnyLabel,任何數位輸入
RuleParamDigitalInputListSelectLabel,以下任何數位輸入：
RuleParamDigitalInputListSelectConditionLabel,以下所有數位輸入：
RuleParamDigitalInputsNone,任何數位輸入
RuleParamDigitalInputsSingular,數位輸入 '%1%'
RuleParamDigitalInputsPlural,數位輸入 '%1%'
RuleParamTextSourcesListAnyLabel,任何交易來源
RuleParamTextSourcesListSelectLabel,以下任何交易來源：
RuleParamTextSourcesListTitle,選取交易來源
RuleParamTextSourcesAll,任何交易來源
RuleParamTextSourcesAllAction,發生事件的交易來源
RuleParamTextSourcesSingular,交易來源 '%1%'
RuleParamTextSourcesPlural,交易來源 '%1%'
RuleParamTransactWatchListAnyLabel,任何 POS 交易異常
RuleParamTransactWatchListSelectLabel,以下任何 POS 交易異常：
RuleParamTransactWatchListTitle,選取 POS 交易異常
RuleParamTransactWatchListAll,任何 POS 交易異常
RuleParamTransactWatchListSingular,POS 交易異常 '%1%'
RuleParamTransactWatchListPlural,POS 交易異常 '%1%'
RuleParamLicensePlatesAll,任何牌照
RuleParamLicensePlatesSingular,牌照 %1%
RuleParamLicensePlatesPlural,牌照 %1%
RuleParamLicensePlatesAnyLabel,任何牌照
RuleParamLicensePlatesSelectLabel,以下任何牌照：
RuleParamLicensePlatesAddLabel,新增
RuleParamLicensePlatesRemoveLabel,刪除
RuleParamLicensePlatesTitle,選取牌照
RuleParamDigitalOutputPulseConfigTitle,選取脈衝參數
RuleParamDigitalOutputPulseConfigDutyCycleLabel,工作週期：
RuleParamDigitalOutputPulseConfigDutyCyclePostLabel,%%
RuleParamDigitalOutputPulseConfigPeriodLabel,週期：
RuleParamDigitalOutputPulseConfigPeriodPostLabel,ms
RuleParamDigitalOutputPulseConfigPeriodTooSmall,每個數位輸出脈衝都必須大於 200ms。\n\n請變更週期和/或工作週期。
RuleParamDigitalOutputPulseConfigRepeatCountLabel,重複計數：
RuleParamDigitalOutputPulseConfigDutyRepeat,%1%ms 的 %3% 倍，工作週期 %2%%%
RuleParamEmailAddresses,電子郵件收件者
RuleParamEmailFormTitle,選取電子郵件收件者
RuleParamEmailRecipient,一個收件者
RuleParamIntegerFormTitle,選取數值
RuleParamMillisecondsPreString,時間：
RuleParamMillisecondsPostString,毫秒
RuleParamMillisecondsPlural,%1% 毫秒
RuleParamMillisecondsSingular,1 毫秒
RuleParamMinutesPreString,時間：
RuleParamMinutesPostString,分鐘
RuleParamMinutesPlural,%1% 分鐘
RuleParamMinutesSingular,1 分鐘
RuleParamIndexPreString,索引：
RuleParamIndexPreStringPtzAux,PTZ 輔助裝置：
RuleParamIndexPreStringPtzPattern,PTZ 模式：
RuleParamIndexPreStringPtzPreset,PTZ 預設：
RuleParamIndexString,編號 %1%
RuleParamSecondsPreString,時間：
RuleParamSecondsPostString,秒
RuleParamSecondsPlural,%1% 秒
RuleParamSecondsSingular,1 秒
RuleParamSizeMBPreString,大小：
RuleParamSizeMBPostString,MB
RuleParamSizeMBString,%1% MB
RuleParamUserListTitle,選取使用者
RuleParamUserListGroupsNode,群組
RuleParamUserListUsersNode,使用者
RuleParamUserListAnyLabel,任何使用者
RuleParamUserListAllLabel,所有使用者
RuleParamUserListAnyFormLabel,任何使用者
RuleParamUserListSelectAnyLabel,以下任何使用者和/或群組：
RuleParamUserListSelectAllLabel,以下所有使用者和/或群組：
RuleParamAlarmIdsTitle,選取警報
RuleParamAlarmIdsAnyLabel,任何警報
RuleParamAlarmIdsSelectLabel,以下任何警報：
RuleParamAlarmIdsAll,任何警報
RuleParamAlarmIdsAllAction,一個警報
RuleParamAlarmIdsSingular,警報 '%1%'
RuleParamAlarmIdsPlural,警報 '%1%'
RuleParamPercentageTitle,選取百分比
RuleParamUnknownValue,未知
RuleParamAudioFileTitle,選取聲音
RuleParamAudioFile,'%1%'
RuleParamAudioFileLabel,聲音：
RuleParamAlarmAckNormalTitle,確認警報正常
RuleParamAlarmAckGrantTitle,確認警報許可
RuleParamAlarmAckDenyTitle,確認警報拒絕
RuleParamAlarmAckPermissionFormTitle,選取警報確認
RuleParamAlarmAckPermissionFormLabel,確認類型：
RuleParamAnalyticsActivityListTitle,選取視訊分析事件類型
RuleParamAnalyticsNameListTitle,選取視訊分析事件
RuleParamAnalyticsActivityListAnyLabel,任何視訊分析事件
RuleParamAnalyticsNameListAnyLabel,任何視訊分析事件
RuleParamAnalyticsActivityListSelectLabel,任何以下視訊分析事件：
RuleParamAnalyticsNameListSelectLabel,以下任一視訊分析事件：
RuleParamAnalyticsActivitiesAll,任何視訊分析事件
RuleParamAnalyticsEventNameAll,任何視訊分析事件
RuleParamAnalyticsActivity,%1%
RuleParamAnalyticsName,%1%

RuleParamAccessControlDoorListTitle,選擇出入口
RuleParamAccessControlDoorIdsAllAction,出入口
RuleParamAccessControlDoorIdsAll,任何出入口
RuleParamAccessControlDoorIdsSingular,「%1%」出入口
RuleParamAccessControlDoorIdsPlural, 「%1%」出入口
RuleParamAccessControlDoorListNoneLabel,沒有出入口
RuleParamAccessControlDoorListAnyActionLabel,連結到事件的出入口
RuleParamAccessControlDoorListAnyLabel,任何出入口
RuleParamAccessControlDoorListSelectActionLabel,以下所有出入口：
RuleParamAccessControlDoorListSelectLabel,以下任一出入口：

RuleParamAccessControlInputListTitle,選取輸入
RuleParamAccessControlInputIdsAllAction,一個輸入
RuleParamAccessControlInputIdsAll,任何輸入
RuleParamAccessControlInputIdsSingular,輸入 '%1%'
RuleParamAccessControlInputIdsPlural, 輸入 '%1%'
RuleParamAccessControlInputListNoneLabel,無輸入
RuleParamAccessControlInputListAnyActionLabel,輸入連結到事件
RuleParamAccessControlInputListAnyLabel,任何輸入
RuleParamAccessControlInputListSelectActionLabel,所有以下輸入：
RuleParamAccessControlInputListSelectLabel,任何以下輸入：

RuleParamLprWatchlistListTitle,選取監看清單
RuleParamLprWatchlistIdsAllAction,監看清單
RuleParamLprWatchlistIdsAll,任何監看清單
RuleParamLprWatchlistIdsSingular,監看清單 '%1%'
RuleParamLprWatchlistIdsPlural,監看清單 '%1%'
RuleParamLprWatchlistListAnyLabel,任何監看清單
RuleParamLprWatchlistListSelectLabel,以下任何監看清單：

RuleParamStringMessageTitle,定義訊息
RuleParamUserListDefaultLabel,使用預設訊息
RuleParamUserListSelectCustomLabel,使用定制訊息
RuleParamStringMessageLabel,訊息
RuleParamStringMessageTooManyLinesText,訊息將斷成 %1% 行。

RuleParamOnOffLabelOn,開
RuleParamOnOffLabelOff,關

RuleParamDurationFormTitle,選取持續時間
RuleParamDurationFormLabel,持續時間：

RuleParamUserDefinedArbitraryEventListTitle,選取使用者定義隨意事件
RuleParamUserDefinedArbitraryEventNameListSelectLabel,任何下列的使用者定義隨意事件：
RuleParamUserDefinedArbitraryEventNameListAnyLabel,任何使用者定義隨意事件
RuleParamUserDefinedArbitraryEventNameAll,任何使用者定義隨意事件
RuleParamUserDefinedArbitraryEventName,%1%

RuleSystemDefaultNameShowToUsers,通知使用者（預設）
RuleSystem412DefaultNameShowToUsers,通知使用者（4.12 的預設規則）
RuleSystemDefaultDescription,系統產生的預設規則
RuleSystemDefaultFocusAttention,注意焦點 (Beta 版)
RuleConvertedFromEmailDestMapName,電子郵件規則 '%1%'
RuleConvertedFromEmailDestMapDescription,在先前版本的電子郵件警報設定頁，透過系統產生的規則

RuleValidationDeviceNotConnected,%2% 指定中斷連線的裝置：%1%。
RuleValidationDeviceNotFound,%1% 指定的裝置不存在。
RuleValidationNoExplicitDevices,%1% 需要明確的裝置，因為觸發類型不得包含裝置引數。
RuleValidationEmailListEmpty,%1% 含有空白的電子郵件地址清單。
RuleValidationDigitalOutputListEmpty,%1% 含有空的中繼清單。
RuleValidationUserNotFound,%1% 指定的使用者在資料庫中不再存在。
RuleValidationGroupNotFound,%1% 指定的群組在資料庫中不再存在。
RuleValidationNoDurationForStopCondition,%1% 使用了停止條件，但未指定動作的最長持續時間。
RuleValidationTypeNotAllowed,'%1%'事件不允許觸發 '%2%' 動作。
RuleValidationNoConnectedDevices,%1% 把裝置指定為參數，但系統中無已連線的裝置。

RuleValidationActionTypeSingular,'%1%' 動作
RuleValidationTriggerTypeSingular,'%1%' 事件
RuleValidationActionAndStopActionType,'%1%' 停止 '%2%' 動作中的觸發

RuleParamMediaAttachmentFormTitle,選取附件
ImageText,影像
VideoText,視訊
LowText,低
HighText,高
VideoQualityText,畫質：
RuleParamMediaAttachmentNoMedia,沒有媒體
RuleParamMediaAttachmentimage,影像
RuleParamMediaAttachmentVideo,1 段%1%畫質影片
RuleParamMediaAttachmentImageAndVideo,1 個影像和 1 段%1%畫質視訊

#################################################
# Backup Restore
#################################################
BackupRestoreFileType,AVS 檔案 (*.avs)|*.avs|所有檔案 (*.*)|*.*

BackupSettingsTitle,備份設定
BackupSettingsChooseServer,從伺服器備份站點和伺服器設定：
BackupSettingsError,備份設定時發生錯誤。
BackupSettingsCheckBox,加密備份檔案。
BackupSettingsWarning,若無此密碼，將無法還原備份檔案。
BackupSettingsNoMatch,提供的密碼不符。
BackupSettingsEmpty,必須提供密碼。
BackupSettingsPasswordLimit,密碼只能包含最多 128 個字元。
BackupSettingsSuccessful,備份完成

RestoreSettingsTitle,還原設定
RestoreSettingsSiteAndServer,還原站點和伺服器設定
RestoreSettingsServerOnly,還原伺服器設定
RestoreSettingsCustom,使用自訂設定 
RestoreSettingsCustomButton,選擇設定
RestoreSettingsSelectServer,將設定還原至： 
RestoreSettingsCleanServers,推薦的伺服器
RestoreSettingsInUseServers,使用中
RestoreSettingsError,還原設定時發生錯誤。詳細資料載於站點日誌中。 
RestoreSettingsFailed,還原失敗：%1%
RestoreSettingsFileNotFound,無法從檔案還原
RestoreSettingsEmptyFile,備份檔案未包含任何設定。
RestoreSettingsFileError,檔案錯誤
RestoreSettingsVersionError,備份檔案不相容。
RestoreSettingsUnknownError,發生錯誤
RestoreSettingsSuccessful,完成還原
RestoreSettingsPartiallySuccessful,已完成部分還原。請查閱伺服器日誌以取得詳細資訊。
RestoreSettingsNoSettings,選取要還原的設定。
RestoreSettingsOverwriteInUse,這可能會覆寫所選取伺服器現有的設定。

RestoreSettingsOffsetAlarmsAndRules,警報與規則
RestoreSettingsOffsetDeviceConnections,裝置連線
RestoreSettingsOffsetEmailSetup,電子郵件伺服器與中央站台監控
RestoreSettingsOffsetEventsSchedules,計畫
RestoreSettingsOffsetLPRWatchList,LPR 監看清單
RestoreSettingsOffsetLPRLanes,LPR 通道
RestoreSettingsOffsetPOSDataFormatAndExceptions,POS 資料格式與異常
RestoreSettingsOffsetPOSSources,POS 交易來源
RestoreSettingsOffsetMaps,映圖
RestoreSettingsOffsetRecordingSchedules,錄製計畫
RestoreSettingsOffsetRecordingSchedulesTemplates,錄製計畫範本
RestoreSettingsOffsetSavedViews,已儲存視圖
RestoreSettingsOffsetScheduledArchive,儲存管理
RestoreSettingsOffsetServerName,伺服器名稱
RestoreSettingsOffsetSiteName,站點名稱
RestoreSettingsOffsetSiteViews,站點視圖
RestoreSettingsOffsetUsersAndGroups,使用者和群組
RestoreSettingsOffsetWebPages,網頁
RestoreSettingsAccessControlConnection,門禁控制連線
RestoreSettingsPrivacy,中繼資料保留

RestoreCustomSettingsTitle,自訂設定
RestoreCustomSettingsCheckAll,全選
RestoreCustomSettingsSiteOnly,僅站點
RestoreCustomSettingsServerOnly,僅伺服器
RestoreCustomSettingsUncheckAll,全部清除
RestoreCustomSettingsWarning,還原自訂設定可能會導致意外問題。

RestorePasswordText,此檔案已加密。
RestorePasswordFailed,密碼不正確。

#################################################
# System Log Setup strings
#################################################

LogSetupText,系統日誌
LogSetupDescription,檢視系統日誌

EventTreeServer,伺服器
EventTreeServerStartStop,啟動/停止
EventTreeServerLicense,授權
EventTreeServerDatabase,資料庫
EventTreeServerStorage,資料
EventTreeServerHardware,硬體
EventTreeServerBackup,封存
EventTreeServerNetwork,網路
EventTreeServerEmail,電子信箱
EventTreeServerMemory,記憶體
EventTreeServerInstallation,安裝
EventTreeServerCentralStationMonitoring,中央站期間測試訊息
EventTreeServerAnalytics,分析
EventTreeServerAccessControl,門禁控制
EventTreeServerLpr,LPR 啟動/停止

EventTreeDevice,裝置
EventTreeDeviceConnection,連線
EventTreeDeviceConnectionError,連線失敗
EventTreeDeviceFirmwareUpgrade,韌體升級
EventTreeDeviceNetwork,網路
EventTreeDeviceRecordingInterruption,錄製錯誤
EventTreeDeviceArbitraryEvent,隨意事件


EventTreeUser,使用者
EventTreeUserLoginLogout,登入/登出
EventTreeUserLoginFailure,登入失敗
EventTreeUserServerSetting,伺服器設定
EventTreeUserDeviceSetting,裝置設定
EventTreeUserDeviceConnection,裝置連線
EventTreeUserDigitalOutputTriggered,數位輸出
EventTreeUserSpeaker,揚聲器
EventTreeUserBookmark,書籤
EventTreeUserDevicePtz,PTZ
EventTreeUserExport,匯出
EventTreeUserView,檢視
EventTreeUserSiteSetting,站點設定
EventTreeUserMap,映射
EventTreeUserWebLink,網頁
EventTreeUserSiteView,站點視圖
EventTreeUserMacro,自訂鍵盤命令
EventTreeUserCentralStationMonitoring,中央站
EventTreeUserAccessControl,門禁控制
EventTreeUserMetadataRetentionChanged,中繼資料保留

EventTreeAccess,存取
EventTreeAccessVideoLive,即時視訊
EventTreeAccessVideoRecorded,錄製的視訊

EventCategoryApp,應用程式
EventCategoryDatabase,資料庫
EventCategoryDevice,裝置
EventCategoryServer,伺服器
EventCategoryStorage,儲存
EventCategorySystem,系統
EventCategoryUser,使用者
EventCategoryAlarm,警報
EventCategoryAccessControl,門禁控制

EventListDateColumnTitle,日期
EventListTimeColumnTitle,時間
EventListTypeColumnTitle,類型
EventListEventTypeColumnTitle,事件類型
EventListEventSourceColumnTitle,事件來源
EventListNvrColumnTitle,伺服器
EventListMessageColumnTitle,資訊

EventInfoCategoryLabel,類別：
EventInfoTypeLabel,類型：
EventInfoServerLabel,伺服器：
EventInfoDeviceLabel,裝置：

EventListActionSaveLabel,把事件儲存到檔案…
EventListEventCountLabel,找到的結果

EventListFileFilter,文字檔案 (*.txt)|*.txt|CSV 檔案 (*.csv)|*.csv|所有檔案 (*.*)|*.*

EventListQueryError,尋找事件時發生錯誤。
EventListSaveToFileError,將事件清單寫入檔案時發生錯誤。

EventPanelEventGenerators,事件來源：
EventPanelTypesLabel,顯示的事件類型：
EventPanelTimeRange,搜尋的時間範圍：
EventPanelTypesRootLabel,事件類型

EventInfoStartTime,開始：%1%
EventInfoEndTime,結束：%1%
EventInfoTime,時間：
EventInfoDuration,持續時間：%1% 小時 %2% 分鐘 %3% 秒

EventAuditPanelTitle,站點日誌

#################################################
# System Health: Cluster Status strings
#################################################
ServerStatusClusterPanelTitle,站點資訊：
ServerStatusClusterPanelCameraLicenesInUse,正在使用的攝影機授權：
ServerStatusClusterPanelTotalCameraLicenses,攝影機授權總數：


#################################################
# System Health: Cloud Status strings
#################################################
ServerStatusClusterPanelCloudStatus,Avigilon Blue：
ServerStatusClusterPanelCloudStatusConnected,已連線
ServerStatusClusterPanelCloudStatusNotConnected,未啟用
ServerStatusClusterPanelCloudStatusError,未知錯誤
ServerStatusClusterPanelCloudStatusNotConnectedUnreachable,無法使用
ServerStatusClusterPanelCloudStatusConnectedUnreachable,已啟用 - 目前無法使用


#################################################
# System Health: Access Control strings
#################################################
ServerStatusAccessControlSystemGeneralInformation,一般資訊：
ServerStatusAccessControlSystemACM,Avigilon Access Control Manager：
ServerStatusAccessControlSystemCommand,Avigilon Access Control Manager
ServerStatusAccessControlSystemName,設備名稱：
ServerStatusAccessControlSystemNameHeader,設備名稱
ServerStatusAccessControlSystemNetworkIP,IP：
ServerStatusAccessControlSystemNetworkIPHeader,IP
ServerStatusAccessControlSystemOffline,%1% (離線)

#################################################
# System Health: Server Status strings
#################################################

SiteStatusAuditPanelVideoUsed,攝影機連線： 
SiteStatusAuditPanelLpr5Used,LPR 頻道： 
SiteStatusAuditPanelLpr6Used,LPR6 頻道： 
SiteStatusAuditPanelPosUsed,POS 來源： 
ServerStatusAuditPanelTitle,站點運作狀況
ServerStatusAuditPanelGeneralInformation,一般資訊：
ServerStatusAuditPanelGeneralInformationCommand,一般資訊
ServerStatusAuditPanelNetworkAdaptersCommand,網路介面卡
ServerStatusAuditPanelHardwareCommand,硬體
ServerStatusAuditPanelCamerasCommand,裝置
ServerStatusAuditPanelAllServers,顯示所有伺服器
ServerStatusAuditPanelIssueServers,僅顯示具有警告和錯誤的伺服器
ServerStatusAuditPanelOffline,離線
ServerStatusAuditPanelServerVersion,伺服器版本：
ServerStatusAuditPanelServerIP,伺服器 IP：
ServerStatusAuditPanelModelName,型號名稱：
ServerStatusAuditPanelSystemName,系統名稱：
ServerStatusAuditPanelServiceTagName,服務標籤：
ServerStatusAuditPanelVideoTotal,攝影機站點授權總數：
ServerStatusAuditPanelLicenseUsage,站點授權使用狀況：
ServerStatusAuditPanelVideoUsed,攝影機連線：%1%
ServerStatusAuditPanelLpr5Used,LPR 頻道：%1%
ServerStatusAuditPanelLpr6Used,LPR6 頻道：%1%
ServerStatusAuditPanelPosUsed,POS 來源：%1%
ServerStatusAuditPanelServerVideoTotal,Total Camera Server Licenses:
ServerStatusAuditPanelServerVideoUsed,伺服器授權使用狀況：
ServerStatusAuditPanelProcessCPU,CPU 負荷：
ServerStatusAuditPanelActiveUsage,記憶體使用狀況：
ServerStatusAuditPanelSpaceAvailable,系統可用記憶體：
ServerStatusAuditPanelUpTimeSec,開機時間：
ServerStatusAuditPanelNetworks,網路卡：
ServerStatusAuditPanelLpr,LPR 服務：
ServerStatusAuditPanelLprAvailable,可用
ServerStatusAuditPanelLprNotAvailable,不可用
ServerStatusAuditPanelLprHealthyTooltip, LPR 服務已連線。
ServerStatusAuditPanelLprErrorTooltip, LPR 服務已離線。
ServerStatusAuditPanelAdapterName,網路卡名稱
ServerStatusAuditPanelAdapterOperStatus,狀態
ServerStatusAuditPanelNetworkIp,IP
ServerStatusAuditPanelIn,傳入
ServerStatusAuditPanelOut,傳出
ServerStatusAuditPanelLinkSpeed,連結速度
ServerStatusAuditPanelUpTimeDaysHoursMinutesSeconds,%1% 天 %2% 小時 %3% 分鐘 %4% 秒
ServeStatusAuditPanelExportToPdf,將站點報告匯出到 PDF
ServerStatusAuditPanelCameras,裝置：
ServerStatusAuditPanelCamerasGeneral,一般
ServerStatusAuditPanelCamerasNetwork,網路
ServerStatusAuditPanelCamerasHardware,硬體
ServerStatusAuditPanelCamerasCompression,壓縮
ServerStatusAuditPanelCamerasRetentionTime,保留的視訊
ServerStatusAuditPanelCamerasHealthyTooltip,裝置已連線。
ServerStatusAuditPanelCamerasWarningTooltip,裝置中斷連線不到 5 分鐘。
ServerStatusAuditPanelCamerasErrorTooltip,裝置中斷連線已超過 5 分鐘。
ServerStatusAuditPanelLicenseId,授權 ID：

ServerStatusAuditPanelCameraSerialNumberPrefix,序號：
ServerStatusAuditPanelCameraLogicalIdPrefix,邏輯 ID：
ServerStatusAuditPanelCameraQualityPrefix,品質：
ServerStatusAuditPanelCameraImageRateSuffix,ips

ServerStatusAuditPanelHardwareLocationName,位置名稱
ServerStatusAuditPanelHardwareStatus,狀態
ServerStatusAuditPanelHardwareType,類型
ServerStatusAuditPanelHardwareStateSettings,狀態設定

ServerStatusAuditPanelHardDrives,硬碟：
ServerStatusAuditPanelDiskName,磁碟名稱
ServerStatusAuditPanelDiskProductId,產品 ID
ServerStatusAuditPanelDiskSerialNo,序號
ServerStatusAuditPanelDiskState,州
ServerStatusAuditPanelDiskRollUpStatus,彙總狀態
ServerStatusAuditPanelDiskSmartAlertIndication,SMART 警示
ServerStatusAuditPanelHardDriveHealthyTooltip,硬碟正常運作中。
ServerStatusAuditPanelHardDriveWarningTooltip,硬碟可能未處於良好狀況。
ServerStatusAuditPanelHardDriveErrorTooltip,硬碟未正常運作。
ServerStatusAuditPanelHardDriveUnknownTooltip,硬碟處於不明狀態。

NetworkOperStatusUp,正常
NetworkOperStatusDown,異常
NetworkOperStatusTesting,測試中
NetworkOperStatusUnknown,不明
NetworkOperStatusDormant,休眠
NetworkOperStatusNotPresent,未運作
NetworkOperStatusLowerLayerDown,低層未執行

HardwareStatusOther,其他
HardwareStatusUnknown,不明
HardwareStatusOk,確定
HardwareStatusNonCritical,非關鍵
HardwareStatusCritical,關鍵
HardwareStatusNonRecoverable,無法復原
HardwareStatusAbsent,不存在

HardwareProbeStatusOther,其他
HardwareProbeStatusUnknown,不明
HardwareProbeStatusOk,確定
HardwareProbeStatusNonCriticalUpper,已超過非關鍵臨界值上限
HardwareProbeStatusCriticalUpper,已超過關鍵臨界值上限
HardwareProbeStatusNonRecoverableUpper,已超過非可復原臨界值上限
HardwareProbeStatusNonCriticalLower,已超過非關鍵臨界值下限
HardwareProbeStatusCriticalLower,已超過關鍵臨界值下限
HardwareProbeStatusNonRecoverableLower,已超過非可復原臨界值下限
HardwareProbeStatusFailed,失敗

HardwareStateSettingsDisabled,已停用
HardwareStateSettingsUnknown,不明
HardwareStateSettingsEnabled,已啟用
HardwareStateSettingsNotReady,未就緒
HardwareStateSettingsEnabledAndNotReady,已啟用且未就緒

HardDriveStateUnknown,不明
HardDriveStateReady,就緒
HardDriveStateFailed,失敗
HardDriveStateOnline,連線
HardDriveStateOffline,離線
HardDriveStateDegraded,已降級
HardDriveStateRecovering,還原
HardDriveStateRemoved,已移除
HardDriveStateNonRAID,非 RAID
HardDriveStateNotReady,未就緒
HardDriveStateResynching,正在重新同步
HardDriveStateReplacing,正在取代
HardDriveStateRebuild,重建
HardDriveStateNoMedia,沒有媒體
HardDriveStateFormatting,格式化
HardDriveStateDiagnostics,診斷
HardDriveStatePredictiveFailure,預測性失敗
HardDriveStateInitializing,正在初始化
HardDriveStateForeign,外部
HardDriveStateClear,清除
HardDriveStateUnsupported,不支援
HardDriveStateIncompatible,不相容
HardDriveStateReadOnly,唯讀
HardDriveSmartAlertYes,是
HardDriveSmartAlertNo,否

ServerStatusAuditPanelPowerSupplies,電源供應器：
ServerStatusAuditPanelPowerSupplySensorState,感應器狀態
ServerStatusAuditPanelPowerSupplyHealthyTooltip,電源供應器正常運作中。
ServerStatusAuditPanelPowerSupplyWarningTooltip,電源供應器可能未處於良好狀況。
ServerStatusAuditPanelPowerSupplyErrorTooltip,電源供應器未正常運作。
ServerStatusAuditPanelPowerSupplyUnknownTooltip,電源供應器處於不明狀態。

PowerSupplyTypeOther,其他
PowerSupplyTypeUnknown,不明
PowerSupplyTypeLinear,線性
PowerSupplyTypeSwitching,切換中
PowerSupplyTypeBattery,電池
PowerSupplyTypeUps,不斷電供應系統
PowerSupplyTypeConverter,轉換器
PowerSupplyTypeRegulator,調整器
PowerSupplyTypeAc,AC
PowerSupplyTypeDc,DC
PowerSupplyTypeVrm,VRM
PowerSupplySensorStatePresenceDetected,偵測到在場
PowerSupplySensorStatePsFailureDetected,偵測到故障
PowerSupplySensorStatePredictiveFailure,預測性失敗
PowerSupplySensorStatePsAcLost,AC 電源中斷
PowerSupplySensorStateAcLostOrOutOfRange,AC 電源中斷或超出範圍
PowerSupplySensorStateAcOutOfRangeButPresent,AC 超出範圍但存在
PowerSupplySensorStateConfigurationError,組態錯誤

ServerStatusAuditPanelCoolingDevices,冷卻裝置：
ServerStatusAuditPanelCoolingDeviceHealthyTooltip,冷卻裝置正常運作中。
ServerStatusAuditPanelCoolingDeviceWarningTooltip,冷卻裝置可能未處於良好狀況。
ServerStatusAuditPanelCoolingDeviceErrorTooltip,冷卻裝置未正常運作。
ServerStatusAuditPanelCoolingDeviceUnknownTooltip,冷卻裝置處於不明狀態。

CoolingDeviceTypeOther,其他
CoolingDeviceTypeUnknown,不明
CoolingDeviceTypeFan,風扇
CoolingDeviceTypeBlower,鼓風機
CoolingDeviceTypeChipFan,晶片風扇
CoolingDeviceTypeCabinetFan,機櫃風扇
CoolingDeviceTypePowerSupplyFan,電源供應器風扇
CoolingDeviceTypeHeatPipe,熱管冷卻裝置
CoolingDeviceTypeRefrigeration,冷卻器
CoolingDeviceTypeActiveCooling,主動式冷卻
CoolingDeviceTypePassiveCooling,被動式冷卻

ServerStatusAuditPanelTemperatureProbes,溫度探查：
ServerStatusAuditPanelTemperatureProbeHealthyTooltip,溫度探查正常運作中。
ServerStatusAuditPanelTemperatureProbeWarningTooltip,溫度探查可能未處於良好狀況。
ServerStatusAuditPanelTemperatureProbeErrorTooltip,溫度探查未正常運作。
ServerStatusAuditPanelTemperatureProbeUnknownTooltip,溫度探查處於不明狀態。

TemperatureProbeTypeOther,其他
TemperatureProbeTypeUnknown,不明
TemperatureProbeTypeAmbientEsm,環境
TemperatureProbeTypeDiscrete,離散

ServerStatusAuditPanelSelectFile,選取要匯出的檔案
ServerStatusFileFilter,PDF 檔案 (*.pdf)|*.pdf;

ServerStatusAuditPanelAnalyticsService,分析服務：
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceLoad,尖峰負載 (過去 3 天)：
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceAvailable,可用
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceNotAvailable,不可用
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceNoData,沒有可用的資料
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceHealthyTooltip,分析服務已連線。
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceWarningTooltip,分析服務已超載。
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceErrorTooltip,分析服務已離線。
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceWarning,請到 Appearance Search 設定中減少 Appearance Search 總負載。

SiteHealthSiteStatusErrorTooltip,通訊錯誤
SiteHealthSiteStatusWarningTooltip,裝置、伺服器或服務偵測到錯誤
SiteHealthSiteStatusHealthyTooltip,所有伺服器和裝置都狀況良好
SiteHealthSiteStatusUnknownTooltip,無法提供健康狀況資訊
SiteHealthServerSearchHint,尋找伺服器…
SiteHealthServerSearchHint,尋找伺服器…
SiteHealthServerLicenseMessage,系統訊息：
SiteHealthServerReactivation,此站點需要重新啟動授權。詳細資訊請查看系統訊息清單。

#################################################
# User Login Management strings
#################################################

UserLoginPanelTitle,使用者連線
UserLoginPanelClusterListHeader,站點
UserLoginPanelLoginSessionsListUserNameHeader,使用者名稱
UserLoginPanelLoginSessionsListLoggedForHeader,登入時間
UserLoginPanelLoginSessionsListMachineName,機器名稱
UserLoginPanelLoginSessionsLogout,使用者登出
UserLoginPanelLoginDurationMinutes,%1% 分鐘
UserLoginPanelLoginDurationHoursMinutes,%1% 小時 %2% 分鐘
UserLoginPanelLoginDurationDaysHoursMinutes,%1% 天 %2% 小時 %3% 分鐘
UserLoginPanelLogUserOutPromptBody,您確定要將選取的使用者登出嗎？
UserLoginPanelLogUserOutPromptHeader,將使用者登出

#################################################
# POS Transaction Setup strings
#################################################

TransactMgmtSetupTitle,POS 交易
TransactMgmtSetupTextSourceListTitle,交易來源：
TransactMgmtRemoveWarningText,您確定要刪除交易來源 '%1%' 嗎？
TransactMgmtSetupAddText,新增
TransactMgmtSetupRemoveText,刪除
TransactMgmtSetupEditText,編輯
TransactMgmtSetupUnselectedText,選取交易來源

TextSourceDefaultDataFormat,新增資料格式

TextSourceDataFormatName,資料格式：%1%
TextSourceProviderIp,交易來源的 IP 位址：%1%
TextSourceWatchItems,異常：
TextSourceInfoPanelEdit,編輯
TextSourceNumWatchLists,新增的監視清單數量：%1%

TextSourceErrorIncompatibleTitle,來源裝置不相容
TextSourceErrorIncompatibleText,來源裝置與伺服器不相容。裝置或伺服器需要升級。
TextSourceErrorNetworkTitle,網路錯誤
TextSourceErrorNetworkText,來源裝置的 IP 位址可能屬於伺服器無法存取的網路區段（子網路）。
TextSourceErrorNotPresentTitle,不存在
TextSourceErrorNotPresentText,來源裝置可能從網路中斷連線，或者網路的設定不正確。
TextSourceErrorWrongEndpointTitle,不存在
TextSourceErrorWrongEndpointText,該來源裝置的 IP 位址連線到一個意外裝置。來源裝置可能從網路中斷連線，或者網路的設定不正確。
TextSourceErrorLicenseTitle,授權出現問題
TextSourceErrorLicenseText,站點授權不允許連線到此來源裝置。
TextSourceErrorResourceInUseTitle,未提供
TextSourceErrorResourceInUseText,來源裝置已經連線到另一台伺服器。
TextSourceErrorAuthFailedTitle,驗證失敗
TextSourceErrorAuthFailedText,用於該來源裝置的使用者名稱或密碼不正確。
TextSourceErrorGeneralTitle,錯誤
TextSourceErrorGeneralText,來源裝置存在錯誤，可能無法把交易傳送到伺服器。


DataFormatPosInfoPanelUnselectedText,選取資料格式
DataFormatPosInfoPanelMaxLineLength,行的最大長度：%1%
DataFormatPosInfoPanelMaxTransactionLength,交易的最大長度：%1%
DataFormatPosInfoPanelNumFilters,正在使用的篩選程式數量：%1%
DataFormatPosInfoPanelTransactionEndMask,結束遮罩：%1%
DataFormatPosInfoPanelTransactionStartMask,開始遮罩：%1%
DataFormatPosInfoPanelTransactionCodePage,編碼：%1%

WatchItemPriceRangeExactMessage,'%1%' 的值
WatchItemPriceRangeBoundedMessage,'%1%' 與 '%2%' 之間的值
WatchItemPriceRangeLowerBoundedMessage,大於 '%1%' 的值
WatchItemPriceRangeUpperBoundedMessage,小於 '%1%' 的值
WatchItemStringMatchMessage,字串 '%1%'

TextTransactWizardTitle,POS 交易設定
TextTransactWizardPaneGeneralTitle,設定交易來源的名稱和描述
TextTransactWizardPaneGeneralNameLabel,交易來源的名稱：
TextTransactWizardPaneGeneralDescriptionLabel,交易來源的描述：
TextTransactWizardPaneGeneralEnabledLabel,啟用交易來源
TextTransactWizardPaneGeneralDuplicateNameError,已經存在具有指定使用者名稱的交易來源。
TextTransactWizardSourceProviderTitle,設定交易來源裝置
TextTransactWizardSourceProviderCaption,設定交易來源裝置的 IP 位址和連接埠：
TextTransactWizardSourceProviderDeviceAddress,主機名稱/IP 位址：
TextTransactWizardSourceProviderDevicePortLabel,連接埠：
TextTransactWizardSourceProviderConnectingLabel,正在連線…
TextTransactWizardSourceProviderNoAddressError,必須輸入主機名稱或 IP 位址。
TextTransactWizardSourceProviderConnectIncompatible,該裝置與伺服器不相容。\n裝置或伺服器需要升級。
TextTransactWizardSourceProviderConnectResourceInUse,該裝置已經連線到另一台伺服器。
TextTransactWizardSourceProviderConnectAuthenticationFailed,使用者名稱或密碼不正確。
TextTransactWizardSourceProviderConnectNotFound,在指定的 IP 位址找不到裝置。
TextTransactWizardSourceProviderConnectLicense,此授權不允許任何其他的交易來源裝置連線。
TextTransactWizardSourceProviderConnectDestinationUnreachable,嘗試連線到裝置時發生通訊錯誤。\n該裝置的 IP 位址可能屬於伺服器無法存取的網路區段（子網路）。
TextTransactWizardSourceProviderConnectionError,嘗試連線到裝置時發生錯誤。
TextTransactWizardSourceProviderDuplicateQuery,該裝置已經設定為該伺服器上的交易來源。\n您確定要為該裝置設定第二個交易來源嗎？
TextTransactWizardPaneDataFormatTitle,設定交易來源資料格式
TextTransactWizardPaneDataFormatCaption,選取該交易來源使用的資料格式：
TextTransactWizardPaneDataFormatAddText,新增
TextTransactWizardPaneDataFormatCopyFromText,複製自
TextTransactWizardPaneDataFormatEditText,編輯
TextTransactWizardPaneDataFormatRemoveText,刪除
TextTransactWizardPaneWatchListTitle,設定交易異常
TextTransactWizardPaneWatchListCaption,從該交易來源中選取異常
TextTransactWizardPaneWatchListAddText,新增
TextTransactWizardPaneWatchListEditText,編輯
TextTransactWizardPaneWatchListRemoveText,刪除
TextTransactWatchListFormRemove,您確定要刪除該交易異常嗎？
TextTransactWatchListFormRemoveInUseError,交易異常 '%1%' 正在由\n交易來源 '%2%' 使用，無法刪除。
TextTransactDataFormatEditFormTitle,設定資料格式
TextTransactDataFormatEditFormNoSelectionError,必須選取一個資料格式。
TextTransactDataFormatEditFormDuplicateNameError,已經存在具有指定名稱的資料格式
TextTransactDataFormatFormRemove,您確定要刪除該資料格式嗎？
TextTransactDataFormatFormRemoveInUseError,資料格式 '%1%' 正在由\n交易來源 '%2%' 使用，無法刪除。
TextTransactDataFormatFormNameLabel,名稱：
TextTransactDataFormatFormDescriptionLabel,描述：
TextTransactDataFormatFormLineSaveFile,儲存資料…
TextTransactDataFormatFormLineLoadFile,載入資料…
TextTransactDataFormatFormDown,向下
TextTransactDataFormatFormUp,向上
TextTransactDataFormatFormRemoveSelectedButton,刪除
TextTransactDataFormatFormReplaceSelectedButton,取代…
TextTransactDataFormatFormSetLineFeedButton,設定為換行符
TextTransactDataFormatFormLineRawData,原始資料：
TextTransactDataFormatFormLineFilteredData,篩選後的資料：
TextTransactDataFormatFormStartMask,交易開始文字：
TextTransactDataFormatFormEndMask,交易結束文字：
TextTransactDataFormatFormPropertiesGroup,屬性
TextTransactDataFormatFormFiltersGroup,篩選程式
TextTransactDataFormatFormCurrentFiltersLabel,目前篩選程式：
TextTransactDataFormatFormFilterAdd,新增篩選程式…
TextTransactDataFormatFormFilterEdit,編輯篩選程式…
TextTransactDataFormatFormFilterRemove,刪除篩選程式
TextTransactDataFormatFormFileFilter,文字檔案 (*.txt)|*.txt|所有檔案 (*.*)|*.*
TextTransactDataFormatFormSaveError,把原始的取得資料寫入檔案發生錯誤。
TextTransactDataFormatFormLoadError,從檔案載入原始資料發生錯誤。
TextTransactDataFormatReplaceStringTitle,取代文字
TextTransactDataFormatReplaceStringLabel,取代來源：
TextTransactDataFormatFormStartCapture,取得資料
TextTransactDataFormatFormStopCapture,停止取得
TextTransactDataFormatFormNoNameError,必須輸入資料格式的名稱。
TextTransactDataFormatFormNoStartMaskError,必須輸入資料格式的交易起始文字。

TextTransactLinkedCamerasTitle,選取所連結的攝影機
TextTransactLinkedCamerasCaption,選取連結到該交易來源的攝影機：
TextTransactLinkedCamerasPreBufferLabel,交易前的錄製時間：
TextTransactLinkedCamerasPostBufferLabel,交易後的錄製時間：

TextTransactCaptureFormTitle,取得設定
TextTransactCaptureError,無法從伺服器取得交易資料。
TextTransactFilterFormTitle,設定篩選程式
TextTransactFilterFormFilter,要比對的文字：
TextTransactFilterFormAction,採取的措施：
TextTransactFilterFormActionRemove,刪除
TextTransactFilterFormActionLineBreak,使用換行符取代
TextTransactFilterFormActionReplace,取代來源：
TextTransactFilterFormActionRemovedEmptyLines,刪除空行

TextTransactWatchItemEditFormTitle,設定異常
TextTransactWatchItemEditFormPropertiesGroup,屬性
TextTransactWatchItemEditFormNameLabel,名稱：
TextTransactWatchItemEditFormMatchGroup,要比對的文字
TextTransactWatchItemEditFormMatchStringButtonLabel,比對文字
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueButtonLabel,比對數值
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueTypePrefixLabel,當數值處於以下狀態時，則比對：
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueExact,等於
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueLowerBounded,大於
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueUpperBounded,小於
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueRangeBounded,在此之間
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueBetweenLabel,以及
TextTransactWatchItemEditFormMatchValuePrefixLabel,數值前的文字：
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueSuffixLabel,數值後的文字：
TextTransactWatchItemEditFormMatchStringLabel,要比對的文字：
TextTransactWatchItemEditFormNoNameError,必須輸入異常的名稱。
TextTransactWatchItemEditFormDuplicateNameError,已經存在具有指定名稱的例外。
TextTransactWatchItemEditFormNoStringError,必須輸入異常的比對文字。


TextTransactFlowControlNone,無
TextTransactFlowControlXonXoff,XON/XOFF
TextTransactFlowControlRts,RTS
TextTransactParityNone,無
TextTransactParityEven,偶數
TextTransactParityOdd,奇數
TextTransactParityMark,標記
TextTransactParitySpace,空格
TextTransactStopBitsNone,無
TextTransactStopBits10,1 停止位元
TextTransactStopBits15,1.5 停止位元
TextTransactStopBits20,2 停止位元
TextTransactFilterIgnoreString,刪除 '%1%'
TextTransactFilterLineBreakString,'%1%' 上的換行符
TextTransactFilterReplaceString,使用 '%2%' 取代 '%1%'
TextTransactFilterRemoveEmptyLinesString,刪除空行
TextTransactSearchStringExpression,文字：
TextTransactSearchStringGrammar,方法：
TextTransactSearchStringMatchCase,比對大小寫
TextTransactSearchStringMatchWholeWord,全字比對
TextTransactSearchStringTypeNone,正常
TextTransactSearchStringTypeRegex,規則運算式
TextTransactSearchStringTypeWildcard,萬用符號

TextTransactCodePageFormTitle,選取碼點
TextTransactCodePageGroupText,碼點設定
TextTransactCodePageSelectCodePageText,編碼：
TextTransactCodePageCurrentCodePageText,編碼：%1%

#################################################
# LPR Setup Strings
#################################################

LprSetupPageText,牌照識別
LprWatchListSetupPageText,牌照監看清單
LprChannelHeaderText,牌照車道
LprChannelPropertiesGroupBoxTitle,車道屬性
LprNoChannelText,選取需要設定的牌照車道
LprRoiGroupBoxText,需要掃描牌照的區域：
LprAddWatchListText,新增
LprRemoveWatchListText,刪除
LprSettingsTabTitle,設定
LprWatchListTabTitle,監看清單
LprWatchListGroupBoxTitle,監看清單
LprWatchListEntriesAddDialogHeader,新增監看清單
LprWatchListEntriesEditDialogHeader,編輯監看清單
LprWatchListEntriesNameLabel,監看清單名稱：
LprWatchListEntriesDescriptionLabel,監看清單說明：
LprWatchListNameColumnHeader,名稱
LprWatchListDescriptionColumnHeader,說明
LprWatchListHealedName,原始
LprWatchListHealedDescription,原始監看清單
LprEditButtonText,編輯
LprDeleteWatchListConfirm,確定要刪除監看清單 %1%？
LprPlateColumnTitle,牌照
LprConfidenceColumnTitle,最低可信度
LprPlateLabelText,牌照：
LprConfidenceLabelText,最低可信度：
LprAddWatchListTitle,新增牌照
LprImportButtonText,匯入
LprExportButtonText,匯出
LprFileFilter,文字檔案 (*.txt)|*.txt|CSV 檔案 (*.csv)|*.csv|所有檔案 (*.*)|*.*
LprImportError,匯入 LPR 監看清單檔案時發生錯誤。
LprWatchListAlreadyExistError,牌照已經存在於監看清單中。
LprWatchListLicenseCannotBeEmptyError,車牌不能為空。
LprWatchListNameCannotBeEmptyError,監看清單不能空白。
LprWatchListImportOverwritePopup,您想要覆寫或附加至目前的監看清單嗎？
LprWatchListImportOverwritePopupOverwrite,覆寫
LprWatchListImportOverwritePopupAppend,附加
LprMatchWindowTitle,牌照比對
LprMatchRemoveText,刪除
LprMatchClearText,全部清除
LprMatchGoToText,檢視該事件
LprMatchViewTitle,牌照比對
LprDetectedColumnTitle,偵測的牌照
LprCandidateColumnTitle,符合的牌照
LprServerColumnTitle,伺服器
LprDeviceColumnTitle,攝影機
LprTimeColumnTitle,時間
LprMatchConfidenceColumnTitle,可信度
LprChannelNameLabel,名稱：
LprChannelEnabledLabel,啟用該車道
LprChannelDeviceLabel,攝影機：
LprChannelContextLabel,牌照設定：
LprChannelPreBufferLabel,事件前錄製時間：
LprChannelPostBufferLabel,事件後錄製時間：
LprChannelMaxImageAnalysisRateLabel,最大影像分析率：
LprChannelMaxImageAnalysisRateSuffix,ips
LprChannelMinimumConfidenceLabel,最低可信度：
LprChannelDefaultName,車道 %1%
LprInvalidDeviceMsg,無法提供此前選取的攝影機。
ShowLprMatchFormCommandText,牌照比對…
ShowLprMatchFormCommandTooltip,牌照比對
LprSettingsRoiInvalid,掃描區域超出最大尺寸。
LprSettingsRoiOk,掃描區域有效。
LprSettingsRoiUnavailable,未設定掃描區域。
LprDataCorruptedError,無法載入「牌照識別」設定。
LprLicenseViolationError,無法啟用通道。所有的「牌照識別」頻道授權都在使用中。請停用一或多個頻道，然後再試一次。
LprSiteLicenseLimitExceededError,無法啟用通道。啟用的通道總數可能已超過站點上限。
LprRegionEurope,歐洲
LprRegionNorthAmerica,北美洲
LprRegionUae,阿拉伯聯合大公國
LprRegionArgentina,阿根廷
LprRegionAustralia,澳大利亞
LprRegionChina,中國
LprRegionIndia,印度
LprRegionIndonesia,印尼
LprRegionJapan,日本
LprRegionSaudiArabia,沙烏地阿拉伯 
LprRegionThailand,泰國
LprRegionSouthAfrica,南非
LprRegionBrazil,巴西
LprRegionNewZealand,紐西蘭
LprRegionUnitedKingdom,英國
LprRegionSouthKorea,南韓
LprRegionMiddleEast,中東
LprRegionRussia,俄羅斯


#################################################
# LPR Setup Strings
#################################################

LprMatchTimeColumnTitle,時間
LprMatchDetectedPlateColumnTitle,偵測到的牌照
LprMatchMatchedPlateColumnTitle,匹配的牌照
LprMatchMatchedWatchlistColumnTitle,監看清單
LprMatchConfidenceColumnTitle,可信度
LprMatchServerColumnTitle,伺服器
LprMatchDeviceColumnTitle,攝影機
LprMatchDeleteButton,刪除
LprMatchClearButton,全部清除
LprMatchViewButton,檢視事件
LprMatchCloseButton,關閉
LprTooManyLicensePlateError,您已達到站點所允許的牌照上限數量

#################################################
# Camera Setup Strings
#################################################

DevicePropertiesDialogTitle,攝影機屬性
FirmwareVersionText,韌體版本
IPAddressText,IP 位址：
MACAddressText,MAC 地址：
LocationText,地點：
ResolutionText,解析度：
ResolutionValueText,%1%x%2%
SerialNumberText,序列號：
ChannelNumberText,頻道 %1%


#################################################
# General Setup Strings
#################################################

CameraSetupText,一般
CameraSetupDeviceNameLabelText,裝置名稱：
CameraSetupDeviceLocationLabelText,裝置位置：
CameraSetupLogicalDeviceIdText,邏輯 ID：
CameraSetupLensTypeText,鏡頭類型：
CameraSetupViewPerspectiveText,檢視角度：
CameraSetupEnablePtzControlsText,啟動 PTZ 控制項
CameraSetupEnableLEDsText,停用裝置狀態 LED
CameraSetupTerminationEnableText,啟用視訊輸入終止
CameraSetupPtzGroupBoxText,PTZ：
CameraSetupPtzEnabledText,啟用 PTZ
CameraSetupPtzProtocolText,協定：
CameraSetupPtzAddressText,DIP 開關位址：
CameraSetupPtzBaudText,串列傳輸速率：
CameraSetupPtzParityText,同位元：
CameraSetupRebootText,重新啟動裝置…
CameraSetupRebootQueryText,裝置的啟動可能需要數分鐘。您確定要繼續嗎？
CameraSetupCameraPriorityText,型號：
CameraSetupCameraPriorityOptionImageRate,高影像速率
CameraSetupCameraPriorityOptionFeature,完整功能
CameraSetupCameraEnabledModulesText,視訊分析模式：
CameraSetupCameraEnabledModulesVideoAnalyticsText,已分類的物件
CameraSetupCameraEnabledModulesUnusualMotionDetectionText,異常位移
CameraSetupCameraEnabledModulesNoneText,無

CameraSetupDisplayVideoAnalyticsText,顯示分類物件


#################################################
# Network Setup Strings
#################################################

NetworkSetupText,網路
CameraNetworkDynamicLabel,自動取得 IP 位址
CameraNetworkPortsSettingsLabel,連接埠設定
CameraNetworkEnableZeroConfLabel,啟用 ZeroConf
CameraNetworkManualLabel,使用以下 IP 位址：
CameraNetworkIPAddressLabel,IP 位址：
CameraNetworkIPMaskLabel,子網路遮罩：
CameraNetworkGatewayLabel,閘道：
CameraNetworkSoapPortLabel,控制連接埠：
CameraNetworkSslPortLabel,HTTPS 連接埠：
CameraNetworkRtspPortLabel,RTSP 連接埠：
CameraNetworkPortDefaultLabel,預設：%1%
CameraNetworkMulticastEnableLabel,啟用 Multicast
CameraNetworkMulticastIpAddrLabel,IP 位址：
CameraNetworkMulticastPortStartLabel,基本連接埠：
CameraNetworkMulticastTtlLabel,TTL：
CameraNetworkMulticastPortRangeLabel,已使用的連接埠：
CameraNetworkMulticastPortRange,%1% - %2%

#################################################
# Web Configuration Strings
#################################################

DeviceConfigurationText,網路組態
DeviceConfigurationOpenInBrowserText,在瀏覽器中開啟…
DeviceReconnectQuestionText,應重新連線裝置以反映在網路組態頁面執行的所有變更。您想要重新連線 %1% 嗎？
DeviceConfigurationReconnectText,網路組態 - 重新連線
DeviceWebBrowserLaunchFailedText,無法啟動瀏覽器。
#################################################
# Image and Display Setup Strings
#################################################

ImageAcquisitionSetupText,影像和顯示
ImageAcquisitionConstExposureLabel,曝光：
ImageAcquisitionUseExposureExposureLabel,將影像設定與所有標題同步處理
ImageAcquisitionAutoModeText,自動
Exposure2000000000,2s (2000ms)
Exposure1000000000,1s (1000ms)
Exposure500000000,1/2s (500ms)
Exposure250000000,1/4s (250ms)
Exposure125000000,1/8s (125ms)
Exposure66666667,1/15s (67ms)
Exposure33333333,1/30s (33ms)
Exposure20000000,1/50s (20ms)
Exposure16666667,1/60s (17ms)
Exposure10000000,1/100s (10ms)
Exposure8000000,1/125s (8ms)
Exposure4000000,1/250s (4ms)
Exposure2000000,1/500s (2ms)
Exposure1000000,1/1000s (1ms)
Exposure500000,1/2000s (.5ms)
Exposure250000,1/4000s (.25ms)
Exposure125000,1/8000s (.12ms)
Exposure66667,1/15000s (.067ms)
Exposure33333,1/30000s (.033ms)
Exposure16667,1/60000s (.017ms)
ExposureVariable,%1% 秒 (%2% 毫秒)
ImageAcquisitionIrisLabel,光圈：
ImageAcquisitionIrisOpenText,開啟
ImageAcquisitionIrisClosedText,關閉
ImageAcquisitionIrisControlledText,自動
ImageAcquisitionIrisValue,%1% db
ImageAcquisitionDayNightModeLabel,日間/夜間模式：
ImageAcquisitionDayNightModeOnText,夜間模式
ImageAcquisitionDayNightModeOffText,日間模式
ImageAcquisitionNightModeSettingsText,夜間模式設定
ImageAcquisitionDayModeSettingsText,日間模式設定
ImageAcquisitionCameraModeAndSettingsActiveText,%1% 使用中
ImageAcquisitionCameraModeAndSettingsInactiveText,%1% 非使用中
ImageAcquisitionDayNightModeAutoText,自動
ImageAcquisitionDayNightThresholdLabelText,日間/夜間閾值：
ImageAcquisitionDayNightThresholdValueText,%1$+0.2f EV
ImageAcquisitionDayNightThresholdMinTooltipText,最小值：%1$+0.2f EV
ImageAcquisitionDayNightThresholdMaxTooltipText,最大值：%1$+0.2f EV
ImageAcquisitionDayNightThresholdLightLevelText,%1$+0.2f EV
CameraSetupIlluminationFreqLabelText,閃爍控制：
ImageAcquisitionIlluminationSync60,60 Hz
ImageAcquisitionIlluminationSync50,50 Hz
ImageAcquisitionIlluminationSyncNone,無
ImageAcquisitionBacklightCompensationEnabled,啟用背光補償
ImageAcquisitionEnableNightModeExposure,啟用夜間模式設定
ImageAcquisitionBacklightCompensationLabel,背光補償：
ImageAcquisitionWDREnabled,啟用大動態範圍
ImageAcquisitionWDRLabel,大動態範圍水準：
ImageAcquisitionAdaptiveIrEnabled,啟用自動調整 IR 補償
ImageAcquisitionMaxExposureLabel,最大曝光：
ImageAcquisitionGainLabel,增益：
ImageAcquisitionMaxGainLabel,最大增益：
ImageAcquisitionGainValue,%1% db
ImageAcquisitionExposurePriorityLabel,優先順序：
ImageAcquisitionExposurePriorityFrameRate,成像速度
ImageAcquisitionExposurePriorityExposure,曝光
ImageAcquisitionSharpeningLabel,銳化：
ImageAcquisitionBrightnessLabel,亮度：
ImageAcquisitionSaturationLabel,飽和度：
ImageAcquisitionContrastLabel,對比度：
ImageAcquisitionRotationLabel,影像旋轉：
ImageAcquisitionRotation0,無
ImageAcquisitionRotation90,90 度
ImageAcquisitionRotation180,180 度
ImageAcquisitionRotation270,270 度
ImageAcquisitionZoomLabel,縮放：
ImageAcquisitionZoomInToolTip,放大
ImageAcquisitionZoomOutToolTip,縮小
ImageAcquisitionFocusAutoLabel,連續聚焦
ImageAcquisitionFocusManualLabel,手動聚焦
ImageAcquisitionDefogModeLabel,除霧模式：
ImageAcquisitionDefogLevelLabel,除霧標籤：
CameraSetupAutoWhiteBalanceYesLabel,自動白平衡
CameraSetupAutoWhiteBalanceNoLabel,自訂白平衡
RGBTrackBarsControlBlue,藍色：
RGBTrackBarsControlRed,紅色：
FocusInfinityLabel,Inf
FocusInfinityToolTip,無限遠調焦
FocusZeroToolTip,零調焦
FocusOneShotLabel,自動聚集
FocusOneShotToolTip,自動聚集
FocusNearToolTip,近聚焦
FocusFarToolTip,遠聚焦
FocusLabel,聚焦：
FocusManualModeWarningLabel,鏡頭設定為手動聚焦：請設定為自動聚焦，確保正常工作。
FocusZeroLabel,0
HistogramText,直方圖
ExposureLabel,曝光：%1% ms (1/%2$0.3f/秒)
CameraPerspectiveCeiling,天花板
CameraPerspectiveWall,牆壁
CameraPerspectiveFloor,地板
CameraSetupControlSettingsGroupBoxHeader,控制設定
CameraSetupDisplaySettingsGroupBoxHeader,顯示設定
CameraSetupToggleAutoContrastToolTip,切換自動對比調整
CameraSetupToggleAutoContrastToolTipDisabled,此裝置的自動對比已停用
CameraSetupDefogModeOff,關閉
CameraSetupDefogModeOn,開啟
CameraSetupDefogModeAuto,自動
ImageAquisitionColorPaletteLabel,調色盤：
PixelDistanceMeasureToolTip,像素測量工具
RoiAnalyticPixelsCount,分析像素：%1% x %2%
RoiLprPixelsCount,LPR 像素：%1% x %2%

#################################################
# Compression and Image Rate Setup Strings
#################################################

ImageQualitySetupPageText,壓縮和成像速度
ImageQualityCompressionTypeLabel,格式：
ImageQualityCompressionTypeJpeg2k,JPEG 2000
ImageQualityCompressionTypeJpeg,MJPEG
ImageQualityCompressionTypeMpeg4,MPEG4
ImageQualityCompressionTypeH264,H.264
ImageQualityCompressionTypeH265,H.265
ImageQualityVbrCbrLabel,壓縮類型：
ImageQualityCbrLabel,固定位元率
ImageQualityVbrLabel,可變位元率
ImageQualityFrameRateLabel,成像速度：
ImageQualityQualityLabel,影像品質：
ImageQualityPrimaryStreamLabel,高頻寬串流
ImageQualityMultiStreamingLabel,啟用第二串流
ImageQualityLowBandwidthStreamingLabel,啟用低頻寬串流
ImageQualityIdleSceneModeLabel,啟用閒置場景模式
ImageQualityStreamingProfileLabel,錄製設定檔：
ImageQualityPostMotionDelayLabel,後置動作延遲：
ImageQualityPostMotionDelaySuffixLabel,秒數
ImageQualityRecordRatioLabel,錄製位置：
ImageQualityRecordRatioFull,全速 (%1$0.2f ips)
ImageQualityRecordRatio,%1% 速率 (%2$0.2f ips)
ImageQualityRecordPeriodLabel,一張影像/：
ImageQuality2cif4cifLabel,解析度：
ImageQuality4cifLabel,4CIF
ImageQuality2cifLabel,2CIF
ImageQualityResolutionLabel,解析度：
ImageQualityConstBitRateLabel,位元率：
ImageQualityConstBitRatePostLabel,kbps
ImageQualityMaxBitRateLabel,最高位元率：
ImageQualityMaxBitRatePostLabel,kbps
ImageQualityBitRatePriorityLabel,位元率優先順序：
ImageQualityBitRatePriorityFrameRate,成像速度
ImageQualityBitRatePriorityQuality,影像品質
ImageQualityBitRatePriorityNone,平衡
ImageQualityKeyFrameIntervalLabel,畫面速率間隔：
ImageQualityKeyFramePeriodLabel,關鍵畫面期間：
ImageQualityKeyFrameIntervalPostLabel,秒
ImageQualityKeyFrameIntervalFramesLabel,畫面速率間隔：
ImageQualityKeyFrameIntervalFramesPostLabel,影格
ImageQualityKeyFrameIntervalToSecondsLabel,%1$0.2f 秒
ImageQualityDataRateLabel,攝影機頻寬總計：
ImageQualityDataRateValue,%1$.1f Mbps
ImageQualityHigh,%1%（高）
ImageQualityDefault,%1%（預設）
ImageQualityLow,%1%（低）
ImageQualityIps,%1% ips
ImageQualityRecordedStatus,適用於即時視訊和錄製的視訊
ImageQualityNegRecordedStatus,僅適用於即時視訊
ImageQualityHdsmSmartLabel,啟用 HDSM SmartCodec
ImageQualityHdsmSmartBackgroundImageQuality,背景影像品質：
ImageQualityHdsmSmartBandwidthReduction,頻寬縮減：

ImageQualityHdsmSmartBandwidthReductionLow,低
ImageQualityHdsmSmartBandwidthReductionMedium,中
ImageQualityHdsmSmartBandwidthReductionHigh,高
ImageQualityHdsmSmartBandwidthReductionCustom,自訂

ImageQualityHdsmSmartMotionSettings,動作：
ImageQualityHdsmSmartIdleSceneSettings,閒置場景：


#################################################
# Image Dimensions Setup Strings
#################################################

ROISetupPageText,影像大小
ROISetupPageLeftLabel,左側：
ROISetupPageTopLabel,上端：
ROISetupPageWidthLabel,寬度：
ROISetupPageHeightLabel,高度：


#################################################
# Motion Detection Setup Strings
#################################################

MotionDetectionSetupText,運動偵測
MotionDetectionAreaGroupBoxText,運動偵測區域：
MotionDetectionHighLabel,高
MotionDetectionLowLabel,低
MotionDetectionPostRecordTime,運動後的錄製時間：
MotionDetectionPreRecordTime,運動前的錄製時間：
MotionDetectionSecondsLabel,秒
MotionDetectionSensitivity,靈敏度：
MotionDetectionThreshold,閾值：
MotionDetectionThresholdMotionLabel,運動
MotionDetectionTitleText,運動偵測
MotionDetectionIncludeTitle,包括運動偵測區域
MotionDetectionIncludeItemLabel,包括區域 %1%
MotionDetectionExcludeTitle,不包括運動偵測區域
MotionDetectionExcludeItemLabel,不包括區域 %1%
MotionDetectionAddButtonText,新增
MotionDetectionRemoveButtonText,刪除
MotionDetectionNoMaskWarning,未選取運動偵測蒙片。按一下「設定區域」或「設定全部」，設定運動偵測蒙片。
MotionDetectionMaxIncludeRectsError,達到所含運動偵測區的最大數量。
MotionDetectionMaxExcludeRectsError,達到不包括在內的運動偵測區的最大數量。
MotionDetectionMaxTotalRectsError,達到包括在內和不包括在內的運動偵測區的最大數量。
MotionDetectionUniqueRegionNamesError,區域名稱必須是唯一。

#################################################
# Privacy Zones Setup Strings
#################################################

PrivacyZonesSetupPageText,隱私區域
PrivacyZonesListLabel,隱私區域：
PrivacyZonesAddButtonText,新增
PrivacyZonesRemoveButtonText,刪除
PrivacyZoneName,隱私區域 %1%
PrivacyZoneFullMessage,能夠建立的 %1% 隱私區域最大數量。
PrivacyZoneCommitQuery,需要把變更儲存到 %1% 嗎？
PrivacyZoneDeleteQuery,需要刪除 %1% 嗎？

#################################################
# Analytic Motion Detection Strings
#################################################

AnalyticMotionDetectionSetupPageText,分析動作偵測
AnalyticMotionDetectionSetupPageTitleText,分析動作偵測
AnalyticMotionDetectionImagePanelAddRod,新增排除區域
AnalyticMotionDetectionImagePanelRemoveRod,刪除排除區域
AnalyticMotionDetectionImagePanelResetRoi,重設包含區域
AnalyticMotionDetectionImagePanelAddRoi,新增關注區域
AnalyticMotionDetectionImagePanelRemoveRoi,刪除關注區域
AnalyticMotionDetectionImagePanelResetRegion,重設關注區域
AnalyticMotionDetectionHomePositionWarning,設定只會套用到原始位置。
AnalyticMotionDetectionPtzLockWarning,PTZ 已由其他使用者鎖定，無法儲存設定變更。

AnalyticMotionDetectionGlobalSensitivity,全域敏感度：
AnalyticMotionDetectionVertices,端點：
AnalyticMotionDetectionRegionArmed,已安裝：
AnalyticMotionDetectionRegionName,名稱：
AnalyticMotionDetectionMaxVerticiesReached, 已達到端點數量上限

AnalyticMotionDetectionImagePanelMinimum,最小值
AnalyticMotionDetectionImagePanelMaximum,最大值
AnalyticMotionDetectionImagePanelLow,低
AnalyticMotionDetectionImagePanelHigh,高

AnalyticMotionDetectionEventNameLabel,事件名稱

AnalyticMotionDetectionObjectTypeLabel,物件類型
AnalyticMotionDetectionPersonLabel,人物
AnalyticMotionDetectionVehicleLabel,車輛

AnalyticMotionDetectionSensitivityLabel,感光度
AnalyticMotionDetectionDetectionTimeLabel,偵測時間
AnalyticMotionDetectionNumObjects,物件數量：
AnalyticMotionDetectionConfidenceLabel,可信度

AnalyticMotionDetectionPreMotionRecordTimeLabel,動作前錄製時間
AnalyticMotionDetectionPostMotionRecordTimeLabel,動作後錄製時間

AnalyticMotionDetectionSecondsLabel,秒
AnalyticMotionDetectionSecondsParamLabel,%1% 秒

AnalyticMotionDetectionDetectionTimoutLabel,逾時：

AnalyticMotionDetectionModePixel,像素動作偵測
AnalyticMotionDetectionModeAnalytic,分類物件移動偵測
AnalyticMotionDetectionModeRules, 位移偵測

AnalyticMotionDetectionImagePanelReverseBeam,相反方向 
AnalyticMotionDetectionImagePanelBidirectionalBeam,雙向

#################################################
# Digital Inputs & Outputs Setup Strings
#################################################

DigitalIoMgmtSetupPageText,數位輸入和輸出
DigitalInputListText,數位輸入：
DigitalOutputListText,數位輸出：
DigitalInputChannelLabel,數位輸入 %1%
DigitalInputMaxRecordTimeText,錄製時間：
DigitalInputNameLabelText,名稱：
DigitalOutputNameLabelText,名稱：
DigitalInputPolarityLabelText,線路狀態：
DigitalInputPolarityHigh,正常開啟
DigitalInputPolarityLow,正常關閉
DigitalInputPostRecordTimeUnlimitedText,跟蹤事件
DigitalInputPostRecordTimeLimitedText,最長時間：
DigitalInputPreBufferLabel,事件前錄製時間：
DigitalInputPostBufferLabel,事件後錄製時間：
DigitalInputCameraText,連結到攝影機：
DigitalOutputChannelLabel,數位輸出 %1%
DigitalOutputNormalCircuitStateClosedLabel,正常關閉
DigitalOutputNormalCircuitStateOpenLabel,正常開啟
DigitalOutputManualCameraText,連結到攝影機：
DigitalOutputManualActivationLabel,觸發行為：
DigitalOutputManualActivationText,啟動
DigitalOutputManualPulseText,脈衝
DigitalOutputManualActivationDurationText,持續時間：
DigitalOutputManualActivationOnlyDurationText,脈衝持續時間：
DigitalOutputManualPulsePeriodText,週期：
DigitalOutputManualPulseOnlyPeriodText,觸發週期：
DigitalOutputManualPulsePeriodSuffix,ms
DigitalOutputManualPulseActiveDurationText,脈衝持續時間：
DigitalOutputManualPulseFullDurationText,持續時間總計：
DigitalOutputManualPulseDutyCycleText,工作週期：
DigitalOutputManualPulseOnlyDutyCycleText,觸發工作週期：
DigitalOutputManualPulseDutyCycleSuffix,%%
DigitalOutputManualPulseRepeatText,重複計數：
DigitalOutputManualPulseOnlyRepeatText,觸發重複計數：
DigitalOutputModeLabel,輸出模式：
DigitalOutputModeMonostableLabel,脈衝
DigitalOutputModeBistableLabel,暫停


#################################################
# Audio Setup Strings
#################################################

AudioSetupPageText,麥克風
AudioSetupPageDeviceListHeader,麥克風輸入：
AudioSetupPageChannelSuffix,音訊輸入通道 %1%
AudioSetupPageNameLabel,名稱：
AudioSetupPageRecordEnableLabel,錄製：
AudioSetupPageSourceTypeLabel,源：
AudioSetupPageSourceTypeMicrophone,麥克風
AudioSetupPageSourceTypeLine,線路
AudioSetupPageGainLabel,增益：
AudioSetupPageGainItemLabel,%1% dB
AudioSetupPageMicrophoneOnLabel,麥克風開啟
AudioSetupPageMicrophoneOffLabel,麥克風關閉
AudioSetupPageDeviceLabel,連結到攝影機：
AudioSetupPageConflictMessage,攝影機 '%1%' 目前連結到另一個麥克風輸入。如果繼續，該連結將被刪除。\n\n您確定要繼續嗎？
AudioSetupPageListenLabel,發聲
AudioSetupPageStopLabel,靜音
AudioSetupPageListenNoCamera,該麥克風輸入未連結到任何攝影機。\n\n如果需要聽到該麥克風的輸入，則必須首先選取需要連結的攝影機，\n然後點擊套用。
AudioSetupPageEnabledNoMappingError,在啟用之前，麥克風輸入「%1%」必須連結到一台攝影機。
AudioSetupPageNoLinkWarning,無攝影機連結到該麥克風輸入。
AudioSetupPageSwitchingChannelWarning,對此頻道的變更必須在切換至另一個頻道前套用。

#################################################
# Device Speaker Setup Strings
#################################################

DeviceSpeakerSetupPageText,揚聲器
DeviceSpeakerSetupPageDeviceListHeader,揚聲器輸出：
DeviceSpeakerSetupPageChannelSuffix,音訊輸出通道 %1%
DeviceSpeakerSetupPageNameLabel,名稱：
DeviceSpeakerSetupPageRecordLabel,錄製：
DeviceSpeakerSetupPageRecordingOnLabel,錄製開啟
DeviceSpeakerSetupPageRecordingOffLabel,錄製關閉
DeviceSpeakerSetupPageVolumeLabel,音量：
DeviceSpeakerSetupPageEnableLabel,啟用
DeviceSpeakerSetupPageSpeakerOnLabel,揚聲器開啟
DeviceSpeakerSetupPageSpeakerOffLabel,揚聲器關閉
DeviceSpeakerSetupPageSpeakerVolumeLabel,%1%%%
DeviceSpeakerSetupPageDeviceLabel,連結到攝影機：
DeviceSpeakerSetupPageEnabledNoMappingError,在啟用之前，揚聲器「%1%」必須連結到一台攝影機。
DeviceSpeakerSetupPageNoLinkWarning,無攝影機連結到該揚聲器。
DeviceSpeakerLevelLabel,麥克風水準：
DeviceSpeakerSetupPageSwitchingChannelWarning,對此頻道的變更必須在切換至另一個頻道前套用。

#################################################
# Door Links Setup Strings
#################################################

DoorLinkSetupPageText,攝影機與出入口
DoorTitle,出入口
CamerasTitle,攝影機
DoorLabel,選擇出入口
CameraLabel,選擇一個或多個攝影機
SelectedLabel,已選取
CreateNewLinkText,建立連結
DeleteLinkText,刪除連結
EditLinkText,編輯連結
DeleteDoorCameraLinkCaption,刪除
DeleteDoorCameraLinkText,您確定要刪除出入口連結嗎？

#################################################
# Identity Verification
#################################################

PhotoUnavailable,* 未提供相片
AccessDenied, 進出遭拒
AccessGranted, 進出許可
FirstAndLastName,%1% %2%
UnknownIdentity,未知的識別身分
ResourcesLoadedWhileNotInView,索引標籤不在檢視範圍內時，可能有活動進行中。
DoorSwipesNotViewable,錄製模式無法監控出入口進出
DoorSwipesNoRecent,無近期活動。
DoorSwipesNotAuthorized,未批准

#################################################
# Analytic Channel Setup Strings
#################################################

AnalyticChannelSetupPageText,分析事件
AnalyticChannelSetupPageCameraLink,攝影機連結：

AnalyticChannelSetupErrorLinkExceedPixelLimit,選取的攝影機解析度對這部裝置來說太高了。 
AnalyticChannelSetupErrorLinkNoValidStream,選取的攝影機並未擁有對設備有效的視訊串流。
AnalyticChannelSetupErrorLinkDeviceNotFound,無法與攝影機連線。找不到攝影機。
AnalyticChannelSetupErrorLinkInsufficientResources,伺服器的資源不足，無法啟用此攝影機的視訊分析。
AnalyticChannelSetupErrorLinkLicenseLimit,此授權不允許任何其他的視訊分析連線。 
AnalyticChannelSetupErrorLinkFail,無法連線攝影機。
AnalyticChannelSetupErrorLinkRemoveFail,無法中斷連線攝影機。 
AnalyticChannelSetupErrorLinkAlreadyExists,選取的攝影機已連線至其他視訊分析裝置。
AnalyticChannelSetupWarningLinkAlreadyExists,所選的攝影機已經連線到其他視訊分析裝置。此動作將重設攝影機的分析設定。\n\n是否要繼續？

#################################################
# Analytic Features Configuration Strings
#################################################

AnalyticFeatureSettingsSetupPageText,設定

AnalyticFeatureGeneralSettingsGroupBoxHeader,一般
AnalyticFeatureSelfLearningSettingsGroupBoxHeader,自我學習
AnalyticFeatureTamperSettingsGroupBoxHeader,竄改
AnalyticFeaturePresenceDetectionSettingGroupBoxHeader,在場偵測
AnalyticFeatureUnusualMotionDetectionGroupBoxHeader,異常位移偵測

AnalyticConfigurationLocationLabel,分析場景模式：
AnalyticConfigurationLocationOutdoor,戶外
AnalyticConfigurationLocationIndoor,大型室內區域
AnalyticConfigurationLocationIndoorOverhead,室內天花板
AnalyticConfigurationLocationOutdoorHighSensitivity,戶外高敏感度

AnalyticConfigurationSelfLearningEnable,啟用自我學習
AnalyticConfigurationSelfLearningReset,重設
AnalyticConfigurationSelfLearningResetConfirm,完成學習進度可能需要幾天時間。要繼續嗎？
AnalyticConfigurationSelfLearningProgressLabel,進度：
AnalyticConfigurationSelfLearningDisabledLabel,已停用
AnalyticConfigurationTeachMarkersApplied,套用示範標記：
AnalyticConfigurationTeachByExampleFilterDefault,原廠預設值
AnalyticConfigurationTeachByExampleFilterUnknown,未知

AnalyticConfigurationTamperingSensitivity,敏感度：
AnalyticConfigurationTamperingGracePeriod,觸發延遲：

AnalyticConfigurationPresenceMaximumRange,範圍：
AnalyticConfigurationPresenceMaximumRangeMetricSuffix,%1$0.2f m
AnalyticConfigurationPresenceMaximumRangeImperialSuffix,%1$0.1f ft
AnalyticConfigurationPresenceDwellTime,停留時間：
AnalyticConfigurationPresenceSensitivity,靈敏度：

AnalyticConfigurationUnusualMotionIntervalLearningProgress,學習進度：
AnalyticConfigurationUnusualMotionResetConfirm,完成學習進度可能需要長達 2 週時間。要繼續嗎？
AnalyticConfigurationUnusualMotionLearningReset,重設

AnalyticConfigurationMaximumRegionsOfDisinterest,達到排除區域的最大數量。

AnalyticConfigurationNoiseFilterEnable,啟用雜訊篩選程式

AnalyticConfigurationAppearanceSearchEnable,啟用 Appearance Search

AnalyticConfigurationCameraTypeLabel,攝影機類型：
AnalyticConfigurationCameraTypeDayAndNight,日間和夜間
AnalyticConfigurationCameraTypeColor,色彩
AnalyticConfigurationCameraTypeBlackAndWhite,黑與白
AnalyticConfigurationCameraTypeThermal,熱感

AnalyticEventConfigurationEventConfigLabel,分析事件：
AnalyticEventConfigurationAddPanelTitle,新增/編輯分析事件

AnalyticConfigurationLinkedDeviceLabel,連結的攝影機：
AnalyticConfigurationLinkedDeviceNone,無

AnalyticConfigurationLinkedDeviceNotConnectedTitle,未連線攝影機。
AnalyticConfigurationLinkedDeviceNotConnectedBody,你可以從「分析」設定對話方塊將攝影機連線到頻道。

AnalyticEventConfigurationEventName,名稱：
AnalyticEventConfigurationEventEnabled,事件已啟用
AnalyticEventConfigurationEventDisabled,事件已停用
AnalyticEventConfigurationEventObjectTypes,物件類型：
AnalyticEventConfigurationEventActivityType,活動：
AnalyticEventConfigurationEventDetectionTime,偵測時間：
AnalyticEventConfigurationEventSensitivity,敏感度：
AnalyticEventConfigurationAddButton,新增
AnalyticEventConfigurationEditButton,編輯
AnalyticEventConfigurationDeleteButton,刪除

AnalyticEventConfigurationShowAdvancedOptions,顯示進階選項
AnalyticEventConfigurationHideAdvancedOptions,隱藏進階選項

AnalyticEventConfigurationMinObjectCount,物件數量下限
AnalyticEventConfigurationMaxObjectCount,物件數量上限

AnalyticEventConfigurationEnabledDirectionOfTravel,禁止方向：

AnalyticEventConfigurationDetectionClassUnknown,不明
AnalyticEventConfigurationDetectionClassPerson,人物
AnalyticEventConfigurationDetectionClassVehicle,車輛
AnalyticEventConfigurationDetectionClassSuspicious,可疑
AnalyticEventConfigurationDetectionClassBoat,船隻
AnalyticEventConfigurationDetectionClassFace,臉部

AnalyticEventConfigurationEventEnable,已啟用

AnalyticEventConfigurationNameChangeWarning,變更分析事件的名稱會中斷相關的規則。 要繼續嗎？
AnalyticEventConfigurationSaveFailureMessage,儲存分析事件時發生錯誤。
AnalyticEventConfigurationDuplicateNameChangeError,具有指定名稱的分析事件已存在於此裝置。

AnalyticEventConfigurationRegions,區域：



#################################################
# UMD Strings
#################################################

AnalyticUmdMinimumDuration,最短持續時間
SkipPlay,跳播
SkipPlayDefinition,播放時跳至下一個異常位移事件。
AnalyticUmdRarity,稀有性
AnalyticUmdAnomalyType,異常類型
AnalyticUmdAnomalyTypeAll,所有
AnalyticUmdAnomalyTypeUnknown,未知
AnalyticUmdAnomalyTypeSpeed,速度
AnalyticUmdAnomalyTypeDirection,方向
AnalyticUmdAnomalyTypePresence,地點
AnalyticUmdAnomalyTypeAbsence,缺少

#################################################
# Alarm Monitoring Strings
#################################################

AlarmPanelTitle,警報

AlarmActiveCountLabel,活動的 %1% 警報
AlarmAssignedCountLabel,分配到其他的警報 %1%
AlarmAssignedToMeCountLabel,分配給您的警報 %1%

AlarmActiveFilter,使用中的警報
AlarmAssignedToYouFilter,分配給我的警報
AlarmAssignedToOtherFilter,分配給其他人的警報
AlarmAcknowledgedFilter,已確認的警報
AlarmTopFilter,頂端警報

AlarmNoneAvailableWarning,任何警報均不需要特別注意

AlarmPanelAlarmListTitle,警報
AlarmPanelAssignedListTitle,分配的警報
AlarmPanelHistoryTitle,觸發警報
AlarmPanelLiveDisplayTimeText,即時
AlarmPanelAckTitle,確認警報
AlarmPanelAckLabel,確認
AlarmPanelClaimLabel,分配警報
AlarmPanelUnclaimLabel,取消分配警報
AlarmPanelViewLabel,在視圖中開啟
AlarmPanelPixelSearchLabel,搜尋警報
AlarmPanelExportLabel,匯出警報
AlarmPanelPurgeLabel,消除警報
AlarmPanelBookmarkLabel,書籤警報


AlarmPanelNameColumn,名稱
AlarmPanelPriorityColumn,優先順序
AlarmPanelTimeColumn,時間
AlarmPanelStatusColumn,狀態

AlarmStatusAcknowledged,確認
AlarmStatusAutoAcknowledged,自動確認
AlarmStatusActive,活動
AlarmStatusAssigned,分配到 %1%
AlarmStatusAssignedToMe,分配

AlarmAckTitle,確認警報
AlarmAckNoteLabel,備註：
AlarmAckYesLabel,是
AlarmAckNoLabel,否
AlarmAckNoteRequiredText,需要備註來確認該警報。
AlarmAckAckBtnLabel,確認

AlarmAckDigitalOutputTitle,啟動數位輸出
AlarmAckDigitalOutputQuery,您確定要啟動「%1%」嗎？
AlarmAckDigitalOutputPluralQuery,您確定要啟動「%1%」嗎？
AlarmAckGeneralQuery,您確定要確認該警報嗎？

AlarmLogActive,在 %1% 啟動警報

# Image panel overlay strings
AlarmOverlayTitle,活動 %1%
AlarmOverlayAckToolTip,確認警報


#################################################
# Search Strings
#################################################

SearchPanelEventTitle,搜尋：事件
SearchPanelAppearanceTitle,搜尋：外觀
SearchPanelIdentityTitle,搜尋：身分
SearchPanelBookmarkTitle,搜尋：書籤
SearchPanelPixelTitle,搜尋：動作
SearchPanelLprTitle,搜尋：牌照
SearchPanelThumbnailTitle,搜尋：縮圖
SearchPanelPosTitle,搜尋：POS 交易
SearchPanelAlarmTitle,搜尋：警報
SearchEventTypeText,搜尋的事件：
SearchEventTypeMotion,運動事件
SearchEventTypePresence,在場事件
SearchEventTypePresenceDwell,在場停留事件
SearchEventTypeDigitalInput,數位輸入事件
SearchEventTypeClassifiedObject,已分類的物件事件
SearchEventTypeArbitraryEvent,隨意事件
SearchEventTypeTampering,竄改事件
SearchTextSourcesText,搜尋的 POS 交易來源：
SearchAlarmsText,搜尋的警報：
SearchCancelButtonText,停止搜尋
SearchPixelThresholdText,閾值：
SearchPixelResultSeparateText,個別物件
SearchPixelResultJoinText,加入小於後者的結果
SearchPixelResultJoinPostText,相隔秒數
SearchPixelResultShowMotionActivityOnLabel,運動活動影像涵蓋：開啟
SearchPixelResultShowMotionActivityOffLabel,運動活動影像涵蓋：關閉
SearchPixelSettingsGroupBoxText,像素搜尋選項：
SearchClassifiedObjectSettingsGroupBoxText,已分類的物件搜尋選項：
SearchClassifiedDwellTimeText,最短偵測時間：
SearchClassifiedResultJoinText,依時間加入
SearchClassifiedDisplayResultsText,將結果顯示為：
SearchClassifiedDwellTimePostText,秒
SearchClassifiedCertaintyText,可信度：
SearchPixelModeToolbarButtonText,像素動作
SearchClassifiedObjectModeToolbarButtonText,已分類的物件動作
SearchLprGroupBoxText,牌照搜尋選項：
SearchLprPlateText,牌照：
SearchLprMinConfidenceLabel,最低可信度：
SearchLprMinLabelConfidenceLabel,0%%
SearchLprMaxLabelConfidenceLabel,100%%
SearchLprConfidenceValueSuffixLabel,%%
SearchBookmarkLabel,搜尋：
SearchPosLabel,搜尋文字：
SearchPosTextLabel,文字：
SearchPosMethodLabel,方法：
SearchPosMatchCaseLabel,比對大小寫
SearchPosMatchWholeWordLabel,全字比對
SearchPosMethodNormal,正常
SearchPosMethodWildCards,萬用符號
SearchPosMethodRegex,規則運算式
SearchAppearanceActionBarDeleteThumbnailToolTip,刪除選取的結果
SearchAppearanceActionBarExportThumbnailToolTip,匯出選取的結果
SearchAppearanceActionBarBookmarkThumbnailToolTip,將選取的結果加入書籤
SearchAppearanceActionBarStarThumbnailToolTip,將選取的結果加上星號
SearchAppearanceActionBarUnStarThumbnailToolTip,將選取的結果取消星號
RemoveGroupToolTip,移除群組
SearchResultActionExportText,匯出該事件
SearchResultActionRefineText,執行有關該事件的動作搜尋
SearchResultActionEditBookmarkText,結束該書籤
SearchResultActionAddBookmarkText,為該事件建立書籤
SearchResultActionAddToNewView,新增到新視圖
SearchResultActionOpenNewRecordedView,開啟事件時間檢視
SearchResultActionIndividualClassifiedObjectSearchText,在該事件中尋找個別物件
SearchResultColumnType,類型
SearchResultColumnCluster,站點
SearchResultColumnServer,伺服器
SearchResultColumnDevice,裝置
SearchResultColumnStartDate,開始日期
SearchResultColumnStartTime,開始時間
SearchResultColumnStartMs,開始時間 (ms)
SearchResultColumnEndDate,結束日期
SearchResultColumnEndTime,結束時間
SearchResultColumnEndMs,結束時間 (ms)
SearchResultColumnDate,日期
SearchResultColumnTime,時間
SearchResultColumnMs,時間 (ms)
SearchResultColumnDuration,持續時間
SearchResultColumnDigitalInput,來源
SearchResultColumnLprString,牌照
SearchResultColumnTextSource,交易來源
SearchResultColumnAlarm,警報
SearchResultColumnEvent,事件
SearchResultColumnNote,註釋
SearchResultColumnTitle,標題
SearchResultColumnObjectId,ID
SearchResultColumnObjectType,類型
SearchResultColumnCertainty,可信度
SearchResultColumnDwellTime,持續時間
SearchResultColumnPersonCount,人物計數
SearchResultColumnVehicleCount,車輛計數
SearchResultColumnTotalCount,物件計數
SearchResultColumnMaxCertainty,最高可信度
SearchResultColumnMinCertainty,最低可信度
SearchResultColumnAvgCertainty,平均可信度
SearchResultColumnScore,分數
SearchResultColumnDistance,距離
SearchResultColumnTimeDifference,時差
SearchResultColumnArbitraryEvent,隨意事件名稱
SearchResultCountString,找到的結果 : %1%
SearchResultSearchResultCount,找到的結果
SearchResultInfoDigitalInput,數位輸入事件
SearchResultInfoDigitalInputSource,輸入：
SearchResultInfoBookmark,書籤
SearchResultInfoMotion,運動事件
SearchResultInfoDetectionBox,已分類的物件事件
SearchResultInfoDetectionBoxSummary,已分類的物件摘要事件
SearchResultInfoAppearanceSearchSummary,外觀
SearchResultInfoLpr,牌照
SearchResultInfoStartTime,開始：
SearchResultInfoEndTime,結束：
SearchResultInfoDurationLabel,持續時間：
SearchResultInfoLprString,牌照：
SearchResultInfoLprConfidence,可信度：
SearchResultInfoBookmarkName,名稱：
SearchResultInfoBookmarkUserName,建立者：
SearchResultInfoBookmarkCameras,攝影機：
SearchResultInfoBookmarkCreationTime,建立日期：
SearchResultInfoBookmarkDescription,描述：
SearchResultInfoPos,POS 交易
SearchResultInfoAlarm,警報：
SearchResultInfoAlarmNote,備註：
SearchResultInfoArbitraryEvent,隨意事件
SearchResultInfoArbitraryEventName,隨意事件名稱：
SearchResultInfoTampering,竄改事件
SearchResultInfoPresence,在場事件
SearchResultInfoPresenceDwell,在場停留事件

SearchSystemTreeTitle,要搜尋的攝影機：
SearchSystemTreeTitleSingle,搜尋的攝影機 :
SearchChangeButtonText,變更搜尋
SearchStartButtonText,搜尋
SearchSpinnerText,正在搜尋…
SearchResultEventTypeDigitalInput,數位輸入
SearchResultEventTypeMotion,運動
SearchResultEventTypePresence,在場
SearchResultEventTypePresenceDwell,在場停留
SearchResultEventTypeAnalyticEvent,已分類的物件
SearchResultEventTypeArbitraryEvent,隨意事件
SearchResultEventTypeTampering,竄改
SearchResultEventTypeBookmark,書籤
SearchTimeRangeText,搜尋的時間範圍：
SearchExportToCsvText,把結果匯出到檔案
SearchExportToCsvFilter,CSV 檔案 (*.csv)|*.csv|文字檔案 (*.txt)|*.txt|所有檔案 (*.*)|*.*
SearchReSearchButtonText,再次搜尋
SearchStepInButtonText,步進
SearchStepOutButtonText,後退
SearchOpenViewButtonText,在視圖中開啟
SearchThumbnailLargeSizeText,大縮圖
SearchThumbnailMidSizeText,中縮圖
SearchThumbnailSmallSizeText,小縮圖
SearchResultsSelectedText,已選取的結果
SearchResultSelectedText,已選取的結果
SearchResultsSelectedToolbarStar,標記星號
SearchResultsSelectedToolbarUnStar,取消星號
SearchResultsSelectedToolbarBookmark,書籤
SearchResultsSelectedToolbarExport,匯出
SearchResultsSelectedToolbarRemove,移除

SearchButtonSearch,搜尋
SearchButtonStopSearch,取消搜尋
SearchNumResultsHeader,Appearance Search 結果
IdentitySearchHeader,身分搜尋結果
SearchReferenceImageText,參考影像
SearchConfidenceMinLabel,低
SearchConfidenceMaxLabel,高
RefineSearchCommandText,縮小搜尋範圍
ChangeCamerasCommandText,變更攝影機
ChangeSitesCommandText,變更站點/攝影機
ChangeSitesWarningText,這樣只會傳回選定站點的結果。
ChangeDoorsCommandText,變更出入口
ChangeCamerasTitle,變更攝影機
DevicesRequiredErrorMessage,選取一個或多個裝置來開始搜尋。
TimeRangeErrorMessage,選取時間範圍來開始搜尋。
TimeRangeExceedsLimitErrorMessage,請選取 %1% 天之內的時間範圍。
SearchTextNoResultsFoundInTimeRange,在此時間範圍內找不到任何結果
SearchTextNoResultsFound,找不到任何結果
AppearanceSearchNoResultsMessage,找不到結果。請修改時間範圍或所包括的攝影機。
AppearanceSearchServerUnavailableMessage,目前沒有站點連線。
FacetSearchNoResultsMessage,找不到結果。請修改描述選項、時間範圍或所包括的攝影機。
NoDoorSwipesFoundForSearch,找不到出入口事件。請縮小搜尋範圍。
NoCameraAssociatedToDoorText,出入口沒有相關聯的攝影機。
SearchTextLoadMoreResults,載入更多結果
SearchThumbnailStarringResultTooltip,將結果加上星號
SearchThumbnailUnstarringResultTooltip,將結果取消星號
SearchThumbnailCannotUnstarLastStarredResult,無法將最後加上星號的結果取消星號
SearchRemoveCameraDisabledText,無法移除結果具有星號的攝影機
SearchThumbnailZoomTooltip,縮放結果
SearchThumbnailPlayTooltip,無法對此結果啟動 Appearance Search。
SearchThumbnailShowFullBody,全身
SearchThumbnailShowFace,臉部
SearchThumbnailServerConnectionLost,伺服器連線中斷
FaceFilter,臉部
BodyFilter,身體
SearchResultsDisplayTitle,結果顯示
SearchConfidenceThresholdTitle,可信度閾值
SearchReferenceImageTitle,完整設定檔
SearchFaceThumbnailImageTitle,臉部設定檔
SearchFilterStarredResults,只顯示有星號的結果

#################################################
# Appearance Search Options Dialog Strings
#################################################
ReferenceImageText,搜尋的物件：
SearchTimeRangeText,日期範圍：
SearchTimeStampText,時間
SearchDeviceText,攝影機
SearchResultsSortByText,排序依據：
SearchResultsSortByDevice,攝影機
SearchResultsSortByRelevance,相關性
SearchResultsOptionsMenuText,選項
SearchResultsOptionsBookmarkStarredResultsText,將所有有星號的結果加入書籤
SearchResultsOptionsExportStarredResultsText,匯出所有有星號的結果
ShowAppearanceSearchSettings,顯示設定
HideAppearanceSearchSettings,隱藏設定

#################################################
# Appearance Search Modify Description Strings
#################################################
AppearanceModifyDescriptionText,修改描述
AppearanceModifyDescriptionDialogText,您目前有加上星號的搜尋結果。如果您離開此畫面，就會遺失這些結果。\n\n若要儲存結果，請按一下「取消」並將目前的結果加入書籤或匯出。


#################################################
# Save File Dialog Strings
#################################################

ErrorNoFile,必須提供檔案名稱。
ErrorNoDirectory,必須提供檔案的有效目錄。
ErrorDirectoryDoesntExist,目錄 '%1%' 不存在。需要建立嗎？
ErrorCreatingDirectory,錯誤：無法建立目錄。
OverwritePossiblePrompt,可能會覆寫名稱以「%1%」開頭的檔案。要繼續嗎？

#################################################
# Export Strings
#################################################

ExportTitle,匯出
ExportPreviewGroupText,預覽
ExportPropertiesGroupText,匯出選項
ExportTypeLabel,格式：
ExportTypeAVE,原始
ExportTypeAVI,AVI 視訊
!ExportTypeAvi2,AVI video (experimental)
ExportTypePNG,PNG 影像
ExportTypePNGMulti,PNG 影像
ExportTypeJPEG,JPEG 影像
ExportTypeJPEGMulti,JPEG 影像
ExportTypePGM,PGM 影像
ExportTypePGMMulti,PGM 影像
ExportTypeTIFF,TIFF 影像
ExportTypeTIFFMulti,TIFF 影像
ExportTypePrint,列印影像
ExportTypePDF,PDF 檔案
ExportTypeWAV,WAV 音訊
ExportRateLabel,成像速度：
ExportRateFractionText,匯出到
ExportRateFullLabel,完整
ExportRatePeriodicLabel,自訂 (ips)
ExportImageCountLabel,匯出影像數：
ExportImageCountUnlimited,無限制
ExportPlayerWithDataText,匯出 Control Center 播放程式安裝程式
ExportPasswordProtect,密碼保護匯出
ExportPasswordLengthError,超過最長密碼長度。
ExportEncoderLabel,編碼器：
ExportEncoderNone,無
ExportVC1EncoderName,VC-1（(Windows 媒體視訊）
ExportH264EncoderName,H.264 (MPEG-4 AVC)
ExportMJPEGEncoderName,M-JPEG（運動 JPEG）
ExportCompressionLabel,品質：
ExportCompressionHigh,高
ExportCompressionMedium,中
ExportCompressionLow,低
ExportResolutionLabel,解析度：
ExportRoiLabel,變更影像區…
ExportRoiFormTitle,變更影像區
ExportRoiFormCaption,選取需要匯出的影像區。
ExportSplitFilesSectionLabel,儲存：
ExportMaxFileSizeLabel,檔案大小上限：
ExportSplitFilesPostLabel,MB
ExportSplitFilesUnlimited,無限制
ExportSplitFilesCD,650 (CD-ROM)
ExportSplitFilesLongCD,700 (CD-ROM)
ExportSplitFilesCD90min,800 (CD-ROM)
ExportSplitFilesDVD,4,700 (DVD-ROM)
ExportSplitFilesDLDVD,8,500 (DVD-R DL)
ExportSplitFilesBD,26,844 (BR-R)
ExportSplitFilesDLBD,53,687 (BR-R)
ExportSkipGapsLabel,跳過錄製空隙
ExportOverlaysLabel,涵蓋：
ExportOverlaysLocation,裝置位置
ExportOverlaysName,裝置名稱
ExportOverlaysTimestamp,時間戳記
ExportDisplayPropertiesText,顯示調整…
ExportErrorInvalidFrames,必須匯出一幅或多幅影像。
ExportErrorPlayerExeInvalid,播放程式套件無效，無法匯出。
ExportTimeRangeGroupBox,時間範圍
ExportOverlaysAnalytics,視訊分析活動
ExportClipNameText,剪輯 %1%
ExportClipsLabel,剪輯：
ExportCamerasLabel,攝影機：
ExportAddClipLabel,新增剪輯
ExportDeleteClipLabel,刪除剪輯
ExportInvalidClipError,必須為每段剪輯至少選取一個裝置。
ExportBlurClipLabel,模糊背景
ExportMultipleDevicesError,不支援從多部伺服器匯出相同的攝影機。

ExportIncompleteFrameCountSuccessMsg,達到影像計數之前匯出成功完成。
ExportIncompleteRangeSuccessMsg,指定的時間範圍結束前導出成功完成。
ExportInterruptedMsg,使用者中斷匯出。
ExportDiscBurnError,寫入光碟片時發生錯誤。
ExportBookmarkWriteFailed,嘗試寫入光碟時發生錯誤。檔案可能由其他程式使用中。
ExportInterruptedAwaitingDiscMsg,光碟已滿。匯出暫停。請插入新光碟。
ExportNoFrameMsg,匯出時間範圍不包含資料。
ExportServerErrorMsg,伺服器意外錯誤導致匯出中斷。
ExportPrintErrorMsg,匯出已中斷，因為發生未預期的印表機錯誤。
ExportAuthorizationErrorMsg,由於發生授權錯誤，匯出已中止。
ExportPausedMsg,匯出暫停。

ExportOverwriteMultiAfterPrompt,需要取代嗎？
ExportOverwriteMultiBeforePrompt,這些檔案已存在，即將涵蓋：

ExportProgressData,資料：%1$0.1f MB
ExportProgressDataEstimate,估計：%1$0.1f MB
ExportProgressFrames,影像：%1%
ExportProgressDone,正在匯出：完成
ExportProgressPercentage,正在匯出：完成 %1%%%
ExportProgressTimeEstimate,預計剩餘時間：
ExportProgressTimeEstimateHours,%1% 小時 %2% 分鐘
ExportProgressTimeEstimateMinutes,%1% 分鐘 %2% 秒
ExportProgressTimeEstimateSeconds,%1% 秒
ExportProgressTimeEstimateUnderSecond,1 秒
ExportProgressInitializingDiscWriter,正在初始化燒錄機。 
ExportProgressBurning,正在寫入光碟。 
ExportProgressVerifyingDisc,正在校驗光碟。 
ExportProgressFinalizingDisc,正在最終化光碟。 

ExportDoneText,確定
ExportStartText,開始匯出
ExportStopText,停止匯出
ExportPauseText,暫停匯出
ExportResumeText,繼續匯出
ExportSuccessMsg,匯出成功完成。

ExportConnectionErrorMsg,嘗試匯出時發生資料傳送錯誤。
ExportWriteErrorMsg,檔案無法寫入磁片。
ExportEncoderErrorMsg,指定的編碼器設定出現問題。

ExportWMPIncompatibleResQuery,以選取的解析度建立的 AVI 檔案在 Windows 媒體播放程式中可能無法正常播放。\n為了在 Windows 媒體播放程式正常播放，\n 您希望縮小 AVI
ExportPagePrinterSettingsLabel,印表機設定…
ExportPagePrinterLabel,印表機：
ExportPrintDocName,Avigilon Control Center 匯出
ExportPageNoPrinterError,無法匯出：\n未安裝印表機。
ExportPagePaperLabel,紙張：
ExportPageUserTextLabel,新增匯出註釋…
ExportPageUserTextTitle,新增匯出註釋
ExportPageUserTextCaption,在需要匯出的影像中新增以下文字

ExportDiscBurnButtonText,燒錄到光碟
ExportDiscBurnDialogTitle,燒錄到光碟
ExportDiscBurnDialogBurnerDevText,光碟機：
ExportDiscBurnDialogNameSelectTxt,檔案名稱：
ExportDiscBurnDialogDiscMediaInfo,媒體類型：
ExportDiscBurnDialogDiscFreeSpace,可用空間：
ExportDiscBurnDialogDefaultName,ACC 匯出 - 
ExportDiscBurnDialogNoBurnersText,無法燒錄到光碟。無可寫入的光碟驅動器。
ExportDiscBurnDialogPleaseEnterBlankDiscTxt,請插入空白光碟。
ExportDiscBurnDialogReadyToStartBurnTxt,燒錄光碟就緒。

#################################################
# Supported media types for IMAPI and cd export
#################################################

MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_UNKNOWN,未知媒體/空
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_CDROM,CD-ROM
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_CDR,CD-R
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_CDRW,CD-RW
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDROM,DVD ROM
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDRAM,DVD-RAM
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDPLUSR,DVD+R
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDPLUSRW,DVD+RW
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDPLUSR_DUALLAYER,雙層 DVD+R
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDDASHR,DVD-R
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDDASHRW,DVD-RW
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDDASHR_DUALLAYER,雙層 DVD-R
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DISK,隨機存取光碟
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDPLUSRW_DUALLAYER,DVD+RW DL
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_HDDVDROM,HD DVD-ROM
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_HDDVDR,HD DVD-R
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_HDDVDRAM,HD DVD-RAM
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_BDROM,藍光 DVD (BD-ROM)
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_BDR,藍光光碟 (BDR)
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_BDRE,藍光光碟 (BDRE)
MediaType_Error,故障或光碟機在使用中


#################################################
# File Filter Strings
#################################################

FileFilterAVEAVK,AVE/AVK 檔案 (*.ave,*.avk)|*.ave;*.avk|所有檔案 (*.*)|*.*
FileFilterAVE,AVE 檔案 (*.ave)|*.ave|所有檔案 (*.*)|*.*
FileFilterAVI,AVI 檔案 (*.avi)|*.avi|所有檔案 (*.*)|*.*
FileFilterJPEG,JPEG 檔案 (*.jpg,*.jpeg)|*.jpg;*.jpeg|所有檔案 (*.*)|*.*
FileFilterPNG,PNG 檔案 (*.png)|*.png|所有檔案 (*.*)|*.*
FileFilterDNG,DNG 檔案 (*.dng)|*.dng|所有檔案 (*.*)|*.*
FileFilterPGM,PGM 檔案 (*.pgm)|*.pgm|所有檔案 (*.*)|*.*
FileFilterTIFF,TIFF 檔案 (*.tif,*.tiff)|*.tif;*.tiff|所有檔案 (*.*)|*.*
FileFilterPDF,PDF 檔案 (*.pdf)|*.pdf|所有檔案 (*.*)|*.*
FileFilterWAV,WAV 檔案 (*.wav)|*.wav|所有檔案 (*.*)|*.*
FileNotFoundDialogCaption,找不到檔案
FileNotFoundDialogText,找不到或者無法開啟檔案。


#################################################
# Backup Strings
#################################################

BackupPanelTitle,封存
BackupPanelOptionsLabel,封存選項
BackupPanelDeleteOldestLabel,磁片已滿時，刪除最早的封存
BackupPanelProgressRunningLabel,封存中，已完成 %1%%%。
BackupPanelProgressDoneLabel,封存已成功完成。
BackupPanelProgressUserAbortedLabel,封存已成功中止。
BackupPanelProgressNoDataLabel,由於所選時間範圍內缺少有效的錄製內容，封存已中止。
BackupPanelProgressNoDiskSpaceLabel,由於缺少磁碟空間，存檔已中止。
BackupPanelProgressTimedOutLabel,由於磁碟作業逾時，封存已中止。
BackupPanelProgressUnknownErrorLabel,由於發生未知錯誤，封存已中止。
BackupPanelProgressWriteErrorLabel,由於寫入發生錯誤，存檔已中止。
BackupPanelMissingSecondaryVolume,由於遺失或無法找到錄製的資料磁碟區，封存已中止。
BackupPanelStartLabel,開始封存
BackupPanelAbortLabel,中止封存
BackupPanelErrorMessage,封存伺服器資料時發生錯誤。
BackupPanelDoneLabel,確定



#################################################
# System Explorer Strings
#################################################

SystemExplorerStreamAllDevices,檢視全部
SystemExplorerAddToViewPanel,新增到視圖
SystemExplorerExpandAll,展開全部
SystemExplorerCollapseAll,折疊全部

#################################################
# Property Dialog Strings
#################################################

PropertyDialogProperties,屬性
PropertyDialogLocation,地點
PropertyDialogFolder,選擇地點：
PropertyDialogPlacement,拖曳以重新排序：
PropertyDialogExpanderHeader,按一下以檢視地點

#################################################
# Web Page Strings
#################################################



WebLinkNodeAddToViewLabel,新增到視圖
WebLinkNodeEditLabel,編輯…
WebLinkNodeRemoveLabel,刪除
WebLinkNodeRemoveQuery,您確定要刪除網頁「%1%」嗎？

WebLinkPanelBackwardToolTip,返回
WebLinkPanelForwardToolTip,前進
WebLinkPanelHomeToolTip,轉到主頁
WebLinkPanelZoomToolTip,縮放比例
WebLinkPanelGoToolTip,轉到 URL
WebLinkPanelRefreshToolTip,重新整理

WebPanelZoomAuto,適應寬度
WebPanelZoom400,400%%
WebPanelZoom200,200%%
WebPanelZoom150,150%%
WebPanelZoom100,100%%
WebPanelZoom75,75%%
WebPanelZoom66,66%%
WebPanelZoom50,50%%
WebPanelZoom35,35%%
WebPanelZoom20,20%%

WebPanelNoZoomWarning,縮放比例要求使用 Internet Explorer 7 或更高版本。升級系統上的 Internet Explorer 版本，以便啟用縮放。
WebLinkSaveFailureText,儲存網頁 '%1%' 時發生錯誤。


#################################################
# Maps Strings
#################################################

MapPropertiesPanelTitle,地圖屬性
MapSaveButtonText,儲存
MapChangeFileButtonText,變更影像…
MapEditPropertiesText,編輯屬性…
FileFilterMapImage,影像檔案 (*.jpg, *.jpeg, *.bmp, *.png, *.gif)|*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.png;*.gif|所有檔案 (*.*)|*.*
MapFileDialogTitle,選取映射影像
MapDefaultName,新增映射
MapSaveNotYetSavedMessageText,把變更儲存到映射 '%1%' 中嗎？
MapNameLabel,映射名稱：
MapImageLabel,影像：
CreateMapCommandText,新增映射…
MapEditMenuText,編輯…
MapDeleteMenuText,刪除
MapDeleteQueryText,您確定要刪除映射「%1%」嗎？
MapEditTitle,正在編輯：%1%
MapSaveFailureText,儲存映射 '%1%' 時發生錯誤。
MapLoadImageError,載入映射影像發生錯誤。
MapDeleteImageError,刪除映射影像發生錯誤。
MapForwardButtonText,前進
MapForwardButtonToolTip,轉到下一個映射
MapBackButtonText,後退
MapBackButtonToolTip,轉到前一個映射
MapObjectIconButtonText,顯示為圖示
MapObjectIconViewConeCheckBoxText,顯示視野
MapObjectRectangleButtonText,顯示為矩形
MapObjectEllipseButtonText,顯示為橢圓
MapObjectPolygonButtonText,顯示為多邊形
MapObjectPolygonResetButtonText,重繪多邊形
MapObjectPolygonEditText,在映射上繪製多邊形
MapObjectCameraRoiButtonText,變更影像區…
MapObjectPolygonEditDoneLabel,完成
MapObjectPolygonEditCancelLabel,取消
MapCameraPolygonNoPointsError,多邊形至少應有三個點。
MapObjectShowLabelLabel,顯示名稱
MapCameraRoiFormTitle,變更影像區
MapCameraRoiFormCaption,映射上選取的攝影機時，選取需要採用串流處理的影像區。
MapObjectDeleteText,從映射中刪除
MapObjectDeleteQuery,您確定要從映射中刪除該物件嗎？
MapEditLoadingTitle,正在載入…

MapObjectEditorShowAsLabel,顯示為：
MapObjectEditorIconLabel,圖示
MapObjectEditorShapeLabel,圖形
MapObjectEditorSizeLabel,尺寸
MapObjectEditorColorLabel,圖示、形狀與圓錐體色彩
MapObjectEditorSizeTextAndIcon,(文字與圖示)
MapObjectSizeSmall,小
MapObjectSizeMedium,中
MapObjectSizeLarge,大
MapCameraTypeBoxBullet,方塊/Bullet
MapCameraTypeDome,Dome
MapCameraTypePtz,PTZ
MapCameraTypeFisheye,Fisheye
MapCameraTypeMultiSensor,Multi-sensor
MapPointObjectTypeSavedView,儲存的視圖
MapPointObjectTypeMap,映射
MapShapeTypeRectangle,矩形
MapShapeTypeEllipse,橢圓
MapShapeTypePolygon,多邊形
MapObjectColorBlack,黑色
MapObjectColorGreen,綠色
MapObjectColorBlue,藍色
MapObjectColorYellow,黃色
MapObjectColorOrange,橘色
MapObjectColorPurple,紫色
MapObjectEditorPreferencesLabel,喜好設定

MapError,地圖必須擁有名稱與影像。
MapImageSizeError,影像太大。請選取其他影像。
MapImageSizeWarning,選取的影像超過 900 萬像素，可能會導致效能問題。要繼續嗎？
MapImageUnavailable,無法提供映射影像

#################################################
# View Strings
#################################################




SaveMenuItemSaveAsNewViewText,另存新視圖
SaveMenuItemUpdateSavedViewText,更新儲存的視圖
SaveViewTabCommandToolTip,儲存視圖
CollaborateViewTabCommandToolTip,協作

SaveViewPanelSettingsClusterText,站點：
SaveViewPanelSettingsNameText,名稱：
SaveViewPanelSettingsLogicalIDText,邏輯 ID：
SaveViewSaveFailureText,儲存視圖 '%1%' 時發生錯誤。

ShareViewPanelRequestUserText,選取使用者：
ShareViewPanelRequestUserLabel,%2% 上的 %1%
ShareViewPanelRequestNoUsersError,無法啟動協作工作階段。無其他使用者登入到該站點。

ShareViewPanelResponseQuery,接受 %2% 上 %1% 邀請的協作工作階段嗎？

ShareViewPanelResultAcceptedText,%2% 上的使用者 %1% 加入協作工作階段
ShareViewPanelResultRejectedText,%2% 上的使用者 %1% 拒絕協作工作階段

SystemExplorerDeleteSavedView,刪除
SystemExplorerDeleteSavedViewCaption,刪除
SystemExplorerDeleteSavedViewText,您確定要刪除儲存的視圖嗎？

SystemExplorerDeleteSavedMonitorText,您確定要刪除這部虛擬矩陣監視器嗎？

SpawnViewWindowCommandText,新增視窗
SystemExplorerAddViewToNewTab,開啟

SystemExplorerEditSavedView,編輯…
SystemExplorerRenameSavedView,重新命名
TabCloseToolTip,關閉視圖
NewTabToolTip,新增任務
AddViewToolTip,新增視圖


ViewModeLiveCommandText,實況
ViewModeLiveCommandToolTip,實況視圖模式
ViewModePlaybackCommandText,錄製
ViewModePlaybackCommandToolTip,錄製視圖模式
ViewPanelTitle,視圖 %1%

ViewLayoutCycleCommandToolTip,迴圈視圖
ViewLayoutFullScreenCommandToolTip,全螢幕

EndFullScreenCommandText,退出全螢幕

ImageContextMenuLive,實況
ImageContextMenuPlayback,錄製

FormEventsToolTip,活動
FormOtherTasksToolTip,應用程式功能表

FormMinimizeToolTip,最小化
FormMaximizeToolTip,最大化
FormRestoreToolTip,向下還原
FormCloseToolTip,關閉

#################################################
# Transaction View Strings
#################################################

TransactionViewContextMenuLive,實況
TransactionViewContextMenuPlayback,錄製
TransactionViewDeviceToolTip,檢視攝影機
TransactionViewDeviceSelectTitle,選取攝影機
TransactionViewDeviceSelectLabel,選取需要檢視的攝影機：


#################################################
# Layout Strings
#################################################

ViewLayoutCommandText,%1% 分割
ViewLayoutSingleDivisionCommandText,%1% 分割

ViewLayoutDropMenuCommandToolTip,變更版面配置
ViewLayoutEditCommandText,編輯版面配置…
ViewLayoutMgmtFormTitle,編輯版面配置

ViewLayoutEditListText,版面配置：
ViewLayoutEditRowsText,行：
ViewLayoutEditColumnsText,列：
ViewLayoutEditRestoreDefaultsQuery,您確定要還原所有預設版面配置嗎？

ViewLayoutClipPlaybackText,自動
ViewLayoutTooManyDevices,無法顯示所有串流的預覽。可以顯示的預覽最大數量為 %1%。

#################################################
# System Tree String
#################################################

ChildPanelCloseToolTip,關閉
ChildPanelFocusToolTip,最大化
ChildPanelUnfocusToolTip,向下還原
 
#################################################
# System Tree String
#################################################

SystemTreeInactiveSearchText,搜尋…
SystemObjectPickerItemsText,%1% 個項目
SystemTreeCheckAllCheckBoxText,全選

#################################################
# Image Panel Strings
#################################################

ImagePanelRegionMaskingAddCommandText,設定區域
ImagePanelRegionMaskingRemoveCommandText,清除區域
ImagePanelRegionMaskingDrawCommandText,繪製
ImagePanelSelectAllText,設定全部
ImagePanelClearAllText,全部清除
ImagePanelCameraLabel,攝影機：

ImageContextMenuEndStream,關閉
ImageContextMenuFitToPanel,適應到面板
ImageContextMenuZoomFullWide,縮至最小
ImageContextMenuMaximize,最大化
ImageContextMenuRestore,向下還原
ImageContextMenuReplay30Sec,重播 - 30 秒
ImageContextMenuReplay60Sec,重播 - 60 秒
ImageContextMenuReplay90Sec,重播 - 90 秒
ImagePanelContextMenuSnapshot,儲存快照
ImagePanelContextMenuOpenInView,在視圖中開啟
ImagePanCommandToolTip,水平掃視工具
ImagePanelCloseButtonToolTip,關閉
ImagePanelFocusModeMaximizeToolTip,最大化
ImagePanelFocusModeRestoreToolTip,向下還原
ImagePanelSnapshotToolTip,儲存快照
ImagePanelVolumeOnToolTip,發聲
ImagePanelVolumeOffToolTip,靜音
ImagePanelVolumeLevelToolTip,設定音訊音量
ImagePanelDefogModeOffToolTip,關閉
ImagePanelDefogModeOnToolTip,開啟
ImagePanelDefogModeAutoToolTip,自動
ImagePanelDefogLevelToolTip,設定數位除霧層級
ImagePanelNightModeToolTip,設定日間/夜間模式
ImagePanelClientMicrophoneToolTip,一鍵通話
ImageZoomInCommandToolTip,放大工具
ImageZoomNoneCommandToolTip,游標工具
ImageZoomOutCommandToolTip,縮小工具
ImagePanelManualRecordStartToolTip,啟動手動錄製
ImagePanelManualRecordStopToolTip,停止手動錄製
ImagePanelTriggerDigitalOutputToolTip,觸發數位輸出
ImagePanelTriggerDigitalOutputSelectTitle,選取數位輸出
ImagePanelTriggerDigitalOutputSelectLabel,選取需要觸發的數位輸出：
ImagePanelGrantDoorAccessToolTip,授予出入口進出
ImagePanelViewDoorSwipesToolTip,監控出入口進出
ImagePanelViewPosToolTip,檢視 POS 交易
ImagePanelViewPosSelectTitle,選取 POS 源
ImagePanelViewPosSelectLabel,選取需要檢視的 POS 源：

ImaegPanelGrantDoorFailedError,嘗試授予出入口進出時發生錯誤。

ImagePanelManualRecordStartError,啟動錄製發生錯誤。
ImagePanelManualRecordStartCommunicationError,啟動錄製發生錯誤。\n伺服器可能不支援手動錄製。

ImagePanelManualRecordStopError,停止錄製發生錯誤。

ImagePanelArmToolTip,安裝面板
ImagePanelDisarmToolTip,解除面板

ImagePanelAlertAckLabel,確認字元
ImagePanelAlertCameraPreviousToolTip,顯示上一台攝影機
ImagePanelAlertCameraNextToolTip,顯示下一台攝影機

ImagePanelArmedLabel,已安裝

ImagePanelSelectDigitalOutputLabel,選取數位輸出：

ImagePanelPtzControls,PTZ 控制項

#################################################
# Analytics Panel Strings
#################################################

AnalyticsMenuTruePerson,正確的人物
AnalyticsMenuFalsePerson,錯誤的人物
AnalyticsMenuTrueVehicle,正確的車輛
AnalyticsMenuFalseVehicle,錯誤的車輛
AnalyticsMenuNotUsed,未使用

AnalyticsAppearanceSearch,其他搜尋選項
AnalyticsAppearanceSearchBefore,在此點之前尋找出現
AnalyticsAppearanceSearchAfter,在此點之後尋找出現
AnalyticsAppearanceSearchPersonBeforeSubtext,搜尋所有攝影機在此點之前出現這個人的結果
AnalyticsAppearanceSearchPersonAfterSubtext,搜尋所有攝影機在此點之後出現這個人的結果
AnalyticsAppearanceSearchVehicleBeforeSubtext,搜尋所有攝影機在此點之前出現此車輛的結果
AnalyticsAppearanceSearchVehicleAfterSubtext,搜尋所有攝影機在此點之後出現此車輛的結果
AnalyticsAppearanceSearchUpdatingResults,正在更新結果…
AnalyticsAppearanceSearchingforMatches,正在尋找首要 Appearance Search 符合項目
AnalyticsAppearanceLongSearchingforMatches,搜尋結果圖可能需要一些時間載入。
AnalyticsAppearanceSearchingforMatchesTimedOut,目前無法載入搜尋結果圖
AnalyticsAppearanceSearchingforMatchesTimedOutSubtext,請嘗試搜尋較小的攝影機組以檢視此資料。
AnalyticsAppearanceServerDown,目前沒有站點連線。
AnalyticsAppearanceSearchingforMatchesError,尋找符合項目時發生錯誤。請嘗試縮小搜尋範圍。
AnalyticsAppearanceNextDay,之後的 %1% 小時
AnalyticsAppearancePreviousDay,之前的 %1% 小時
AnalyticsAppearanceSearchBarHeader,搜尋結果圖
AnalyticsAppearanceSearchBarHeaderTimeRangeLabel,[顯示的結果]
AppearanceSearchActionBarToolTipText,「搜尋結果圖」會識別您在尋找的人物或車輛可能出現的時機。圖表中的尖峰代表相符程度的最高可能性。\n選取特定時間範圍以篩選和檢閱結果。
EditTimeRangeText,編輯時間範圍

!AnalyticsAppearanceSearch,Appearance Search
!AnalyticsAppearanceSearchAddMatch,Add Match
!AnalyticsAppearanceSearchRemoveMatch,Remove Match
!AnalyticsAppearanceSearchRemoveResult,Remove Result
!AnalyticsAppearanceSearchAggregationNone,None
!AnalyticsAppearanceSearchAggregationMinimum,Minimum
!AnalyticsAppearanceSearchAggregationMaximum,Maximum
!AnalyticsAppearanceSearchAggregationMean,Mean

#################################################
# Playback Preview Strings
#################################################

PlaybackControlPlay,播放
PlaybackControlPause,暫停

#################################################
# Overlay Strings
#################################################

OverlaySetupPageText,涵蓋
DisplayGroupHeaderGeneral,一般：
MainMenuSubItemOverlays,影像涵蓋：
TimeZoneHeaderText,時間戳記區域：
CameraLocationOverlayCommandText,裝置位置
CameraNameOverlayCommandText,裝置名稱
MotionOverlayCommandText,運動活動
RecordSymbolOverlayCommandText,錄製指示器
FrameTimeOverlayCommandText,時間戳記
FrameLiveTimeOverlayCommandText,即時時間戳記
LicensePlateOverlayCommandText,牌照
SessionDebugOverlayCommandText,顯示工作階段的除錯涵蓋
AnalyticsOverlayCommandText,分析事件
DeviceTimeZoneOverlayText,顯示裝置時間
LocalTimeZoneOverlayText,顯示當地時間
DisplayAdjustmentSettingsHeaderText,顯示調整設定：
TradeShowOverlayCommandText,Bandwidth Overlay

#################################################
# Bookmark Strings
#################################################

ContextMenuAddBookmark,新增書籤

BookmarkDefaultNewName,新增書籤

BookmarkFormTitle,編輯書籤
BookmarkFormNameLabel,名稱：
BookmarkFormDeviceLabel,攝影機：
BookmarkFormDescriptionLabel,描述：
BookmarkFormProtectionLabel,保護書籤資料
BookmarkFormPrivateLabel,書籤是私人的
BookmarkFormTimeRangeLabel,書籤的時間範圍：

BookmarkFormSavingLabel,正在儲存…

BookmarkPopupText,開始：%1%\結束：%2%\n站點：%3%\n建立者：%4%\n建立日期：%5%\n\n%6%
BookmarkPopupExportText,匯出
BookmarkPopupEditText,編輯
BookmarkPopupRemoveText,刪除

BookmarkRemoveTitle,書籤
BookmarkRemoveQuery,您確定要刪除書籤 '%1%' 嗎？
BookmarkBatchRemoveQuery,您確定要刪除 %1% 個書籤嗎？

BookmarkTooLongError,受保護的書籤其持續時間不得超過一天。
SingularBookmarkTooLongError,因已超過持續時間一天，以下書籤無法受到保護：\n%1%
BatchBookmarkTooLongError,因已超過持續時間一天，以下書籤無法受到保護：\n%1%
BookmarkSaveError,無法儲存書籤。
BookmarkNoDevicesError,為了儲存書籤，必須選取至少一台攝影機。

WebBookmarkPanelNameColumn,名稱
WebBookmarkPanelStartTimeColumn,開始時間 
WebBoomarkPanelTimeRangeError,書籤時間範圍的結束時間不可早於開始時間。請變更時間範圍的開始時間
WebBoomarkPanelTimeRangeInputInvalid,時間無效。請變更以紅色反白顯示的欄位。

BookmarkMultiCommandLock,保護選取的書籤
BookmarkMultiCommandUnlock,移除選取書籤的保護
BookmarkMultiCommandExport,匯出選取的書籤
BookmarkMultiCommandDelete,刪除選取的書籤
BookmarkMultiNumSelectedString,已選取 %1%  個書籤
BookmarkMultiNumSelectedPluralString,已選取 %1%  個書籤
BookmarkMultiBookmarkSettingsTitle,書籤選取結果
#################################################
# Transport Strings
#################################################

TransportFormPauseToolTip,暫停
TransportFormPlayToolTip,播放
TransportFormStepBackwardToolTip,後退一步
TransportFormStepForwardToolTip,前進一步
DateTimeJumpButtonToolTip,跳到日期/時間


#################################################
# Timeline Strings
#################################################
TimelineFilterAllName,所有
TimelineFilterAllDescription,All events for the selected cameras
TimelineFilterSelection,篩選時間軸：
TimelineFilterUmdName,異常位移
TimelineFilterUmdDescription,異常位移的篩選時間軸
TimelineDataLeftToolTip,轉到前一個事件
TimelineDataRightToolTip,轉到下一個事件
TimelineLeft12HourToolTip,倒退 12 小時
TimelineLeft15MinToolTip,倒退 15 分鐘
TimelineLeft15SecToolTip,倒退 15 秒
TimelineLeft30MinToolTip,倒退 30 分鐘
TimelineLeft30SecToolTip,倒退 30 秒
TimelineLeft3HourToolTip,倒退 3 小時
TimelineLeft5MinToolTip,倒退 5 分鐘
TimelineLeft5SecToolTip,倒退 5 秒
TimelineLeft6HourToolTip,倒退 6 小時
TimelineLeftDayToolTip,倒退 1 天
TimelineLeftHourToolTip,倒退 1 小時
TimelineLeftMinToolTip,倒退 1 分鐘
TimelineLeftMonthToolTip,倒退 1 個月
TimelineLeftQuarterToolTip,倒退 3 個月
TimelineLeftSecToolTip,倒退 1 秒
TimelineLeftWeekToolTip,倒退 1 周
TimelineLeftYearToolTip,倒退 1 年
TimelineRight12HourToolTip,前進 12 小時
TimelineRight15MinToolTip,前進 15 分鐘
TimelineRight15SecToolTip,前進 15 秒
TimelineRight30MinToolTip,前進 30 分鐘
TimelineRight30SecToolTip,前進 30 秒
TimelineRight3HourToolTip,前進 3 小時
TimelineRight5MinToolTip,前進 5 分鐘
TimelineRight5SecToolTip,前進 5 秒
TimelineRight6HourToolTip,前進 6 小時
TimelineRightDayToolTip,前進 1 天
TimelineRightHourToolTip,前進 1 小時
TimelineRightMinToolTip,前進 1 分鐘
TimelineRightMonthToolTip,前進 1 個月
TimelineRightQuarterToolTip,前進 3 個月
TimelineRightSecToolTip,前進 1 秒
TimelineRightWeekToolTip,前進 1 周
TimelineRightYearToolTip,前進 1 年
TimelineZoomInToolTip,放大
TimelineZoomOutToolTip,縮小
TimelineSynchronizeToolTip,與全球播放同步
ContextMenuCenterOnMarker,置於標記中央
ContextMenuCenterOnMarkerShortcut,Ctrl+C


#################################################
# PTZ strings
#################################################

ShowPTZPanelCommandToolTip,PTZ 控制項
PTZPanelTitle,PTZ 控制項
PTZPanLeftToolTip,向左水平掃視
PTZPanRightToolTip,向右水平掃視
PTZTiltUpToolTip,向上傾斜
PTZTiltDownToolTip,向下傾斜
PTZZoomLabel,縮放
PTZZoomInLabel,放大
PTZZoomOutLabel,縮小
PTZZoomInToolTip,放大
PTZZoomOutToolTip,縮小
PTZIrisLabel,光圈
PTZIrisOpenLabel,開啟光圈
PTZIrisCloseLabel,關閉光圈
PTZIrisOpenToolTip,開啟光圈
PTZIrisCloseToolTip,關閉光圈
PTZFocusLabel,聚焦
PTZFocusInLabel,遠聚焦
PTZFocusOutLabel,近聚焦
PTZFocusFarToolTip,遠聚焦
PTZFocusNearToolTip,近聚焦
PTZPresetGoToolTip,轉到預設
PTZPresetSetToolTip,設定預設
PTZPatternRunToolTip,執行模式
PTZPatternRecordStartToolTip,啟動錄製模式
PTZPatternRecordStopToolTip,停止錄製模式
PTZPresetsLabel,預先設定
PTZPatternsLabel,模式
PTZToursLabel,巡更
PTZTourRunToolTip,執行巡更
PTZTourStopToolTip,停止巡更
PTZTourEditToolTip,編輯巡更
PTZLockedMessage,由電腦 %2% 上的使用者 \n'%1%' 鎖定了該攝影機的 PTZ 控制項。
PTZLockedMessageNoDetails,無法鎖定該攝影機的 PTZ 控制項。
PTZLockToolTip,鎖定 PTZ 控制項
PTZUnlockToolTip,解鎖 PTZ 控制項
PTZLockedByOtherToolTip,已由 %1% 鎖定
PTZOverrideLockToolTip,覆寫 %1% 的鎖定
PTZOverriddenLockMessage,鎖定已由 %1% 覆寫
PTZSpeedBarLabel,速度
PTZMenuLabel,功能表
PTZMenuToolTip,顯示 OSD 功能表
PTZHomeToolTip,轉到原始預設
PTZAuxLabel,Aux

PTZAuxStartToolTip,啟動 Aux 命令
PTZAuxStopToolTip,停止 Aux 命令
PTZSetPresetNameFormHeader,預設名稱
PTZSetPresetNameFormText,預設名稱：
PTZSetPresetHomeText,設定為原始預設
PTZSetPresetNameErrorNameExists,該預設名稱已經存在。
PTZSetPresetNameErrorNameTooLong,該預設名稱包含的字元過多。
PTZSetPresetNameErrorGeneral,裝置無法設定預設名稱。
PTZSetPresetDefaultName,預設
PTZSetPresetTourModifyWarning,變更該預設將影響到以下巡更：%1%
PTZTourFormTitle,編輯 PTZ 巡更
PTZTourNameText,名稱：
PTZTourPauseDurationText,巡更中止持續時間：
PTZTourPauseDurationString,%1% 分鐘
PTZTourModeText,巡更模式：
PTZTourModeSequentialString,順序
PTZTourModeRandomString,隨機
PTZTourIdleStartTimeText,預設的巡更閒置開始時間：
PTZTourIdleStartTimeString,%1% 分鐘
PTZTourDefaultText,設定為預設巡更
PTZTourSpeedString,%1%%%
PTZTourDwellTimeString,%1% 秒
PTZTourPresetColumnText,預設
PTZTourSpeedColumnText,移動速度
PTZTourDwellTimeColumnText,檢視時間
PTZTourAddStopToolTip,新增預設
PTZTourRemoveStopToolTip,刪除預設
PTZTourMoveStopUpToolTip,向上移動預設
PTZTourMoveStopDownToolTip,向下移動預設
PTZTourDefaultName,新增巡更
PTZTourNoNameError,巡更名稱不能為空。
PTZTourNameTooLongError,巡更名稱 '%1%' 過長。

#################################################
# Time range strings
#################################################

TimeRangeFrom,從：
TimeRangeNoDuration,時間：
TimeRangeTo,到：
TimeRangeDuration,持續時間：
TimeRangeDurationDays,天數
TimeRangeDurationHours,小時數
TimeRangeDurationMinutes,分鐘數
TimeRangeDurationSeconds,秒數
TimeRangeDurationMilliSeconds,毫秒


#################################################
# System Explorer strings
#################################################

DeviceStatusSuffixConnected,連線
DeviceStatusSuffixStatusUpgrading,升級
DeviceStatusSuffixStandby,備用 (P%1%)
DeviceStatusSuffixStandbyNoPriority,備用
DeviceStatusSuffixFailoverActive,連線
DeviceStatusSuffixStatusNotPresent,不存在
DeviceStatusSuffixStatusTimedOut,不存在
DeviceStatusSuffixStatusIncompatible,不相容
DeviceStatusSuffixStatusNetwork,網路錯誤
DeviceStatusSuffixStatusFailed,錯誤
DeviceStatusSuffixStatusLicense,授權錯誤
DeviceStatusSuffixStatusResourceInUse,未提供
DeviceStatusSuffixStatusAuthFailed,驗證失敗
DeviceStatusSuffixStatusNotAuthorized,未批准
DeviceStatusSuffixGeneralError,錯誤
DeviceStatusSuffixDisconnected,未連線
DeviceStatusSuffixNotAquirable,不可採集
DeviceStatusSuffixNotPanomorph,未偵測到 Panomorph 影像

ServerStatusSuffixIncompatible,不相容
ServerStatusSuffixUpgrading,升級
ServerStatusSuffixRecovering,還原



#################################################
# Change Display Quality strings
#################################################

DecompressorSetupFormText,顯示畫質：
DecompressorBiasLabelText,選擇顯示品質。該設定不會影響到已錄製的影像品質。
DecompressorBiasMaxQualityButtonText,最大
DecompressorBiasHighQualityButtonText,高（預設）
DecompressorBiasHighRateButtonText,中
DecompressorBiasMaxRateButtonText,低


#################################################
# On-Screen Pop-up strings
#################################################

UserNotificationFormTitle,活動
UserNotificationFormHeaderText,系統中發生了以下事件。按一下一個事件，查看更多相關資訊。
UserNotificationSavedViewError,開啟不再存在的儲存視圖時觸發了規則。請聯絡您的系統管理員重新設定此規則。


#################################################
# Display Adjustments strings
#################################################

DisplayPropertiesFormText,顯示調整
ImageContextMenuDisplayProperties,顯示調整…
BlackLevelText,暗電平：
WhiteLevelText,白電平：
GammaText,伽瑪：
EnableAutoContrastText,啟用自動對比

#################################################
# Light Level Overlay strings
#################################################

StreamPropertiesPopoutCommandText,串流屬性…
ImageAcquisitionLightLevelText,光線等級：
ImageAcquisitionLightLevelNotApplicableText,不支援

#################################################
# Main Menu strings
#################################################



#################################################
# Database Name strings
#################################################

DatabaseEnvNameDataStore,資料儲存
DatabaseNameAppearanceInfo,外觀資訊
DatabaseNameBookmarks,書籤
DatabaseNameControlSet,ControlSet
DatabaseEnvControlSet,ControlSet 環境
DatabaseNameFeatureVector,特徵向量
DatabaseNamePointOfSale,POS 交易
DatabaseNameRecording,錄製
DatabaseNameRules,規則
DatabaseEnvRules,規則環境
DatabaseNameScheduler,調度程式
DatabaseEnvScheduler,調度程式環境
DatabaseNameSystemEvents,系統事件
DatabaseNameUsers,使用者
DatabaseEnvUsers,使用者環境
DatabaseEnvConfig,設定環境
DatabaseNameLinks,連結
DatabaseNameAlarms,警報
DatabaseNamev38Events,事件 (v3.8)
DatabaseEnvDirectory,目錄環境
DatabaseNameDirectoryUserObjects,使用者物件
DatabaseNameDirectoryClusterGeneral,站點概況
DatabaseNameAlarms,警報
DatabaseNameDirectoryUsers,使用者
DatabaseNameDirectoryDevices,裝置
DatabaseNameDirectoryServerGeneral,伺服器概況
DatabaseNameDirectoryAlarmsState,警報狀態
DatabaseNameDirectoryLdapGeneral,LDAP 概況
DatabaseNameDirectoryCrossSite,跨站台
DatabaseNameDirectoryHierarchy,階層
DatabaseNameDirectoryChildSandbox,子資料
DatabaseNameDirectoryStorageManager,儲存管理器
DatabaseNameDirectoryBackupCfg,備份設定
DatabaseNameDirectoryEmailCfg,電子郵件設定
DatabaseNameDirectoryBookmarks,書籤
DatabaseNameDirectoryLinks,連結
DatabaseNameDirectoryPackages,封包
DatabaseNameDirectoryExternalNotification,外部通知
DatabaseNameDirectoryCloud,雲端
DatabaseNameDirectoryPrivacy,隱私權

#################################################
# Events strings
#################################################

EventAccessControlCard,卡片
EventAccessControlName,%1% %2%

EventCategoryUserString,使用者 '%1%'
EventCategoryUserClientString,用戶端 '%2%' 上的使用者 '%1%'

EventAccessControlDoorName,門禁控制出入口事件

EventAccessControlDoorMaskRequest,%1%出入口遮蔽要求
EventAccessControlDoorModeRequest,%1%的出入口模式要求
EventAccessControlDoorGrantRequest,%1%的出入口許可要求
EventAccessControlUnknownCard,%2% 在%1%使用了不明的卡片
EventAccessControlExpiredCardAttempt,%2% 在%1%嘗試使用已失效的卡片
EventAccessControlCardTrace,%2% 在%1%的卡片追蹤
EventAccessControlValidCardAtAnUnauthorizedReader,%2% 在%1%的未授權讀取器使用了有效的卡片
EventAccessControlDeactivatedCardAttempt,%2% 在%1%嘗試使用已停用的卡片
EventAccessControlInvalidCardSchedule,%2% 在%1%使用卡片在無效的排程開啟
EventAccessControlInvalidReaderSchedule,%1%的讀取器排程無效
EventAccessControlInvalidPinCodeHasBeenEntered,%2% 在%1%輸入了無效的 PIN 碼
EventAccessControlInvalidFacilityCode,%2% 在%1%輸入了無效的設施代碼
EventAccessControlValidCardWithAnIncorrectIssueLevel,%2% 在%1%使用有效的卡片但是錯誤的核發層級
EventAccessControlAntipassbackError,%2% 在%1%發生反潛回錯誤
EventAccessControlDenyCountExceeded,%2% 在%1%超過遭拒限制次數
EventAccessControlInvalidForwardCardRead,%1%轉用卡片讀取無效
EventAccessControlInvalidReverseCardRead,%1%的反向卡片讀取無效
EventAccessControlAttemptToOpenLockedDoor,%2% 在%1%嘗試開啟已上鎖的出入口
EventAccessControlDuressDetectedAccessDenied,偵測到脅迫 - %2% 在%1%的進出遭拒
EventAccessControlTwoCardControlViolationSecondCardNotPresented,違反雙卡片控制規定 - %2% 未在%1%出示第二張卡片
EventAccessControlAccessDeniedOccupancyLimitReached,進出遭拒 - %2% 在%1%達到人數上限
EventAccessControlAccessDeniedAreaDisabled,進出遭拒 - %2% 在%1%的區域已停用
EventAccessControlInvalidCardBeforeActivation,卡片無效 - %2% 在%1%使用了尚未啟用的卡片
EventAccessControlReaderDeviceTamper,%1%的讀取器/裝置遭竄改
EventAccessControlInvalidFacilityCodeExt,%2% 在%1%的設施代碼延伸無效
EventAccessControlInvalidCardFormat,%1%的卡片格式無效
EventAccessControlInvalidPinOnlyRequest,%1%的僅限 PIN 碼要求無效
EventAccessControlDoorModeDoesNotAllowCard,%2% 在%1%的出入口模式不允許使用卡片
EventAccessControlDoorModeDoesNotAllowUniquePin,%2% 在%1%的出入口模式不允許唯一的 PIN 碼
EventAccessControlForcedDoor,%1%的出入口遭強制開啟
EventAccessControlDoorHeldOpen,%1%的出入口逾時未關
EventAccessControlLocalGrant,%2% 在%1%使用本機許可
EventAccessControlOpenedUnlockedDoor,%2% 在%1%開啟了未上鎖的出入口
EventAccessControlLocalGrantDuressNotUsed,本機許可 - 脅迫 - %2% 未在%1%使用
EventAccessControlLocalGrantApbErrorNotUsed,本機許可 - 反潛回錯誤 - %2% 未在%1%使用
EventAccessControlLocalGrantApbErrorUsed,本機許可 - 反潛回錯誤 - %2% 在%1%使用
EventAccessControlLocalGrantDuressUsed,本機許可 - 脅迫 - %2% 在%1%使用
EventAccessControlFacilityCodeGrantNotUsed,設施代碼許可 - %2% 未在%1%使用
EventAccessControlCipherModeEnabled,%1%的加密模式已啟用
EventAccessControlDoorHasBeenDisabled,%1%的出入口已停用
EventAccessControlDoorHasBeenUnlocked,%1%的出入口已解鎖
EventAccessControlDoorHasBeenLocked,%1%的出入口已上鎖
EventAccessControlDoorInFacilityCodeModeOnly,%1%的出入口已設定為僅限設施代碼模式
EventAccessControlDoorInCardOnlyMode,%1%的出入口已設定為僅限卡片模式
EventAccessControlDoorInPinOnlyMode,%1%的出入口已設定為僅限 PIN 碼模式
EventAccessControlDoorInCardpinMode,%1%的出入口已設定為卡片與 PIN 碼模式
EventAccessControlDoorInCardOrPinMode,%1%的出入口已設定為卡片或 PIN 碼模式
EventAccessControlRexPressedNonverified,在%1%按下未驗證的離開要求
EventAccessControlRexPressedDoorNotUsed,在%1%按下離開要求，但未使用出入口
EventAccessControlRexPressedDoorUsed,在%1%按下離開要求，且使用了出入口
EventAccessControlHostRexNonverified,%1%的未驗證主機離開要求
EventAccessControlHostRexDoorNotUsed,%1%的主機離開要求，但未使用出入口
EventAccessControlHostRexDoorUsed,%1%的主機離開要求，且使用了出入口
EventAccessControlLocalGrantNotUsed,本機許可 - %2% 未在%1%使用
EventAccessControlFacilityCodeGrant,%2% 在%1%的設施代碼獲得許可
EventAccessControlDoorHeldOpenPrealarm,%1%的出入口逾時未關預先警報
EventAccessControlForcedDoorMasked,%1%的出入口遭強制遮蔽
EventAccessControlForcedDoorUnmasked,%1%的出入口遭強制取消遮蔽
EventAccessControlDoorHeldMasked,%1%的出入口逾時遮蔽
EventAccessControlDoorHeldUnmasked,%1%的出入口逾時取消遮蔽
EventAccessControlExtendedDoorHeldEnabled,%1%已啟用延長出入口開啟
EventAccessControlExtendedDoorHeldDisabled,%1%已停用延長出入口開啟
EventAccessControlLocalGrantUsePending,%2% 在%1%的本機許可使用處理中
EventAccessControlDoorOpened,%1%的出入口開啟
EventAccessControlReadHeadOffline,%1%的讀取標頭離線
EventAccessControlLockOfflineWithHub,%1%的鎖與中樞中斷連線
EventAccessControlRadioDisturbance,%1%出現無線電干擾
EventAccessControlDoorLowBattery,%1%出入口電池電量不足
EventAccessControlLockJammed,%1%門鎖堵塞
EventAccessControlUnknownFault,%1%發生不明錯誤
EventAccessControlRexPressedUsePending,已在%1%按下離開要求，使用權處理中
EventAccessControlHostRexUsePending,%1%的主機離開要求，使用權處理中
EventAccessControlDoorInteriorButton,%1%出入口的內部按鈕
EventAccessControlDoorCriticalBattery,%1%出入口的電池即將耗盡
EventAccessControlDeadbolt,%1%的門栓
EventAccessControlRequestToEnter,在%1%要求進入
EventAccessControlMotorStall,%1%的馬達失速
EventAccessControlLockClutch,%1%的鎖卡住了
EventAccessControlBezelTamper,%1%的邊框遭竄改
EventAccessControlKeyswitch,%1%鑰匙開關
EventAccessControlMagneticTamper,%1%的磁性遭竄改
EventAccessControlNormalReaderdeviceTamper,%1%的讀取器/裝置竄改事件已修復為正常
EventAccessControlNormalForcedDoor,%1%的出入口強制開啟已關閉
EventAccessControlNormalDoorHeldOpen,%1%的出入口逾時未關已關閉
EventAccessControlNormalDoorHeldOpenPrealarm,%1%的出入口逾時未關預先警報事件已修復為正常
EventAccessControlDoorClosed,%1%的出入口關閉
EventAccessControlNormalReadHeadOffline,%1%的讀取標頭離線事件已修復為正常
EventAccessControlNormalLockOfflineWithHub,%1%的鎖與中樞中斷連線事件已修復為正常
EventAccessControlNormalRadioDisturbance,%1%的無線電干擾事件已修復為正常
EventAccessControlNormalDoorLowBattery,%1%的出入口電池電量不足事件已修復為正常
EventAccessControlNormalLockJammed,%1%的門鎖堵塞事件已修復為正常
EventAccessControlNormalUnknownFault,%1%的不明錯誤事件已修復為正常
EventAccessControlNormalDoorInteriorButton,%1%的出入口內部按鈕事件已修復為正常
EventAccessControlNormalDoorCriticalBattery,%1%的出入口電池即將耗盡事件已修復為正常
EventAccessControlNormalDeadbolt,%1%的門栓事件已修復為正常
EventAccessControlNormalRequestToEnter,%1%的要求進入事件已修復為正常
EventAccessControlNormalMotorStall,%1%的馬達失速事件已修復為正常
EventAccessControlNormalLockClutch,%1%的鎖卡住事件已修復為正常
EventAccessControlNormalBezelTamper,%1%的邊框遭竄改事件已修復為正常
EventAccessControlNormalKeyswitch,%1%的鑰匙開關事件已修復為正常
EventAccessControlConnectedName,%1% 已連線
EventAccessControlConnectedString,已為 %1% 建立連線「%2%」。
EventAccessControlDisconnectedName,%1%已中斷連線
EventAccessControlDisconnectedString,已移除 %1% 的連線「%2%」。
EventAccessControlCertValidationFailedName,伺服器憑證驗證失敗
EventAccessControlCertValidationFailedString,使用 %4% 指紋的 %1% '%2%' (%3%) 憑證驗證失敗。
EventAccessControlNewCertTrustedName,可信任的伺服器新憑證
EventAccessControlNewCertTrustedString,獲 %5% 信任，使用 %4% 指紋的 %1% '%2%' (%3%) 新憑證。
EventAccessControlEventServiceOfflineName,%1% 無法擷取事件
EventAccessControlEventServiceOfflineString,無法擷取來自 %1% '%2%' 的事件。
EventAccessControlEventServiceRestoredName,%1% 事件擷取已還原
EventAccessControlEventServiceRestoredString,已針對 %1% '%2%' 還原事件擷取。
EventAccessControlInputActivatedName,啟動 %1%
EventAccessControlInputActivatedString,已啟動輸入 %1%
EventAccessControlInputDeactivatedName,停用 %1%
EventAccessControlInputDeactivatedString,已停用輸入 %1%
EventAccessControlInputInErrorName,在輸入 %1% 上偵測到錯誤
EventAccessControlInputInErrorString,在 %1% 上偵測到錯誤
EventAccessControlInputNotInErrorName,在輸入 %1% 上清除錯誤
EventAccessControlInputNotInErrorString,在 %1% 上清除錯誤
EventAccessControlUnsupportedFeatureName,%1% 不支援功能
EventAccessControlUnsupportedFeatureString,%1% %2% 不支援不明功能
EventAccessControlUnsupportedFeatureInputsAcmString,以 %1% %2% 同步輸入失敗。需要 %1% 版本 5.10.10。

EventAlarmAcknowledgedName,警報確認
EventAlarmAcknowledgedStringAuto,警報 '%1%' 自動確認。
EventAlarmAcknowledgedStringUser,'%2%' 自動確認警報 '%1%'。
EventAlarmAcknowledgedStringUserWithNote,'%2%' 使用備註 '%3%' 自動確認警報 '%1%'。
EventAlarmAcknowledgedShortAuto,自動確認
EventAlarmAcknowledgedShortUser,由 '%1%' 確認
EventAlarmTriggeredName,觸發警報
EventAlarmTriggeredString,觸發警報 '%1%'。
EventAlarmTriggeredShort,觸發
EventAlarmAssignedName,分配警報
EventAlarmAssignedString,警報 '%1%' 分配到 '%2%'。
EventAlarmAssignedShort,分配到 %1%
EventAlarmUnassignedName,取消警報分配
EventAlarmUnassignedString,取消警報 '%1%' 的分配。
EventAlarmUnassignedShort,取消分配
EventAlarmPurgedName,清除警報
EventAlarmPurgedString,清除警報 '%1%'
EventAlarmPurgedShort,清除
EventAlarmRecordStartName,開始警報錄製
EventAlarmRecordStartString,開始錄製警報 '%1%'。
EventAlarmRecordEndName,結束警報錄製
EventAlarmRecordEndString,結束錄製警報 '%1%'。

EventAppBadShutdownName,伺服器意外終止
EventAppBadShutdownString,%1% 的伺服器應用程式此前意外終止。
EventAppLicensingExpiryName,授權過期
EventAppLicensingExpiryStringSoonToExpireAll,站點 %2% 的授權將在 %1% 天後過期。
EventAppLicensingExpiryStringSoonToExpireAllPlural,站點 %2% 的授權將在 %1% 天後過期。
EventAppLicensingExpiryStringSoonToExpirePartially,站點 %10% 的授權將在 %1% 天後過期，僅留下 %5% 個攝影機頻道、%7% 個麥克風頻道、%9% 個揚聲器頻道、%8% 個 POS 交易頻道、%6% 個 LPR 頻道、閘道連線、%3% 個 SDK 連線和 %4% 個集成連線。
EventAppLicensingExpiryStringSoonToExpirePartiallyPlural,站點 %10% 的授權將在 %1% 天後過期，僅留下 %5% 個攝影機頻道、%7% 個麥克風頻道、%9% 個揚聲器頻道、%8% 個 POS 交易頻道、%6% 個 LPR 頻道、閘道連線、%3% 個 SDK 連線和 %4% 個集成連線。
EventAppLicensingExpiryStringSoonToExpirePartiallyNoGateway,站點 %10% 的授權將在 %1% 天後過期，僅留下 %5% 個攝影機頻道、%7% 個麥克風頻道、%9% 個揚聲器頻道、%8% 個 POS 交易頻道、%6% 個 LPR 頻道、無閘道連線、%3% 個 SDK 連線和 %4% 個集成連線。
EventAppLicensingExpiryStringSoonToExpirePartiallyNoGatewayPlural,站點 %10% 的授權將在 %1% 天後過期，僅留下 %5% 個攝影機頻道、%7% 個麥克風頻道、%9% 個揚聲器頻道、%8% 個 POS 交易頻道、%6% 個 LPR 頻道、無閘道連線、%3% 個 SDK 連線和 %4% 個集成連線。
EventAppLicensingExpiryStringLicenseExpiredAll,站點 %1% 上的授權已到期。已停用授權功能。
EventAppLicensingExpiryStringLicenseExpiredPartially,站點 %2% 上的授權在 %1% 天前過期。仍然存在有效的授權。
EventAppLicensingExpiryStringLicenseExpiredPartiallyPlural,站點 %2% 上的授權在 %1% 天前過期。仍然存在有效的授權。
EventAppServerStartName,啟動伺服器
EventAppServerStartString,伺服器應用程式在 %1% 開始。
EventAppServerStopName,停止伺服器
EventAppServerStopString,伺服器應用程式在 %1% 關閉。
LicensingTotal,總計

EventDbEnvironmentDeletedName,刪除資料庫環境
EventDbEnvironmentDeletedString,服用器 %2% 上資料庫 '%1%' 出現嚴重錯誤。重新建立資料庫環境。
EventDbEnvironmentDeletedWithDbsName, 強制刪除資料庫環境和資料庫
EventDbEnvironmentDeletedWithDbsString,服用器 %2% 上資料庫 '%1%' 出現嚴重錯誤。重新建立了資料庫環境，但某些資料遺失。
EventDbEnvironmentRecoveredName,還原資料庫環境
EventDbEnvironmentRecoveredString,服用器 %2% 上資料庫 '%1%' 出現嚴重錯誤。成功還原資料庫環境。
EventDbLostName,資料庫遺失
EventDbLostString,伺服器 %2% 上資料庫 '%1%' 損毀且無法還原。
EventDbReindexName,資料庫重建索引
EventDbReindexString,伺服器 %2% 上資料庫 '%1%' 已經重建索引。

EventDeviceCommunicationLostName,資料傳送錯誤
EventDeviceCommunicationLostString,設備 '%1%' 連接失敗。裝置不可位於網路上。
EventDeviceCommunicationLostUpgradeRebootString,設備 '%1%' 連接失敗。由於韌體升級，裝置需要重新開機。
EventDeviceCommunicationRestoredName,還原資料傳送
EventDeviceCommunicationRestoredString,還原裝置 '%1%' 的連線。

EventDeviceDigitalInputOffName,停用數位輸入
EventDeviceDigitalInputOffString,停用數位輸入 '%1%'
EventDeviceDigitalInputOnName,啟動數位輸入
EventDeviceDigitalInputOnString,啟動數位輸入 '%1%'。
EventDeviceConnectedName,連線裝置
EventDeviceConnectedString,建立裝置 '%1%' 的連線。
EventDeviceConnectedStringSerialServer,建立 POS 裝置 '%1%' 的連線。
EventDeviceConnectionErrorName,裝置連線錯誤
EventDeviceConnectionErrorString,設備 '%1%' 連接失敗。未從設備接收到資料。
EventDeviceConnectionErrorStringSerialServer,POS 裝置 '%1%' 連線失敗。未從設備接收到資料。
EventDeviceConnectionLicenseViolationString,設備 '%1%' 連接失敗。所有攝影機頻道授權都在使用中。
EventDeviceConnectionRestoredName,還原裝置連線
EventDeviceConnectionRestoredString,還原裝置 '%1%' 的連線。
EventDeviceConnectionRestoredStringSerialServer,還原 POS 裝置 '%1%' 的連線。
EventDeviceDisconnectedName,中斷連線裝置
EventDeviceDisconnectedString,刪除裝置 '%1%' 的連線。
EventDeviceDisconnectedStringSerialServer,刪除 POS 裝置 '%1%' 的連線。
EventDeviceFwUpgradeDoneName,韌體升級完成
EventDeviceFwUpgradeDoneString,裝置 '%1%' 上韌體升級成功。
EventDeviceFwUpgradeErrorName,韌體升級錯誤
EventDeviceFwUpgradeErrorString,裝置 '%1%' 上韌體升級錯誤。
EventDeviceFwUpgradeStartedName,開始韌體升級
EventDeviceFwUpgradeStartedString,開始裝置 '%1%' 上韌體升級。
EventDeviceLprMatchName,牌照比對
EventDeviceLprMatchString,偵測到牌照 '%1%'，並且與監看清單 '%3%' 中的牌照 '%2%' 相符，可信度為 %4%%%。
EventDeviceLprPlateFoundName,可見牌照
EventDeviceLprPlateFoundString,牌照 '%1%' (可信度：%2%) 位於 '%3%' 的視野內。
EventDeviceLprPlateLostName,未見牌照
EventDeviceLprPlateLostString,在攝影機 '%2%' 上未見牌照 '%1%'。
EventDeviceMotionStartName,開始運動
EventDeviceMotionStartString,攝影機 '%1%' 上偵測到運動。
EventDeviceMotionStopName,停止運動
EventDeviceMotionStopString,攝影機 '%1%' 上不再偵測到運動。
EventDeviceNoDataName,無攝影機資料
EventDeviceNoDataString,連接到設備 '%1%' 失敗。%2% 分鐘內未接收到資料。
EventDeviceNoDataRecoveredName,還原資料
EventDeviceNoDataRecoveredString,還原與裝置 '%1%' 的連線。
EventDevicePacketsLostName,遺失訊框封包
EventDevicePacketsLostString,裝置 '%1%' 的網路封包遺失不在可接受程度（在過去 %3% 秒內遺失 %2$.2g%% 個封包）。
EventDevicePacketsRecoveredName,還原遺失封包狀態
EventDevicePacketsRecoveredString,裝置 '%1%' 的網路封包遺失還原到可接受程度。
EventDeviceRecordingStartedName,錄製開始
EventDeviceRecordingStartedString,攝影機 '%1%' 開始錄製。
EventDeviceRecordingStoppedName,停止錄製
EventDeviceRecordingStoppedString,攝影機 '%1%' 停止錄製。
EventDeviceRecordInterruptedName,錄製中斷
EventDeviceRecordInterruptedStringError,由於發生錯誤，攝影機 '%1%' 中斷錄製。
EventDeviceRecordInterruptedStringUntil,由於系統時間向後變更，攝影機 '%1%' 中斷錄製。將在 %2% 繼續錄製。
EventDeviceRecordRestoredName,繼續錄製
EventDeviceRecordRestoredString,攝影機 '%1%' 繼續錄製。
EventDeviceVideoSignalLostName,遺失視訊信號
EventDeviceVideoSignalLostString,連接到設備 '%1%' 失敗。無法偵測到視訊信號。
EventDeviceVideoSignalRestoredName,還原視訊信號
EventDeviceVideoSignalRestoredString,還原與裝置 '%1%' 的連線。
EventDeviceTTxPosEventName,發現 POS 交易異常
EventDeviceTTxPosEventString,在第 '%3%' 行的源 '%2%' 上，發現 POS 交易異常 '%1%'。
EventDeviceTTxTransactionEndName,結束交易
EventDeviceTTxTransactionEndString,結束 %1% 上的 POS 交易
EventDeviceTTxTransactionStartName,開始交易
EventDeviceTTxTransactionStartString,開始 %1% 上的 POS 交易
EventDeviceFailoverStartedName,啟動故障轉移
EventDeviceFailoverStartedString,由於主伺服器無法使用，為裝置 '%1%' 建立與備用伺服器的連線。
EventDeviceFailoverStoppedName,停止故障轉移
EventDeviceFailoverStoppedString,由於主伺服器可以使用，中斷連線裝置 '%1%' 與備用伺服器的連線。
EventDevicePresetTourStartedName,開始預設巡更
EventDevicePresetTourStartedString,啟動攝影機 '%1%' 的預設巡更。
EventDevicePresetTourStoppedName,停止預設巡更
EventDevicePresetTourStoppedString,停止攝影機 '%1%' 的預設巡更。
EventDeviceAnalyticsStopName,分析事件已停止
EventDeviceAnalyticsStopString,攝影機 '%2%' 已停止視訊分析事件 '%1%'。
EventDeviceAnalyticsStartName,分析事件已開始
EventDeviceAnalyticsStartString,攝影機 '%2%' 已開始視訊分析事件 '%1%'。
EventDeviceTamperingName,偵測竄改
EventDeviceTamperingString,在 '%1%' 攝影機上偵測到竄改
EventDeviceObsoleteFirmwareName,需要更新韌體
EventDeviceObsoleteFirmwareString,攝影機 '%1%' 需要更新韌體
EventDeviceUserDefinedArbitraryEventStart,已開始攝影機「%2%」上「%1%」的使用者定義隨意事件
EventDeviceUserDefinedArbitraryEventStartName,使用者定義隨意事件已開始
EventDeviceUserDefinedArbitraryEventStop,已停止攝影機「%2%」上「%1%」的使用者定義隨意事件
EventDeviceUserDefinedArbitraryEventStopName,使用者定義隨意事件已停止
EventDevicePresenceDwellStartName,超過在場停留時間
EventDevicePresenceDwellStartString,在裝置 '%1% ' 上超過在場停留時間。
EventDevicePresenceDwellStopName,停止在場停留
EventDevicePresenceDwellStopString,在裝置 '%1% ' 上停止在場停留。
EventDevicePresenceStartName,偵測到在場
EventDevicePresenceStartString,在裝置 '%1%' 上偵測到在場。
EventDevicePresenceStopName,停止在場
EventDevicePresenceStopString,在裝置 '%1%' 上停止在場。
EventDeviceUmdStartName,開始異常位移
EventDeviceUmdStartString,在攝影機 '%1%' 上偵測到異常位移。
EventDeviceUmdStopName,停止異常位移
EventDeviceUmdStopString,在攝影機 '%1%' 上不再偵測到異常位移。
EventDeviceLongFailedName,裝置故障
EventDeviceLongFailedString,裝置 '%1%' 故障。
EventDevicePausedName,裝置已暫停
EventDevicePausedString,裝置 '%1%' 已進入備用狀態。
EventDeviceResumedName,裝置已恢復
EventDeviceResumedString,裝置 '%1%' 已從備用狀態恢復。

EventStorageBackupStartedName,開始封存
EventStorageBackupStartedStringSchedule,伺服器 %1% 上封存已開始。
EventStorageBackupStartedStringNoSchedule,伺服器 %1% 上封存已開始。
EventStorageBackupStartedStringRetry,伺服器 %2% 上的第 %1% 次封存重試。
EventStorageBackupEndedName,結束封存
EventStorageBackupEndedStringSuccess,伺服器 %1% 上封存成功。
EventStorageBackupEndedStringUserAborted,使用者停止封存。
EventStorageBackupEndedStringNoData,伺服器 %1% 上由於缺少資料，封存失敗。
EventStorageBackupEndedStringNoDiskSpace,由於缺少磁碟空間，伺服器 %1% 上存檔失敗。
EventStorageBackupEndedStringWriteError,由於寫入發生錯誤，伺服器 %1% 上存檔失敗。
EventStorageBackupEndedStringTimedOut,由於磁碟作業逾時，伺服器 %1% 上封存失敗。
EventStorageBackupEndedStringMissingVolume,由於遺失次要資料磁碟區，伺服器 %1% 的封存失敗。 
EventStorageBackupEndedStringUnknownError,由於發生未知錯誤，伺服器 %1% 上封存失敗。
EventStorageBackupEndedStringInterruptedNoDiskSpace,由於磁碟空間不足，伺服器 %1% 上的存檔已中斷。
EventStorageBackupEndedStringInterruptedWriteError,由於寫入發生錯誤，伺服器 %1% 上的存檔已中斷。
EventStorageBackupEndedStringInterruptedTimedOut,由於磁碟作業逾時，伺服器 %1% 上的封存已中斷。
EventStorageBackupEndedStringInterruptedUnknownError,由於發生未知錯誤，伺服器 %1% 上的封存已中斷。
EventStorageInitErrorName,影像磁碟區初始化
EventStorageInitErrorString,伺服器 %1% 上資料磁碟區（主）無法初始化。
EventStorageLowDiskSpaceName,磁碟空間過低
EventStorageLowDiskSpaceString,由於伺服器 %3% 上缺少磁碟空間，%1% 上的資料磁碟區減小到其目標大小的 %2%%%。
EventStorageUpgradeDataStartedName,開始資料升級
EventStorageUpgradeDataStartedString,伺服器 %1% 上資料升級已開始。
EventStorageUpgradeDataEndedName,資料升級成功
EventStorageUpgradeDataEndedStringSuccess,資料升級成功。
EventStorageUpgradeDataEndedStringError,伺服器 %1% 上資料升級出現未知錯誤。
EventStorageRecoveryStartedName,開始資料還原
EventStorageRecoveryStartedString,伺服器 %1% 上發生嚴重錯誤後，開始恢復資料。
EventStorageRecoveryEndedName,資料還原結束
EventStorageRecoveryEndedStringSuccess,伺服器 %1% 上資料還原成功。
EventStorageRecoveryEndedStringError,還原資料發生未知錯誤。
EventStorageWriteQueueFullName,寫入佇列已滿
EventStorageWriteQueueFullString,由於伺服器 %2% 上存儲系統的性能、系統資源不足或攝影機串流無效，設備 '%1%' 的資料遺失。
EventStorageWritesBlockedName,阻止寫入
EventStorageWritesBlockedString,阻止裝置 '%1%' 的資料寫入到伺服器 %3% 上自 %2% 開始的資料磁碟區。
EventStorageWritesFailedName,寫入失敗
EventStorageWritesFailedString,伺服器 %3% 上裝置 '%1%' 的資料無法寫入資料磁碟區 %2%。
EventStorageVolumeFailedName,磁碟區故障
EventStorageVolumeFailedStringIoError,由於伺服器 %2% 上 IO 錯誤，%1% 上的資料磁碟區發生故障。
EventStorageVolumeFailedStringFileSystem,由於伺服器 %2% 上檔案系統錯誤，%1% 上的資料磁碟區發生故障。
EventStorageVolumeFailedStringMissing,遺失或無法找到伺服器 %2% 上 %1% 上的資料磁碟區。
EventStorageVolumeFailedStringConflicting,由於與伺服器 %2% 上現有的磁碟區在 %1% 處發生衝突，無法載入資料磁碟區。
EventStorageVolumeRestoredName,還原磁碟區
EventStorageVolumeRestoredString,伺服器 %2% 上 %1% 上的資料磁碟區還原到正常狀態。
EventStorageVolumeRestoredUnknownStateString,%1% 上的資料磁碟區保持在故障狀態。
EventStorageSaveBookmarkFailedName,儲存書籤失敗。
EventStorageSaveBookmarkFailedServerString,書籤 '%1%' 未儲存到伺服器 '%2%'。
EventStorageSaveBookmarkFailedProtectionString,由於已經超過伺服器 '%2%' 上的保護資料限制，無法儲存書籤 '%1%'。
EventStorageSaveBookmarkFailedTooManyBookmarksString,因為站點 '%2% ' 有太多書籤，系統無法儲存書籤 '%1%'。

EventSystemEmailErrorName,電子郵件錯誤
EventSystemEmailErrorString,傳送電子郵件發生錯誤 (%1%)。檢查伺服器的電子郵件設定。
EventSystemEmailErrorStringInterval,發生電子郵件傳送失敗 (%1%)。自 %2% 起，發生的次數為：%3%。請檢查您的伺服器電子郵件設定。
EventSystemEmailErrorStringConnectionDropped,連線遺失
EventSystemEmailErrorStringFailedToConnect,連線到 SMTP 伺服器失敗
EventSystemEmailErrorStringFromMissing,寄件者電子郵件地址遺失
EventSystemEmailErrorStringLogonFailed,登入失敗
EventSystemEmailErrorStringRecipientsMissing,收件者電子郵件地址遺失
EventSystemEmailErrorStringRecipientsRejected,拒絕收件者電子郵件地址
EventSystemEmailErrorStringSenderRejected,拒絕寄件者電子郵件地址
EventSystemEmailErrorStringSMTPAuthenticationFailed,SMTP 驗證失敗
EventSystemEmailErrorStringSMTPSendFailed,SMTP 傳送失敗
EventSystemEmailErrorStringSmtpServerRequired,要求提供 SMTP 伺服器
EventSystemEmailErrorStringQueueFull,備份電子郵件佇列
EventSystemEmailErrorStringUnknown,未知錯誤
EventSystemNetInterfaceAddedName,新增網路介面
EventSystemNetInterfaceAddedString,檢測到伺服器 %4% 上網路連線的 IP 位址為 %1%，速度為 %2% Mbps。
EventSystemNetInterfaceAddedMultiIpString,檢測到伺服器 %4% 上網路連線的 IP 位址為 %1%，速度為 %2% Mbps。
EventSystemNetInterfaceRemovedName,刪除網路介面
EventSystemNetInterfaceRemovedString,丟失了伺服器 %2% 上 IP 位址為 %1% 的網路連線。
EventSystemNetInterfaceRemovedMultiIpString,丟失了伺服器 %2% 上 IP 位址為 %1% 的網路連線。
EventSystemOutOfPooledResourcesName,資源不足
EventSystemOutOfPooledResourcesString,伺服器 %1% 上記憶體資源不足。
EventSystemPluginLoadErrorName,外掛程式錯誤
EventSystemPluginLoadErrorString,伺服器 %2% 上外掛程式 %1% 安裝錯誤。外掛程式的安裝可能不正確或者授權軟體狗未插上。停用了 LPR 功能。
EventSystemAnalyticsQueueFullName,分析伺服器佇列已滿
EventSystemAnalyticsQueueFullString,伺服器 %1% 的分析伺服器佇列已滿。簽章已遺失。
EventSystemAnalyticsConnectionLostName,分析伺服器連線中斷
EventSystemAnalyticsConnectionLostString,伺服器 %1% 對分析伺服器的連線已中斷。
EventSystemServerDisconnectedName,中斷連線伺服器
EventSystemServerDisconnectedString,與伺服器 '%1%' 的資料傳送錯誤。伺服器可能非正常關閉或網路連線中斷。
EventSystemServerIncompatibleName,伺服器不相容
EventSystemServerIncompatibleString,伺服器 '%1%' (版本 '%2%') 與用戶端軟體不相容。伺服器軟體必須升級。
EventSystemHardwareErrorName,硬體事件
EventSystemHardwareErrorString,伺服器 %2% 上發生硬體事件 (%1%)。
EventSystemServerConnectionLostName,伺服器連線中斷
EventSystemServerConnectionLostString,由於 '%2%'，與伺服器 '%1%' 的連線中斷。
EventSystemServerConnectionLostStringLicense,授權不相容
EventSystemServerConnectionLostStringVersion,版本不相容
EventSystemServerConnectionLostStringUnknown,未知網路錯誤
EventSystemClusterNetworkFailureDetectedName,伺服器之間檢測到網站網路問題
EventSystemClusterNetworkFailureDetectedString,伺服器 '%1%' 和 '%2%' 之間檢測到網路問題。網站可能出現性能下降。
EventSystemClusterNetworkFailureResolvedName,伺服器之間解決網站網路問題
EventSystemClusterNetworkFailureResolvedString,伺服器 '%1%' 和 '%2%' 之間的網路問題已解決。
EventSystemCentralStationTestMessageName,中央站系統測試訊息
EventSystemCentralStationTestMessageString,測試訊息已傳送至中央站
EventSystemActiveDirectorySyncStringName,Active Directory 同步
EventSystemActiveDirectorySyncStringSuccess,成功完成 Active Directory 同步
EventSystemActiveDirectorySyncStringFailure,Active Directory 同步失敗
EventSystemLprStartName,LPR 服務已啟動
EventSystemLprStartString,伺服器 %1% 上的 LPR 服務已重新啟動。
EventSystemLprStopName,LPR 服務停止
EventSystemLprStopString,伺服器 %1% 上的 LPR 服務意外終止。

EventUserLoginName,使用者登入
EventUserLoginString,%1% 登入。
EventUserLoginSecondaryName,次要使用者登入
EventUserLoginSecondaryString,主要 %2% 之使用者 '%1%' 的次要登入。
EventUserLoginFailureName,使用者登入失敗
EventUserLoginFailureString,%1% 從 '%2%' 登入失敗。
EventUserLoginLegacyFailureString,%1% 從 '%2%' 登入失敗 (v5)。
EventUserLoginSecondaryFailureName,次要使用者登入失敗
EventUserLoginSecondaryFailureString,主要使用者 '%3%' 之 %1% 從 '%2%' 的次要登入失敗。
EventUserLoginSecondaryLegacyFailureString,主要使用者 '%3%' 之 %1% 從 '%2%' 的次要登入失敗 (v5)。
EventUserLogoutName,使用者登出
EventUserLogoutString,%1% 登出。
EventUserLogoutWithSecondaryString,%1% 透過次要使用者 '%2%' 登出。
EventUserForcedLogoutName,強制使用者登出
EventUserForcedLogoutString,%2% 強制 %1% 登出

EventUserBookmarkNameAdd,新增書籤
EventUserBookmarkNameUpdate,更新書籤
EventUserBookmarkNameRemove,刪除書籤
EventUserBookmarkStringAdd,%6%' 新增書籤 '%2%'，時間範圍 %3% 到 %4%，保護設定為 '%1%'。
EventUserBookmarkStringUpdate,%6%' 更新書籤 '%2%'（此前時間範圍 %3% 到 %4%，保護設定為 '%1%'）。
EventUserBookmarkStringRemove,'%6%' 刪除了書籤 '%2%'。

EventUserAlarmNameAdd,新增警報
EventUserAlarmNameUpdate,更新警報
EventUserAlarmNameRemove,刪除警報
EventUserAlarmStringAdd,%2%' 新增了伺服器設定（警報 '%1%'）。
EventUserAlarmStringUpdate,%2%' 更新了伺服器設定（警報 '%1%'）。
EventUserAlarmStringRemove,%2%' 刪除了伺服器設定（警報 '%1%'）。

EventUserTTxDataFormatNameAdd,新增銷售點資料格式。
EventUserTTxDataFormatNameUpdate,更新銷售點資料格式。
EventUserTTxDataFormatNameRemove,刪除銷售點資料格式。
EventUserTTxDataFormatStringAdd,%2%' 新增了伺服器設定（POS 資料格式 '%1%'）。
EventUserTTxDataFormatStringUpdate,%2%' 更新了伺服器設定（POS 資料格式 '%1%'）。
EventUserTTxDataFormatStringRemove,%2%' 刪除了伺服器設定（POS 資料格式 '%1%'）。

EventUserTTxTextSourceNameAdd,新增銷售點交易來源
EventUserTTxTextSourceNameUpdate,更新銷售點交易來源
EventUserTTxTextSourceNameRemove,刪除銷售點交易來源
EventUserTTxTextSourceStringAdd,%2%' 新增了伺服器設定（POS 交易來源 '%1%'）。
EventUserTTxTextSourceStringUpdate,%2%' 更新了伺服器設定（POS 交易來源 '%1%'）。
EventUserTTxTextSourceStringRemove,%2%' 刪除了伺服器設定（POS 交易來源 '%1%'）。

EventUserTTxWatchGroupNameAdd,新增銷售點異常
EventUserTTxWatchGroupNameUpdate,更新銷售點異常
EventUserTTxWatchGroupNameRemove,刪除銷售點異常
EventUserTTxWatchGroupStringAdd,%2%' 新增了伺服器設定（POS 異常 '%1%'）。
EventUserTTxWatchGroupStringUpdate,%2%' 更新了伺服器設定（POS 異常 '%1%'）。
EventUserTTxWatchGroupStringRemove,%2%' 刪除了伺服器設定（POS 異常 '%1%'）。

EventUserRuleSetDefaultName,設定預設設定的規則
EventUserRuleSetDefaultString,%1%' 把伺服器設定（規則）設定為預設設定。

EventUserRuleNameAdd,新增規則
EventUserRuleNameUpdate,更新規則
EventUserRuleNameRemove,刪除規則
EventUserRuleStringAdd,%2%' 新增了伺服器設定（規則 '%1%'）。
EventUserRuleStringUpdate,%2%' 更新了伺服器設定（規則 '%1%'）。
EventUserRuleStringRemove,%2%' 刪除了伺服器設定（規則 '%1%'）。

EventUserScheduleDeviceNameAdd,新增錄製計畫
EventUserScheduleDeviceNameUpdate,更新錄製計畫
EventUserScheduleDeviceNameRemove,刪除錄製計畫
EventUserScheduleDeviceStringAdd,%2%' 新增了伺服器設定（裝置 '%1%' 的錄製計畫）。
EventUserScheduleDeviceStringUpdate,%2%' 更新了伺服器設定（裝置 '%1%' 的錄製計畫）。
EventUserScheduleDeviceStringRemove,%2%' 刪除了伺服器設定（裝置 '%1%' 的錄製計畫）。

EventUserScheduleTemplateNameAdd,新增錄製計畫範本
EventUserScheduleTemplateNameUpdate,更新錄製計畫範本
EventUserScheduleTemplateNameRemove,刪除錄製計畫範本
EventUserScheduleTemplateStringAdd,%2%' 新增了伺服器設定（錄製計畫範本 '%1%'）。
EventUserScheduleTemplateStringUpdate,%2%' 更新了伺服器設定（錄製計畫範本 '%1%'）。
EventUserScheduleTemplateStringRemove,%2%' 刪除了伺服器設定（錄製計畫範本 '%1%'）。

EventUserUserNameAdd,新增使用者
EventUserUserNameUpdate,更新使用者
EventUserUserNameRemove,刪除使用者
EventUserUserStringAdd,%4%' 新增了伺服器設定（使用者 '%3%'）。
EventUserUserStringUpdate,%4%' 更新了伺服器設定（使用者 '%3%'）。
EventUserUserStringRemove,%4%' 刪除了伺服器設定（使用者 '%3%'）。

EventUserUserGroupNameAdd,新增使用者群組
EventUserUserGroupNameUpdate,更新使用者群組
EventUserUserGroupNameRemove,刪除使用者群組
EventUserUserGroupStringAdd,%2%' 新增了伺服器設定（使用者群組 '%1%'）。
EventUserUserGroupStringUpdate,%2%' 更新了伺服器設定（使用者群組 '%1%'）。
EventUserUserGroupStringRemove,%2%' 刪除了伺服器設定（使用者群組 '%1%'）。

EventUserDeviceConnectName,連線裝置
EventUserDeviceConnectStringAuth,'%6%' 已新增裝置 '%1%' 的連線，使用者名稱為 '%2%'、連線類型為 '%3%'、優先順序為 '%4%'、裝置控制模式為 '%5%'。
EventUserDeviceConnectStringNoAuth,'%5%' 已新增裝置 '%1%' 的連線，連線類型為 '%2%'、優先順序為 '%3%'、裝置控制模式為 '%4%'。

EventUserDeviceDisconnectName,中斷連線裝置
EventUserDeviceDisconnectString,%2%' 刪除了伺服器 %3% 上設備 '%1%' 的裝置連線。

EventUserDeviceFailoverName,修改裝置連線設定
EventUserDeviceFailoverString,%2%' 變更了伺服器 %3% 上設備 '%1%' 的裝置連線。

EventUserDeviceChangeEndpointName,已修改裝置控制模式
EventUserDeviceChangeEndpointString,%3% 將伺服器 %2% 上裝置 '%1%' 的裝置控制模式變更為 '%4%'。

EventUserDeviceModifyCredentialsDeviceString,裝置 '%1%' 上目前使用者的密碼已經由 '%2%' 修改。
EventUserDeviceModifyCredentialsServerString,裝置 '%1%' 的登入詳細資料已經由 '%3%' 將使用者名稱變更為 '%2%'。

EventUserLicensePlateWatchlistNameAdd,已將牌照新增到監看清單
EventUserLicensePlateWatchlistNameUpdate,已更新監看清單中的牌照
EventUserLicensePlateWatchlistNameRemove,已從監看清單中移除牌照
EventUserLicensePlateWatchlistStringAdd,%3% 新增了站點設定 (監看清單 '%2%' 中的牌照 '%1%')。
EventUserLicensePlateWatchlistStringUpdate,%3% 更新了站點設定 (監看清單 '%2%' 中的牌照 '%1%')。
EventUserLicensePlateWatchlistStringRemove,%3% 移除了站點設定 (監看清單 '%2%' 中的牌照 '%1%')。

EventUserLicensePlateAddWatchlistName,已新增監看清單
EventUserLicensePlateUpdateWatchlistName,已更新監看清單
EventUserLicensePlateRemoveWatchlistName,已移除監看清單
EventUserLicensePlateAddWatchlistMessage,%2% 新增了站點設定 (監看清單 '%1%')。
EventUserLicensePlateUpdateWatchlistMessage,%2% 更新了站點設定 (監看清單 '%1%')。
EventUserLicensePlateRemoveWatchlistMessage,%2% 移除了站點設定 (監看清單 '%1%')。

EventUserLicensePlateChannelNameAdd,牌照車道已新增
EventUserLicensePlateChannelNameUpdate,牌照車道已更新
EventUserLicensePlateChannelNameRemove,牌照車道已移除
EventUserLicensePlateChannelStringAdd,%2% 已新增站台設定 (LPR channel '%1%')。
EventUserLicensePlateChannelStringUpdate,%2% 已更新站台設定 (LPR channel '%1%')。
EventUserLicensePlateChannelStringRemove,%2% 已移除站台設定 (LPR channel '%1%')。
EventUserLicensePlateWatchlistMultipleStringAdd,%2% 更新了站點設定 (監看清單 '%1%')。牌照新增的數量為 %3%。
EventUserLicensePlateWatchlistMultipleStringRemove,%2% 更新了站點設定 (監看清單 '%1%')。牌照移除的數量為 %3%。
EventUserLicensePlateWatchlistMultipleStringUpdate,%2% 更新了站點設定 (監看清單 '%1%')。牌照更新的數量為 %3%。

EventUserSettingDeviceName,變更裝置設定
EventUserSettingDeviceString,%3%' 變更了裝置 '%2%' 的裝置設定 (%1%)。

EventUserSettingServerName,變更伺服器設定
EventUserSettingServerString,%2%'變更了 %3% 上伺服器設定 (%1%)。

EventUserSettingSiteName,變更了站點設定
EventUserSettingSiteString,由 %2% 變更了站點設定 (%1%)。

EventUserExportName,匯出
EventUserExportLiveNameString,%2%'從目前時間為攝影機 '%1%' 執行匯出。
EventUserExportRecordedRangeNameString,%4%'從時間 %2% 到 %3% 為攝影機 '%1%' 執行匯出。
EventUserExportRecordedSingleNameString,%3%'在時間 %2% 為攝影機 '%1%' 執行匯出。

EventUserAccessVideoName,存取視訊
EventUserAccessVideoLiveString,%4% 從時間 %2% 到 %3% 針對攝影機 '%1%' 查看的即時視訊。
EventUserAccessVideoRecordedString,%4% 從時間 %2% 到 %3% 針對攝影機 '%1%' 查看的已錄製視訊。

EventUserPtzActivatedName,移動 PTZ
EventUserPtzActivatedString,%2%' 移動連結到攝影機 '%1%' 的 PTZ。
EventUserPtzIdleName,PTZ 閒置
EventUserPtzIdleString,連結到 PTZ 的攝影機 '%1%' 閒置，最後一次由 '%2%' 在 '%3%' 上移動。

EventUserDigitalOutputTriggeredName,觸發數位輸出
EventUserDigitalOutputTriggeredString,%2%' 觸發數位輸出 '%1%'。

EventUserSpeakerActivatedName,啟動揚聲器
EventUserSpeakerActivatedString,%2%' 啟動揚聲器 '%1%'。
EventUserSpeakerDeactivatedName,停用揚聲器
EventUserSpeakerDeactivatedString,%2%' 停用揚聲器 '%1%'。

EventUserSavedViewCreateName,儲存所建立的視圖
EventUserSavedViewCreateNameVM,建立虛擬矩陣監視器
EventUserSavedViewCreateString,由 '%2%' 建立所儲存的視圖 '%1%'。
EventUserSavedViewCreateStringVM,由 '%2%' 建立虛擬矩陣監視器 '%1%'。

EventUserSavedViewDeleteName,刪除所儲存的視圖
EventUserSavedViewDeleteNameVM,刪除虛擬矩陣監視器
EventUserSavedViewDeleteString,由 '%2%' 刪除所儲存的視圖 '%1%'。
EventUserSavedViewDeleteStringVM,由 '%2%' 刪除虛擬矩陣監視器  '%1%'。

EventUserSavedViewModifyName,修改所儲存的視圖
EventUserSavedViewModifyNameVM,修改虛擬矩陣監視器
EventUserSavedViewModifyString,由 '%2%' 修改所儲存的視圖 '%1%'。
EventUserSavedViewModifyStringVM,由 '%2%' 修改虛擬矩陣監視器  '%1%'。

EventUserSavedViewImagePanelAddName,把影像面板新增到儲存的視圖中
EventUserSavedViewImagePanelRemoveName,從儲存的視圖中刪除影像面板
EventUserSavedViewImagePanelAddNameVM,把影像面板新增到虛擬矩陣監視器中
EventUserSavedViewImagePanelRemoveNameVM,從虛擬矩陣監視器中刪除影像面板
EventUserSavedViewImagePanelAddString,顯示攝影機 '%1%' 的影像面板已經由 '%3%' 新增到儲存的視圖 '%2%'。
EventUserSavedViewImagePanelRemoveString,顯示攝影機 '%1%' 的影像面板已經由 '%3%' 從儲存的視圖 '%2%' 刪除。
EventUserSavedViewImagePanelAddStringVM,顯示攝影機 '%1%' 的影像面板已經由 '%3%' 新增到虛擬矩陣監視器 '%2%'。
EventUserSavedViewImagePanelRemoveStringVM,顯示攝影機 '%1%' 的影像面板已經由 '%3%' 從虛擬矩陣監視器中 '%2%' 刪除。

EventUserSavedViewArmedPanelAddName,把安裝面板新增到儲存的視圖中
EventUserSavedViewArmedPanelRemoveName,從儲存的視圖中刪除安裝面板
EventUserSavedViewArmedPanelAddNameVM,把安裝面板新增到虛擬矩陣監視器中
EventUserSavedViewArmedPanelRemoveNameVM,從虛擬矩陣監視器中刪除安裝面板
EventUserSavedViewArmedPanelAddString,%2%' 把安裝面板新增到儲存的視圖 '%1%' 中。
EventUserSavedViewArmedPanelRemoveString,%2%' 從儲存的視圖 '%1%' 中刪除安裝面板
EventUserSavedViewArmedPanelAddStringVM,%2%' 把安裝面板新增到虛擬矩陣監視器 '%1%' 中。
EventUserSavedViewArmedPanelRemoveStringVM,%2%' 從虛擬矩陣監視器 '%1%' 中刪除安裝面板。

EventUserSavedViewMapPanelAddName,把映射面板新增到儲存的視圖中
EventUserSavedViewMapPanelRemoveName,從儲存的視圖中刪除映射面板
EventUserSavedViewMapPanelAddNameVM,把映射面板新增到虛擬矩陣監視器中
EventUserSavedViewMapPanelRemoveNameVM,從虛擬矩陣監視器中刪除映射面板
EventUserSavedViewMapPanelAddString,顯示 '%1%' 的映射面板已經由 '%3%' 新增到儲存的視圖 '%2%'。
EventUserSavedViewMapPanelRemoveString,顯示 '%1%' 的映射面板已經由 '%3%' 從儲存的視圖 '%2%' 中刪除。
EventUserSavedViewMapPanelAddStringVM,顯示 '%1%' 的映射面板已經由 '%3%' 新增到虛擬矩陣監視器 '%2%'。
EventUserSavedViewMapPanelRemoveStringVM,顯示 '%1%' 的映射面板已經由 '%3%' 從虛擬矩陣監視器 '%2%' 中刪除。

EventUserSavedViewTtxPanelAddName,把 POS 交易來源面板新增到儲存的視圖中
EventUserSavedViewTtxPanelRemoveName,把 POS 交易來源面板從儲存的視圖中刪除
EventUserSavedViewTtxPanelAddNameVM,把 POS 交易來源面板新增到虛擬矩陣監視器中
EventUserSavedViewTtxPanelRemoveNameVM,把 POS 交易來源面板從虛擬矩陣監視器中刪除
EventUserSavedViewTtxPanelAddString,顯示 '%1%' 的 POS 交易面板已經由 '%3%' 新增到儲存的視圖 '%2%'。
EventUserSavedViewTtxPanelRemoveString,顯示 '%1%' 的 POS 交易面板已經由 '%3%' 從儲存的視圖 '%2%' 中刪除。
EventUserSavedViewTtxPanelAddStringVM,顯示 '%1%' 的 POS 交易面板已經由 '%3%' 新增到虛擬矩陣監視器 '%2%'。
EventUserSavedViewTtxPanelRemoveStringVM,顯示 '%1%' 的 POS 交易面板已經由 '%3%' 從虛擬矩陣監視器 '%2%' 中刪除。

EventUserSavedViewWebPanelAddName,把網路面板新增到儲存的視圖中
EventUserSavedViewWebPanelRemoveName,從儲存的視圖中刪除網路面板
EventUserSavedViewWebPanelAddNameVM,把網路面板新增到虛擬矩陣監視器中
EventUserSavedViewWebPanelRemoveNameVM,從虛擬矩陣監視器中刪除網路面板
EventUserSavedViewWebPanelAddString,顯示 '%1%' 的網路面板已經由 '%3%' 新增到儲存的視圖 '%2%'。
EventUserSavedViewWebPanelRemoveString,顯示 '%1%' 的映射網路已經由 '%3%' 從儲存的視圖 '%2%' 中刪除。
EventUserSavedViewWebPanelAddStringVM,顯示 '%1%' 的網路面板已經由 '%3%' 新增到虛擬矩陣監視器 '%2%'。
EventUserSavedViewWebPanelRemoveStringVM,顯示 '%1%' 的網路面板已經由 '%3%' 從虛擬矩陣監視器 '%2%' 中刪除。

EventUserMapCreateName,建立映射
EventUserMapCreateString,由 '%2%' 新增了映射 '%1%'。

EventUserMapDeleteName,刪除映射
EventUserMapDeleteString,由 '%2%' 刪除了映射 '%1%'。

EventUserMapModifyName,修改映射
EventUserMapModifyString,由 '%2%' 修改了映射 '%1%'。

EventUserWebLinkCreateName,建立網頁
EventUserWebLinkCreateString,由 '%2%' 新增了網頁 '%1%'。

EventUserWebLinkDeleteName,刪除網頁
EventUserWebLinkDeleteString,由 '%2%' 刪除了網頁 '%1%'。

EventUserWebLinkModifyName,修改網頁
EventUserWebLinkModifyString,由 '%2%' 修改了網頁 '%1%'。

EventUserSiteViewModifyName,修改站點視圖
EventUserSiteViewModifyString,在用戶端 '%2%'，站點視圖變化 '%1%'。


EventUserViewCollaborationRequestName,檢視協作要求
EventUserViewCollaborationRequestString,%1%已请求与%2%合作。

EventUserVirtualMatrixMonitorOpenName,開啟虛擬矩陣監視器
EventUserVirtualMatrixMonitorOpenString,使用 '%2%'，虛擬矩陣應用程式開啟了監視器 '%1%'。

EventUserPtzLockName,使用者要求 PTZ 鎖
EventUserPtzLockGrantedString,裝置 '%1%' 上的 PTZ 鎖授予 '%2%'
EventUserPtzLockReleasedString,由 '%2%' 解開裝置 '%1%' 上的 PTZ 鎖

EventUserClientUpgradeStartName,用戶端資料升級已開始 
EventUserClientUpgradeStart,用戶端 '%2%' 上的使用者 '%1%' 

EventUserClientUpgradeSuccessName,用戶端資料升級成功 
EventUserClientUpgradeSuccess,用戶端 '%2%' 上的使用者 '%1%'

EventUserClientUpgradeFailName,用戶端資料升級失敗
EventUserClientUpgradeFail,用戶端 '%2%' 上的使用者 '%1%' 開始用戶端資料升級失敗，發生錯誤：'%3%'

EventUserClusterSettingsExportSuccessName,設定備份
EventUserClusterSettingsExportSuccess,設定：已成功備份 '%1%'
EventUserClusterSettingsExportSuccessException,備份失敗：'%1%'
EventUserClusterSettingsExportFailName,備份失敗
EventUserClusterSettingsExportFail,備份設定失敗，錯誤：'%1%'
EventUserClusterSettingsImportSuccessName,還原設定
EventUserClusterSettingsImportSuccess,已成功還原設定
EventUserClusterSettingsImportSuccessException,已部分還原設定。某些設定發生錯誤。 
EventUserClusterSettingsImportFailName,還原失敗
EventUserClusterSettingsImportFail,設定還原失敗，錯誤：'%1%'
EventUserClusterMergeSuccessName,站點合併
EventUserClusterMergeSuccess,伺服器 '%1%' 已成功合併到站點 '%2%'。
EventUserClusterMergeFailName,站點合併失敗
EventUserClusterMergeFail,由於 '%3%'，伺服器 '%1%' 合併到站點 '%2%' 失敗。
EventUserClusterSettingsWebLinks,網頁
EventUserClusterSettingsUsersAndGroups,使用者和群組
EventUserClusterSettingsSiteViews,站點視圖
EventUserClusterSettingsSavedViews,已儲存視圖
EventUserClusterSettingsMaps,映射
EventUserClusterSettingsRecordingSchedules,錄製計畫範本
EventUserClusterSettingsRules,規則
EventUserClusterSettingsAlarms,警報
EventUserClusterSettingsEventsSchedules,事件計畫
EventUserClusterSettingsPos,銷售點
EventUserClusterSettingsLdap,Active Directory
EventUserClusterSettingsEmailSmtp,SMTP
EventUserClusterSettingsHierarchy,跨站台
EventUserClusterSettingsAccessControlConnection,門禁控制連線
EventUserClusterSettingsPrivacy,身分資料保留

EventUserServerSettingsBookmarks,書籤
EventUserServerSettingsDeviceSettings,裝置設定
EventUserServerSettingsRecordings,錄製計畫
EventUserServerSettingsScheduledBackups,儲存管理
EventUserServerSettingsLocalPos,POS 來源
EventUserServerSettingsDeviceConnections,裝置連線
EventUserServerSettingsLicensePlateWatchlist,LPR
EventUserServerSettingsDeviceStorage,裝置儲存
EventUserServerSettingsLprChannels,LPR 頻道
EventUserServerSettingsDeviceLinks,裝置連結
EventUserServerSettingsGeneral,伺服器名稱


EventUserMacroTriggeredName,自訂鍵盤命令已觸發
EventUserMacroTriggeredString,%2% 觸發了自訂鍵盤命令 %1%

EventUserAnalyticsTeachApplyName,已套用依照範例示範標記
EventUserAnalyticsTeachApply,由 '%1%' 使用者套用至 '%2%' 裝置的依照範例示範標記
EventUserAnalyticsTeachRestoreName,已還原依照範例示範資料
EventUserAnalyticsTeachRestore,依照範例示範資料已由 '%1%' 使用者在 '%2%' 裝置上還原為出廠預設值
EventUserAnalyticsSelfLearningResetName,自學重設
EventUserAnalyticsSelfLearningReset,使用者 '%1%' 已在裝置 '%2%' 重設自學
EventUserUnusualMotionLearningResetName,異常位移學習重設
EventUserUnusualMotionLearningReset,使用者 '%1%' 在裝置 '%2%' 上重設異常位移學習

EventUserCentralStationTestMessageName,中央站使用者測試訊息
EventUserCentralStationTestMessageString,使用者已傳送訊息到中央站

EventUserDoorGrantName,門禁控制出入口進出要求
EventUserDoorGrantMessage,使用者 '%1%' 要求進出 '%2%' 出入口 

EventUserCloudClaimCalledName,要求 Avigilon Blue 連線
EventUserCloudClaimCalledMessage,使用者 '%1%' 要求將此站點連線至 Avigilon Blue

EventUserCloudUnclaimCalledName,要求 Avigilon Blue 中斷連線
EventUserCloudUnclaimCalledMessage,使用者 '%1%' 要求將此站點從 Avigilon Blue 中斷連線

EventUserMetadataRetentionChangedName,身分資料保留設定變更
EventUserMetadataRetentionChangedMessage,使用者 '%1%' 為 '%2%' 設定身分資料保留為 %3%
MetadataTypeLpr,LPR
MetadataTypeUnknown,不明
MetadataRetentionDisabled,已停用
MetadataRetentionTimeSingular,1 天 
MetadataRetentionTime,%1% 天

ServerTimeMismatchErrorString,伺服器 %1% 的時間與本地用戶端時間不同。\n如果伺服器或用戶端上的系統時鐘或時區設定不正確，則會出現上述問題。


#################################################
# Deinterlacing Images Strings
#################################################

ToggleDeinterlacingCommandText,顯示去交錯影像
TogglePlayerStreamingLoopback,循環重播
ToggleDisplayLogicalIdText,顯示邏輯 ID
ToggleImagePreviewText,顯示裝置預覽

#################################################
# Help Menu Strings
#################################################

ClientSettingsCommandText,用戶端設定
ClientSettingsCommandText.Player,播放程式設定…
LeaveFeedbackCommandText,傳送回饋…
LeaveFeedbackCommandToolTip,把回饋傳送到 Avigilon
OpenAvigilonWebsiteCommandToolTip,Avigilon 網站
OpenHelpCommandText,說明…
OpenHelpCommandToolTip,說明…
OpenHelpCommandShortcut,F1
OpenHelpError,啟動說明時發生錯誤。
ShowAboutCommandText,關於 Avigilon Control Center…
ShowAboutCommandText.Client,關於 Avigilon Control Center Client…
ShowAboutCommandText.Player,關於 Avigilon Control Center 播放程式…
ShowAboutCommandToolTip,關於 Avigilon Control Center
ShowAboutCommandToolTip.Client,關於 Avigilon Control Center Client
ShowAboutCommandToolTip.Player,關於 Avigilon Control Center 播放程式
HelpTabText,說明
HelpDocumentVersionMismatchWarning,說明文件與您的軟體版本不相符。部分資訊可能會不正確。
HelpDocumentError,開啟說明文件時發生錯誤。
HelpDocumentNotLoggedInError,您必須登入伺服器，才能檢視說明文件。
HelpDocumentNoneAvailableError,無法提供說明文件。

#################################################
# System bug report strings
#################################################

ShowSystemBugReportCommandText,系統除錯報告…
ShowSystemBugReportCommandToolTip,產生系統除錯報告
SystemBugReportTitle,下載系統除錯報告
SystemBugReportCaption,如果出現技術問題，可以下載系統除錯報告，並傳送到 Avigilon 技術支援。
SystemBugReportCaptionYes,下載
SystemBugReportCaptionYesCaption,下載系統除錯報告
SystemBugReportDownloading,下載系統除錯報告…
SystemBugReportDownloadSucceeded,下載成功
SystemBugReportDownloadFailed,下載失敗
SystemBugReportDownloadCancelled,下載取消
SystemBugReportFileFilter,Zip 存檔檔案 (*.zip)|*.zip


#################################################
# splash screen/about box strings
#################################################
SplashScreenCopyrightInfo,© 2006-2018, Avigilon Corporation. All rights reserved. AVIGILON、AVIGILON 標誌、AVIGILON CONTROL CENTER、ACC、HIGH DEFINITION STREAM MANAGEMENT (HDSM) 及 HDSM 均為 Avigilon Corporation 的商標。此處提及之其他產品名稱為其各自擁有者的商標。本文件缺少各商標旁的符號 ™ 和 ® 並不代表相關商標擁有權的免責聲明。除非書面明確陳述，否則任何與 Avigilon Corporation 或其授權者相關的著作權、工業設計、商標、專利或其他智慧財產權均未授權同意使用。 
SplashScreenHardwareText,未提供硬體加速


#################################################
# Keyboard Shortcut Strings
#################################################

JumpToPanelTitle,輸入影像面板 ID：
JumpToPanelEmptyError,鍵入影像面板 ID 並按下回車
JumpToPanelNoPanelError,無影像面板具有 ID '%1%'
AddCameraTitle,輸入攝影機 ID：
AddCameraEmptyError,輸入攝影機 ID 並按下 Enter
AddCameraNoCameraError,無攝影機具有 ID '%1%'
PtzPresetGoTitle,輸入預設 ID：
PtzPresetInvalidError,預設必須在 %1% 到 %2% 之間。
PtzPatternRunTitle,輸入模式 ID：
PtzPatternInvalidError,模式必須在 %1% 到 %2% 之間。
PtzTourRunTitle,輸入巡更 ID：
PtzTourInvalidError,巡更必須在 %1% 到 %2% 之間。
PtzAuxTitle,輸入 Aux ID：
PtzAuxInvalidError,Aux 必須在 %1% 到 %2% 之間。
ShowSavedViewTitle,輸入儲存視圖 ID：
ShowSavedViewEmptyError,鍵入儲存視圖 ID 並按下回車
ShowSavedViewNoViewError,無視圖具有 ID '%1%'
SelectLayoutTitle,選取版面配置：
StartAuxTitle,輸入 Aux ID：
StartAuxEmptyError,Aux 必須在 0 到 %1% 之間
StartAuxNoAuxError,無 Aux 具有 ID '%1%'
StopAuxTitle,輸入 Aux ID：
StopAuxEmptyError,Aux 必須在 0 到 %1% 之間
StopAuxNoAuxError,無 Aux 具有 ID '%1%'
GoToPresetTitle,輸入預設 ID：
GoToPresetEmptyError,預設必須在 0 到 %1% 之間
GoToPresetNoPresetError,沒有具有 ID '%1%' 的預設
RunPattern,輸入模式 ID
RunPatternEmptyError,模式必須在 0 到 %1% 之間
RunPatternNoPatternError,沒有具有 ID '%1%' 的模式
RunTour,輸入巡更 ID
RunTourEmptyError,巡更必須在 0 到 %1% 之間
RunTourNoTourError,沒有具有 ID '%1%' 的巡更
SelectSavedView,輸入儲存視圖 ID
SavedViewsNoSavedViews,目前沒有儲存的視圖
SavedViewsEmptyError,邏輯 ID 必須在 0 到 %1% 之間
SavedViewsNotFound,儲存的視圖無此邏輯 ID
SavedViewsNoValidLogicalIds,儲存的視圖無設定的邏輯 ID
SavedViewsLogicalIdNotAvailable,無法設定邏輯 ID %1%，因為它被該站點另一個儲存視圖用作邏輯 ID。
SavedViewsInvalidLogicalId,%1% 不是邏輯 ID 的有效值
SavedViewsMaximumViewSizeExceeded,所選取的場地不支援此尺寸的已儲存檢視配置。

#################################################
# Admin Panel strings
#################################################

AdminPanelServiceStatusUninstalled,未安裝 Control Center 伺服器
AdminPanelServiceStatusStopped,未執行 Control Center 伺服器
AdminPanelServiceStatusRunning,Control Center 伺服器執行中
AdminPanelServiceStatusStarting,Control Center 伺服器正在啟動…
AdminPanelServiceStatusStopping,Control Center 伺服器正在關閉…
AdminPanelServiceStatusRestarting,Control Center 伺服器正在重新啟動…
AdminPanelStartButton,啟動
AdminPanelStopButton,關閉
AdminPanelShowOnStartupText,在啟動中顯示該視窗
AdminPanelVersionLabelText,v%1%.%2%.%3%.%4%
AdminPanelHelpLabelText,說明
AdminPanelGeneralTabText,一般
AdminPanelSettingsTabText,設定
AdminPanelStartupErrorMessage,啟動伺服器時發生錯誤。\n\n應用程式日誌可能會顯示問題來源。
AdminPanelLaunchClientTitle,啟動 Control Center 用戶端
AdminPanelStartServiceError,啟動 Control Center 伺服器時發生錯誤：\n%1%
AdminPanelStopServiceError,停止 Control Center 伺服器時發生錯誤：\n%1%
AdminPanelStartClientError,啟動 Control Center 用戶端時發生錯誤：\n%1%
AdminPanelStartClientNotInstalled,未安裝 Control Center 用戶端。\n立即安裝 Control Center 用戶端？
AdminPanelInstallClientNoPackage,Control Center 用戶端安裝封包不存在。
AdminPanelInstallClientError,安裝 Control Center 用戶端時發生錯誤：\n%1%
AdminPanelNotifyIconTitle,Avigilon 伺服器
AdminPanelFormClosedMessage,按一下這裡顯示\nAvigilon Control Center 管理工具。
AdminPanelEventLogButtonTitle,檢視應用程式日誌
AdminPanelEventLogTitle,應用程式日誌
AdminPanelEventLogTypeColumn,類型
AdminPanelEventLogDateColumn,日期
AdminPanelEventLogMessageColumn,資訊
AdminPanelEventLogMessageError,錯誤
AdminPanelEventLogMessageWarning,警告
AdminPanelEventLogMessageInfo,資訊
AdminPanelEventLogDetailsLabel,在 %1%\n 事件的嚴重級別上發生的事件：%2%
AdminPanelExitText,關閉
AdminPanelSetupWizardTitle,Avigilon Control Center 伺服器設定
AdminPanelSetupLicensingTitle,啟動 Control Center 伺服器
AdminPanelSetupLicensingTitleDereg,停用 Control Center 伺服器
AdminPanelSetupVolumeTitle,設定儲存設定
AdminPanelSetupVolumeCaptionDefault,必須設定 Control Center 伺服器用於儲存資料和系統設定資訊的硬碟磁碟機。\n\n以下是推薦的儲存設定：
AdminPanelSetupVolumeCaptionUser,必須設定 Control Center 伺服器用於儲存資料和系統設定資訊的硬碟磁碟機。\n\n將會使用以下儲存設定：
AdminPanelSetupVolumeDescriptionPrimary,主資料磁碟區：%1% (%2$.1f GB 資料)
AdminPanelSetupVolumeDescriptionConfig,設定磁碟區：%1%
AdminPanelSetupVolumeDescriptionAdditional,額外資料磁碟區：%1% (%2$.1f GB 資料)
AdminPanelSetupVolumeChangeTitle,變更儲存設定
AdminPanelSetupVolumeChangeText,變更儲存資料和系統設定資訊的設定。
AdminPanelSetupInstallClientTitle,不要安裝 Control Center 用戶端
AdminPanelSetupInstallClientCaption,您需要安裝 Avigilon Control Center Client嗎？
AdminPanelSetupInstallClientYesTitle,不要安裝 Control Center 用戶端
AdminPanelSetupInstallClientNoTitle,正在讀取儲存設定。\n請稍候...
AdminPanelSetupReadingStorage,正在寫入儲存設定。
AdminPanelSetupWritingStorage,請稍候…
AdminPanelNotAdminError,只能由管理員執行 Control Center 伺服器管理工具。
AdminPanelVolumeClearOldDataPrompt,該動作將刪除所有舊設定和資料。\n\n您確定要繼續嗎？
AdminPanelVolumeAddVolumeNoFreeSpace,磁碟機 '%1%' 上沒有足夠的可用空間新增資料磁碟區。\n需要 %2% GB 可用空間。
AdminPanelVolumeStrayDataQuery,在磁碟機 '%1%' 上找到無法使用的 Avigilon  Control Center 資料。如果變更了磁碟機名稱，就會發生這種情況。\n\n如果您繼續動作，將會刪除資料。按一下「否」，在繼續之前首先備份該資料，或者聯絡 Avigilon 技術支援，取得更多資訊。\n\n您確定要繼續嗎？
AdminPanelDbErrorMessage,存取磁碟區資料庫時發生錯誤：\n%1%
AdminPanelDbCreateDefaultErrorMessage,建立預設的系統資料庫時發生錯誤。
AdminPanelUpgradeWaitFormText,正在升級系統設定…
AdminPanelUpgradeDbRequiredTitle,升級系統設定
AdminPanelUpgradeDbRequiredCaption,在執行 Avigilon Control Center 前，需要升級系統設定。
AdminPanelUpgradeDbRequiredUpgradeTitle,升級設定
AdminPanelUpgradeDbRequiredUpgradeText,升級系統設定。可能需要幾分鐘。
AdminPanelUpgradeDbRequiredCancelTitle,取消
AdminPanelUpgradeDbRequiredCancelText,取消升級。您必須在稍後升級系統。
AdminPanelUpgradeImageRequiredTitle,升級資料
AdminPanelUpgradeImageRequiredCaption,在執行 Avigilon Control Center 之前，需要升級資料和系統設定。
AdminPanelUpgradeImageRequiredUpgradeTitle,升級資料
AdminPanelUpgradeImageRequiredUpgradeText,升級資料和系統設定。
AdminPanelUpgradeImageRequiredUpgradeQuery,將升級設定資料。您將無法在 Avigilon Control Center 4 中重新使用設定資料。\n\n您確定要繼續嗎？
AdminPanelUpgradeImageRequiredClearImageTitle,刪除所有資料
AdminPanelUpgradeImageRequiredClearImageText,如果可以接受資料遺失，則可以選擇該選項。該動作需數分鐘即可。
AdminPanelUpgradeImageRequiredClearQuery,該動作將刪除系統中的所有資料。\n\n您確定要繼續嗎？
AdminPanelUpgradeImageRequiredCancelTitle,取消
AdminPanelUpgradeImageRequiredCancelTitle,取消
AdminPanelUpgradeImageRequiredCancelText,取消升級。您必須在稍後更新系統。
AdminPanelUpgradeFailureGenericDb,升級資料和系統設定時發生錯誤。\n請聯絡 Avigilon 支援部門。
AdminPanelUpgradeFailureFreeSpace,沒有足夠的可使用空間可備份資料和系統設定。\n請查閱管理面板日誌以取得更多資訊。
AdminPanelIncompatibleArchDbError32,使用 64 位版本的 \nAvigilon Control Center 建立系統設定，因此無法在 32 位版本上開啟。\n請聯絡系統管理員。
AdminPanelIncompatibleArchDbError64,使用 32 位元版本的 \nAvigilon Control Center 建立系統設定，因此無法在 64 位元版本上開啟。\n請聯絡系統管理員。
AdminPanelUnableToUpgrade36orOlder,現有的資料庫源自 3.6 或更舊的版本。無法執行該升級。請聯繫 Avigilon 技術支援。
AdminPanelUnableToUpgrade,檢查升級時，無法讀取資料庫。資料庫可能已經損毀。
AdminPanelValidationPrimaryMissingTitle,資料磁碟區遺失
AdminPanelValidationPrimaryMissingText,%1% 上的主資料磁碟區遺失。如果磁碟機已刪除或損毀，則可能發生這樣的情況。
AdminPanelValidationPrimaryMissingRecreateTitle,建立新的儲存設定
AdminPanelValidationPrimaryMissinRecreateText,建立新的儲存設定並刪除現有的資料磁碟區
AdminPanelValidationPrimaryMissingUseOtherTitle,重新在 %1% 上分配資料磁碟區
AdminPanelValidationPrimaryMissingUseOtherText,把 %1% 上的資料磁碟區用作主資料磁碟區
AdminPanelValidationPrimaryMissingIgnoreTitle,結束
AdminPanelValidationPrimaryMissingIgnoreText,保留現有的儲存設定並結束
AdminPanelValidationMissingAllDataTitle,資料磁碟區遺失
AdminPanelValidationMissingAllDataText,所有資料磁碟區都已遺失。如果所有資料磁碟機都已刪除或損毀，則可能發生這樣的情況。
AdminPanelValidationMissingAllDataUseConfigTitle,建立新的儲存設定 
AdminPanelValidationMissingAllDataUseConfigText,保留現有的設定磁碟區並建立新的儲存設定
AdminPanelValidationMissingAllDataRecreateTitle,刪除設定磁碟區並建立新的儲存設定
AdminPanelValidationMissingAllDataRecreateText,刪除設定磁碟區並建立新的儲存設定
AdminPanelValidationMissingAllDataIgnoreTitle,結束
AdminPanelValidationMissingAllDataIgnoreText,保留現有的儲存設定並結束
AdminPanelValidationSecondaryMissingTitle,資料磁碟區遺失
AdminPanelValidationSecondaryMissingText,%1% 上的資料磁碟區遺失。如果磁碟機已刪除或損毀，則可能發生這樣的情況。
AdminPanelValidationSecondaryMissingDeleteTitle,刪除資料磁碟區
AdminPanelValidationSecondaryMissingDeleteText,刪除儲存設定中的資料磁碟區
AdminPanelValidationSecondaryMissingIgnoreTitle,不得刪除資料磁碟區
AdminPanelValidationSecondaryMissingIgnoreText,不得刪除儲存設定中的資料磁碟區
AdminPanelValidationAvlocateNotFoundTitle,設定磁碟區遺失
AdminPanelValidationAvlocateNotFoundText,%1% 上的設定磁碟區遺失。如果磁碟機已刪除或損毀，則可能發生這樣的情況。
AdminPanelValidationAvlocateRecreateTitle,建立新的儲存設定
AdminPanelValidationAvlocateRecreateText,建立新的儲存設定並刪除現有的資料磁碟區
AdminPanelValidationAvlocateIgnoreTitle,結束
AdminPanelValidationAvlocateIgnoreText,保留現有的儲存設定並結束
AdminPanelValidationAvlocateFoundVolumeTitle,使用 %1% 上的資料磁碟區
AdminPanelValidationAvlocateFoundVolumeText,使用在 %1% 上找到的資料磁碟區資訊重新建立設定磁碟區
AdminPanelValidationRecreateConfigTitle,建立新的設定磁碟區
AdminPanelValidationRecreateConfigText,選取重新產生設定磁碟區的磁碟機。
AdminPanelValidationRecreateConfigIgnoreTitle,結束
AdminPanelValidationRecreateConfigIgnoreText,保留現有的儲存設定並結束
AdminPanelValidationRecreateConfigOnDriveTitle,在 %1% 上建立設定磁碟區
AdminPanelValidationPreviousConfigFoundIgnoreTitle,結束
AdminPanelValidationLoseExistingConfigPrompt,以前的設定磁碟區將遺失。\n\n您確定要繼續嗎？

#################################################
# Licensing strings
#################################################

# License Viewer Control strings
LicenseViewerProductKeyHeader,產品金鑰
LicenseViewerDeviceHeader,攝影機
LicenseViewerPOSHeader,POS
LicenseViewerLPRHeader,LPR5
LicenseViewerOpenALPRHeader,LPR6
LicenseViewerFailoverHeader,容錯移轉
LicenseViewerIntegrationHeader,整合支援
LicenseViewerLicenseIdHeader,授權 ID
LicenseViewerExpiryHeader,到期日期
LicenseViewerLicenseClassHeader,類別
LicenseViewerHasAbility,是
LicenseViewerMissingAbility,否

# Site Licensing Setup strings
SiteLicensingUnlimited,無限制
SiteLicensingAddLicenseButton,新增授權…
SiteLicensingRemoveLicenseButton,移除授權…
SiteLicensingReactivateLicenseButton,重新啟動授權…
SiteLicensingRequestDemoLicenseButton,要求演示版授權…
SiteLicensingUpgradeLicenseButton,升級授權…
SiteLicensingGroupNameActive,使用中
SiteLicensingGroupNameInactive,非使用中
SiteLicensing5xLicense,5.x 授權

# Site Licensing Activation strings
SiteLicensingTechSupportLabel,若要取得授權發放的支援，請致電 %1%
SiteLicensingPrivacyInfoText,Avigilon Control Center 在啟動過程中，Avigilon 會將您系統的技術資訊與授權金鑰進行關聯。此資訊與您的聯絡資訊將僅供 EULA 第 20 節所述之目的使用，將不會收集任何個人資訊。
SiteLicensingPrivacyInfoTextDeactivate,Avigilon 在停用過程中不會接收或使用任何個人資料。
SiteLicensingPrivacyInfoLink,按一下這裡以取得更多資訊。
SiteLicensingManualTab,手動
SiteLicensingAutomaticTab,自動
SiteLicensingStepOne,步驟 1：
SiteLicensingEnterProductKeys,輸入產品金鑰
SiteLicensingSelectLicenseEdition,選取授權版本
SiteLicensingAddKeyButton,新增金鑰
SiteLicensingRemoveLastKeyButton,移除上一個金鑰
SiteLicensingClearButton,清除
SiteLicensingCopyToClipboard,複製到剪貼簿
SiteLicensingNumberOfKeysImported,已匯入 %1% 個金鑰
SiteLicensingNumberOfKeysRejected,已拒絕 %1% 個金鑰
SiteLicensingStepTwo,步驟 2：
SiteLicensingGenerateActivationFile,產生啟動檔案
SiteLicensingActivateAndLicenseSite,啟動並授權站點
SiteLicensingSaveFileButton,儲存檔案…
SiteLicensingActivateNowButton,立即啟動
SiteLicensingActivateInstructions1,將此啟動檔案上傳到我們的授權網站。
SiteLicensingActivateInstructions2,然後您的授權檔案將可供您下載。
SiteLicensingActivateInstructions3,儲存此授權檔案，並在步驟 3 中使用來授權站點。
SiteLicensingInternetConnectionUnavailable,無網際網路連線。若用戶端無法連線到網際網路，請使用「手動授權」。
SiteLicensingStepThree,步驟 3：
SiteLicensingApplyLicenseFile,套用授權檔案
SiteLicensingApplyLicenseButton,套用…
SiteLicensingLicenseFileFilter,授權檔案 (*.lic)|*.lic|所有檔案 (*.*)|*.*
SiteLicensingActivationKeyFileFilter,Avigilon 啟動金鑰檔案 (*.key)|*.key
SiteLicensingDeactivationKeyFileFilter,Avigilon 停用金鑰檔案 (*.key)|*.key
SiteLicensingConfirmLicenseDialogTitle,確認授權
SiteLicensingConfirmLicenseDialogInfo,將新增這些授權至網站。

# Site Licensing Deactivation strings
SiteLicensingRemoveWarning,將移除這些授權。請保留產品金鑰記錄的拷貝。
SiteLicensingDeactivateInstructions1,將此停用檔案上傳到 Avigilon 授權網站。
SiteLicensingDeactivateInstructions2,解除產品金鑰後，您就可以在另一個站點上啟動該金鑰。
SiteLicensingDeactivateButton,立即停用

# Site Licensing Reactivation strings
SiteLicensingReactivateButton,重新啟動授權
SiteLicensingPrivacyInfoTextRectivate,Avigilon 在授權重新啟動過程中不會接收或使用任何個人資料。
SiteLicensingReactivateInstructions3,儲存此授權檔案，並在步驟 2 中使用來授權站點。
SiteLicensingReactivateInternetUnavailable,無網際網路連線。若用戶端無法連線到網際網路，請使用「手動重新啟動」。
SiteLicensingReactivateRequired,一個或多個產品金鑰記需要重新啟動。

# Site Licensing Demo Request strings
SiteLicensingDemoRequest,在沒有產品金鑰的情況下，啟動 30 天演示版。
SiteLicensingDemoEditionCaption,選擇希望啟動的演示版授權類型。

# Site Licensing Upgrade strings
SiteLicensingUpgradeButton,升級授權
SiteLicensingPrivacyInfoTextUpgrade,Avigilon 在授權升級過程中不會接收或使用任何個人資料。
SiteLicensingUpgradeInternetUnavailable,無網際網路連線。若用戶端無法連線到網際網路，請使用「手動升級」。
SiteLicensingUpgradeRequired,一個或多個產品金鑰需要升級。

# Site Licensing Dialog Errors
SiteLicensingActivationFailed,無法產生啟動檔案。
SiteLicensingActivationSaveFailed,無法儲存啟動檔案。
SiteLicensingCorruptLicenseFileError,授權檔案無效。

# Site Licensing Dialog Errors
SiteLicensingDeactivationCopyFailed,無法複製產品金鑰。
SiteLicensingDeactivationSaveFailed,無法儲存停用檔案。

# Site Licensing Upload Errors
SiteLicensingAuthenticationError,驗證失敗。 
SiteLicensingMalformedError,授權格式錯誤或損毀。 
SiteLicensingInvalidServerBoundFingerprintError,產品金鑰已關聯到不同的機器。
SiteLicensingInvalidSiteFingerprintError,無法套用已關聯到不同站點的產品金鑰。
SiteLicensingActivationFailedTitle,啟動失敗
SiteLicensingDeactivationFailedTitleDereg,停用失敗
SiteLicensingActivationFailedNetwork,啟動過程中網路發生錯誤。伺服器可能無法連線到網際網路，或網路設定錯誤。
SiteLicensingDeactivationFailedGetDeactivateFile,停用過程中網路發生錯誤。無法從伺服器下載停用檔案。
SiteLicensingDeactivationFailedCameraConnectionsExceeded,不允許停用，因為目前的攝影機連線數量在停用之後將超過新上限。
SiteLicensingDeactivationFailedLprChannelsExceeded,不允許停用，因為目前啟用的 LPR 頻道數量在停用之後將超過新上限。
SiteLicensingDeactivationFailedPosConnectionsExceeded,不允許停用，因為目前啟用的 POS 連線數量在停用之後將超過新上限。
SiteLicensingDeactivationFailedRulesExceeded,不允許停用，因為目前規則的數量在停用之後將超過新上限。
SiteLicensingDeactivationFailedPartialDeactivation,5.x 授權不允許部分停用。
SiteLicensingInvalidLicenseFile,無法啟動此授權的一個或多個產品金鑰。請重新啟動，或完成所有手動停用的步驟。 
SiteLicensingUnknownError,發生未知的錯誤。

AdminPanelLicensorTitle,發放授權
LicensorClose,關閉
LicensorCompanyLabel,Avigilon
LicensorCompanyLabelTitle,公司：
LicensorExportKeyButtonMessage,產生啟動檔案，以便上載到 http://activate.avigilon.com
LicensorExportKeyErrorProviderNoError,產品金鑰有效
LicensorExportKeyErrorProviderTypo,產品金鑰無效，請檢查拼寫
LicensorImportLicenseButtonMessage,新增您的授權檔案，以便啟動新功能。
LicensorImportLicenseButtonTitle,第 2 步：新增授權檔案
LicensorNA,不適用
LicensorNumIntegrationClients,集成連線：
LicensorNumDevices,攝影機頻道：
LicensorNumLprs,LPR 頻道:
LicensorNumTextTransact,POS 交易頻道:
LicensorEdition,編輯：
LicensorExpiry,過期：
LicensorFeatureYes,是
LicensorFeatureNo,否
LicensorPackageLabel,Control Center 伺服器
LicensorPackageLabelTitle,產品名稱：
LicensorServerIDLabelTitle,伺服器 ID：
LicensorRemoveLicense,停用授權
LicensorTitle,授權啟動
LicensorValidationDefaultFile,ActivationFile.key
LicensorAddWizardTitle,新增授權
LicensorMsgBoxLicenseChangeRestartNeeded,您的授權已變更。現在將重新啟動伺服器。 
LicensorGroupBoxTitle,授權資訊

LicenseServerClass_enterprise,Enterprise
LicenseServerClass_standard,Standard
LicenseServerClass_core,Core
LicenseServerClass_oem1,Standard
LicenseServerClass_oem2,Prime
LicenseServerClass_universal,Universal
LicenseServerClass_embEnterprise,內建 Enterprise
LicenseServerClass_embCore,內建 Core
LicenseServerClass_H4,內建 H4 授權
LicenseServerClass_upgradeStdEnt,Standard 到 Enterprise 升級
LicenseServerClass_upgradeCoreStd,Core 到 Standard 升級
LicenseServerClass_upgradeOem2Oem1,Prime 到 Standard 升級
LicenseServerClassUnknown,未知

AdminPanelLicensingPingText,請稍候…
AdminPanelLicensingPingSucceeded,偵測網際網路連線。
AdminPanelLicensingPingFailed,無網際網路連線。
AdminPanelLicensingAutoTitle,網際網路啟動
AdminPanelLicensingAutoTitleDereg,網際網路停用
AdminPanelLicensingAutoTitleRecommended,網際網路啟動（推薦）
AdminPanelLicensingAutoTitleRecommendedDereg,網際網路停用（推薦）
AdminPanelLicensingAutoText,通過網際網路啟動授權。如果伺服器連線到網際網路，選取該方案。
AdminPanelLicensingAutoTextDereg,通過網際網路停用授權。如果伺服器連線到網際網路，選取該方案。
AdminPanelLicensingManualTitleDereg,手動停用
AdminPanelLicensingManualTitleRecommended,手動啟動（推薦）
AdminPanelLicensingManualTitleRecommendedDereg,手動停用（推薦）
AdminPanelLicensingManualText,手動啟動授權。如果伺服器未連線到網際網路，選取該方案。
AdminPanelLicensingManualTextDereg,手動停用授權。如果伺服器未連線到網際網路，選取該方案。
AdminPanelLicensingUpgradeRequired,偵測到 Avigilon Control Center 4 授權。您必須有升級授權，才能執行 Avigilon Control Center 5。
AdminPanelAddLicenseTitle,新增授權
AdminPanelRegTitle,產品註冊
AdminPanelRegCaption,為了接收產品更新，請註冊以下資訊。註冊是選項。\n* 表示必填欄位
AdminPanelRegSubmitLabel,註冊以接收更新
AdminPanelRegDontSubmitLabel,不需要註冊來接收更新
AdminPanelRegFirstNameLabel,*名：
AdminPanelRegLastNameLabel,*姓：
AdminPanelRegEmailLabel,*電子郵件地址：
AdminPanelRegCountryLabel,* 國家：
AdminPanelRegStateLabel,州：
AdminPanelRegCompanyLabel,公司名稱：
AdminPanelRegRequestingTitle,網際網路啟動
AdminPanelRegRequestingTitleDereg,網際網路停用
AdminPanelRegRequestingText,正在啟動，請稍候…
AdminPanelRegRequestingTextDereg,正在停用，請稍候…
AdminPanelRegRequestingRetryText,重試
AdminPanelRegRegistrationFailedTitle,註冊失敗
AdminPanelRegSucceededTitle,啟動成功
AdminPanelRegSucceededTitleDereg,停用成功
AdminPanelRegSucceededText,Avigilon Control Center 已啟動。
AdminPanelRegSucceededTextDereg,Avigilon Control Center 伺服器已停用。
AdminPanelRegFailedAddingLicense,新增授權時發生錯誤。
AdminPanelRegFailedLicenseDereg,更新授權時發生錯誤。
AdminPanelRegRegistrationFailedNetwork,啟動成功，但在註冊過程中網路發生錯誤。伺服器可能無法連線到網際網路，或網路設定錯誤。
AdminPanelRegManualTitle,手動啟動
AdminPanelRegManualTitleDereg,手動停用
AdminPanelRegManualCaption,如果需要手動啟動授權，必須先產生啟動檔案，並造訪我們的網站 http://activate.avigilon.com（「第 1 步」）。\n\n要求您上傳啟動檔案，然後為您提供授權檔案，供您下載。儲存該授權檔案，並使用「第 2 步」啟動授權。
AdminPanelRegManualExportTitle,選取啟動檔案
AdminPanelRegManualExportCaption,選取啟動檔案的檔案名稱。
AdminPanelRegManualExportDoneTitle,儲存啟動檔案
AdminPanelRegManualExportDoneTitleDereg,儲存停用檔案
AdminPanelRegManualExportDoneText,請準備好啟動檔案，並造訪 http://activate.avigilon.com，以便獲得您的授權檔案。\n\n得到授權檔案後，按一下下一步，進入「第 2 步：新增授權檔案」，從而啟動授權。
AdminPanelRegManualExportDoneTextDereg,請準備好停用檔案並存取 http://activate.avigilon.com，以便解除產品金鑰。\n\n解除產品金鑰後，就可以在另一台伺服器上啟動該金鑰。
AdminPanelRegManualExportDoneLinkText,%1% 開啟含有啟動檔案的目錄。
AdminPanelRegManualExportDoneLinkTextDereg,%1% 開啟含有停用檔案的目錄。
AdminPanelRegManualExportDoneLinkLink,按一下這裡
AdminPanelRegManualExportError,產生啟用檔案時發生錯誤。\n您可能沒有指定目錄的寫入權限，\n或者未擁有機器上的管理員權限。
AdminPanelManualExportErrorDereg,產生停用檔案時發生錯誤。\n您可能沒有指定目錄的寫入權限，\n或者未擁有機器上的管理員權限。
AdminPanelRegManualImportTitle,匯入授權檔案
AdminPanelRegManualImportCaption,選取需要匯入的授權檔案。
AdminPanelRegManualImportRelicas,已經取代具有下列產品\n金鑰的授權：\n\n%1%\n
AdminPanelRegManualImportError,匯入授權檔案時發生錯誤。\n檔案可能不是有效的授權檔案。
AdminPanelRegManualImportLicenseAlreadyDeactivated,授權檔案已停用，無法套用該檔案。 
AdminPanelRegManualImportLicenseExpired,授權檔案已過期，無法套用該檔案。 
AdminPanelRegManualImportLicenseTooOld,授權檔案比目前安裝的授權更舊，無法套用該檔案。 
AdminPanelRegManualImportMultipleWarnings,出現以下警告：\n\n%1%\n
AdminPanelRegManualImportConflictingLicensesError,該授權與您目前的授權版本不相符，因此無法啟動。無法合併不同版本的授權。\n\n請聯絡 Avigilon 技術支援，獲得進一步的說明。
AdminPanelRegDemoCaption,如果您已經擁有產品金鑰，請轉到授權啟動。否則，如果沒有產品金鑰，您只能啟動具有時間限制的演示版。
AdminPanelRegDemoTitle,啟動演示版授權
AdminPanelRegDemoLicenseButtonTitle,授權啟動
AdminPanelRegDemoLicenseButtonMessage,啟動產品金鑰。
AdminPanelRegDemoDemoButtonTitle,演示版啟動

# Deactivation
AdminPanelDeregWizardTitle,停用 Control Center 伺服器
AdminPanelDeregManualExportTitle,選取停用檔案
AdminPanelDeregManualExportCaption,選取停用檔案的檔案名稱。
AdminPanelDeregManualExportDefaultFile,DeactivationFile.key
AdminPanelDeregManualExportError,產生停用檔案時發生錯誤。\n您可能沒有指定目錄的寫入權限，\n或者未擁有機器上的管理員權限。
AdminPanelProductKeyListTitle,將會取消該伺服器上已安裝的授權。
AdminPanelProductKeyListCaption,將會停用該伺服器上的以下產品金鑰。請保留記錄的拷貝。
AdminPanelProductKeyListClipboardButton,複製到剪貼簿


# Activation-related strings
WebActivateUnknownException,啟動失敗 (-1)。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateNoFile,啟動失敗 (-2)。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateActivationFailed,啟動失敗 (-3)。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateNoFingerprint,啟動失敗 (-4)。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateAlreadyActivatedNoFingerprint,啟動失敗 (-5) (%1%)。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateLicenseFileCreateError,嘗試啟動時發生錯誤 (-6) (%1%)。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateInvalidProductKey,用於啟動的產品金鑰無效 (%1%)。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateDuplicateProductKey,用於啟動的產品金鑰重複 (%1%)。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateAlreadyActivated,用於啟動的產品金鑰已經在另一台機器上啟動過 (%1%)。如果您的機器設定經過重大變動，聯絡 Avigilon 技術支援。
WebActivateAlreadyExpired,該產品金鑰已過期 (%1%)。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateProductKeyCancelled,該產品金鑰已取消 (%1%)。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateProductNotAvailable,該產品金鑰的功能集不復存在 (%1%)。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateMaxRedownloadsExceeded,用於啟動的產品金鑰超過了最大的啟動次數 (%1%)。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateMaxActivationsExceeded,產品金鑰超過了最大的啟動次數 (%1%).聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateMixedVendor,無法組合不同廠商的產品金鑰。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateLicenseVersionWrong,產品金鑰無法在該版本的 ACC 上啟動（ACC 版本：%1%，授權適用於：%2%）。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateMixedExpiry,過期和未過期的授權不能同時啟動。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateServerClassMax,產品金鑰已經達到其版本的升級限制 (攝影機頻道數量為 %1% 個。%2% 版最多可升級 %3% 個)。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateOnlyUpgrades,在沒有基本授權的情況下，無法啟動升級產品金鑰。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateRepeatTrial,已經為該機器核發了示範版產品金鑰。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateMultipeExpiring,無法組合多個過期的產品金鑰。 
WebActivateWastedUpgrades,取消啟動，防止啟動無法使用的產品金鑰 (%1%)。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateWastedUpgradesGeneric,不需要提供一或多個升級授權金鑰。需要升級的授權數為 %1% 個。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateServerIdMistmatch,所使用的產品金鑰具有多個相關的伺服器 ID (%1% vs. %2%)。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateNotEnoughUpgrades,除非所有 %1% 頻道都升級到 %2%，否則無法啟動產品金鑰。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateIncompatibleWithUniversal,通用版授權與 %1% 授權不相容。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateDemoNotAvailable,目前未提供演示版授權。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateUpgradeKeyCancelled,版本升級金鑰 (%1%) 已遭到使用。
WebActivateUpgradeKeyMismatch,版本升級金鑰與您的伺服器版本不相符 (預計 %1%，收到 %2%).
WebActivateSiteLicenseMixEdition,與這些產品金鑰關聯的授權版本，無法套用到具有多個伺服器的站點。
WebActivateExpiringUpgradeOnNonExpiringKey,不可使用會過期版本的升級金鑰來升級不會過期的授權
WebActivateIneligibleForFreeUpgrade,您輸入的產品金鑰不符合免費升級至版本 %1% 的資格
WebActivateNoAutoActivate,無法使用自動啟動
WebActivateOnlyAddons,沒有基本授權無法啟動加值產品金鑰
WebActivateMoreChannelsRequired,除非所有的 %1% 頻道均升級至 %2%，否則無法升級產品金鑰。仍需要升級的 %1% 頻道數目：%3%。
WebActivateNoMatchingFingerprint,一或多個提供的金鑰可能已經在不同站點上啟動。請聯絡 Avigilon 技術支援。

# Deactivation-related strings
WebDeactivateMaxDeactivationsExceeded,授權的最多停用次數已超過 %1%。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebDeactivateExpiringDeactivation,無法停用過期授權 %1%。
WebDeactivateDoubleDeactivation,伺服器 %1% 已經停用。
WebDeactivateDeactivateNew,授權 %1% 未啟動。
WebDeactivate4x,僅 ACC 5 授權或更高版本才支援停用。
WebDeactivateNoServerId,停用檔案無效。
WebDeactivateSubSetInvalid,授權伺服器 (%1%) 的一些產品金鑰沒有停用。
WebDeactivateACC6DoubleDeactivation,產品金鑰 %1% 已經停用
WebDeactivateNoClusterId,停用時缺少站點 ID

# Registration-related strings
WebActivateRegisterInfoNotValidUnknown,註冊資訊無效 (-1)。
WebActivateRegisterInfoNotValid,註冊資訊無效 (-2)。
WebActivateRegisterSaveDbFailed,無法儲存註冊資訊 (-3)。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateRegisterNoLicenseToAssociate,無法儲存註冊資訊 (-4)。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateRegisterLicenseUpdateFailed,無法儲存註冊資訊 (-5)。聯繫 Avigilon 技術支援。
WebActivateRegisterUnknownException,無法儲存註冊資訊 (-6)。聯繫 Avigilon 技術支援。

# 4.12 data present strings
AdminPanel412DataPresent,偵測到不相容的記錄和設定資料。如果繼續，將會刪除所有記錄資料和設定。您確定要繼續嗎？
AdminPanel412DataPresentCaption,偵測到不相容的資料
AdminPanel412DataFailedToClear,無法刪除現有的 Avigilon Control Center 資料，請關閉所有應用程式並重新執行管理面板。
AdminPanel412DataFailedToClearCaption,無法清除資料

#################################################
# Network strings
#################################################

AdminPanelNetworkSettingsTitle,網路
AdminPanelNetworkSettingsTitle,網路
AdminPanelNetworkPortChangedRestartMessage,僅當 Control Center 伺服器重新啟動後，新的基本連接埠才能生效。\n立即重新啟動 Control Center 伺服器嗎？
AdminPanelNetworkPortInvalidMessage,連接埠號碼必須介於 %1% 和 %2% 之間。
AdminPanelTcpGroupLabel,TCP 連接埠
AdminPanelServicePortsGroupLabel,服務連接埠
AdminPanelTcpBaseLabel,基本 TCP 連接埠：
AdminPanelServicePortBaseLabel,基本連接埠：
AdminPanelHttpPortLabel,HTTP 連接埠：
AdminPanelHttpsPortLabel,HTTPS 連接埠：
AdminPanelServicePortUdpLabel,UDP 連接埠：
AdminPanelTcpUsageLabel,TCP 連接埠範圍：
AdminPanelServicePortWarning,用戶端必須存取服務連接埠。
AdminPanelTcpForwardWarning,用戶端應可以存取 TCP 連接埠範圍。
AdminPanelRtpGroupLabel,RTP 連接埠
AdminPanelUdpBaseLabel,基本 UDP 連接埠：
AdminPanelUdpPortsLabel,UDP 連接埠：



#################################################
# Storage strings
#################################################


AdminPanelVolumeManagementTitle,儲存
AdminPanelAddVolumeText,新增資料磁碟區
AdminPanelEditVolumeText,變更磁碟區大小
AdminPanelAddVolumeLabel,資料磁碟區大小：
AdminPanelEditVolumeLabel,資料磁碟區大小：
AdminPanelAddVolumeTooBigError,磁碟機的空間只能提供 %1% GB 的磁碟區。\n\n 無法新增 %2% GB 的資料磁碟區。
AdminPanelAddVolumeTooSmallError,資料磁碟區至少應達到 %1% GB。
AdminPanelEditVolumeTooBigError,磁碟機的空間只能提供 %1% GB 的磁碟區。\n\n大小無法改變到 %2% GB。
AdminPanelEditVolumeTooSmallError,資料磁碟區至少應達到 %1% GB。
AdminPanelVolumeSizeSuffix,GB
AdminPanelVolumeInUseError,Control Center 伺服器正在運行，無法編緝儲存設定。

AdminPanelVolumeNoUsableSetupText,所有磁碟機上都沒有足夠的可用空間用來設定 Avigilon Control Center。\n確保至少一個磁碟機格式化為 NTFS，且至少能夠提供 15 GB 的可用空間。
AdminPanelVolumeDatafile,%1$.1f GB 資料
AdminPanelVolumeFreeSpace,%1$.1f GB 閒置
AdminPanelVolumeUsedSpace,%1$.1f GB 已使用
AdminPanelVolumePrimary,主資料磁碟區
AdminPanelVolumeConfig,設定磁碟區
AdminPanelVolumeSecondary,次數據磁碟區
AdminPanelVolumeBadFilesystem,磁碟區為 %1%，重新格多化為可使用的 NTFS。
AdminPanelVolumeMissingDrive,該資料磁碟區已在系統中遺失，無法使用。
AdminPanelVolumeAddDataFile,新增資料磁碟區…
AdminPanelVolumeEditDataFile,變更磁碟區大小…
AdminPanelVolumeRemoveDataFile,刪除資料磁碟區
AdminPanelVolumeSetPrimaryVolume,設定主資料磁碟區
AdminPanelVolumeSetConfigVolume,設定設定磁碟區
AdminPanelVolumeAddRemoteVolume,新增網路流量
AdminPanelVolumeClearStorage,刪除所有資料
AdminPanelVolumeClearStoragePrompt,此動作將刪除所有組態設定和資料，包括產品金鑰。如果這是站點中的最後一個伺服器，請先停用站點產品金鑰，再清除儲存資料。\n\n確定要繼續？
AdminPanelVolumeNoDataFileError,至少應選取一個磁碟機作為資料磁碟區。
AdminPanelVolumeNoPrimaryVolumeError,應把一個磁碟機選作主資料磁碟區。
AdminPanelVolumeNoConfigVolumeError,應把一個磁碟機選作設定磁碟區。
AdminPanelVolumePreviousConfigCaption,偵測到先前的儲存設定。此設定可能是先前安裝留下的痕跡。\n\n請選取以下其中一個選項：
AdminPanelVolumePreviousConfigYesTitle,使用該設定
AdminPanelVolumePreviousConfigNoTitle,建立新設定
AdminPanelVolumePreviousConfigSeeNextTitle,檢視下一個已找到的設定

#################################################
# Backup strings
#################################################

AdminPanelBackupSettingsButtonTitle,儲存管理
AdminPanelBackupSettingsTitle,儲存管理
AdminPanelBackupSettingsEnabledLabel,啟用儲存管理
AdminPanelBackupSettingsPathLabel,封存檔案夾：
AdminPanelBackupSettingsEmptyPathError,必須指定一個檔案夾名稱。
AdminPanelBackupSettingsInvalidPathError,指定的檔案夾 '%1%'\n無效。
AdminPanelBackupSettingsChangingPathWarning,變更封存資料夾可能會導致延遲 10 分鐘或更久，連續封存才會顯示在時間軸中。

#################################################
# Add Network Volume String
#################################################
AdminPanelAddRemoteVolumeInvalidPathError,網路檔案夾 '%1%' 無效。
AdminPanelAddRemoteVolumeEmptyPathError,必須指定一個網路路徑。
AdminPanelAddRemoteVolumeSettingsTitle,新增網路檔案夾
AdminPanelAddRemoteVolumePathLabel,網路檔案夾：

#################################################
# Web Link Properties
#################################################
WebLinkPropertiesPanelTitle,網頁屬性
WebLinkPropertiesPanelLocation,地點：
WebLinkPropertiesPanelDescription,描述：
WebLinkPropertiesPanelZoomLevel,縮放比例：
WebLinkPropertiesDefaultLocation,http://
WebLinkDefaultName,新增網頁
WebLinkCreateWebLinkText,新增網頁…
WebLinkInvalidError,網頁必須具備名稱與 URL。 

#################################################
# Player strings
#################################################

OpenFileCommandToolbarText,開啟
OpenFileCommandToolTip,開啟檔案
ShowAuthenticationFormCommandText,驗證影像…
ShowAuthenticationFormCommandToolTip,驗證影像
AuthenticationFormTitle,驗證影像
AuthenticationFormAuthenticatingTitle,正在驗證影像…
AuthenticationFormAuthenticatingText,%1% 影像驗證\n%2% 影像損壞
AuthenticationFormDoneValid,所有影像都經過驗證
AuthenticationFormDoneInvalid,某些影像損毀
AuthenticationFormDoneUnknownTitle,不支援驗證
AuthenticationFormDoneUnknownText,該檔案不支援影像驗證。
AuthenticationFormDoneCancelled,取消驗證
AuthenticationFormError,驗證檔案時發生錯誤。
RepeatButtonTooltip,循環重播
PlayerTextTransactionDataError,匯出資料未包含 POS 資訊。
PlayerPasswordDecryptAve,檔案受到密碼保護。輸入密碼以檢視檔案。 

#################################################
# Service strings
#################################################

ServiceDescription,Avigilon Control Center 伺服器軟體。
AnalyticsServiceDescription,Avigilon Control Center 分析軟體。
ServiceNotInstalledText,未正確安裝 Avigilon Control Center。請重新安裝並重新啟動電腦。

#################################################
# Camera Installation Tool Strings
#################################################

CameraInstallerStartupWaitText,正在尋找攝影機…
CameraInstallerUpgradingWaitText,正在升級攝影機…
CameraInstallerUpgradingCloseMessage,正在升級攝影機，\n無法關閉 Avigilon 攝影機安裝工具。\n升級將在數分鐘內完成。
CameraInstallerDaemonErrorText,啟動安裝工具的後臺程式時發生錯誤。\nAvigilon Control Center 未正確安裝。請重新安裝並重新啟動攝影機安裝工具。
ConnectToDeviceCommandText,連線到攝影機：
ConnectToDeviceCommandToolTip,連線到攝影機
ConnectToDeviceLabel,需要檢視的攝影機：
ConnectToDeviceUpgradingError,正在升級攝影機，\n無法更換所檢視的攝影機。\n升級將在數分鐘內完成。
ConnectToDeviceCurrentCameraText,目前連線的攝影機：
ConnectToDeviceSelectedGroupLabel,選取的攝影機：
NetworkSetupCommandText,變更攝影機網路設定…
NetworkSetupCommandToolTip,變更攝影機網路設定
CameraInstallerDaemonRunning,正在執行 Control Center 伺服器，或\n攝影機安裝工具的另一個實例時，無法執行 Avigilon 攝影機安裝工具。
ImageCompressionSetupCommandText,變更影像壓縮設定…
ImageCompressionSetupCommandToolTip,變更影像壓縮設定…
ImageAcquisitionSetupCommandText,變更影像和顯示設定…
ImageAcquisitionSetupCommandToolTip,變更影像和顯示設定…


#################################################
# Error handling strings
#################################################

# These strings are prepended and appended onto the actual error string, if
# an error happens while the system is starting up.  These errors are things that
# might happen if the system is not configured properly (database version mismatch, for instance)
StartupErrorTextPrefix,啟動 Avigilon Control Center 時發生以下錯誤：
StartupErrorTextSuffix,請聯絡系統管理員。

#################################################
# Exit Program strings
#################################################

ExitProgramCommandText,結束
ExitProgramCommandToolTip,結束
ExitProgramPrompt,結束 Avigilon Control Center？
ExitProgramPrompt.Client,結束 Control Center 用戶端？
ExitProgramPrompt.Player,結束 Control Center 播放程式？
ExitProgramPrompt.VirtualMatrix,結束虛擬矩陣應用程式？
ShutdownFormText,Avigilon Control Center 正在關閉。\n請稍候。
ShutdownFormText.Client,Avigilon Control Center Client 正在關閉。\n請稍候。
ShutdownFormText.VirtualMatrix,Avigilon 虛擬矩陣應用程式正在關閉。\n請稍候。

#################################################
# Misc Strings
#################################################

RtfFileNotFoundException,找不到檔案 %1%
PrePostBufferSecondsSuffix,秒
TextBoxCopyMenuItem,複製
ConflictingDataRenamingScheme,%1% (%2%)
ClientTextTransactionDataError,無法取得 POS 資訊。

#################################################
# Server Initialization Error Strings
#################################################

DatabaseVersionOld,設定磁碟區的版本不相容。請聯絡 Avigilon，以便升級您的設定磁碟區。
DatabaseVersionSwOld,軟體版本過舊，請更新軟體。
LicenseKeyExpiredText,您的授權金鑰過期。請執行授權人應用程式，輸入新金鑰。
LicenseKeyInvalidText,您的授權金鑰無效。請執行授權人應用程式，輸入新金鑰。
ConfigInvalidString,對於 %2% 中的設定項目，值 %1% 無效。
ConfigInvalidStringReason,對於 %2% 中的配置專案，值 %1% 無效。%3%
ConfigInvalidMinMax,對於 %2% 中的設定項目，值 %1% 無效，值的有效範圍為 %3%
ConfigInvalidSet,對於 %2% 中的設定項目，值 %1% 無效，有效值為：%3%
ConfigNotFound,無法找到設定檔案 %1%。如果無法提供有效的設定檔案，則無法執行應用程式。


#################################################
# HTTP Server Response Strings
#################################################

HttpResponseNotAllowed,不允許要求。
HttpResponseExpectationFailed,預期失敗。
HttpResponseBadRequest,錯誤的 HTTP 要求。
HttpResponseInternalNotFound,在伺服器上找不到要求的網址 '%1%'。

#################################################
# Audio Selection Strings
#################################################

AudioFileSelectorPlayToolTip,播放聲音
AudioFileSelectorPlayError,播放聲音發生錯誤。\n\n音效檔案可能不存在或者可能損毀。

#################################################
# Site Editor Strings
#################################################


SiteEditorRemoveButtonToolTip,刪除站點檔案夾
SiteEditorAddGroupButtonToolTip,新增站點檔案夾
SiteEditorRemoveButtonTitle,刪除
SiteEditorAddGroupButtonTitle,新增
SiteEditorUpButtonToolTip,上移
SiteEditorDownButtonToolTip,下移
SiteEditorLeftButtonToolTip,左移
SiteEditorRightButtonToolTip,右移
SiteEditorDefaultGroup,新增資料夾
SiteEditorSort,排序


#################################################
# Controlset Audit Strings
#################################################

AcquisitionDeviceParamsCI_CustomLinearRGBColourGain,定制白平衡
AcquisitionDeviceParamsCI_AutoWhiteBalanceEnable,啟用自動白平衡
AcquisitionDeviceParamsCI_SharpeningAmount,銳化
AcquisitionDeviceParamsCI_Brightness,亮度
AcquisitionDeviceParamsCI_ColourSaturation,色彩飽和度
AcquisitionDeviceParamsCI_Contrast,對比度
AcquisitionDeviceParamsCI_IllumSyncFreq,閃爍控制
AcquisitionDeviceParamsCI_RoiRect,影像尺寸
AcquisitionDeviceParamsCI_NightMode,紅外線濾片篩選程式
AcquisitionDeviceParamsCI_IrisMode,光圈
AcquisitionDeviceParamsCI_EnConstExposure,啟動自動曝光
AcquisitionDeviceParamsCI_ConstExposure_ns,固定曝光時間
AcquisitionDeviceParamsCI_MinAutoExposure_ns,最短曝光時間
AcquisitionDeviceParamsCI_MaxAutoExposure_ns,最長曝光時間
AcquisitionDeviceParamsCI_EnRelHistRange,啟用背光補償
AcquisitionDeviceParamsCI_RelHistRange,背光補償
AcquisitionDeviceParamsCI_WideDynamicRange,大動態範圍
AcquisitionDeviceParamsCI_EnWideDynamicRange,啟用大動態範圍
AcquisitionDeviceParamsCI_ExposureFpsLimited,影像優先順序
AcquisitionDeviceParamsCI_EnBothFields,全解析度
AcquisitionDeviceParamsCI_EnAutoGain,啟用自動增益
AcquisitionDeviceParamsCI_MinAutoGain,最小自動增益
AcquisitionDeviceParamsCI_MaxAutoGain,最大自動增益
AcquisitionDeviceParamsCI_ConstGain,固定增益
AcquisitionDeviceParamsCI_EnAutoFocus,啟用自動聚焦
AcquisitionDeviceParamsCI_NearAutoFocusLimit_m,自動近聚焦限值
AcquisitionDeviceParamsCI_FarAutoFocusLimit_m,自動遠聚遠焦限值
AcquisitionDeviceParamsCI_ManualFocus,手動聚焦
AcquisitionDeviceParamsCI_ManualFocusSpeed,手動聚焦速度
AcquisitionDeviceParamsCI_FocusAdjIrIllumType,聚焦
AcquisitionDeviceParamsCI_ImageRotation,影像旋轉
AcquisitionDeviceParamsCI_MinAutoIris_db,最小自動光圈
AcquisitionDeviceParamsCI_MaxAutoIris_db,最大自動光圈
AcquisitionDeviceParamsCI_ConstIris_db,光圈
AcquisitionDeviceParamsCI_Defogging,除霧中
AcquisitionDeviceParamsCI_ColorPalette,調色盤
		
BandwidthDeviceParamsCI_ActualFrameRate,影像速度
BandwidthDeviceParamsCI_ActualBitrate_kbps,位元率

CameraDeviceParamsCI_MotionMask,運動偵測參數
CameraDeviceParamsCI_PreMotionRecTime_s,運動前的錄製時間
CameraDeviceParamsCI_PostMotionRecTime_s,運動錄製時間
CameraDeviceParamsCI_CameraMode,攝影機模式

AnalyticsDeviceParamsCI_MotionEvent,分析型動作偵測事件
AnalyticsDeviceParamsCI_MotionRoi,分析型動作偵測區域
AnalyticsDeviceParamsCI_Events,分析偵測事件
AnalyticsDeviceParamsCI_Rois,分析偵測區域
AnalyticsDeviceParamsCI_TamperingSensitivity,竄改敏感度
AnalyticsDeviceParamsCI_TamperingGracePeriod_s,竄改寬限期
AnalyticsDeviceParamsCI_PresenceSensitivity,在場敏感度
AnalyticsDeviceParamsCI_PresenceRangeEnd_m,在場最大範圍
AnalyticsDeviceParamsCI_PresenceDwellTime_s,在場停留時間
AnalyticsDeviceParamsCI_EnabledModules,分析模式
AnalyticsDeviceParamsCI_DetectionBoxEnable,顯示分類物件

CompressionDeviceParamsCI_CompressionType,影像壓縮格式
CompressionDeviceParamsCI_RequestedFrameRate,畫面速率
CompressionDeviceParamsCI_ActualFrameRate,畫面速率
CompressionDeviceParamsCI_ImageQuality,影像品質
CompressionDeviceParamsCI_EnBothFields,全解析度
CompressionDeviceParamsCI_EnConstBitrate,啟用固定位元率
CompressionDeviceParamsCI_ConstBitrate,固定位元率值
CompressionDeviceParamsCI_MaxBitrate,最大位元率
CompressionDeviceParamsCI_BitratePriority,位元率優先順序
CompressionDeviceParamsCI_KeyFrameInterval,關鍵畫面速率間隔
CompressionDeviceParamsCI_KeyFrameIntervalFrames,關鍵畫面速率間隔
CompressionDeviceParamsCI_Resolution,影像解析度
CompressionDeviceParamsCI_EnMultiStreaming,啟用多個串流

DigitalInputDeviceParamsCI_DigitalInputName,數位輸入名稱
DigitalInputDeviceParamsCI_DigitalInputActiveHigh,數位輸入線路狀態
DigitalInputDeviceParamsCI_DigitalInputMaxEventDuration_ms,數位輸入錄製時間
DigitalInputDeviceParamsCI_DigitalInputPreRecordTime_s,數位輸入的事件前錄製時間
DigitalInputDeviceParamsCI_DigitalInputPostRecordTime_s,數位輸入的事件後錄製時間

DigitalOutputDeviceParamsCI_DigitalOutputName,資料輸出名稱
DigitalOutputDeviceParamsCI_DigitalOutputNormalCircuitState,資料輸出線路狀態
DigitalOutputDeviceParamsCI_ManualActivationMode,資料輸出啟動模式
DigitalOutputDeviceParamsCI_ManualActivationDuration_ms,資料輸出啟動時間
DigitalOutputDeviceParamsCI_ManualPulsePeriod_ms,資料輸出脈衝週期
DigitalOutputDeviceParamsCI_ManualPulseDutyCycle,資料輸出脈衝工作週期
DigitalOutputDeviceParamsCI_ManualPulseRepeatCount,資料輸出脈衝重複計數

AnalyticChannelParamsCI_ChannelSource,分析通道來源

ExternalNotifierParamsCI_Configuration,外部通知設定

GeneralDeviceParamsCI_DeviceName,裝置名稱
GeneralDeviceParamsCI_LocationString,裝置位置
GeneralDeviceParamsCI_LedDisable,停用狀態 LED
GeneralDeviceParamsCI_TerminationEnable,啟動視訊輸入終止
GeneralDeviceParamsCI_IRTestCycle,攝影機紅外線測試週期
GeneralDeviceParamsCI_PrivacyZones,隱私區
GeneralDeviceParamsCI_LogicalDeviceId,邏輯 ID

MicDeviceParamsCI_AudioInName,麥克風名稱
MicDeviceParamsCI_AudioInSourceType,麥克風來源
MicDeviceParamsCI_AudioInVolume,麥克風增益
MicDeviceParamsCI_AudioInEnable,啟用麥克風

NetworkDeviceParamsCI_StaticIpAddr,靜態 IP 位址
NetworkDeviceParamsCI_StaticIpMask,靜態 IP 子網路遮罩
NetworkDeviceParamsCI_StaticIpGateway,靜態 IP 閘道
NetworkDeviceParamsCI_IpAcquisitionMode,IP 採集模式
NetworkDeviceParamsCI_SoapServicePort,控制連接埠
NetworkDeviceParamsCI_HttpsPort,HTTPS 連接埠
NetworkDeviceParamsCI_RtspPort,RTSP 連接埠
NetworkDeviceParamsCI_ZeroConfEnable,啟用零設定
NetworkDeviceParamsCI_MulticastEnable,啟用多點傳送
NetworkDeviceParamsCI_MulticastIpAddr,多點傳送 IP 位址
NetworkDeviceParamsCI_MulticastTtl,多點傳送 TTL
NetworkDeviceParamsCI_MulticastPortRangeStart,多點傳送基本連接埠
NetworkDeviceParamsCI_MulticastPortRangeSize,多點傳送連接埠範圍

PtzDeviceParamsCI_PtzProtocol,PTZ 協定
PtzDeviceParamsCI_PtzAddress,PTZ DIP 開關位址
PtzDeviceParamsCI_PtzEnable,啟用 PTZ
PtzDeviceParamsCI_PtzNamedPresets,PTZ 命名預設
PtzDeviceParamsCI_PtzNamedPatterns,PTZ 命名模式

RecordingDeviceParamsCI_ManualRecordTime_m,手動錄製時間
RecordingDeviceParamsCI_ManualRecordPreRecordTime_s,手動錄製的觸發前錄製時間

SerialPortDeviceParamsCI_Baud,PTZ 傳輸速率
SerialPortDeviceParamsCI_Parity,PTZ 同位元

SpeakerDeviceParamsCI_AudioOutName,揚聲器名稱
SpeakerDeviceParamsCI_AudioOutVolume,揚聲器音量
SpeakerDeviceParamsCI_AudioOutRecordEnable,錄製揚聲器輸出
SpeakerDeviceParamsCI_AudioOutEnable,啟用揚聲器

GeneralServerParamsCI_ServerName,伺服器名稱
GeneralServerParamsCI_SmtpServerAddress,電子郵件伺服器的 SMTP 伺服器
GeneralServerParamsCI_SmtpUsername,電子郵件伺服器的使用者名稱
GeneralServerParamsCI_SmtpPassword,電子郵件伺服器的密碼
GeneralServerParamsCI_SmtpSenderAddress,電子郵件伺服器的寄件者的電子郵件地址
GeneralServerParamsCI_SmtpSenderName,電子郵件伺服器的寄件者姓名
GeneralServerParamsCI_EmailSubject,電子郵件伺服器的主旨行
GeneralServerParamsCI_SmtpAuthentication,電子郵件伺服器的要求的驗證
GeneralServerParamsCI_SmtpSSL,電子郵件伺服器的 SMTP SSL
GeneralServerParamsCI_SmtpStartTls,電子郵件伺服器 SMTP Starttls
GeneralServerParamsCI_SmtpTimeoutPeriod,電子郵件伺服器的逾時
GeneralServerParamsCI_SmtpServerPort,電子郵件伺服器的連接埠

LicensePlateChannelParamsCI_Name,牌照識別車道名稱
LicensePlateChannelParamsCI_Device,牌照識別攝影機
LicensePlateChannelParamsCI_Roi,牌照識別區域
LicensePlateChannelParamsCI_Rect,牌照識別區域
LicensePlateChannelParamsCI_Context,牌照識別設定
LicensePlateChannelParamsCI_Enabled,啟用牌照識別車道
LicensePlateChannelParamsCI_Height,牌照識別高度
LicensePlateChannelParamsCI_PreRecordTime,牌照識別的事件前錄製時間
LicensePlateChannelParamsCI_PostRecordTime,牌照識別的事件後錄製時間

StorageCameraParamsCI_AgingNumTiers,錄製資料老化
StorageCameraParamsCI_AgingTierTargets,錄製資料老化
StorageCameraParamsCI_RetentionDays,錄製的最長錄製時間
StorageCameraParamsCI_ParamsLinked,關聯的錄製參數
StorageCameraParamsCI_NonPriorityRecPeriod_ms,錄製的無優先順序錄製影格週期
StorageCameraParamsCI_PreRecordingMinutes,編碼前的分鐘數
StorageCameraParamsCI_PreRecordingSeconds,編碼前的秒數

StorageParamsCI_BackupEnabled,啟用預定封存
StorageParamsCI_BackupDevices,需要封存的預定封存攝影機
StorageParamsCI_BackupDeleteOldest,刪除預定封存
StorageParamsCI_BackupPeriod,預定封存頻率
StorageParamsCI_BackupDuration,預定封存涵蓋
StorageParamsCI_BackupStartDate,預定封存開始日期
StorageParamsCI_BackupExecuteTime,預定封存執行時間
StorageParamsCI_BackupStartTime,預定封存開始時間
StorageParamsCI_BackupEndTime,預定封存結束時間
StorageParamsCI_LastBackupSysTime,預定的上一次封存時間
StorageParamsCI_NextBackupSysTime,預定的下一次封存時間
StorageParamsCI_ContinuousDurationHours,以小時為單位的連續封存時間
StorageParamsCI_AgingNumTiersLinked,連結預定的老化層數
StorageParamsCI_AgingTierTargetsLinked,連結預定的層級目標
StorageParamsCI_RetentionDaysLinked,連結預定的保留天數

LdapServerParamsCI_UserName,Active Directory 使用者名稱
LdapServerParamsCI_Password,Active Directory 密碼
LdapServerParamsCI_DomainName,Active Directory 網域
LdapServerParamsCI_ServerAddress,Active Directory 伺服器
LdapServerParamsCI_Enabled,啟用 Active Directory

SiteSetting_SiteName,站點名稱
SiteSetting_Hierarchy,公司階層
SettingError_Unspecified,必須指定 '%1%' 的值。
SettingError_Invalid,'%1%' 的值無效。

#################################################
# Schedule Management Strings
#################################################

SchedulesMgmtEditRecurrencesListTitle,重現：
SchedulesMgmtEditSchedulesFormTitle,編輯…
SchedulesMgmtAddScheduleButtonText,新增
SchedulesMgmtRemoveScheduleButtonText,刪除
SchedulesMgmtAddRecurrenceButtonText,新增…
SchedulesMgmtRemoveRecurrenceButtonText,刪除
SchedulesMgmtEditSchedulesScheduleName,名稱：
SchedulesMgmtEditSchedulesScheduleStartTime,開始：
SchedulesMgmtEditSchedulesScheduleEndTime,結束：
SchedulesMgmtEditSchedulesScheduleStartDate,開始日期：
SchedulesMgmtEditSchedulesDailyRecurrence,每天
SchedulesMgmtEditSchedulesWeeklyRecurrence,每週
SchedulesMgmtEditSchedulesMonthlyRecurrence,每月
SchedulesMgmtEditSchedulesYearlyRecurrence,每年
SchedulesMgmtEditRecurrenceEvery,重複週期
SchedulesMgmtEditDailyRecurrenceEveryUnits,天
SchedulesMgmtEditWeeklyRecurrenceEveryUnits,周：
SchedulesMgmtEditMonthlyRecurrenceEveryUnits,月：
SchedulesMgmtEditYearlyRecurrenceEveryUnits,年：
SchedulesMgmtEditWeeklySundayCaption,週日
SchedulesMgmtEditWeeklyMondayCaption,週一
SchedulesMgmtEditWeeklyTuesdayCaption,週二
SchedulesMgmtEditWeeklyWednesdayCaption,週三
SchedulesMgmtEditWeeklyThursdayCaption,週四
SchedulesMgmtEditWeeklyFridayCaption,週五
SchedulesMgmtEditWeeklySaturdayCaption,週六
SchedulesMgmtOnDayRadioButtonLabel,天
SchedulesMgmtOnWeekRadioButtonLabel,第
SchedulesMgmtOnWeekFirstWeekLabel,一
SchedulesMgmtOnWeekSecondWeekLabel,第二
SchedulesMgmtOnWeekThirdWeekLabel,第三
SchedulesMgmtOnWeekFourthWeekLabel,第四
SchedulesMgmtOnWeekLastWeekLabel,最後
SchedulesMgmtYearlyRecurrenceOfMonthLabel,的
SchedulesMgmtMonthJanuary,一月
SchedulesMgmtMonthFebruary,二月
SchedulesMgmtMonthMarch,三月
SchedulesMgmtMonthApril,四月
SchedulesMgmtMonthMay,五月
SchedulesMgmtMonthJune,六月
SchedulesMgmtMonthJuly,七月
SchedulesMgmtMonthAugust,八月
SchedulesMgmtMonthSeptember,九月
SchedulesMgmtMonthOctober,十月
SchedulesMgmtMonthNovember,十一月
SchedulesMgmtMonthDecember,十二月
SchedulesMgmtUsedScheduleRemoveMessage,該計畫在使用中，無法刪除。
SchedulesMgmtRemoveScheduleQuestion,您確定要刪除排程「%1%」嗎？ 
SchedulesMgmtEditSchedulesPatternSectionLabel,重複模式
SchedulesMgmtDefaultScheduleName,計畫 
SchedulesMgmtMultipleScheduleSameNames,名為 '%1%' 的計畫已存在，請設定不同的名稱。
SchedulesMgmtWeeklyScheduleDayNotSelected,請選取周計畫的活動天數。
SchedulesMgmtNewScheduleUniqueName,新增計畫 (%1%)
SchedulesMgmtRecurrenceUniqueName,重現 (%1%)
SchedulesMgmtEditButtonToolTip,編輯計畫
SchedulesMgmtAlways,始終

#################################################
# ACC Gateway
#################################################
GatewayError1,錯誤
GatewayError201,未驗證伺服器
GatewayError203,找不到伺服器
GatewayError10000,工作階段無效
GatewayError10001,伺服器無效
GatewayError10002,攝影機無效
GatewayError10003,串流群組無效
GatewayError10004,串流無效
GatewayError10005,閘道不相容
GatewayError10006,攝影機不活動
GatewayError10100,錯誤要求
GatewayError10201,使用者名稱或密碼不正確
GatewayError10202,密碼過期
GatewayError10203,密碼不能變更為過期密碼
GatewayError10204,停用帳號
GatewayError10205,登入用戶端的最大數量
GatewayError10206,無效地址
GatewayError10207,找不到使用者名稱
GatewayError10208,單次登入失敗
GatewayError10209,驗證失敗
GatewayError10210,拒絕存取

# JSON Response Errors
GatewayErrorGetEventInvalid,指定的參數無效
GatewayErrorGetStreamImageInvalidStream,指定的串流無效
GatewayErrorGetStreamImageCamInactive,指定的攝影機不是啟用中
GatewayErrorCamNotConnected,未連線的攝影機
GatewayErrorInvalidCam,攝影機無效
GatewayErrorInvalidAlarm,無效警報
GatewayErrorInvalidSavedView,已儲存檢視無效。
GatewayErrorInvalidParams,查詢參數無效
GatewayErrorCameraHandlerCamNotFound,找不到攝影機
GatewayErrorNvrInvalid,找不到 NVR
GatewayErrorNvrDisconnected,NVR 離線
GatewayErrorNotAuthenticated,未驗證
GatewayErrorCameraNoLongerConnected,再也不與有 deviceId=%1% 的攝影機連線
GatewayErrorPtzInvalidCommand,PtzCmd 無效
GatewayErrorPushClientToken,PushClientToken 無效
GatewayErrorPushClientTokenBadToken,裝置 Token 無效
GatewayErrorPtzGoToPresetParamInvalid,PtzCmd.GotoPresetParams 無效
GatewayErrorPtzMovePresetParamInvalid,PtzCmd.MovePanTiltParams 無效
GatewayErrorPtzZoomPresetParamInvalid,PtzCmd.ZoomParams 參數
GatewayErrorPtzContStartPresetParamInvalid,PtzCmd.ContinuousPtzStartParams 無效
GatewayErrorPtzRelativePtzParamInvalid,PtzCmd.RelativePtzParams 無效
GatewayErrorPtzRelativeFovParamInvalid,PtzCm d.RelativeFovPtzParams 無效
GatewayErrorPtzAbsolutePtzParamInvalid,PtzCmd.AbsolutePtzParams 無效
GatewayErrorPtzInvalidCmd,PTZ 命令無效
GatewayErrorTimeInvalid,時間值無效
GatewayErrorEventRecRadiusInvalid,半徑值無效
GatewayErrorParamMissing,參數 %1% 遺失
GatewayErrorInvalidSession,工作階段無效
GatewayErrorShuttingDown,閘道正在關閉中
GatewayErrorSessionOpenRequestInvalid,開啟工作階段請求無效
GatewayErrorMaxSessionOpenRequest,已達到最大工作階段數量限制
GatewayErrorMaxConcurrentSessionOpenRequest,超過同時連線的伺服器最大數量
GatewayErrorSessionAuthRequestInvalid,驗證工作階段請求無效
GatewayErrorSessionNoNvrAssociated,沒有與 id=%1% 和 sessionId=%2% 關聯的 NVR
GatewayErrorSessionSessionLoginSuccessful,成功登入 session=%1% 的 ServerId=%2% 
GatewayErrorSessionFailedLogin,無法登入 errCode=%1%，errType=%2%
GatewayErrorSessionFailedLoginWithMsg,工作階段 %1% 無法登入。loginErr:%2% loginMsg:%3%
GatewayErrorSessionInternalError,內部伺服器發生錯誤，因此無法登入
GatewayErrorSessionNoNvrWithSession,沒有與 id=%1%, sessionId=%2% 關聯的 NVR
GatewayErrorSessionNvrTimeout,NVR %1% 在 %2% 秒後未就緒，與 id=%3% sessionId=%4% 關聯
GatewayErrorSessionNvrNotAccessible,無法存取 NVR，以 errCode=%1% errType=%2% 登入失敗
GatewayErrorStreamGroupInvalid,無效的串流群組
GatewayErrorStreamGroupInvalidRequest,無效的串流群組建立請求
GatewayErrorStreamGroupInternalError,內部錯誤
GatewayErrorStreamInvalidParam,遺失參數
GatewayErrorStreamGroupInvalidUpdateReq,無效的串流群組更新請求
GatewayErrorStreamGroupUpdateParamOnLive,無法設定有關即時串流群組的串流參數
GatewayErrorStreamInvalid,串流無效
GatewayErrorStreamInvalidParams,無效的串流參數
GatewayErrorStreamInvalidParamsSel,無效的 sel 參數
GatewayErrorStreamInvalidParamsTo,無效的 to 參數
GatewayErrorAlarmAssignRequestInvalid,無效的警報指派要求
GatewayErrorAlarmUnAssignRequestInvalid,無效的取消警報分配要求
GatewayErrorAlarmAckRequestInvalid,無效的警報通知要求
GatewayErrorAlarmTriggerRequestInvalid,無效的警報觸發要求
GatewayErrorAlarmPurgeRequestInvalid,無效的警報清除要求
GatewayErrorExportTypeUnknown,不明的匯出類型
GatewayErrorExportFailedToStart,匯出失敗
GatewayErrorExportNotComplete,匯出尚未完成
GatewayErrorExportLimitReached,已達到匯出數量上限
GatewayErrorParamMissingOrInvalid,參數 %1% 遺失或無效

#################################################
# HTML Web Client
#################################################
WebClientRestoringClientState,正在重新載入…
WebClientInvertMouseWheel,反轉滾輪
WebClientShowFPS,顯示 IPS
WebClientUnsupportedBrowser,Avigilon Control Center Client 不支援您正在使用的瀏覽器版本。請升級至最新版本。 

#################################################
# ACC Gateway Config WebUI
#################################################

GatewayWuiLocale,zh-TW
GatewayWuiSiteTitle,Avigilon Control Center 閘道
GatewayWuiLogoutLinkText,登出
GatewayWuiSetupLinkText,設定
GatewayWuiSetupGeneralLinkText,一般
GatewayWuiSetupUsersLinkText,使用者
GatewayWuiSetupServersLinkText,連線伺服器
GatewayWuiSetupNetworkLinkText,網路
GatewayWuiSetupLiveExportLinkText,即時匯出
GatewayWuiAboutLinkText,關於
GatewayWuiLoginPageHeading,登入
GatewayWuiSetupGeneralPageHeading,一般
GatewayWuiSetupUsersPageHeading,使用者
GatewayWuiSetupServersPageHeading,連線伺服器
GatewayWuiSetupNetworkPageHeading,網路
GatewayWuiSetupLiveExportLoginPageHeading,登入到站點，以便即時匯出
GatewayWuiSetupLiveExportPageHeading,即時匯出
GatewayWuiSetupNetworkGatewaySubHeading,串流連接埠
GatewayWuiSetupNetworkCfgSubHeading,設定連接埠
GatewayWuiAboutPageHeading,關於
GatewayWuiLoginButtonText,登入
GatewayWuiApplyButtonText,套用
GatewayWuiCancelButtonText,取消
GatewayWuiOkButtonText,確定
GatewayWuiStartButtonText,開始
GatewayWuiPauseButtonText,暫停
GatewayWuiResumeButtonText,繼續
GatewayWuiStopButtonText,停止
GatewayWuiRestoreDefaultsButtonText,還原預設值
GatewayWuiUserNameLabel,使用者名稱：
GatewayWuiPasswordLabel,密碼：
GatewayWuiErrForbidden,禁止
GatewayWuiErrNotFound,找不到
GatewayWuiGatewayVersionLabel,Avigilon Control Center 閘道版本：
GatewayWuiCopyrightInfo,© 2010—2019 Avigilon Corporation 及其授權商。All rights reserved. AVIGILON、CAPTURE IT WITH CLARITY、HDSM、HIGH DEFINITION STREAM MANAGEMENT (HDSM)、THE BEST EVIDENCE、LIGHTCATCHER 及 ACC 乃 Avigilon Corporation 於加拿大及其他國際司法管轄區之註冊商標及/或未註冊商標。
GatewayWuiGatewayNameLabel,閘道名稱：
GatewayWuiAllowPushNotifications,允許推播通知
GatewayWuiLanguageLabel,語言：
GatewayWuiHttpPortLabel,串流 HTTP 連接埠：
GatewayWuiHttpsPortLabel,串流 HTTPS 連接埠：
GatewayWuiHttpCfgPortLabel,設定 HTTP 連接埠：
GatewayWuiHttpsCfgPortLabel,設定 HTTPS 連接埠：
GatewayWuiAllowRemoteCfgLabel,允許遠端設定
GatewayWuiEnableDigestAuthentication,啟用 HTTP 驗證
GatewayWuiLiveExportRoiLabel,感興趣地區
GatewayWuiLiveExportSelectCameraCaption,選取攝影機以檢視預覽
GatewayWuiLiveExportImageRateLabel,匯出速度：
GatewayWuiLiveExportMaxImagesLabel,儲存影像的最大數量：
GatewayWuiLiveExportImageQualityLabel,影像品質：
GatewayWuiLiveExportImageOverlaysTimestamp,時間戳記
GatewayWuiLiveExportImageOverlaysCameraName,攝影機名稱
GatewayWuiLiveExportImageOverlaysCameraLocation,攝影機位置
GatewayWuiLiveExportImageOverlaysLabel,影像涵蓋：
GatewayWuiLiveExportLowQuality,低
GatewayWuiLiveExportMediumQuality,中
GatewayWuiLiveExportHighQuality,高
GatewayWuiConnectDeviceButtonText,連線
GatewayWuiDisconnectDeviceButtonText,中斷連線
GatewayWuiLiveExportAvailableDevicesSubHeading,可用裝置
GatewayWuiLiveExportConnectedDevicesSubHeading,連線的裝置
GatewayWuiLiveExportUsernameLabel,使用者名稱：
GatewayWuiLiveExportPasswordLabel,密碼：
GatewayWuiSetupServersInstructions,把找到的伺服器連線到閘道。
GatewayWuiDiscoveredServersSubHeading,找到的伺服器
GatewayWuiConnectedServersSubHeading,連線的伺服器
GatewayWuiServerListHeading,伺服器名稱（IP 位址/主機名稱）
GatewayWuiDisconnectServerButtonText,中斷連線
GatewayWuiConnectServerButtonText,連線
GatewayWuiAddManualServerButtonText,尋找伺服器…
GatewayWuiRemoveManualServerButtonText,移除
GatewayWuiVendorSupportPhoneNumberLabel,支援：
GatewayWuiVendorWebsite,網站
GatewayWuiVendorFeedback,回饋
GatewayWuiHelp,說明
GatewayWuiSetupUsersAdminSubHeading,管理員
GatewayWuiSetupUsersOperatorSubHeading,操作人員
GatewayWuiSetupSetAdminPasswordHeading,設定管理員密碼
GatewayWuiUserNameLabel,使用者名稱：
GatewayWuiNewPasswordLabel,新密碼：
GatewayWuiConfirmPasswordLabel,確認新密碼：
GatewayWuiSetupAddManualServerHeading,尋找伺服器
GatewayWuiAddressLabel,IP 位址/主機名稱：
GatewayWuiPortLabel,連接埠：
GatewayWuiErrorAdminPasswordMismatch,管理員密碼不相符。
GatewayWuiErrorAdminPasswordEmpty,管理員密碼不能為空
GatewayWuiErrorOperatorPasswordMismatch,操作人員密碼不相符。
GatewayWuiErrorOperatorPasswordEmpty,操作人員密碼不能為空
GatewayWuiErrorOperatorUserNameEmpty,必須設定操作人員的使用者名稱
GatewayWuiErrorGatewayNameEmpty,必須設定閘道名稱
GatewayWuiErrorAddressEmpty,必須設定 IP 位址/主機名稱
GatewayWuiErrorSetNetworkSettingsRestartFailed,無法使用所要求的網路設定啟動閘道服務。可能存在連接埠衝突。
GatewayWuiErrorServerAlreadyExists,指定 IP 位址/主機名稱的伺服器已經新增到系統。
GatewayWuiErrorServerAlreadyConnected,伺服器已連線。
GatewayWuiErrorServerNotPresent,伺服器不再存在。
GatewayWuiErrorServerNoGatewayLicense,為了實現連線，伺服器要求提供閘道授權。
GatewayWuiErrorServerMixedServerClass,無法使用不同的授權類型同時連線到兩個 Avigilon Control Center 站點。
GatewayWuiLiveExportImageFormatLabel,影像格式：
GatewayWuiLiveExportFormatJPEG,JPEG
GatewayWuiLiveExportFormatPNG,PNG
GatewayWuiLiveExportFormatTIFF,TIFF
GatewayWuiLiveExportImageRateFull,完整
GatewayWuiLiveExportImageRateSpecified,一幅影像/ 
GatewayWuiLiveExportLoginHeader,登入到站點，以便即時匯出
GatewayWuiLiveExportLoginUsername,使用者名稱
GatewayWuiLiveExportLoginPassword,密碼
GatewayWuiLiveExportDeviceConnected,設備 '%1%' 已連線。
GatewayWuiLiveExportDeviceDisconnected,設備 '%1%' 已中斷連線。
GatewayWuiLiveExportStart,已開始即時匯出
GatewayWuiLiveExportStop,已停止即時匯出
GatewayWuiLiveExportPause,已暫停即時匯出
GatewayWuiLiveExportResume,已繼續即時匯出
GatewayWuiLiveExportDefaultRestored,已還原預設設定
GatewayWuiLiveExportDeviceMissing,您選擇的設備屬於不再連線閘道的一個網站
GatewayWuiLiveExportSetCredentials,輸入網站的使用者名稱和密碼
GatewayWuiConnectionTypeLabel,連線類型：
GatewayWuiConnectionTypeNONE,選擇
GatewayWuiConnectionTypeLAN,LAN
GatewayWuiConnectionTypeWAN,WAN
GatewayWuiSetConnectionTypeButtonText,設定連線類型
GatewayWuiConnectionTypeIsNotSetText,您所選取的站點具備不同的連線類型。請為所有站點選取相同的連線類型。
GatewayWuiSiteDetailsSelectOneSite,從已連線的站點選取一個站點
GatewayWuiSiteDetailsSelectOneDiscoveredSite,從已發現的站點選取一個站點
GatewayWuiSiteDetailsButton,站點詳細資料…
GatewayWuiSiteDetailsSiteInTitle,站點：'%1%'
GatewayWuiSiteDetailsError,無法取得站點詳細資料
GatewayWuiSiteDetailsAutoDiscoveredSite,自動發現的站點
GatewayWuiSiteDetailsManuallyAddedSite,手動新增的站點
GatewayWuiSiteDetailsSiteEndpoints,站點端點：

#################################################
# Scheduler Rule DB upgrade
#################################################

#################################################
# UserManager Ldap Server Synchronization
#################################################

#################################################
# New Task Panel
#################################################


NewTaskPanelViewGroup,檢視
NewTaskPanelViewVideoTask,視訊
NewTaskPanelViewAlarms,警報
NewTaskPanelViewLprMatches,牌照比對
NewTaskPanelViewFocusAttention,注意焦點

NewTaskPanelSearchGroup,搜尋
NewTaskPanelSearchEventTask,活動
NewTaskPanelSearchPixelTask,動作
NewTaskPanelSearchPixelSearchTask,動作搜尋
NewTaskPanelSearchLPRTask,LPR
NewTaskPanelSearchThumbnailTask,縮圖
NewTaskPanelSearchThumbnailSearchTask,縮圖搜尋
NewTaskPanelSearchPosTask,文字來源交易
NewTaskPanelSearchAlarmTask,警報
NewTaskPanelSearchBookmarkTask,書籤
NewTaskPanelSearchAppearanceDialog,外觀
NewTaskPanelSearchIdentityDialog,身分

NewTaskPanelExportGroup,匯出
NewTaskPanelExportTask,匯出
NewTaskPanelBackupTask,封存

NewTaskPanelSetupGroup,管理

NewTaskPanelSetupTask,站點設定

NewTaskPanelSystemHealthLogs,站點日誌
NewTaskPanelUserLoginManagement,使用者連線
NewTaskPanelSystemHealthServerStatus,站點運作狀況
NewTaskPanelSiteLogin,站點登入

#################################################
# New Task Menu
#################################################

NewTaskMenuAbout,關於
NewTaskMenuHelp,說明

#################################################
# Generic Converter Strings
#################################################

FloatPercentageConverterString,%1%%%

TimeSpanConverterShortString,%1$01d:%2$02d:%3$02d
TimeSpanConverterLongString,%1% 小時, %2% 分鐘, %3% 秒
TimeSpanConverterDayShortString,%1$01d:%2$01d:%3$02d:%4$02d
TimeSpanConverterDayLongString,%1% 天，%2% 小時，%3% 分鐘，%4% 秒

#################################################
# Favourites
#################################################

FavouritesSystemTreeTitle,我的最愛
FavouritesContextMenuAddCommand,加入我的最愛

#################################################
# Notification Tray
#################################################
NotificationTrayClear,全部清除
NotificationExpanderText,更多
NotificationIncompatibleEventText,發生事件。請更新 Avigilon Control Center Client 以接收事件細節。
NotificationClientOutdatedText,站點比該用戶端的版本還新。在升級用戶端之前，可能無法使用部分功能。 

HttpResponseInternalServerError,內部伺服器錯誤
TextTransactSourceProviderDeviceTypeName,裝置
TextTransactSourceProviderSerialTypeName,序列

NotificationNoLicense,站點 %1% 上的一個或多個伺服器沒有有效的授權。請上傳授權。
NotificationLicenseExpired,站點 %1% 上的一項授權已到期。請上傳新的授權。
NotificationLicenseReactivationRequired,偵測到無效的站點指紋。站點 %1% 需要重新啟動授權。
NotificationLicenseUpgradeRequired,需要更新站點 %1% 的授權。

NotificationLicenseGraceExpired,站點 %1% 的授權寬限期已過期。部分功能可能無法使用。請升級您的授權。
NotificationLicenseGraceExpiring,站點 %1% 的授權寬限期即將過期。請升級您的授權。
NotificationLicenseInGrace,站點 %1% 的一個或多個授權目前處於寬限期。寬限期到期後，部分功能可能無法使用。請升級您的授權。

NotificationAccessControlConnectionStatusConnected,已連線到 %1% %2%。
NotificationAccessControlConnectionStatusDisconnected,已從 %1% %2% 中斷連線。
NotificationAccessControlConnectionStatusConnectionFailed,無法連線到 %1% %2%。
NotificationAccessControlConnectionStatusInvalidLogin,您對 %1% %2% 輸入了無效的使用者名稱/密碼組合。請再試一次。
NotificationAccessControlConnectionStatusMaxAttemptsExceeded,您已超過 %1% %2% 的登入嘗試次數上限。如需更多資訊，請聯絡您的系統管理員，或稍候 %3% 分 %4% 秒再嘗試登入。
NotificationAccessControlConnectionStatusJsonParseFailed,無法剖析 %1% %2% 的回應。請嘗試升級 %1%。
NotificationAccessControlConnectionStatusIncompatibleSystem,%1% 與 %2% 不相容。請參閱說明文件以瞭解支援版本。
NotificationAccessControlConnectionStatusCertValidationFailed,%1% %2% 憑證驗證失敗。
NotificationAccessControlConnectionStatusEventServiceOffline,無法擷取來自 %1% %2% 的事件。
NotificationAccessControlConnectionStatusEventServiceRestored,已針對 %1% %2% 還原事件擷取。
NotificationAccessControlConnectionUnsupportedFeature,%1% %2% 不支援此功能：%3%
NotificationAccessControlConnectionUnsupportedFeatureAcmInputs,以 %1% %2% 同步輸入失敗。需要 %1% 版本 5.10.10。

#################################################
# Macros
#################################################

SelectMacroPopup,輸入鍵盤命令 ID：

#################################################
# Video Analytics Types
#################################################


AnalyticsActivityTypeUnknownLabel,未知
AnalyticsActivityTypeUnknownClause,未知
AnalyticsActivityTypeObjectsInRoiLabel,標的區域物件
AnalyticsActivityTypeObjectsInRoiClause,標的區域物件
AnalyticsActivityTypeObjectCrossesBeamLabel,穿越虛擬線束物件
AnalyticsActivityTypeObjectCrossesBeamClause,穿越虛擬線束物件
AnalyticsActivityTypeObjectsLoiteringLabel,徘徊物件
AnalyticsActivityTypeObjectsLoiteringClause,徘徊物件

AnalyticsActivityTypeUndefinedClause,未定義
AnalyticsActivityTypeObjectCountingClause,物件顯示或進入區域
AnalyticsActivityTypeObjectCrossesBeamClause,物件穿越虛擬線束
AnalyticsActivityTypeSingleObjectEntersClause,物件進入區域
AnalyticsActivityTypeSingleObjectLeavesClause,物件離開區域
AnalyticsActivityTypeObjectPresentClause,標的區域物件
AnalyticsActivityTypeObjectNotPresentClause,物件過少
AnalyticsActivityTypeProhibitedDirectionClause,物件往禁止方向移動
AnalyticsActivityTypeScheduleStartedClause,已啟動計畫
AnalyticsActivityTypeAlarmInputClause,警報輸入
AnalyticsActivityTypeMonitoredObjectOccludedClause,監控物件模糊不清
AnalyticsActivityTypeMonitoredObjectMissingClause,遺失的監控物件
AnalyticsActivityTypeObjectLoiteringClause,物件徘徊遊蕩
AnalyticsActivityTypeObjectStoppedClause,物件在區域中停止
AnalyticsActivityTypeObjectAppearsClause,物件顯示
AnalyticsActivityTypeObjectDisappearsClause,物件消失
AnalyticsActivityTypeObjectEntersClause,物件進入區域
AnalyticsActivityTypeObjectLeavesClause,物件離開區域
AnalyticsActivityTypeObjectRequiredClause,未顯示於區域中的物件
AnalyticsActivityTypeObjectsCrossedBeamClause,穿越虛擬線束的物件
AnalyticsActivityTypeVideoLostClause,遺失的視訊
AnalyticsActivityTypeSceneChangedClause,已變更場景
AnalyticsActivityTypeSmartMotionClause,智慧型動作

AnalyticsActivityTypeUndefinedLabel,未定義
AnalyticsActivityTypeObjectCountingLabel,物件顯示或進入區域
AnalyticsActivityTypeObjectCrossesBeamLabel,物件穿越虛擬線束
AnalyticsActivityTypeSingleObjectEntersLabel,物件進入區域
AnalyticsActivityTypeSingleObjectLeavesLabel,物件離開區域
AnalyticsActivityTypeObjectPresentLabel,物件區域
AnalyticsActivityTypeObjectNotPresentLabel,物件過少
AnalyticsActivityTypeProhibitedDirectionLabel,方向違規
AnalyticsActivityTypeScheduleStartedLabel,已啟動計畫
AnalyticsActivityTypeAlarmInputLabel,警報輸入
AnalyticsActivityTypeMonitoredObjectOccludedLabel,監控物件模糊不清
AnalyticsActivityTypeMonitoredObjectMissingLabel,遺失的監控物件
AnalyticsActivityTypeObjectLoiteringLabel,物件徘徊遊蕩
AnalyticsActivityTypeObjectStoppedLabel,物件在區域中停止
AnalyticsActivityTypeObjectAppearsLabel,物件顯示
AnalyticsActivityTypeObjectDisappearsLabel,物件消失
AnalyticsActivityTypeObjectEntersLabel,物件進入區域
AnalyticsActivityTypeObjectLeavesLabel,物件離開區域
AnalyticsActivityTypeObjectRequiredLabel,未顯示於區域中的物件
AnalyticsActivityTypeObjectsCrossedBeamLabel,穿越虛擬線束的物件
AnalyticsActivityTypeVideoLostLabel,視訊無法使用
AnalyticsActivityTypeSceneChangedLabel,已變更場景
AnalyticsActivityTypeSmartMotionLabel,智慧型動作

TeachSettingsTitle,依照範例示範
TeachMarkersLabel,示範標記
TeachMarkersLabelCounts,%1% 個正確：%2% 個錯誤
TeachMarkersLabelTrue,正確
TeachMarkersLabelFalse,錯誤
TeachSettingsInfoName,示範標記
TeachSettingsInfoTime,時間：
TeachSettingsInfoUserName,標示者：
TeachSettingsInfoCreationTime,標記於：
TeachSettingsMarkersTime,時間
TeachSettingsMarkersResponse,回應
TeachSettingsMarkersClass,類別
TeachSettingsMarkersCreator,建立者
TeachSettingsMarkersCreationTime,建立時間
TeachSettingsActionApply,套用
TeachSettingsActionClearMarkers,清除所有標記
TeachSettingsActionRestore,還原為出廠預設值
TeachSettingsMinMarkersWarning,示範標記不足。至少需要 %1% 個正確和 %2% 個錯誤的標記。
TeachSettingsMaxMarkersTrueWarning,已針對此裝置收集了最多的正確示範標記。
TeachSettingsMaxMarkersFalseWarning,已針對此攝影機收集了最多的錯誤示範標記。
TeachSettingsApplyFailed,依照範例示範失敗。
TeachSettingsApplyFailedDialog,依照範例示範失敗：%1%
TeachSettingsApplySuccessDialog,已完成依照範例示範。
TeachSettingsRestoreFailedDialog,還原依照範例示範失敗：%1%
TeachSettingsRestoreSuccessDialog,依照範例示範資料已還原為出廠預設值
TeachSettingsApplyConfirm,將示範標記套用至裝置？
TeachSettingsClearMarkersConfirm,您確定要清除所有學習標記？清除標記將不會影響之前套用的教學標記資料。
TeachSettingsRestoreConfirm,將裝置還原為出廠預設值示範資料？
AnalyticsSelfLearningResetFailedDialog,自學重設失敗：%1%
AnalyticsSelfLearningResetSuccessDialog,自學重設

UnusualMotionLearningResetFailedDialog,重設異常位移學習失敗：%1%

CameraRecordingProfileAuto,HDSM 自動
CameraRecordingProfileManual,手動
CameraRecordingProfileHdsmFlexible,HDSM 彈性
CameraRecordingProfileHighBandwidth,錄製高頻寬
CameraRecordingProfileLowBandwidth,錄製低頻寬

#################################################
# Access Control Setup
#################################################

AccessControlTitle,門禁控制
AccessControlSetupHostName,主機名稱：
AccessControlSetupPort,連接埠：
AccessControlSetupUsername,使用者名稱：
AccessControlSetupPassword,密碼：
AccessControlSetupLoadError,無法載入門禁控制設定。

AccessControlSetupCertUntrustedTitle,有未受信任的安全憑證首次存取 ACM 伺服器。
AccessControlSetupCertUntrustedText,請確認以下指紋憑證與 ACM 設備設定頁面所顯示的 SHA-256 指紋一致。
AccessControlSetupViewCertificate,檢視憑證詳細資料
AccessControlSetupCertTrustButton,信任
AccessControlSetupCertCancelButton,取消

AccessControlSetupCertTitle,未受信任的新網站

AccessControlSetupConnect,連線
AccessControlSetupDisconnect,中斷連線

AccessControlSaveError,儲存設定至伺服器時發生通訊錯誤。

AccessControlTypeAvigilonACM,Avigilon Access Control Manager

AccessControlNotifyCertChanged,驗證 ACC 和 ACM 之間連線的安全憑證已變更。為了維持連線安全性，系統已封鎖 ACC 對 ACM 的存取權限。請聯絡您的系統管理員解決此問題。

AccessControlFeatureInputs,輸入

#################################################
# Video Intercom Strings
#################################################
VideoIntercomRingingLabel,傳入的對講機要求…
VideoIntercomRingingAnswerButton,接聽
VideoIntercomRingingIgnoreButton,略過
VideoIntercomOnCallLabel,對講機工作階段正在進行中
VideoIntercomOnCallMuteButtonTooltip,將麥克風靜音
VideoIntercomOnCallUnmuteButtonTooltip,取消麥克風靜音
VideoIntercomOnCallVolumeButtonTooltip,音量
VideoIntercomOnCallHangUpButtonTooltip,掛斷電話

#################################################
# Facet Search Options Strings
#################################################
FacetSearchDialogTitleText,Appearance Search 選項
DevicesRegionHeader,攝影機
TimeRangeRegionHeader,日期範圍
SearchFacetButtonText,搜尋
AppearanceDescriptionHeader,外觀描述

#################################################
# Facet Search Type Strings
#################################################
FacetSearchPersonSearch,人物
FacetSearchVehicleSearch,車輛

#################################################
# Facet Search Category Strings
#################################################
FacetSearchCategoryClothing,衣著
FacetSearchCategoryPersonalCharacteristics,個人特徵
FacetSearchCategoryVehicle,車輛

#################################################
# Facet Search Facet Strings
#################################################
FacetSearchAge,年齡
FacetSearchFootwearColor,鞋子顏色
FacetSearchGender,性別
FacetSearchHairColor,髮色
FacetSearchHairLength,髮長
FacetSearchLowerBodyClothing,下半身衣著
FacetSearchLowerBodyClothingColor,下半身顏色
FacetSearchLowerBodyPattern,下半身樣式
FacetSearchUpperBodyClothing,上半身衣著
FacetSearchUpperBodyClothingColor,上半身顏色
FacetSearchUpperBodyPattern,上半身樣式

#################################################
# Facet Search Tags Strings
#################################################
FacetTagDescriptionSeparator,%1%：%2%
FacetSearchAgeAdult,成人
FacetSearchAgeAdultDesc,15 到 60 歲
FacetSearchAgeChild,兒童
FacetSearchAgeChildDesc,0 到 15 歲
FacetSearchAgeSenior,年長者
FacetSearchAgeSeniorDesc,60 歲以上

FacetSearchGenderFemale,女性
FacetSearchGenderMale,男性

FacetSearchHairColorBlack,黑髮
FacetSearchHairColorBlonde,金髮
FacetSearchHairColorBrown,棕髮
FacetSearchHairColorGrey,灰髮
FacetSearchHairColorRed,紅髮
FacetSearchHairColorWhite,白髮

FacetSearchHairLengthBald,禿頭
FacetSearchHairLengthLong,長髮
FacetSearchHairLengthShort,短髮

FacetSearchUpperBodyClothingColorBeige,米黃色
FacetSearchUpperBodyClothingColorBlack,黑色
FacetSearchUpperBodyClothingColorBrown,棕色
FacetSearchUpperBodyClothingColorGreen,綠色
FacetSearchUpperBodyClothingColorGrey,灰色
FacetSearchUpperBodyClothingColorLightBlue,藍色
FacetSearchUpperBodyClothingColorNavyBlue,深藍色
FacetSearchUpperBodyClothingColorOrange,橘色
FacetSearchUpperBodyClothingColorPink,粉紅色
FacetSearchUpperBodyClothingColorPurple,紫色
FacetSearchUpperBodyClothingColorRed,紅色
FacetSearchUpperBodyClothingColorWhite,白色
FacetSearchUpperBodyClothingColorYellow,黃色

FacetSearchUpperBodyPatternStriped,條紋
FacetSearchUpperBodyPatternPlaid,格子圖案

FacetSearchUpperBodyClothingItemCoat,外套
FacetSearchUpperBodyClothingItemHoodie,連帽衫
FacetSearchUpperBodyClothingItemLongSleeved,長袖襯衫
FacetSearchUpperBodyClothingItemShortSleeved,短袖襯衫
FacetSearchUpperBodyClothingItemSleeveless,無袖襯衫

FacetSearchLowerBodyClothingColorBeige,米黃色
FacetSearchLowerBodyClothingColorBlack,黑色
FacetSearchLowerBodyClothingColorBrown,棕色
FacetSearchLowerBodyClothingColorGreen,綠色
FacetSearchLowerBodyClothingColorGrey,灰色
FacetSearchLowerBodyClothingColorLightBlue,藍色
FacetSearchLowerBodyClothingColorNavyBlue,深藍色
FacetSearchLowerBodyClothingColorOrange,橘色
FacetSearchLowerBodyClothingColorPink,粉紅色
FacetSearchLowerBodyClothingColorPurple,紫色
FacetSearchLowerBodyClothingColorRed,紅色
FacetSearchLowerBodyClothingColorWhite,白色
FacetSearchLowerBodyClothingColorYellow,黃色

FacetSearchLowerBodyPatternStriped,條紋
FacetSearchLowerBodyPatternPlaid,格子圖案

FacetSearchLowerBodyClothingItemPants,褲子
FacetSearchLowerBodyClothingItemShorts,短褲
FacetSearchLowerBodyClothingItemSkirt,裙子

FacetSearchFootwearColorBeige,米黃色
FacetSearchFootwearColorBlack,黑色
FacetSearchFootwearColorBrown,棕色
FacetSearchFootwearColorGreen,綠色
FacetSearchFootwearColorGrey,灰色
FacetSearchFootwearColorLightBlue,藍色
FacetSearchFootwearColorNavyBlue,深藍色
FacetSearchFootwearColorOrange,橘色
FacetSearchFootwearColorPink,粉紅色
FacetSearchFootwearColorPurple,紫色
FacetSearchFootwearColorRed,紅色
FacetSearchFootwearColorWhite,白色
FacetSearchFootwearColorYellow,黃色

FacetSearchFootwearPatternStriped,條紋
FacetSearchFootwearPatternPlaid,格子圖案

#################################################
# Avigilon/Cloud Blue Settings Strings
#################################################
CloudSettingsTitle,Avigilon Blue
CloudSettingsEnterActivationCode,請輸入啟用代碼，以便將站點連線至 Avigilon Blue。
CloudSettingsConnecting,正在連線至 Avigilon Blue…
CloudSettingsDisconnecting,正在從 Avigilon Blue 中斷連線…
CloudSettingsActivationCode,啟用代碼：
CloudSettingsInvalidActivationCode,啟用代碼無效。
CloudSettingsConnected,您已成功將站點連線至 Avigilon Blue。
CloudSettingsDisconnected,您已成功將站點從 Avigilon Blue 中斷連線。
CloudSettingsDisconnect,您的站點目前已連線至 Avigilon Blue。
CloudSettingsDisconnectConfrim,確定要將站點從 Avigilon Blue 中斷連線？
CloudSettingsError,嘗試連線時發生錯誤。
CloudSettingsUnexpectedError,設定期間發生非預期的錯誤。
CloudSettingsAvigilonBlueInfo,如果您沒有啟用代碼，請聯絡經銷商或按下方連結。
CloudSettingsAvigilonBlueHyperlinkText,blue.avigilon.com
CloudSettingsUnreachable,Avigilon Blue 暫時無法使用。請稍後再試。

#################################################
# Identity Search Options Strings
#################################################

IdentitySearchDialogTitleText,身分搜尋選項
IdentityDetailsRegionHeader,身分詳細資料
IdentityDetailsRegionInfoLabel,搜尋：
IdentityDetailsRegionTextBoxHint,名字、姓氏或識別證 ID
IdentityDetailsRegionNoDoorsSelected,未選取出入口，請先選取出入口
IdentityDetailsRegionResultsString,找到 %1% 個結果
IdentityDetailsRegionSingleResultString,找到 1 個結果
IdentityDetailsRegionSearchingString,搜尋中…
DoorsRegionHeader,出入口
SearchIdentityButtonText,搜尋
#################################################
# Identity Search Strings
#################################################
IdentityDetailsHeader,身分詳細資料
AnalyticResultsOnly, 僅顯示外觀
ShowAllResults, 所有
AnalyticResultsOnlyTooltip,僅顯示你可以用來啟動 Appearance Search 的結果。
IdentityThumbnailStarringResultTooltip,對此結果啟動 Appearance Search。
DoorEventsHeader,出入口事件
ShowFilterHeader,顯示
SearchIdentityActionBarStarThumbnailToolTip,對所選的結果啟動 Appearance Search。
NoRecordingAvailableThumbnailTooltip,沒有可用的錄製。
ServerBackOnlineMessage,站點已重新連線
RefreshResults,重新整理結果
ShowingTopResultsMessage, 顯示 %1% 個最近出入口事件。若要檢視較舊的事件，請縮小您的搜尋範圍。

#################################################
# Appearance Search Setup Strings
#################################################
AppearanceSearchSetupText,Appearance Search
AppearanceSearchSetupOvercapcityMessage,已超過 Appearance Search 容量。這可能會造成搜尋果結果遺失。
AppearanceSearchSetupTotalCapacityLabel,Appearance Search 總負載
AppearanceSearchLoadSettingInfo,攝影機 Appearance Search 負載是以最近的場景活動為依據。

#################################################
# Privacy Setup Strings
#################################################
PrivacySetupPageText,身分資料保留
RestrictLprRetention,限制 LPR 身分資料保留

#################################################
# Focus Of Attention Options Strings
#################################################
FocusAttentionOptionsTitle,注意焦點設定
FocusAttentionOptionsHeader,優化注意焦點
FocusAttentionOptionsDescription,選擇要顯示的事件：
FocusAttentionOptionsUMD,異常位移偵測 (UMD)
FocusAttentionOptionsMotion,運動偵測
FocusAttentionOptionsAlarms,警報
FocusAttentionOptionsAnalytics,視訊分析偵測
FocusAttentionOptionsErrorSavingContent,嘗試更新注意焦點設定時發生錯誤。
FocusAttentionBookmark,將事件加入書籤
FocusAttentionSendToAnotherTab,以新的標籤開啟。
FocusAttentionGoLive,GO LIVE
FocusAttentionGoLiveTooltip,檢視即時視訊
FocusAttentionReplayTooltip,重新播放事件
FocusAttentionPinTooltip,釘選事件
FocusAttentionShareEvent,分享事件

#################################################
# Focus Of Attention Info Strings
#################################################
FocusAttentionOptionsUmdEvent,異常位移偵測
FocusAttentionOptionsMotionEvent,位移
FocusAttentionOptionsAlarmEvent,警報
FocusAttentionOptionsAnalyticEvent,視訊分析
FocusAttentionOptionsCustomEvent,自訂

#################################################
# Focus Of Attention Panel Strings
#################################################
FocusAttentionTabTitle,注意焦點
FocusAttentionTabLogButtonTooltip,檢視之前的事件
FocusAttentionTabSettingsTooltip,檢視設定

#################################################
# Focus Of Attention Log Strings
#################################################
FocusAttentionLogTitle,之前的事件
FocusAttentionLogTitleTooltip,已從檢視中移除的事件記錄
FocusAttentionLogDismissAll,全部關閉
FocusAttentionLogDismissAllTooltip,將所有事件從記錄中關閉
FocusAttentionLogDismissToolTip,關閉
FocusAttentionLogReturnToFocusToolTip,返回主要視圖

#################################################
# Infrared Led Setup Strings
#################################################
ImagePanelContextMenuInfraredLeds,紅外線 LED…
ImagePanelPopupInfraredLedsTitle,紅外線 LED
ImagePanelPopupInfraredLedsDetails,選擇要啟用的紅外線 LED：
ImagePanelPopupInfraredLedsApplyButton,套用
ImagePanelPopupInfraredLedsAppliedText,已套用…
ImagePanelPopupInfraredLedsLoadingFailedText,嘗試更新裝置設定時發生通訊錯誤。