﻿#
#  2018-11-30
#  String Localization Table
#
#  This file has two comma-separated columns, the first column is the string
#  key, the second is the localized value.
#
#  This file MUST be UTF-8 encoded, and must only be edited by text editors
#  that are capable of editing UTF-8 text files.  The following editors have
#  been confirmed as working properly:
#
#    Visual Studio
#    SciTE
#
#  The following text editors DO NOT WORK, do not use them or you will
#  destroy this file:
#
#    XEmacs
#    EditPlus
#
 
#################################################
# Strings for use in GUI
#################################################

CloseButtonText,Закрыть
ApplyButtonText,Применить
CancelButtonText,Отмена
YesButtonText,Да
NoButtonText,Нет
OkButtonText,ОК
ContinueButtonText,Продолжить
ConnectButtonText,Подключить
DisconnectButtonText,Отключить
RestoreDefaultsButton,Восстановить значения по умолчанию
SaveAsDefaultsButton,Сохранить как значения по умолчанию
ApplyToDevicesButton,Применить к устройствам…
RestoreFactorySettingsButton,Восстановить заводские параметры
BrowseButtonText,Обзор…
UpdateButtonText,Обновить

HourSuffix,ч
MinuteSuffix,мин
SecondSuffix,с

ByteSuffix,Б
BitsPerSecondSuffix,бит/с


WizardNextText,Вперед
WizardPreviousText,Назад
WizardFinishText,Готово

UnknownText,Неизвестно
NotApplicableText,Нет данных
UnnamedDeviceString,(Устройство без имени)
ImagePanelNoLocationText,(неуказанное место)

ChangeTypeAdd,добавить
ChangeTypeUpdate,обновить
ChangeTypeDelete,удалить
ChangeTypeAll,все

ProtectedString,защищено
UnProtectedString,незащищено

DoorTypeText,Дверь
InputTypeText,Вход
CameraTypeText,Камера

#################################################
# Start Program strings
#################################################

ClientAlreadyRunningMsg,Avigilon Control Center Client уже запущен.
VirtualMatrixAlreadyRunningMsg,Виртуальная матрица Avigilon Control Center уже запущена.
InvalidResourceFileError,Ошибка при загрузке ресурсов системы.  Обратитесь к администратору системы.
InvalidVideoCardError,Видеоускорение отключено, время отклика может увеличиться.\n\nУбедитесь, что видеокарта поддерживается клиентом Control Center Client и функция аппаратного ускорения включена в расширенных параметрах экрана.
ImageProcessorExceptionError.Player,Ошибка при выводе изображений на экран.\n\nУбедитесь, что видеокарта поддерживается проигрывателем Control Center\nи функция аппаратного ускорения включена в расширенных параметрах экрана.
InvalidVideoCardDontShow,Не показывать это сообщение снова
InvalidDotNetFrameworkInstalled,Для работы Avigilon Control Center требуется .Net Framework 4.6.2 или более поздней версии. Установите .Net Framework и запустите приложение снова.

#################################################
# Main Window strings
#################################################

MainWindowTitle,Avigilon Control Center
MainWindowTitle.Client,Avigilon Control Center Client
MainWindowTitle.Player,Проигрыватель Avigilon Control Center
MainWindowTitle.VirtualMatrix,Виртуальная матрица Avigilon Control Center
MainWindowTitle.AdminPanel,Панель администратора Avigilon Control Center
MainWindowTitle.CameraInstaller,Инструмент для установки камер Avigilon

MainWindowTitleWithMajorVersion,Avigilon Control Center %1%
MainWindowTitleWithMajorVersion.Client,Avigilon Control Center Client %1%
MainWindowTitleWithMajorVersion.AdminPanel,Панель администратора Avigilon Control Center %1%

EditionName_enterprise,Версия Enterprise
EditionName_standard,Версия Standard
EditionName_core,Версия Core
EditionName_oem1,Версия Standard
EditionName_oem2,Версия Core

#################################################
# Client Upgrade strings
#################################################

ClientUpgradeTitle,Обновление Avigilon Control Center Client
ClientUpgradeCaption,Новая версия Avigilon Control Center Client доступна для загрузки с сервера %1%.
ClientUpgradeCaptionYes,Обновить
ClientUpgradeCaptionYesCaption,Обновить до версии %1%.%2%.%3%.%4%
ClientUpgradeCaptionNo,Не обновлять
ClientUpgradeCaptionNoCaption,Продолжать использовать версию %1%.%2%.%3%.%4%
ClientUpgradeDownloading,Загрузка обновления клиента Control Center Client…
ClientUpgradeDownloadSucceeded,Загрузка успешно завершена
ClientUpgradeDownloadFailed,Сбой загрузки
ClientUpgradeDownloadVerificationFailed,Ошибка проверки
ClientUpgradeDownloadCancelled,Загрузка отменена
ClientUpgradeInstallTitle,Обновление Avigilon Control Center Client
ClientUpgradeInstallText,Клиент Control Center Client будет перезапущен по завершении установки.
ClientUpgradeIncompatibleWarning,Новая версия клиента Control Center Client не сможет\nподключиться к следующим серверам:\n\n%1%\nВсе равно обновить клиент Control Center?
ClientUpgradeInsufficientPrivilegesWarning,У пользователя недостаточно прав для установки данной программы. Установка будет прекращена. Войдите в систему под именем администратора или обратитесь к системному администратору.

#################################################
# Client Data Upgrade strings
#################################################

ClientDataUpgradeFormTitle,Обновление данных клиента
ClientDataUpgradeFormCaption,Обнаружены данные конфигурации локального клиента в Avigilon Control Center 4. Они могут включать сохраненные просмотры, карты, веб-страницы и просмотр узла. Эти данные должны быть добавлены на узел до того, как он будет использоваться.
ClientDataUpgradeButtonUpgrade,Обновление
ClientDataUpgradeButtonUpgradeText,Обновление и добавление данных локального клиента на узел Avigilon Control Center 5 
ClientDataUpgradeButtonArchive,Не обновлять
ClientDataUpgradeButtonArchiveText,Не обновляйте данные Avigilon Control Center 4
ClientDataUpgradeButtonLater,Отмена
ClientDataUpgradeButtonLaterText,Сохранение всех данных Avigilon Control Center 4 и выбор дальнейших действий при следующем входе

ClientDataUpgradeSiteSelectionFormCaption,Выберите, куда добавить данные локального клиента:
ClientDataUpgradeSiteSelectionFormSelectAll,Выбрать/Отменить весь выбор
ClientDataUpgradeSiteSelectionFormButtonUpgrade,Обновление
ClientDataUpgradeSiteSelectionFormButtonCancel,Отмена

ClientDataUpgradeSuccess,Обновление выполнено успешно
ClientDataUpgradeTransportError,Ошибка при взаимодействии с узлом
ClientDataUpgradeAccessDenied,У пользователя нет прав на добавление данных клиента на узел
ClientDataUpgradeInternalError,Внутренняя ошибка при обновлении данных клиента
ClientDataUpgradeResultFormButtonRetry,Повторите попытку

#################################################
# Dual Authorization Strings
#################################################

DualAuthorizationLogIn,Вход для выполнения двойной авторизации
DualAuthorizationLogOut,Dual Authorization Log Out
DualAuthorizationSessionDuration,Session Duration:
DualAuthorizationLoggedIn,Logged In:
DualAuthorizationCollabEndingWarningText,Вход в систему вспомогательного пользователя приведет к завершению сеанса совместной работы. Продолжить?

#################################################
# Log In strings
#################################################

LoginTitle,Вход на узел
LoginMultiServerLabel,Вход в:
LoginAllComboItem,Все узлы
LoginUserLabel,Имя пользователя:
LoginPasswordLabel,Пароль:
LoginCurrentCredentials,Использовать текущие учетные данные Windows
LoginNoServerButtonText,Поиск узла…
LoginButtonLabel,Вход
LoginErrorMessage,Имя пользователя или пароль недействительны для узла %1%.
LoginMaxClientsMessage,Достигнуто максимальное число одновременных подключений клиента для узла %1%.
LoginLanguageLabel,Язык
LoginFailedValidateOsCreds,Узел %1% не может подтвердить текущий вход пользователя клиента.
LoginNoServerMessage,Нет узлов доступных для входа.
LoginServerLabel,Вход в %1%
LoginOsUserDisabledMessage,Этот пользователь отключен на узле %1%.
LoginUserDisabledMessage,Пользователь '%1%' отключен на узле %2%.
LoginUserNotFound,Имя пользователя или пароль недействительны для узла %1%.
LoginUnknownErrorMessage,Ошибка связи при попытке входа на узел %1%.
LoginInternalErrorMessage,Внутренняя ошибка при попытке входа на узел %1%.
LoginSslErrorMessage,Ошибка связи при попытке входа на узел %1%.\nСертификат SSL клиента может быть недействительным.
LoginServerClassConflict,У серверов разные версии лицензии. \nНельзя выполнить вход на оба сервера одновременно.
LoginServerVendorIdConflict,Не удается выполнить вход на узлы от различных поставщиков одновременно.
LoginServerMaxServersConflict,Достигнуто максимальное число одновременных подключений для этого клиента.
LoginLicenseViolation,Версия лицензии на узле %1% не позволяет выполнить вход из этого приложения.
LoginAlreadyAuthenticatedMessage,Клиент Control Center Client неожиданно выключился при последнем подключении к узлу %1%.\nПодождите минуту перед повторным входом.
LoginSameSecondaryUserMessage,Вспомогательный пользователь из группы поставщиков должен выполнить вход, чтобы предоставить доступ к записи.
LoginIneligibleSecondaryUserMessage,Этот пользователь не может разрешить текущему пользователю доступ к записи.
LoginAlreadyDualAuthorizedMessage,Сеанс с двойной авторизацией уже выполняется.
LoginTotpCodeIncorrectMessage,Неверный проверочный код.
LoginWaitText,Выполнение входа…
LogInCommandText,Вход…
LogInCommandToolTip,Вход на узлы
LoginUnlicensed,У одного или нескольких узлов отсутствует лицензия. Дополнительные сведения см. в системном сообщении.
LoginLicenseReactivationRequired,На одном или более узлах требуется повторная активация лицензии. Подробности см. в списке системных сообщений.
SystemExplorerLogIn,Вход…


PasswordEmptyErrorText,Необходимо предоставить пароль.
PasswordExpiredMessage,Истек срок действия вашего пароля для %1%.
PasswordExpiredSameMessage,Невозможно повторно использовать старый пароль. 
PasswordEnterNew,Введите новый пароль.
PasswordMismatchErrorText,Пароли не совпадают. Повторите попытку.
PasswordWeakErrorText,Пароль слишком простой. Введите другой пароль.
PasswordEmptyWarning,Поле пароля не заполнено. Продолжить?
PasswordIncorrectError,Неправильный пароль. Введите верный пароль.

ForcedLogoutFormDescription,Достигнуто максимальное число подключений клиента. Чтобы войти, выберите пользователя для отключения:
ForcedLogoutNoOtherUsers,Достигнуто максимальное число подключений клиентов. Обратитесь к системному администратору.
ForcedLogoutFormUserNameColumn,Имя пользователя
ForcedLogoutFormComputerNameColumn,Имя компьютера
ForcedLogoutFormLoginTime,Время входа
ForcedLogoutFormNoSectionError,Необходимо выбрать пользователя.
ForcedLogoutNotification,Вы выполнили выход на '%1%' для '%2%'
ForcedLogoutAccessDenied,Не удается выполнить выход для %1%' из '%2%'
ForcedLogoutFailure,Ошибка при попытке выполнить выход для '%1%' из '%2%'

LoginNotifyNewConnections,Уведомить меня, когда будут доступны дополнительные узлы
LoginShowPanelOnStartup,Показывать эту вкладку при запуске
LoginSaveSettingsButtonText,Сохранить Настройки
LoginSaveSettingsPrompt,Сохранить изменения настроек учетных данных?
LoginButtonLabelConnect,Войти
LoginSettingsSavedText,Настройки учетных данных сохранены
LoginPageTitle,Вход на узел
LoginTooltipSiteUnavailable,Узел недоступен
LoginTooltipSiteConnected,Узел подключен
LoginTooltipSiteAvailable,Узел доступен
LoginSearchTextHint,Поиск…
LoginTooltipSiteConnecting,Подключение к узлу…
LoginSelectLoginServerTitle,Выберите сервер
LoginSelectSiteHint,Выберите один или несколько узлов для входа.
LoginNoAvailableSitesHint,В настоящий момент нет доступных узлов.
LoginNotificationSiteDiscovered, Узел %1% обнаружен.

#################################################
# Log Out strings
#################################################

LogOutCommandText,Выход
LogOutCommandToolTip,Выход
LogOutPromptCaption,Выход
LogOutPromptText,Выполнить выход для всех узлов?
LogOutSinglePromptText,Выполнить выход для %1%?
SystemExplorerLogOut,Выход

#################################################
# Virtual Matrix strings
#################################################

CurrentMonitorName,Имя монитора
CurrentMonitorLogicalId,Логический ИД монитора
UpdateMonitorButton,Обновить
CreateNewMonitor,Добавить монитор
CloseThisMonitor,Удалить монитор
CloseThisMonitorQueryText,Вы уверены, что хотите удалить монитор с узла?
ExitApplication,Выход из приложения
LogicalIdNotAvailable,Логический ИД %1% уже используется другим сохраненным просмотром или монитором.
IllegalLogicalId,Значение %1% недействительно для логического ИД.
LogicalIdNotSet,Неустановлено
LogToAnotherCluster,Изменение узла/пользователя
MonitorSettings,Параметры монитора
CurrentCluster,Текущий узел
PrimaryCluster,Основной узел
AdditionalClusters,Дополнительный узел
SiteInfo,Сведения об узле
HelpLink,Справка
NoOtherClustersToLoginTo,Нет других узлов для входа.
VerifyClusterLogout,Будет выполнен выход из текущего узла. Продолжить?
NotLoggedToAnyCluster,Нет других узлов для входа.
VMASiteSettingsClusterStatusConnected,Подключено
VMASiteSettingsClusterStatusUnavailable,Недоступно
VMASiteSettingsClusterStatusAuthenticationFailed,Ошибка входа
VMASiteSettingsSiteListSiteHeader,Узлы
VMASiteSettingsSiteListStatusHeader,Статус
VMASiteSettingsAddSiteCommand,Добавить узел
VMASiteSettingsRemoveSiteCommand,Удалить узел

#################################################
# Server Management Form Strings
#################################################

ServerMgmtDialogTitle,Поиск узла
ServerMgmtAddText,Поиск узла…
ServerMgmtForgetClusterText,Исключить кластер
ServerMgmtIpAddressLabel,IP-адрес/имя узла:
ServerMgmtPortLabel,Базовый порт:
ServerMgmtConnectionTypeLAN,LAN
ServerMgmtConnectionTypeWAN,WAN
ServerAddInvalidIpAddressError,Указан недействительный IP-адрес.
ServerAddErrorAlreadyExists,Узел с указанным IP-адресом уже добавлен в систему.
ServerForgetGeneralError,Ошибка при попытке удалить узел.
ServerAddError,Узел не удается найти.
ServerMgmtSearchingLabel,Поиск…
ServerMgmtForgetClusterError,Ошибка исключения узла.

#################################################
# Idle Server Form Strings
#################################################

IdleTimeoutTitle,Выход при бездействии
IdleTimeoutMessage,Для указанных ниже узлов будет выполнен выход при отсутствии действий за указанное время.
IdleTimeoutSecondsLeft,%1% с


#################################################
# Device Type strings
#################################################

DeviceTypeAvigilon,Avigilon
DeviceTypeAxis,Axis
DeviceTypePanasonic,Panasonic
DeviceTypeArecont,Arecont Vision
DeviceTypeSony,Sony
DeviceTypeSamsung,Samsung
DeviceTypeSanyo,Sanyo
DeviceTypeOnvif,ONVIF
DeviceTypeMobotix,Mobotix
DeviceTypeVideoIq,VideoIQ
DeviceTypeVideoIqRialto,Avigilon Rialto
DeviceTypeLantronix,Lantronix
DeviceTypeActi,ACTi
DeviceTypePelco,Pelco
DeviceTypeIqEye,IQInvision
DeviceTypeMoxa,Moxa
DeviceTypeGenericRtsp,Generic RTSP
DeviceTypeBosch,Bosch
DeviceTypeLocalDigitalIo,Локальный цифровой вход/выход

#################################################
# Server/Cluster Management Strings
#################################################

ClusterMgmtSetupTitle,Управление узлом
ClusterMgmtSetupPageTitle,Управление узлами
ClusterMgmtSetupPageNameHeader,Имя
ClusterMgmtSetupPageNameIpAddress,IP-адрес
ClusterMgmtSetupPageNameVersion,Версия
ClusterMgmtSetupPageNameStatus,Состояние:

ClusterMgmtSetupPageStatusReady,Готово
ClusterMgmtSetupPageStatusUpgrading,Выполняется обновление…
ClusterMgmtSetupPageStatusJoining,Присоединение…
ClusterMgmtSetupPageStatusHandlingJoin,Занято…
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorError,Ошибка
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorNotPresent,Отсутствует
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorIncompatible,Несовместимо
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorLicenseViolation,Нарушение лицензии
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorTimedOut,Тайм-аут
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorFailed,Сбой
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorNetworkError,Ошибка сети
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorJoinError,Нарушение правил присоединения
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorAccessDenied,У пользователя недостаточно прав для присоединения к %1% и %2%

ClusterMgmtSetupPageSelectedServerStatus,Состояние:
ClusterMgmtSetupPageSelectedServerVersion,Версия:
ClusterMgmtSetupPageSelectedServerAddress,IP-адрес:
ClusterMgmtSetupPageDetachServer,Отключить…
ClusterMgmtSetupPageMoveServer,Подключить…

ClusterMgmtSetupPageSetParent,Подключиться к родительскому узлу…
ClusterMgmtSetupPageRemoveParent,Отключиться от родительского узла…
ClusterMgmtSetupPageRemoveChild,Отключить дочерний узел…
ClusterMgmtSetupPageParentSiteNameNone,Нет

ClusterMgmtSetupServerIncompatibleMerge,Не удается соединить %1% с узлом %2% из-за несовместимости.
ClusterMgmtSetupServerMergeWarning,При добавлении %1% к узлу будут объединены все данные конфигураций. Для поддержки нового сервера может потребоваться повторная активация лицензий. Если лицензий каналов камер будет недостаточно, запись видео будет остановлена. Видеозаписи будут сохранены. Продолжить?
ClusterMgmtSetupServerDetachWarning,При отключении %1% от узла лицензия сервера может быть деактивирована. В этом случае запись с камер, подключенных к %1%,  будет остановлена до повторной активации лицензии сервера или до подключения этих камер к другому узлу. Также для подтверждения новой конфигурации может потребоваться повторная активация лицензии узла. Продолжить?
ClusterMgmtSiteSetupConfirmSetParent,При подключении %1% к %2% будет активирована синхронизация данных управления пользователями. Продолжить?
ClusterMgmtSiteSetupConfirmRemoveParent,При отключении %1% от %2% синхронизация данных управления пользователями будет деактивирована. Продолжить?
ClusterMgmtSetupCannotSetParent,Невозможно подключить %1% к %2%.
ClusterMgmtSetupCannotJoinParent,Для узла %1% настроен дочерний узел. Соединяющий сервер %2% не поддерживает дочерние узлы.
ClusterMgmtSetupCannotLeaveParent,Для узла %1% настроен дочерний узел. Последний сервер %2% не может отключиться от узла.
ClusterMgmtSetupCannotJoinClusterMaxSize,Участник​ узла %1% поддерживает не более %2% серверов, подключенных к одному узлу.
ClusterMgmtSetupCannotJoinClusterMaxDeviceCount,Участник узла %1% поддерживает не более %2% устройств, подключенных к одному узлу.
ClusterMgmtSetupCannotJoinServerSizeLimit,Сервер %1% нельзя подключить к узлам, к которым подключено более %2% серверов или %3% устройств.
ClusterMgmtSiteSetupConfirmRevokeAccess,При отключении %1% от %2% синхронизация данных будет деактивирована. Продолжить?
ClusterMgmtSiteSetupErrorCannotLeaveParent,Не удается отключиться от родительского узла.
ClusterMgmtSetupCannotSetParentToItself,Подключение %1% к самому себе невозможно.
ClusterMgmtSetupCannotJoinSiteBeforeLicenseUpgrade,Сервер %1% нельзя подключить к узлу %2%, пока все лицензии не будут обновлены.

ClusterMgmtSetupErrorNotInitialized,Сервер инициализируется, его нельзя переместить.
ClusterMgmtSetupErrorInProgress,Узел занят и не может обработать запрос.
ClusterMgmtSetupErrorIncompatible,Сервер не совместим с узлом.\nСервер необходимо обновить.
ClusterMgmtSetupErrorNoCompatibleSites,Сервер (%1%) несовместим со всеми доступными сайтами. Возможно, придется обновить этот сервер.
ClusterMgmtSetupErrorRequirementsUnsatisfied,Ошибка при попытке переместить сервер.
ClusterMgmtSetupErrorInvalidArgument,Ошибка при попытке переместить сервер.
ClusterMgmtSetupErrorNotPossible,Ошибка при попытке переместить сервер.
ClusterMgmtSetupErrorRemoved,Ошибка при попытке переместить сервер.
ClusterMgmtSetupErrorLicenseViolation,Узел не лицензирован для обработки этого запроса.
ClusterMgmtSetupErrorGeneral,Ошибка при попытке переместить сервер.
ClusterMgmtSetupErrorNoOtherSiteToJoin,Нет узлов, доступных для подключения к этому серверу.
ClusterMgmtSetupErrorNotReadyUnavaibleServers,Добавление севера %1% к узлу %2% невозможно до тех пор, пока все серверы в узле %2% не станут доступными. Прежде чем добавить новый сервер, удалите недоступные серверы из узла %2% или сделайте их доступными.
ClusterMgmtSetupErrorConflictingLdapDomains,Этот сервер использует конфликтующий домен Active Directory.
ClusterMgmtSetupCannotJoinChildToOtherServers,Сервер %1% уже подключен к родительскому узлу.

ClusterMgmtSiteSetupErrorNoParentSiteToJoin,Нет доступных родительских узлов. Невозможно создать семейство узлов.
ClusterMgmtSiteSetupSetParentErrorGeneral,Ошибка при попытке подключения к родительскому узлу.
ClusterMgmtSiteSetupRemoveParentErrorGeneral,Ошибка при отключении от родительского узла.
ClusterMgmtSiteSetupSetParentErrorNoRoute,Невозможно подключиться к родительскому узлу. Хотите подключиться вручную, используя IP-адрес родительского узла?
ClusterMgmtSiteSetupSetParentErrorAccessDenied,У пользователя недостаточно прав для подключения %1% к %2%
ClusterMgmtSiteSetupManualConnectTitle,Подключение к родительскому узлу

ClusterMgmtSetupMergingOverlayText,Перемещение сервера…
ClusterMgmtSetupDetachOverlayText,Перемещение сервера…

ClusterMgmtSetupMergingSiteOverlayText,Подключение к родительскому узлу…
ClusterMgmtSetupDetachingSiteOverlayText,Отключение от родительского узла…

ClusterSelectionFormComboLabel,Подключение к: 
ClusterMgmtRevokeAccessLabel,Отключить дочерний узел: 

ClusterMgmtSiteFamilyInfoChildSite,Дочерний узел
ClusterMgmtSiteFamilyInfoParentSite,Родительский узел

ClusterNetworkSettingsConnectionSpeed,Скорость подключения:
ClusterNetworkSettingsLANLabel,LAN
ClusterNetworkSettingsWANLabel,WAN
ClusterNetworkSettingsUnknownLabel,Неизвестно
ClusterNetworkSettingsRemoveCluster,Удаление узла
ClusterNetworkSettingsAutomaticClusterLabel,Автоматически обнаруженный узел
ClusterNetworkSettingsClusterUnselectedText,Выбор узла из списка
ClusterNetworkSettingsEndpointsLabel,Конечные точки узла:

#################################################
# Connect/Disconnect Cameras Strings
#################################################

DisconnectedDeviceTitle,Обнаруженные устройства
DisconnectedDeviceMessage,Указанные ниже устройства были обнаружены автоматически.
DisconnectedDeviceConnectText,Подключить
DisconnectedDeviceConnectMessage,Переход к окну «Подключение/отключение устройств»
DisconnectedDeviceNoConnectText,Не подключать
DisconnectedDeviceNoConnectMessage,Оставить устройства отключенными

ShowServerConnectionFormCommandText,Подключение/отключение устройств…


DeviceConnectionSetupTitle,Подключение/отключение устройств
ConnectionFormFindDeviceLabel,Поиск устройства…
ConnectionFormFocusAllNvrs,Показать все серверы
ConnectionFormDiscoveredLabel,Обнаруженные устройства
ConnectionFormConnectedLabel,Подключенные устройства

ConnectionFormDeviceListNameTitle,Имя
ConnectionFormDeviceListIpAddressTitle,IP-адрес
ConnectionFormDeviceListBrandTitle,Тип
ConnectionFormDeviceListModelTitle,Модель
ConnectionFormDeviceListMacAddressTitle,MAC-адрес
ConnectionFormDeviceListStatusTitle,Состояние:
ConnectionFormSearchingForDevice,Поиск устройств…
ConnectionFormDeviceListNetworkTypeTitle,Тип сети

ConnectionErrorFormDeviceNameTitle,Имя
ConnectionErrorFormErrorTitle,Сообщение об ошибке

ConnectionFormApiTypeLabel,Тип устройства:

ConnectionFormConnectionTypeLabel,Тип подключения:
ConnectionFormConnectionTypePrimary,Основной
ConnectionFormConnectionTypeSecondary,Вторичный
ConnectionFormConnectionTypeTertiary,Третичный
ConnectionFormPriorityLabel,Приоритет лицензии:
ConnectionFormSupportsSecureConnection,Управление устройством:
ConnectionFormSupportsSecureConnectionSecure,Безопасное
ConnectionFormSupportsSecureConnectionUnsecure,Небезопасное
ConnectionFormNetworkTypeLabel,Тип сети:
ConnectionFormNetworkTypeLabelLan,ЛВС
ConnectionFormNetworkTypeLabelWan,ГВС


ConnectionFormConnecting,Подключение устройства
ConnectionFormReplaceing,Замена устройства…
ConnectionFormDisconnecting,Отключение устройства…
ConnectionFormAdding,Добавление устройства…
ConnectionFormAddingMany,Добавление устройств…
ConnectionFormChanging,Сохранение на устройстве…
ConnectionFormModifyingCredentials,Вход в систему устройства…
ConnectionFormChangingCredentials,Изменение пароля…

ConnectionFormErrorDialogCaption,Подключение/отключение устройств
ConnectionFormAuthTitle,Проверка подлинности устройства
ConnectionFormAuthCaption,Для этого устройства требуется имя пользователя и пароль.
ConnectionFormReAuthCaption,Введите новое имя пользователя и пароль.
ConnectionFormChangeCredentialsCaption,Введите новый пароль.
ConnectionFormAuthCaptionInvalid,Имя пользователя или пароль недействительные.
ConnectionFormAuthUsernameLabel,Имя пользователя:
ConnectionFormAuthPasswordLabel,Пароль:
ConnectionFormAuthReEnterPasswordLabel,Подтверждение пароля:
ConnectionFormAuthPasswordsDoNotMatch,Пароли не совпадают.
ConnectionFormNoSettingsToEditWarning,У выбранных устройств отсутствуют общие настройки, в которые можно внести изменения.

ConnectionFormChangeDeviceTitle,Параметры подключения
ConnectionFormConnectDeviceTitle,Подключить устройство

ConnectionFormReplaceDeviceTitle,Замена устройства
ConnectionFormReplaceDeviceSelectMessage,Выберите устройство, которое хотите заменить.
ConnectionFormReplaceDeviceSelectErrorMessage,Чтобы продолжить, выберите устройство, которое нужно заменить.
ConnectionFormReplaceDeviceQuestionText,Замена '%1%' на '%2%' приведет к использованию параметров '%2%' и отключению '%1%'.\nПродолжить?

ConnectionFormChangeDeviceNvrLabel,Изменить на сервере:
ConnectionFormConnectDeviceNvrLabel,Подключение к:

DeviceInfoPanelConnectedToTitle,Подключено к серверу %1%
DeviceInfoPanelConnectedAndReplacedText,Устройство подключено в качестве замены.
DeviceInfoPanelDisconnectedTitle,Устройство отключено
DeviceInfoPanelDisconnectedText,Это устройство не подключено к серверу, оно не регистрирует события и не записывает изображение.
DeviceInfoPanelCameraIncompatibleTitle,Несовместимость с сервером %1%
DeviceInfoPanelCameraIncompatibleText,Это устройство несовместимо с сервером.
DeviceInfoPanelCameraErrorNetworkTitle,Ошибка сети на сервере %1%
DeviceInfoPanelCameraErrorNetworkText,Возможно, IP-адрес устройства принадлежит сегменту сети (подсети), который недоступен ни одному серверу.
DeviceInfoPanelCameraErrorNotPresentTitle,Отсутствует на сервере %1%
DeviceInfoPanelCameraErrorNotPresentText,Возможно, это устройство отключено от сети или сеть настроена неправильно.
DeviceInfoPanelCameraErrorWrongEndpointTitle,Отсутствует на сервере %1%
DeviceInfoPanelCameraErrorWrongEndpointText,Непредусмотренное устройство подключено по IP-адресу этого устройства.  Возможно, это устройство отключено от сети или сеть настроена неправильно.
DeviceInfoPanelCameraFailedTitle,Ошибка устройства на сервере %1%
DeviceInfoPanelCameraFailedText,Эта камера не может выполнить потоковую передачу на сервер.
DeviceInfoPanelCameraUpgradingTitle,Устройство обновляется
DeviceInfoPanelCameraUpgradingText,Это устройство сейчас обновляется и не может быть отключено. Обновление завершится через несколько минут.
DeviceInfoPanelCameraErrorLicenseTitle,Сбой лицензии на сервере %1%
DeviceInfoPanelCameraErrorLicenseText,Лицензия узла запрещает потоковую передачу с этой камеры.
DeviceInfoPanelCameraErrorResourceInUseTitle,Недоступно на сервере %1%
DeviceInfoPanelCameraErrorResourceInUseText,Это устройство уже подключено к другому серверу.
DeviceInfoPanelCameraErrorAuthFailedTitle,Сбой проверки подлинности на сервере %1%
DeviceInfoPanelCameraErrorAuthFailedText,Имя пользователя или пароль, используемые для этого устройства, недействительны.
DeviceInfoPanelCameraSecondaryActiveTitle,Вторичное подключение к серверу %1% (подключено)
DeviceInfoPanelCameraSecondaryActiveFailoverText,Сбой подключения устройства к основному серверу.
DeviceInfoPanelCameraTertiaryActiveTitle,Третичное подключение к серверу %1% (подключено)
DeviceInfoPanelCameraTertiaryActiveFailoverText,Сбой подключения устройства к основному и вторичному серверу.
DeviceInfoPanelConnectTitle,Подключить…
DeviceInfoPanelReplaceTitle,Заменить…
DeviceInfoPanelDisconnectTitle,Отключить
DeviceInfoPanelChangeTitle,Правка…
DeviceInfoPanelNumberDevicesSelectedText,Выбраны %1% устройств(а)
DeviceInfoPanelModifyCredentialsTitle,Вход в систему устройства…
DeviceInfoPanelChangeCredentialsTitle,Изменить пароль…
DeviceInfoPanelUnselectedText,Выберите устройство выше


DeviceConnectionLicenseMessage,Подключено максимальное число камер в соответствии с лицензией.
DeviceConnectionLicenseMessageFailover,Лицензия не позволяет устанавливать подключения для восстановления при сбое.
DeviceConnectionLicenseMessageHDPro,Лицензия не позволяет устанавливать подключение к камерам HD Pro.
DeviceConnectionUpdateConnectMessage,Произошла ошибка связи при попытке подключения устройства.
DeviceConnectionUpdateConnectIncompatible,Это устройство несовместимо с сервером.
DeviceConnectionUpdateConnectResourceInUse,Это устройство уже подключено к другому серверу.
DeviceConnectionUpdateConnectInsufficientResources,На этом сервере недостаточно памяти для подключения нескольких устройств.
DeviceConnectionUpdateConnectAlreadyExists,Устройство с этим IP-адресом уже подключено к серверу.\nОтключите устройство %1% от сервера перед подключением этого устройства.
DeviceConnectionUpdateConnectAlreadyExistsNoDevice,Устройство с этим IP-адресом уже подключено к серверу.
DeviceConnectionUpdateConnectDestinationUnreachable,Ошибка связи при попытке подключения устройства.\nВозможно, IP-адрес устройства принадлежит сегменту сети (подсети), который недоступен серверу.
DeviceConnectionUpdateConnectAccessDenied,Устройство успешно подключено. Оно может быть недоступно из-за определенных ранее прав доступа. 
DeviceConnectionUpdateDisconnectMessage,Произошла ошибка связи при попытке отключения устройства.
DeviceConnectionUpdateAddMessage,Произошла ошибка связи при попытке добавления устройства.
DeviceConnectionUpdateAddNotFound,Не удается найти устройство.
DeviceConnectionUpdateAddDestinationUnreachable,Ошибка связи при попытке добавления устройства.\nВозможно, IP-адрес устройства принадлежит сегменту сети (подсети), который недоступен серверу.
DeviceConnectionUpdateAddIncompatible,Это устройство несовместимо с сервером.
DeviceConnectionUpdateModifyCredentialsMessage,Ошибка связи произошла при попытке изменения пароля.
DeviceConnectionUpdateChangeMessage,Ошибка связи при попытке сохранить параметры на устройство.
DeviceConnectionUpdateChangeFailoverLevelMessage,Произошла ошибка связи при попытке изменения уровня избыточности устройства.
DeviceConnectionUpdateChangeConnectionSecurityMessage,Произошла ошибка связи при попытке изменить режим управления устройством.
DeviceConnectionUpdateAddMultiIncompatible,Все найденные устройства несовместимы с сервером.
DeviceConnectionUpdateAddMultiSomeIncompatible,Некоторые найденные устройства несовместимы с сервером.
DeviceConnectionUpdateAddMultiSomeAuthFailed,Неправильные имя пользователя или пароль для некоторых из найденных устройств.
DeviceConnectionUpdateAddMultiNotFound,В этом диапазоне IP-адресов устройств не найдено.
DeviceConnectionGenericErrorMessage,Ошибка произошла в одном или нескольких устройствах. См. подробные сведения.
DeviceConnectionNoServersAvailable,Нет доступных серверов для подключения выбранных устройств.
DeviceConnectionNoDevicesAvailable,Выберите как минимум одно устройство для подключения к выбранному серверу.
CancellingDeviceConnectionRequestMessage,Отмена запросов на подключение устройств…
CancellingDeviceReplacementRequestMessage,Отмена запросов на замену устройств…
CancellingDeviceDisconnectRequestMessage,Отмена запросов на отключение устройств…
CancellingDeviceChangeRequestMessage,Отмена остальных запросов…

ConnectAdvancedTitle,Поиск устройства
ConnectFindTypeLabel,Тип поиска:
ConnectFindTypeIpAddressLabel,IP-адрес
ConnectFindTypeIpAddressRangeLabel,Диапазон IP-адресов
ConnectIpAddressLabel,IP-адрес/имя узла:
ConnectUriLabel,URL-адрес потока:
ConnectIpAddressStartLabel,Начальный IP-адрес:
ConnectIpAddressEndLabel,Конечный IP-адрес:
ConnectPortLabel,Контрольный порт:
ConnectDeviceTypeLabel,Тип устройства:
ConnectServerLabel,Поиск на сервере:
ConnectInvalidAddressError,Необходимо ввести действительный IP-адрес или имя узла.
ConnectInvalidUriError,Необходимо ввести действительный URI.
ConnectInvalidIpAddressError,Необходимо ввести допустимый IP-адрес.
ConnectInvalidIpAddressRangeError,Необходимо указать допустимый диапазон IP-адреса.
ConnectInvalidServerError,Выберите сервер для подключения устройства.
ConnectUsernameLabel,Имя пользователя:
ConnectPasswordLabel,Пароль:

DeviceConnectionDiscoveryWaitOverlayText,Поиск устройств…

#################################################
# Setup Strings
#################################################

SystemExplorerDeviceProperties,Настройка
SystemExplorerDeviceInfo,Свойства…
ImageContextMenuCameraProperties,Настройка устройства…
SetupWindowTitleText,Настройка
CameraSetupNoSelectedDevice,Выберите камеру или сервер для настройки.

SetupPanelNoSelection,Выберите узел, сервер или устройство для настройки.
SetupPanelDeviceUpgrading,Устройство обновляется…
SetupPanelMixedServerVersions,Некоторые функции будут отключены до модернизации всех серверов.

SetupPanelDefaultAnalyticChannelName,Канал

SetupCategoryClient,Клиент

SetupCategoryDeviceGeneral,Общие
SetupCategoryDeviceImages,Видео
SetupCategoryDeviceFeatures,Ссылки
SetupCategoryDeviceAnalytics,Аналитика

SetupCategoryServerGeneral,Общие
SetupCategoryServerAdvanced,Расширенные

SetupCategoryClusterGeneral,Общие

#################################################
# Controlset Result strings
#################################################

ServerCommitCommunicationError,Ошибка связи при попытке применить параметры к серверу %1%.
DeviceCommitCommunicationError,Ошибка связи при попытке применить параметры к устройству %1%.
DeviceCommitLicenseViolationError,Для этой функции лицензия не найдена.
DeviceCommitLicenseError,Сбой включения входа микрофона. Достигнуто предельное число лицензий для каналов микрофона на узле.
DeviceCommitSpeakerLicenseError,Сбой включения входа динамика. Достигнуто предельное число лицензий для каналов динамика на узле.
DeviceCommitTtxLicenseError,Сбой включения входа POS. Достигнуто предельное число лицензий для каналов операций POS на узле.
DeviceCommitCameraLicenseError,Сбой включения входа камеры. Достигнуто предельное число лицензий для каналов камеры на узле.
DeviceCommitHdProCamLicenseError,Сбой включения входа камеры. Версия лицензии не разрешает соединения с профессиональными камерами высокого разрешения Avigilon.
DeviceCommitFailoverLicenseError,Сбой включения вспомогательного подключения. Версия лицензии не разрешает эту функцию.
DeviceCommitResourceInUseError,Недостаточно ресурсов на устройстве '%1%'.
ServerCommitResyncError,Изменения нельзя применить к серверу %1%, так как сервер был перезагружен после открытия страницы настройки. Закройте окно настройки и повторите попытку.
ServerCommitAccessDeniedError,Изменения нельзя применить, так как они не синхронизированы с сервером %1%. Закройте окно настройки и повторите попытку.
ServerCommitNotLoggedInError,Изменения нельзя применить, так как этот клиент не выполнил вход на сервер %1%.
ServerCommitGeneralError,Ошибка при попытке применить параметры к серверу %1%.
ServerRevertCommunicationError,Ошибка связи при попытке восстановить параметры сервера %1%.
ServerRevertResyncError,Изменения нельзя восстановить на сервере %1%, так как сервер был перезагружен после открытия страницы настройки. Закройте окно настройки и повторите попытку.
ServerRevertAccessDeniedError,Изменения нельзя восстановить, так как они не синхронизированы с сервером %1%. Закройте окно настройки и повторите попытку.
ServerRevertNotLoggedInError,Изменения нельзя восстановить, так как этот клиент не выполнил вход на сервер %1%.
ServerRevertGeneralError,Ошибка при попытке восстановить параметры сервера %1%.
ClientCommitGeneralError,Ошибка при попытке применить параметры к клиенту.
ClientRevertGeneralError,Ошибка при попытке восстановить параметры клиента.
TypesSystemIllegalValidatationError,Недопустимая проверка для элемента '%1%' типа %2%
TypesSystemValidateTypeMismatch,Элемент '%1%' типа %2% не соответствует ожидаемому типу %3%
TypesSystemBoolValidationFixedVal,Для булевого элемента '%1%' ожидалось фиксированное значение %2%
TypesSystemStringValidationLength,Элемент строки '%1%' превышает максимальную длину %2%
TypesSystemNumericValidationMin,Значение '%1%' меньше минимального значения %2%
TypesSystemNumericValidationMax,Значение '%1%' больше максимального значения %2%
TypesSystemNumericArrayValidationMinSize,Числовой массив '%1%' меньше минимального размера %2%
TypesSystemNumericArrayValidationMaxSize,Числовой массив '%1%' больше максимального размера %2%
TypesSystemStringArrayValidationMinSize,Строковый массив '%1%' меньше минимального размера %2%
TypesSystemStringArrayValidationMaxSize,Строковый массив '%1%' больше максимального размера %2%
TypesSystemEnumValidationValue,Значение %2% переменной нумерации '%1%' недопустимо
TypesSystemCompositeValidationSize,Составной элемент '%1%' не содержит необходимые члены %2%
TypesSystemCompositeTypeMismatch,Составной элемент '%1%' имеет несоответствующий тип для члена %2%
IpValidateIllegalAddr,IP-адрес %1% недопустим.
IpValidateIllegalMask,IP-маска подсети %1% недопустима.
IpValidateIllegalTtl,Значение TTL %1% недопустимо.
IpValidateDifferentSubnet,Устройству будут назначены такие IP-адрес и маска подсети, которые сделают его невидимым. Все равно продолжить?
IpValidateGatewayDifferentSubnet,Шлюз по умолчанию находится не в том сегменте сети (подсети), который задан IP-адресом и маской подсети.
IpValidateIpAlreadyTaken,IP-адрес '%1%' уже используется другим устройством в сети.
IpValidateIllegalGateway,IP-адрес шлюза '%1%' недействителен.
IpValidateIllegalPort,Порт %1% недопустим.
LogicalDeviceIdAlreadyTaken,Логический ИД уже используется другим устройством.

RebootRequiredWarning,Необходимо выполнить перезагрузку устройства, чтобы изменения вступили в силу.
RebootToApplyWarning,Устройство будет перезагружено для применения изменений. Продолжить?
RelinkRequiredWarning,Данное устройство подключено к каналу видеоаналитики, который в данный момент недоступен. Для применения новых настроек устройство необходимо снова подключить.

#################################################
# Directory Error Strings
#################################################

DirectoryErrorInvalidItem,Представлен недействительный элемент.
DirectoryErrorModifyOnly,Элемент может быть только изменен, удаление и создание запрещены.
DirectoryErrorItemCannotBeModified,Элемент не может быть изменен
DirectoryErrorInternalServerError,Произошла внутренняя ошибка сервера.
DirectoryErrorPermission,У пользователя недостаточно прав на изменение элемента.
DirectoryErrorDuplicate,Существует дубликат элемента
DirectoryViewCloseByRequest,Просмотр закрыт по запросу пользователя
DirectoryViewCloseSessionExpired,Срок действия сеанса истек, просмотр закрыт

#################################################
# User Service view request reject strings
#################################################

UserServiceUserAlreadyExists,Пользователь уже существует.
UserServiceGroupAlreadyExists,Группа уже существует.
UserServiceNoSuchUser,Пользователь не существует.
UserServiceNoSuchGroup,Группа не существует.
UserServiceFieldCannotBeChanged,Поле пользователя невозможно изменить.
UserServiceGroupFieldCannotBeChanged,Нельзя изменить поле группы.
UserServiceGroupFieldInvalidPermissions,Нельзя изменить поле группы, так как у вас нет соответствующих прав.
UserServiceIndelibleUser,Нельзя удалить пользователя.
UserServiceIndelibleGroup,Нельзя удалить группу.
UserServiceLdapCredentialsInvalid,Недействительные учетные данные Active Directory.
UserServiceLdapCredentialsAuthFailed,Сбой авторизации Active Directory.
UserServiceLdapCredentialsAuthFailedSyncInprogress,Не удается авторизовать учетные данные Active Directory при выполнении синхронизации.
UserServiceLdapNotLicensed,Невозможно обработать запрос, так как узел не имеет лицензии для синхронизации Active Directory.
UserServiceCannotEscalateRank,Указан недопустимый ранг.
UserServiceCannotGrantPrivileges,Вы не можете предоставить права, к которым у вас нет доступа.

#################################################
# Apply to Devices Strings
#################################################

ApplyToDevicesFormTitle,Применить параметры к устройствам
ApplyToDevicesFormCaption,Выберите, к какому устройству необходимо применить параметры:
ApplyToDevicesNoDevicesAvailableError,Нет доступных устройств.\nПараметры можно применять только к устройствам с одинаковым номером модели.
ApplyToDevicesNoDevicesSelectedError,Следует выбрать хотя бы одно устройство.
ApplyToDevicesSavingMsg,Сохранение параметров…
ApplyToDevicesLockFailedError,Эти параметры не удается сохранить, так как они изменяются пользователем на другом компьютере.
ApplyToDevicesLoadingFailedError,Ошибка связи при сохранении параметров на сервере.
ApplyToDevicesCommitFailedError,Ошибка при сохранении параметров на сервере.
ApplyToDevicesSuccessMsg,Все параметры успешно сохранены на устройствах.

#################################################
# Client Setup Strings
#################################################

ClientName,Локальный клиент


#################################################
# General Setup Strings
#################################################

ClientSetupPageText,Общие
ClientSetupGeneralLabel,Общие:
ClientSetupAutoLoginLabel,Автоматический вход на узлы:
ClientSetupAutoLoginWindowsLabel,Использование проверки подлинности Windows
ClientSetupAutoLoginAvigilonLabel,Использование сохраненного имени пользователя и пароля:
ClientSetupAutoLoginAvigilonUserLabel,Имя пользователя:
ClientSetupAutoLoginAvigilonPasswordLabel,Пароль:
ClientSetupSaveViewLayoutLabel,Сохранение/восстановление макета окна
ClientSetupOpenFullScreen,Автоматический запуск во весь экран
ClientSetupDisplayNotifications,Отображение уведомлений
ClientSetupGlobalSync,Синхронизировать воспроизведение записанного видео
CycleThroughCamerasAcrossSites,Отображать следующую камеру по логическому идентификатору на всех узлах
ClientSetupCycleIntervalLabel,Циклическое время наблюдения:
ClientSetupCycleIntervalSuffix,с
ClientSetupBandwidthLabel,Макс. пропускная способность клиента на входе:
ClientSetupBandwidthLAN,Без ограничений
ClientSetupBandwidthOther,Другая:
ClientSetupBandwidthOtherPostLabel,кбит/с
ClientSetupLocaleLabel,Язык:
ClientSetupLocaleAuto,Значения Windows по умолчанию
ClientSetupLocaleChangeWarning,Новый язык вступит в силу после перезапуска Avigilon Control Center Client.
ClientSetupMissingUsername,Необходимо указать имя пользователя, если используются сохраненные учетные данные для входа.
ClientSetupMicrophonePageText,Микрофон
ClientSetupMicrophoneDuplexLabel,Настройка передачи звука клиента:
ClientSetupMicrophoneFullDuplexLabel,Полный дуплекс
ClientSetupMicrophoneHalfDuplexLabel,Полудуплекс

ClientSetupNetworkSettings,Узлы сети
ClientSetupFocusAttention,Фокус внимания (бета-версия)

# NOTE: You can override a locale's default name by adding a string
# named LocaleName_xx, where xx is the language or locale tag
# (en, de, es, en_CA, etc)
# LocaleName_en,English
# LocaleName_en-CA,English (Canadian)

#################################################
# Image Panel Overlays
#################################################

DisplaySetupPageText,Экран

#################################################
# Joystick Setup Strings
#################################################

AvigilonJoystickName,Профессиональная USB-клавиатура-джойстик Avigilon

InputSetupPageText,Джойстик
InputSetupPageNameLabel,Джойстик: %1%
InputSetupPageButtonLabel,Кнопка %1%
InputSetupPageMirrorLabel,Включить режим левой руки
InputSetupPageNoInputMessage,Нет доступных джойстиков.
InputSetupPageScanNoInputFound,Джойстики не обнаружены.
InputSetupPageScanButtonLabel,Сканирование джойстиков…
InputSetupPageInstallDriversMessage,Для правильной работы этого джойстика необходимо установить драйверы.
InputSetupPageInstallDriversButtonLabel,Установить драйверы
InputSetupPageDriverInstallWaitLabel,Установка драйверов…
InputSetupPageDriverInstallLaunchError,Ошибка при запуске программы установки драйверов.
InputSetupPageDriverInstallNotAdminError,Для установки драйверов джойстика необходим вход с учетной записью администратора.
InputSetupPageDriverInstallError,Ошибка при запуске программы установки драйверов.

InputActionNone,Нет
InputActionPlayPause,Записанное: Воспроизведение/пауза
InputActionPlay,Воспроизведение
InputActionPause,Пауза
InputActionFwdOneFrame,Записанное: Вперед на один кадр
InputActionBackOneFrame,Записанное: Назад на один кадр
InputActionFwdOneSecond,Записанное: Вперед на одну секунду
InputActionBackOneSecond,Записанное: Назад на одну секунду
InputActionFwdFiveSeconds,Записанное: Вперед на пять секунд
InputActionBackFiveSeconds,Записанное: Назад на пять секунд
InputActionNextWindow,Общие: Показать следующее окно
InputActionPreviousWindow,Общие: Показать предыдущее окно
InputActionNextTab,Общие: Показать следующий просмотр
InputActionPreviousTab,Общие: Показать предыдущий просмотр
InputActionNextView,Общие: Показать следующую панель изображений
InputActionPreviousView,Общие: Показать предыдущую панель изображений
InputActionSnapshot,Общие: Сохранить моментальный снимок
InputActionToggleFullScreen,Общие: Переключиться в полноэкранный режим
InputActionLayout1,Макет 1
InputActionLayout2,Макет 2
InputActionLayout3,Макет 3
InputActionLayout4,Макет 4
InputActionLayout5,Макет 5
InputActionLayout6,Макет 6
InputActionLayout7,Макет 7
InputActionLayout8,Макет 8
InputActionLayout9,Макет 9
InputActionLayout10,Макет 0
InputActionLayoutNext,Макет: Следующий тип
InputActionLayoutPrevious,Макет: Предыдущий тип
InputActionToggleListen,Общие: Прослушивание/откл. звука
InputActionSpeak,Общие: Нажмите-и-говорите
InputActionToggleManualRecording,Общие: Запуск/останов записи вручную
InputActionPtzPresetGo,PTZ: Переход к предустановке %1%
InputActionPtzPatternRun,PTZ: Запуск образца %1%
InputActionPtzAuxRun,PTZ: Запуск доп. устройства %1%
InputActionPtzAuxStop,PTZ: Останов доп. устройства %1%
InputActionPtzOpenIris,PTZ: Открытие диафрагмы
InputActionPtzCloseIris,PTZ: Закрытие диафрагмы
InputActionPtzFocusNear,PTZ: Ближняя фокусировка
InputActionPtzFocusFar,PTZ: Дальняя фокусировка
InputActionPtzToggleMenu,PTZ: Переключение меню
InputActionInstantReplay30,Повтор: 30 с
InputActionInstantReplay60,Повтор: 60 с
InputActionInstantReplay90,Повтор: 90 с


#################################################
# Export Settings Setup Strings
#################################################
WebExportPanelTitle,Экспортировать видео
WebExportPanelInProgress,Выполняется экспорт
WebExportPanelNotInProgress,Экспорт не выполняется
WebExportPanelProgress,Ход выполнения


#################################################
# Import Settings Setup Strings
#################################################


#################################################
# Device Recording Setup Strings
#################################################

DeviceRecordingSetupText,Запись вручную
DeviceRecordingManualTimeLabel,Продолжительность записи вручную:
DeviceRecordingManualTimePostLabel,мин.
DeviceRecordingManualPreTimeLabel,Время записи до ручного режима:
DeviceRecordingManualPreTimePostLabel,с

#################################################
# Server Setup Strings
#################################################

SetupWindowServerVersionText,Версия сервера:
SetupPageFormText,%1% - %2%
SetupPageLoadingText,Загрузка параметров…
SetupPageLoadingFailedText,Ошибка связи при загрузке параметров с сервера.
SetupPageLocksAcquired,Эти параметры нельзя изменить, так как они изменяются пользователем на другом компьютере.
SetupPageSavingText,Сохранение параметров…

#################################################
# Cluster Setup Strings
#################################################

ClusterGeneralSetupText,Имя узла
ClusterSiteViewSetupText,Редактор просмотра узла

#################################################
# Site Upgrade Strings
#################################################
SiteUpgradeViewTitle,Обновление узла
SiteUpgradeViewFileType,Установщики Avigilon (*.exe, *.fp)|*.exe;*.fp

SiteUpgradeViewInstallerGroup,Загрузить инсталлятор
SiteUpgradeViewUploadInstallerButton,Загрузить
SiteUpgradeViewRemoveButton,Удалить
SiteUpgradeViewCancelUploadButton,Отмена

SiteUpgradeViewStatusUploadingFile,Загружено %1%
SiteUpgradeViewStatusUploadingMBytes,%1% МБ из %2% МБ.
SiteUpgradeViewStatusPreparing,Подготовка к загрузке файла установки…
SiteUpgradeViewStatusUpdatingInstallerStatus,Обновления статуса установочного пакета.
SiteUpgradeViewStatusDistributing,Выполняется дистрибуция установочного файла на серверы %1%.
SiteUpgradeViewStatusDistributingSingular,Выполняется дистрибуция установочного файла на сервер %1%.
SiteUpgradeViewStatusUpgradeAvailable,Обновите серверы до версии %1%.
SiteUpgradeViewStatusInstallerButNoUpgrade,Установочный пакет в наличии, но ни один из серверов не нуждается в обновлении.
SiteUpgradeViewStatusNoInstaller,Отсутствует файл установки. 
SiteUpgradeViewStatusUploadFailed,Сбой загрузки файла установки.
SiteUpgradeViewStatusDistributionFailed,Сбой дистрибуции на все серверы.

SiteUpgradeViewCancelWarning,Отменить загрузку?
SiteUpgradeViewRemoveWarning,Удалить файл установки?
SiteUpgradeViewInvalid,Данный файл не является допустимым установочным файлом Avigilon.
SiteUpgradeViewRemoveFailed,Ошибка удаления файла установки.
SiteUpgradeViewInstallerNewer,Версия установочного файла новее версии клиентского обеспечения (версия %1%). Сначала обновите клиентское обеспечение.
SiteUpgradeViewInstallerIncompatible,Программа установки не совместима ни с одним сервером, подключенным к данному узлу.

SiteUpgradeConfirmViewTitle,Подтвердите выбор установочного файла
SiteUpgradeConfirmViewText,Этот установочный файл будет отправлен на серверы из списка. Предыдущий установочный файл будет удален.
SiteUpgradeConfirmViewAffectedServers,Задействованные серверы
SiteUpgradeConfirmViewGroupInstallerInfo,Информация о программе установки
SiteUpgradeConfirmViewVersion,Версия ACC: %1%
SiteUpgradeConfirmViewFirmwareVersion,Версия FW: %1%
SiteUpgradeConfirmViewSupportedPlatforms,Поддерживаемые платформы: %1%
SiteUpgradeConfirmViewSize,Размер: %1% МБ
SiteUpgradeConfirmViewNoAffectedServers,Серверы не будут обновлены.

SiteUpgradeViewUpgradeButton,Обновить
SiteUpgradeViewServerGroup,Обновить серверы
SiteUpgradeViewHeaderServer,Сервер
SiteUpgradeViewHeaderVersion,Версия ACC
SiteUpgradeViewHeaderPlatform,Платформа
SiteUpgradeViewHeaderFirmwareVersion,Версия FW
SiteUpgradeViewHeaderStatus,Статус
SiteUpgradeViewServerStatusUpgrading,Выполняется обновление…
SiteUpgradeViewServerStatusCurrent,Последняя версия 
SiteUpgradeViewServerStatusDistributing,Дистрибуция
SiteUpgradeViewServerStatusNotApplicable,Не предусмотрено
SiteUpgradeViewUpgradeError,Ошибка при попытке обновления сервера.
SiteUpgradeViewOldClient,Версия файла установки новее версии используемого клиента. Необходимо сначала обновить клиент.
SiteUpgradeViewUpgradeWarning,Необходимо перезапустить сервер, чтобы завершить обновление. Продолжить?
SiteUpgradeViewSingleServerWarning,Необходимо перезапустить сервер, чтобы завершить обновление. Будет выполнен выход из узла. Продолжить?
SiteUpgradeViewPaidUpgradeWarning,Для перехода на версию ACC 6 требуется ключ обновления продукта. Чтобы приобрести ключ обновления продукта, обратитесь в компанию Avigilon.

#################################################
# License Management Strings
#################################################
LicensingViewTitle,Управление лицензиями


#################################################
# Rank Hierarchy Setup Strings
#################################################

RankHierarchySetupText,Редактировать корпоративную иерархию
RankHierarchySetupNewRank,Добавить
RankHierarchySetupDeleteRank,Удалить
RankHierarchySetupRenameRank,Переименовать
RankHierarchySetupRankLabel,Корпоративная иерархия
RankHierarchySetupConfirmRemoveRank,Удалить ранг %1% и все ранги ниже?
RankHierarchySetupEditRankLabel,Имя:
RankHierarchySetupNewRankText,Добавить ранг
RankHierarchySetupCreateNewRankHierarchy,На этом узле нет корпоративной иерархии. Создать?
RankHierarchySetupGlobalRank,Глобальный
RankHierarchySetupErrorCannotDeleteRootNode,Невозможно удалить ранг %1%.
RankHierarchySetupSynchronizationLabel,К дочерним узлам будет применена корпоративная иерархия.
RankHierarchySetupChildDeserializationFailed,Невозможно подключиться к дочернему узлу.
RankHierarchySetupChildUnavailable,Недоступно
EditRankHierarchyToolTip,Редактировать корпоративную иерархию
DefaultUnrankedText,Без оценки

#################################################
# Child Site Setup Strings
#################################################

ChildSiteSetupParentSiteLabel,Подключить к: 
ChildSiteSetupRankLabel,Ранг: 

#################################################
# General Rank Hierarchy Strings
#################################################

RankHierarchyLoadingFailedText,Не удалось загрузить корпоративную иерархию.
RankHierarchyCommitFailedText,Не удалось сохранить изменения в корпоративной иерархии.

#################################################
# General Setup Strings
#################################################

GeneralServerSetupText,Имя сервера
GeneralServerSetupName,Имя сервера:
GeneralClusterSetupName,Имя узла:

#################################################
# Schedule Setup Strings
#################################################

SchedulerSetupText,Расписание записи
SchedulerGroupBoxTemplates,Шаблоны:
AddTemplateButtonText,Добавить шаблон
SchedulerButtonDeleteTemplate,Удалить шаблон
SchedulerButtonRenameTemplate,Переименовать шаблон
DefaultTemplateName,По умолчанию
SchedulerReferenceFrameIntervalText,Запись контрольного изображения каждые:
SchedulerDefaultWeekLabel,Неделя по умолчанию:
DefaultNewTemplateName,Новый шаблон

SchedulerSetAreaLabel,Установить область
SchedulerClearAreaLabel,Очистить область

SchedulerTemplateEventsTitle,Режим записи:
SchedulerTemplateEventsMotion,Движение
SchedulerTemplateEventsAlarm,Сигналы тревоги
SchedulerTemplateEventsPos,Операции POS
SchedulerTemplateEventsDigitalInput,Цифровые входы
SchedulerTemplateEventsLpr,Номерные знаки
SchedulerTemplateEventsRecordAll,Непрерывный

#################################################
# Recording and Bandwidth Setup Strings
#################################################

BandwidthSetupText,Запись и пропускная способность
BandwidthDeviceNameColumn,Камера
BandwidthDeviceAgingColumn,Удаление устаревших данных
BandwidthDeviceTotalTimeColumn,Общее время записи
BandwidthDeviceRetentionColumn,Макс. время записи
BandwidthDeviceStatsColumn,Пропускная способность

BandwidthSetupCurrentRateFps,%1$.1f кадров/с
BandwidthSetupCurrentRateData,%1$.1f Мбит/с
BandwidthSetupCurrentRateDataKbps,%1$.1f Кбит/с
BandwidthSetupNotPresent,Отсутствует

BandwidthSetupDutyRateLabel,Оценка общего времени записи на основе постоянной записи
BandwidthSetupSmallRententionWarning,Макс. время хранения записей уменьшено. Возможна потеря данных.

BandwidthDeviceTotalLabel,%1% дн., %2% ч.
BandwidthDeviceRetentionPostLabel,дн.
BandwidthDeviceRetentionMax,Макс.

BandwidthDeviceAgingLabel,%1%дн %2%час
BandwidthSetupFullRateLabel,Высокая пропускная способность
BandwidthSetupHalfRateLabel,1/2 частоты кадров
BandwidthSetupQuarterRateLabel,1/4 частоты кадров
BandwidthSetupLowQualityLabel,Низкая пропускная способность
BandwidthSetupVolumeUsagePreLabel,Использованное пространство:
BandwidthSetupVolumeUsagePostLabel,%1%%%
BandwidthSetupLinkToolTip,Параметры связи камеры

#################################################
# Analytics Server Setup Strings
#################################################

AnalyticsSetupText,Аналитика
AnalyticsDeviceNameColumn,Камера
AnalyticsDeviceLoadColumn,Нагрузка
AnalyticsDeviceEnableColumn,Включить

AnalyticsSetupTotalCapacityLabel,Общая нагрузка аналитики
AnalyticsLoadSettingInfo,Аналитические данные камеры основаны на текущих параметрах сжатия и частоты кадров.
AnalyticsInaccessibleLoad, У вас нет прав доступа к данным некоторых устройств, составляющих общую нагрузку аналитики.

#################################################
# Users and Groups Setup Strings
#################################################

UserAdminSetupText,Пользователи и группы

UserAdminUserTabText,Пользователи
UserNameColumnTitle,Имя пользователя
UserFirstNameColumnTitle,Имя
UserLastNameColumnTitle,Фамилия
AddUserButtonText,Добавить пользователя
RemoveUserButtonText,Удалить пользователя
EditUserButtonText,Изменить пользователя

UserAddDialogTitle,Добавить/изменить пользователя…
UserEditDialogTitle,Изменить пользователя
UserGeneralTabTitle,Общие
UserInformationGroupBoxText,Сведения о пользователе
UserEditNoNameText,Необходимо указать имя пользователя.
UserEditDuplicateText,Пользователь с указанным именем уже существует.
UserFirstNamePrompt,Имя:
UserLastNamePrompt,Фамилия:
UserEmailAddressPrompt,Адрес эл. почты:
UserEditBadEmail,Адрес эл. почты недействителен.
UserDisabledText,Отключить пользователя
UserIdleTimeoutGroupBoxText,Тайм-аут входа
UserIdleTimeoutEnableText,Включить тайм-аут входа
UserIdleTimeoutText,Время бездействия:
UserIdleTimeoutTooShort,Время бездействия должно быть не менее %1% мин.
UserPasswordGroupBoxText,Пароль
UserEditNoPasswordText,Необходимо предоставить пароль.
UserPasswordExpireNextLoginText,Требовать изменения пароля при следующем входе
UserPasswordNoExpireText,Срок действия пароля неограничен
UserPasswordExpiryPrompt,Срок действия пароля (дни):
UserChangePasswordText,Изменить пароль
UserResetTotpSecretText,Сбросить ключ двухфакторной проверки подлинности
UserResetTotpConfirmationText,Сбросить ключ двухфакторной проверки подлинности для этого пользователя?
UserGroupEditParentSiteUnavailable,Недоступно
NewPasswordPrompt,Пароль:
NewPasswordConfirmPrompt,Подтверждение пароля:
TotpScanQrCodePrompt,Просканируйте QR-код с помощью приложения для проверки подлинности на основе временного одноразового пароля (TOTP), и в вашем телефоне появится проверочный код:
TotpEnterTotpCodePrompt,Проверочный код:
TotpManualKeyPrompt,Если не удалось просканировать QR-код, введите этот ключ: 
TotpTrustDeviceCheckboxText,Не проверять это устройство в течение 30 дней
UserTotpGroupBoxText,Двухфакторная проверка подлинности
UserGroupTabTitle,Участник
UserGroupsGroupBoxText,Группы:
UserEffectivePermissionsText,Права пользователя:
UserEffectiveDevicesText,Права доступа:
NoGroupMembershipText,Пользователь не состоит ни в одной группе и не будет иметь прав на сервере.  Все равно продолжить?
UserAdminGroupTabText,Группы
GroupNameColumnTitle,Имя группы
GroupRankColumnTitle,Ранг
GroupColumnTitle,Группа
SiteNameColumnTitle,Узел
AddGroupButtonText,Добавить группу
RemoveGroupButtonText,Удалить группу
EditGroupButtonText,Изменить группу
ApplyToSitesButtonText,Применить к узлам
GroupEditDialogTitle,Изменить группу
GroupEditDialogShowRankTreeLabel,Показать корпоративную иерархию
GroupEditDialogHideRankTreeLabel,Скрыть корпоративную иерархию
GroupNameLabel,Имя:
GroupRankLabel,Ранг:
GroupRankUnranked,Без ранга
GroupRankGlobal,Глобальные
GroupRankNational,Национальные
GroupRankRegional,Региональные
GroupRankState,Штат
GroupRankLocal,Местные
GroupRankLegacyGlobal,Глобальный (100)
GroupRankLegacyNational,Национальный (200)
GroupRankLegacyRegional,Региональный (300)
GroupRankLegacyState,Областной (400)
GroupRankLegacyLocal,Местный (500)
GroupRankOrphanedRank,Недоступно
GroupEditNoNameText,Необходимо указать имя группы.
GroupEditNoHierarchicalRankText,Группа должна обладать рангом в корпоративной иерархии. 
GroupEditDuplicateText,Группа с указанным именем уже существует.
GroupEditGroupTabTitle,Группа
GroupEditMembersTabTitle,Члены
GroupDualAuthEnabledStatusLabel,Двойная авторизация: вкл.
GroupDualAuthDisabledStatusLabel,Двойная авторизация: выкл.
GroupEnableDualAuthButtonLabel,Включить двойную авторизацию
GroupChangeDualAuthButtonLabel,Изменить группы
GroupDualAuthSelectionLabel,Выберите группы пользователей, которые будут подтверждать право доступа к %1%
GroupEnableTwoFactorCheckboxLabel,Двухфакторная проверка подлинности:
GroupTwoFactorCheckboxRequired,Обязательно
GroupPermissionsGroupBoxLabel,Права группы:
GroupPermissionLiveVideo,Просмотр реальных изображений
GroupPermissionControlPTZ,Использование эл. управления PTZ
GroupPermissionLockPTZ,Блокировка эл. управления PTZ
GroupPermissionRecodedVideo,Просмотр записанных изображений
GroupPermissionExportVideo,Экспорт изображений
GroupPermissionAccessPreSessionRecordedVideo,Просмотр записанных изображений до входа в систему
GroupPermissionBackup,Архивация изображений
GroupPermissionCameraAnalyticsCreateTeachMarkers,Создать маркеры обучения
GroupPermissionManualRecord,Запуск ручной записи
GroupPermissionManageSavedViews,Управление сохраненными просмотрами
GroupPermissionUseDigitalOutputs,Запуск цифровых выходов
GroupPermissionUseMicrophones,Прослушивание микрофонов
GroupPermissionUseSpeakers,Трансляция на динамики
GroupPermissionSetupCamera,Настройка устройств
GroupPermissionSetupCameraGeneral,Настройка общих параметров
GroupPermissionSetupCameraNetwork,Настройка параметров сети
GroupPermissionDeviceWebConfiguration,Изменение конфигурации в веб-интерфейсе
GroupPermissionSetupCameraImageAndDisplay,Настройка параметров изображения и экрана
GroupPermissionSetupCameraImageRate,Настройка параметров сжатия и частоты кадров
GroupPermissionSetupCameraImageDimensions,Настройка параметров размера изображения
GroupPermissionSetupCameraMotionDetection,Настройка параметров определения движения
GroupPermissionSetupCameraPrivacyZones,Настройка параметров зоны конфиденциальности
GroupPermissionSetupCameraManualRecording,Настройка параметров ручной записи
GroupPermissionSetupCameraDigitalIO,Настройка параметров цифрового входа и выхода
GroupPermissionSetupCameraMicrophone,Настройка параметров микрофона
GroupPermissionSetupCameraSpeaker,Настройка параметров динамика
GroupPermissionSetupCameraAnalytics,Установить параметры аналитики
GroupPermissionSetupCameraAnalyticsSetupTeach,Настроить обучение по примеру
GroupPermissionSetupCameraPTZ,Настройка параметров PTZ
GroupPermissionSetupServer,Настройка серверов
GroupPermissionSetupSite,Настройка узлов
GroupPermissionSetupClusterGeneral,Настройка имени
GroupPermissionSetupServerGeneral,Управление сервером
GroupPermissionsSetupServerMgmt,Управление узлом
GroupPermissionSetupServerSiteView,Настройка просмотра узла
GroupPermissionSetupServerSchedule,Настройка параметров расписания
GroupPermissionSetupServerRecordingAndBW,Настройка параметров записи и пропускной способности
GroupPermissionSetupServerUsersAndGroups,Настройка параметров пользователей и групп
GroupPermissionSetupServerLdap,Включить синхронизацию с Active Directory
GroupPermissionSetupServerAlarms,Настройка параметров управления сигналами тревоги
GroupPermissionSetupServerScheduledBackup,Управление настройками хранения
GroupPermissionSetupServerAnalytics,Настройка средств аналитики сервера
GroupPermissionSetupServerPOSTransactions,Настройка параметров операций POS
GroupPermissionSetupServerLPR,Настройка параметров LPR
GroupPermissionSetupLPRWatchlist,Настройка списков отслеживания LPR
GroupPermissionSetupServerEmail,Настройка параметров внешних служб отправки уведомлений
GroupPermissionSetupServerRules,Настройка параметров системы правил
GroupPermissionSetupServerSystemLog,Просмотр журналов узла
GroupPermissionSetupConnectCamera,Подключение и отключение устройств
GroupPermissionManageVirtualMatrixViews,Управление мониторами виртуальных матриц
GroupPermissionManageUserSessions,Управление сеансами пользователей
GroupPermissionInitiateCollaborationSession,Запуск сеансов взаимодействия
GroupPermissionManageMaps,Управление картами
GroupPermissionManageWebLinks,Управление веб-страницами
GroupPermissionBackupSettings,Настройки резервного копирования
GroupPermissionViewServerStatus,Просмотреть состояние объекта
GroupPermissionSetupRankHierarchy,Настроить корпоративную иерархию
GroupPermissionViewHiResVideo,Просмотр изображений в высоком разрешении
GroupPermissionIdentityRelatedSearch,Лицензионный поиск идентифицирующих свойств

MinPasswordStrengthLabel,Минимальная сложность пароля:
PasswordStrengthWeak,Простой
PasswordStrengthStrong,Сложный
PasswordStrengthLabel,Сложность:

GroupDevicesLabel,Права доступа:
AddGroupFormTitle,Добавить группу
AddGroupFormLabel,Копировать права из группы:
AddGroupName,Новая группа

GroupEditMembersAddUser,Добавить пользователя
GroupEditMembersRemoveUser,Удалить пользователя

GroupEditMembersAddUserNoUsers,Нет доступных пользователей для добавления к группе
GroupEditSiteViewSelectedWarning,Настройка прав «Настройка просмотра узла» предоставит групповой доступ ко всем устройствам узла. Продолжить?
GroupdEditSiteViewSelectedMessage,Нельзя изменить права доступа, если для группы предоставлено право «Настройка просмотра узла».
GroupEditViewRecordedWarning,В случае отмены разрешения на просмотр записанных изображений будет отключена двойная авторизация. Продолжить?
GroupEditViewRecordedDualAuthMessage,Невозможно включить двойную авторизацию, если отсутствует право на просмотр записанных изображений.

GroupAdministratorDefaultName,Администраторы
GroupPowerUserDefaultName,Опытные пользователи
GroupStandardUserDefaultName,Обычные пользователи
GroupRestrictedUserDefaultName,Ограниченные пользователи
GroupWebUserDefaultName,Веб-пользователи

UserAdminThirdPartyTabText,Внешний каталог
UserAdminEnableThirdPartyAuthText,Включить внешний каталог
ThirdPartyAuthSwitchToAccessControlWarning,Переключение на Avigilon Access Control Manager приведет к отключению всех пользователей Active Directory. Продолжить?
ThirdPartyAuthSwitchToLdapWarning,Переключение на Active Directory приведет к отключению всех пользователей Avigilon Access Control Manager. Продолжить?

ThirdPartyAuthAddGroupButton,Добавить группу
ThirdPartyAuthAddUserButton,Добавить пользователя
ThirdPartyAuthDeleteGroupButton,Удалить группу
ThirdPartyAuthDeleteUserButton,Удалить пользователя
ThirdPartyAuthUserListViewTitle,Пользователи
ThirdPartyAuthGroupListViewTitle,Группы

UserAdminADChangeUserButton,Изменить
UserAdminADUserGroupBoxLabel,Синхронизация с Active Directory
UserAdminADDisabledLabel,Синхронизация с Active Directory отключена
UserAdminADDomainUserLabel,Пользователь домена:
UserAdminADGroupListLabel,Группы Active Directory:

UserAdminADUserDialogTitle,Настройка Active Directory
UserAdminADUUserDialogEnabledLabel,Включить синхронизацию с Active Directory
UserAdminADUserDialogDomainLabel,Домен:
UserAdminADUserDialogUsernameLabel,Пользователь:
UserAdminADUserDialogPasswordLabel,Пароль:
UserAdminADUserDialogUsernameMissing,Необходимо указать имя пользователя.

ACGroupBoxLabel,Синхронизация параметров контроля доступа
AcIpText,IP-адрес:
AcNameText,Имя устройства:
AcUsernameText,Имя пользователя:

ThirdPartyAuthenticationTypeNoneString,None
ThirdPartyAuthenticationTypeLdapString,Active Directory
ThirdPartyAuthenticationTypeAccessControlString,Avigilon Access Control Manager

UserAdminGroupsToApply,Выбрать группы:
UserAdminSelectSitesApplyTo,Применить к узлам:
ApplyingGroupsAndPermissionsLabel,Применить к группам

UserMgmtDeleteUserConfirm,Действительно удалить пользователя %1%?
UserMgmtDeleteGroupConfirm,Действительно удалить группу %1%?

#################################################
# Alarms Setup Strings
#################################################

AlarmMgmtSetupTitle,Сигналы тревоги
AlarmMgmtListLabel,Сигналы тревоги:
AlarmMgmtAddLabel,Добавить
AlarmMgmtRemoveLabel,Удалить
AlarmMgmtEditLabel,Правка

AlarmMgmtLoadingLabel,Загрузка…

AlarmMgmtDefaultAlarmName,Новый сигнал тревоги

AlarmMgmtPriorityLabel,Приоритет сигнала тревоги: %1%
AlarmMgmtEnabledLabel,Сигнал тревоги включен
AlarmMgmtDisabledLabel,Сигнал тревоги отключен
AlarmMgmtScheduleLabel,Расписание сигнала тревоги: '%1%'

AlarmMgmtTriggerMotion,Сигнал тревоги вкл. при обнаружении движения на камере %1%
AlarmMgmtTriggerMotionPlural,Сигнал тревоги вкл. при обнаружении движения на камерах %1%
AlarmMgmtTriggerAnalytics,Сигнал тревоги включился при запуске события анализа на камере %1%
AlarmMgmtTriggerAnalyticsPlural,Сигнал тревоги включился при запуске события анализа на камерах %1%
AlarmMgmtTriggerDigitalInput,Сигнал тревоги вкл. при активации цифрового входа %1%
AlarmMgmtTriggerDigitalInputPlural,Сигнал тревоги вкл. при активации цифровых входов %1%
AlarmMgmtTriggerPosException,Сигнал тревоги вкл. при исключении на источнике операций POS %1%
AlarmMgmtTriggerPosExceptionPlural,Сигнал тревоги вкл. при исключении на источниках операций POS %1%
AlarmMgmtTriggerDeviceError,Сигнал тревоги включается при ошибке на устройстве %1%
AlarmMgmtTriggerDeviceErrorPlural,Сигнал тревоги включается при ошибках на устройствах %1%
AlarmMgmtTriggerSystemError,Сигнал тревоги вкл. при системной ошибке
AlarmMgmtTriggerNull,Сигнал тревоги вкл. при внешнем событии ПО
AlarmMgmtTriggerLprMatch,Сигнал тревоги вкл. при обнаружении номерного знака из списка отслеживания

AlarmMgmtAutoAckMotion,Сигнал тревоги автоподтверждается при прекращении движения
AlarmMgmtAutoAckAnalytics,Сигнал тревоги автоматически подтвержден при остановке события анализа
AlarmMgmtAutoAckDigitalInput,Сигнал тревоги автоподтверждается при деактивации цифрового входа

AlarmMgmtCamerasRecordLabel,Сигнал тревоги связан с устройством %1%
AlarmMgmtCamerasRecordPluralLabel,Сигнал тревоги связан с устройствами %1%
AlarmMgmtCamerasRecordViewLabel,Сигнал тревоги связан с устройством %1%
AlarmMgmtCamerasRecordViewPluralLabel,Сигнал тревоги связан с устройствами %1%
AlarmMgmtUsersLabel,Получатель сигнал тревоги — %1%
AlarmMgmtUsersPluralLabel,Получатели сигнала тревоги — %1%
AlarmMgmtSoundLabel,Включить звук '%1%' при сигнале тревоги.

AlarmMgmtAckDigitalOutputLabel,При подтверждении активировать цифровой выход %1%.
AlarmMgmtAckDigitalOutputPluralLabel,При подтверждении активировать цифровые выходы %1%.
AlarmMgmtAckDigitalOutputGrantDenyLabel,При подтверждении активировать цифровой выход %1%.  Необходимо подтверждение пользователя.
AlarmMgmtAckDigitalOutputGrantDenyPluralLabel,При подтверждении активировать цифровые выходы %1%.  Необходимо подтверждение пользователя.

# Alarm wizard strings
AlarmWizardTitle,Добавить сигнал тревоги

# Alarm general pane strings
AlarmWizardGeneralTitle,Выбор свойств сигнала тревоги
AlarmWizardGeneralNameLabel,Имя:
AlarmWizardGeneralNameEmptyError,Необходимо указать имя сигнала тревоги.
AlarmWizardGeneralPriorityLabel,Приоритет:
AlarmWizardGeneralEnabledLabel,Включить сигнал тревоги
AlarmWizardGeneralScheduleLabel,Расписание:

# Alarm trigger pane strings
AlarmWizardTriggerTitle,Выбор источника включения сигнала тревоги
AlarmWizardTriggerTypeLabel,Источник включения сигнала тревоги:
AlarmWizardTriggerMotion,Обнаружение движения
AlarmWizardTriggerAnalytics,События аналитики
AlarmWizardTriggerDigitalInput,Активация цифрового входа
AlarmWizardTriggerLprMatch,Обнаружение номерного знака из списка отслеживания
AlarmWizardTriggerPosException,Исключение операции POS
AlarmWizardTriggerDeviceError,Ошибка устройства
AlarmWizardTriggerSystemError,Системная ошибка
AlarmWizardTriggerNull,Внешнее событие ПО
AlarmWizardTriggerAutoAckMotion,Автоподтверждение сигнала тревоги при прекращении движения
AlarmWizardTriggerAutoAckAnalytics,Автоматически подтверждать сигнал тревоги при остановке события аналитики
AlarmWizardTriggerAutoAckDigitalInput,Автоподтверждение сигнала тревоги при деактивации цифрового входа
AlarmWizardTriggerAutoAckTrigger,Автоподтверждение сигнала тревоги сразу после активации

# Alarm linked cameras pane strings
AlarmWizardCamerasTitle,Выбор связанных устройств
AlarmWizardCamerasLabel,Выберите устройства, которые будут связаны с этим сигналом тревоги:
AlarmWizardCamerasViewLabel,Просмотр связанных устройств при включении сигнала тревоги
AlarmWizardCamerasPreBufferPreLabel,Время записи перед сигналом тревоги:
AlarmWizardCamerasPostBufferPreLabel,Время записи после сигнала тревоги:
AlarmWizardCamerasMaxRecordPreLabel,Продолжительность записи:

# Alarm users pane strings
AlarmWizardUsersTitle,Выбор получателей сигнала тревоги
AlarmWizardUsersLabel,Выберите пользователей, уведомляемых о включении сигнала тревоги:
AlarmWizardUsersAudio,Включить звук при сигнале тревоги:

# Alarm recipients pane strings
AlarmRecipientsSetupPageUserName,Пользователь/Группа
AlarmRecipientsSetupPageFirstName,Имя
AlarmRecipientsSetupPageLastName,Фамилия
AlarmRecipientsSetupPageTimeDelay,Время ожидания
AlarmRecipientsAddRecipientButtonText,Добавить получателей…
AlarmRecipientsRemoveRecipientsButtonText,Удалить получателей
AlarmRecipientsSetupPageMinutesLabel,м
AlarmRecipientsSetupPageHoursLabel,ч

# Alarm acknowledge pane strings
AlarmWizardAckTitle,Выбор действия подтверждения сигнала тревоги
AlarmWizardAckRequireTextOnAck,Необходим комментарий при подтверждении сигнала тревоги
AlarmWizardAckDigitalOutputLabel,Активация выбранных цифровых выходов при подтверждении сигнала тревоги
AlarmWizardAckGrantDenyLabel,Необходимо подтверждение пользователя перед активацией цифровых выходов
AlarmWizardAckInvalidDigitalOuputModeMessage,Для использования цифровых выходов при подтверждении сигналов тревоги необходимо перевести цифровые выходы в импульсный режим.

AlarmDeleteAutoAckNote,Этот сигнал тревоги подтвержден, потому что был удален
AlarmShutdownAutoAckNote,Этот сигнал тревоги подтвержден, потому что система выключена

#################################################
# Group Selector Setup Strings
#################################################

GroupSelectorDialogTitle,Выбор групп
GroupSelectorGroupName,Группы

#################################################
# User Selector Setup Strings
#################################################

UserSelectorUsersTitle,Выбор пользователей
UserSelectorUserName,Пользователь/группа
UserSelectorFirstName,Имя
UserSelectorLastName,Фамилия
UserSelectorAddButtonText,Добавить
UserSelectorCancelButtonText,Отмена
UserSelectorSelected,Выбрать

#################################################
# Access Control Group Selector Setup Strings
#################################################

AccessControlGroupSelectorDialogTitle,Select Access Control Groups
AccessControlGroupSelected,Выберите
AccessControlGroupGroupNameLabel,Имя
AccessControlSelectGroupMessage,Добавление ролей управления контролем доступа


#################################################
# Legacy Scheduled Backup Setup Strings
#################################################

BackupSetupPageText,Запланированная архивация
BackupSetupPageEnabledLabel,Включить запланированную архивацию
BackupSetupPageDevicesLabel,Камеры для архивации:
BackupSetupPageOptionsLabel,Параметры архивации:
BackupSetupPagePeriodLabel,Выполнять каждые:
BackupSetupPagePeriodPostLabel, дн.
BackupSetupPageExecuteTimeLabel,Время начала:
BackupSetupPageDurationLabel,Охват:
BackupSetupPageDurationPostLabel, дн.
BackupSetupPageStartDateLabel,Начиная с:
BackupSetupPageStartDatePostLabel, дн. назад
BackupSetupPageStatusLabel,Состояние:
BackupSetupPageStatusIdle,Бездействие
BackupSetupPageStatusRunning,Архивация (выполнено: %1%%%)
BackupSetupPageStatusRetrying,Archiving, retry %1% (%2%%% done)
BackupSetupPageLastBackupLabel,Последняя архивация:
BackupSetupPageNextBackupLabel,След. архивация:
BackupSetupPageInvalidBackupLabel,<Нет>
BackupSetupPageDeleteOldestLabel,Удалять более старые архивы при заполнении диска
BackupDisabledMessage,Управление хранением на сервере '%1%' отключено.\n\nЕго можно включить через панель администратора Avigilon Control Center или веб-интерфейс ACC ES.
BackupAllServersDisabledMessage,Управление хранением отключено на всех серверах.\n\nЕго можно включить через панель администратора Avigilon Control Center или веб-интерфейс ACC ES.

#################################################
# Archive Setup Strings
#################################################

ArchiveSetupPageText,Управление хранением
ArchiveSetupPageEnabledLabel,Включить непрерывное архивирование
ArchiveSetupPageDevicesLabel,Камеры для архивирования:
ArchiveSetupPageOptionsLabel,Параметры:
ArchiveSetupPagePeriodLabel,Частота архивирования: каждый час.
ArchiveSetupPagePeriodLabelPlural,Частота архивирования: каждые %1% часа.
ArchiveSetupPageArchiveActiveHoursLabel,Разрешенное время архивирования:
ArchiveSetupPageArchiveActiveHoursToLabel,–
ArchiveSetupPageArchiveActiveHoursTooShort,Указанный диапазон должен быть не менее %1% ч.
ArchiveSetupPageArchiveActiveHoursTooltip,Для непрерывного архивирования установите %1%–%2%
ArchiveSetupPageArchiveDelayLabel,Архивировать видео старше:
ArchiveSetupPageArchiveDelayUnitsLabel,Дни
ArchiveSetupPageStatusLabel,Состояние
ArchiveSetupPageStatusIdle,Бездействие
ArchiveSetupPageStatusRunning,Копирование (%1%%%)
ArchiveSetupPageStatusRetrying,Копирование, повторная попытка %1% (%2%%%)
ArchiveSetupPageLastBackupLabel,Последнее успешное архивирование:
ArchiveSetupPageNextBackupLabel,Время начала следующего запланированного архивирования:
ArchiveSetupPageInvalidBackupLabel,<Нет>
ArchiveSetupPageDeleteOldestLabel,Удалять наиболее ранние архивы при заполнении диска
ArchiveSetupPageDeleteOldestTooltip,Снимите флажок, если управление хранением выполняется системой диска
ArchiveDisabledMessage,Управление хранением на сервере '%1%' отключено.\n\nЕго можно включить через панель администратора Avigilon Control Center или веб-интерфейс ACC ES.
ArchiveSetupPageCursorReset,Сбросить интервал непрерывного архивирования
ArchiveSetupPageCursorResetConfirm,Будут архивироваться видеоматериалы за 1 день.\n\nЧтобы назначить архивирование видео начиная с %1%, нажмите «Отмена».
ArchiveSetupPageCursorResetConfirmPlural,Будут архивироваться видеоматериалы за %1% дн.\n\nЧтобы назначить архивирование видео начиная с %2%, нажмите «Отмена».

#################################################
# Email Server Setup Strings
#################################################

ExternalNotificationSetupText,Внешние службы отправки уведомлений
EmailSetupText,Уведомления по эл. почте
EmailSetupSmtpTabTitle,Сервер эл. почты
EmailSetupSmtpGroupBoxTitle,Параметры сервера эл. почты:
GeneralServerSetupSmtpSenderName,Имя отправителя:
GeneralServerSetupSmtpSenderAddress,Адрес эл. почты отправителя:
GeneralServerSetupEmailSubject,Тема сообщения:
GeneralServerSetupSmtpAddress,Сервер SMTP:
GeneralServerSetupSmtpPort,Порт:
GeneralServerSetupSmtpTimeout,Тайм-аут (секунды):
EmailSetupSmtpAuthGroupBoxTitle,Безопасность и проверка подлинности:
GeneralServerSetupSmtpAuthentication,Сервер требует проверки подлинности
GeneralServerSetupSmtpSsl,Использовать безопасное соединение (TLS/SSL)
GeneralServerSetupSmtpStartTls,Использовать STARTTLS
GeneralServerSetupSmtpUsername,Имя пользователя:
GeneralServerSetupSmtpPassword,Пароль:

EmailSetupNotificationTabTitle,Уведомления по эл. почте
EmailSetupRuleListLabel,Группы эл. почты:
EmailSetupRuleNameLabel,Имя группы эл. почты:
EmailSetupRuleAddLabel,Добавить
EmailSetupRuleRemoveLabel,Удалить
EmailSetupDefaultRuleName,Новая группа эл. почты
EmailSetupAddAddressTitle,Добавить адрес эл. почты
EmailSetupAddUserGroupTitle,Добавить пользователя/группу

EmailSetupMaxGroupsError,Можно создать не более %1% групп эл. почты.

EmailSetupMaxAddressesError,Можно добавить не более %1% адресов эл. почты.
EmailSetupAddedTooManyAddressesError,Не всех пользователей и группы можно добавлять.\nМожно добавить не более %1% адресов эл. почты.

EmailSetupIntervalLabel,Макс. частота отправки эл. почты:

EmailSetupAddressGroupBox,Получатели эл. почты:
EmailSetupAddAddressLabel,Добавить адрес эл. почты
EmailSetupAddAddressFormLabel,Адрес эл. почты:
EmailSetupAddUserGroupLabel,Добавить пользователя/группу
EmailSetupRemoveLabel,Удалить
EmailSetupInvalidEmailError,Адрес эл. почты недействителен.

EmailSetupTriggerGroupBox,Отправка эл. почты:
EmailSetupTriggerSystemEvent,Системное событие
EmailSetupTriggerMotion,Обнаружение движения на %1%
EmailSetupTriggerMotionAll,любой камере
EmailSetupTriggerMotionSome,выбранных камерах
EmailSetupTriggerDigitalInput,Цифровой вход активирован на %1%
EmailSetupTriggerDigitalInputAll,любой цифровой вход
EmailSetupTriggerDigitalInputSome,выбранных цифровых входах
EmailSetupTriggerPOSException,Исключение операций POS на %1%
EmailSetupTriggerPOSExceptionAll,любом источнике торговой операции
EmailSetupTriggerPOSExceptionSome,выбранных источниках торговой операции

EmailSetupRuleActionGroupBox,Параметры эл. почты:

EmailSetupAttachImagesLabel,Прикреплять изображения с устройств, связанных с событием

EmailSetupScheduleGroupBox,Расписание эл. почты:

EmailSetupNoNameError,Необходимо выбрать имя для этой группы эл. почты.
EmailSetupNoTriggerError,Необходимо выбрать хотя бы одну причину отправки эл. почты\nдля группы эл. почты '%1%'.
EmailSetupNoAddressError,Необходимо добавить хотя бы один адрес эл. почты\nдля группы эл. почты '%1%'.

EmailAttachmentImageTooLarge,Не удалось вложить изображение с камеры '%1%' для события на узле %2%, поскольку размер электронного сообщения превысил максимально допустимый.\n\n
EmailAttachmentImageError,Не удалось вложить изображение с камеры '%1%' для события на участке %2%, поскольку возникла ошибка: %3%\n\n
EmailAttachmentImageRemote,Не удалось вложить изображение с камеры '%1%' для события на узле %2%, поскольку удаленный сервер не предоставил изображение.\n\n
EmailAttachmentImageFailed,Не удалось получить изображение с камеры '%1%' для события на узле %2%.\n\n
EmailAttachmentVideoTooLarge,Не удалось вложить изображение с камеры '%1%' для события на узле %2%, поскольку размер электронного сообщения превысил максимально допустимый.\n\n
EmailAttachmentVideoTooShort,Не удалось вложить видео с камеры '%1%' для события на участке %2%, поскольку видео оказалось слишком коротким.\n\n
EmailAttachmentEncodingNotSupported,Не удалось вложить видео с камеры '%1%' для события на участке %2%, поскольку кодирование не поддерживается.\n\n

CentralMonitoringTabTitle,Мониторинг с центрального пункта
CentralMonitoringLabel,Уведомление центрального пункта
CentralMonitoringEnableLabel,Включить мониторинг с центрального пункта
CentralMonitoringHeartbeatIntervalLabel,Минимальный интервал частоты обмена:
CentralMonitoringHeartbeatDisabledLabel,Отключено
CentralMonitoringSystemLabel,Система центрального мониторинга:
CentralMonitoringOptionsHeader,Параметры

CentralMonitoringSendTestMessageLabel,Отправить текстовое сообщение
CentralMonitoringTestMessageDialogCaption,Текстовое сообщение отправлено
CentralMonitoringTestMessageDialogText,С сервера %1% отправлено тестовое сообщение.
CentralMonitoringTestMessageFailedDialog,Не удалось отправить текстовое сообщение.

CentralMonitoringMaxPeriod10Sec,10 секунд
CentralMonitoringMaxPeriod30Sec,30 секунд
CentralMonitoringMaxPeriod1Min,1 минута
CentralMonitoringMaxPeriod10Min,10 минут
CentralMonitoringMaxPeriod30Min,30 минут
CentralMonitoringMaxPeriod1Hr,1 час
CentralMonitoringMaxPeriod2Hr,2 часа
CentralMonitoringMaxPeriod6Hr,6 часов
CentralMonitoringMaxPeriod12Hr,12 часов
CentralMonitoringMaxPeriod1Day,1 день
CentralMonitoringMaxPeriod2Day,2 дня

GenericXmlEmailLabel,XML по SMTP
GenericXmlCfgName,Имя отправителя:
GenericXmlCfgEmail,Адрес эл. почты отправителя:
GenericXmlCfgServer,Сервер SMTP:
GenericXmlCfgPort,Порт:
GenericXmlCfgTimeout,Тайм-аут (секунды):
GenericXmlCfgAuthentication,Сервер требует проверки подлинности
GenericXmlCfgSsl,Использовать безопасное соединение (TLS/SSL)
GenericXmlCfgStartTls,Использовать STARTTLS
GenericXmlCfgAuthUsername,Имя пользователя:
GenericXmlCfgAuthPassword,Пароль:
GenericXmlCfgRecipientAddress,Адрес эл. почты получателя:
GenericXmlCfgInvalidEmailAddress,Необходимо указать адреса эл. почты получателя и отправителя.
GenericXmlCfgInvalidServerSettings,Необходимо указать номер сервера и порта.
GenericXmlCfgInvalidSenderName,Требуется ввести имя отправителя.
GenericXmlCfgInvalidPort,Номер порта должен быть указан в диапазоне от 1 до 65535.
GenericXmlCfgEmptyHeartbeatError,Укажите максимальный период.
CentralMonitoringHeartbeatAttachment,Вложение:
GenericXmlCfgAttachImage,Изображение для событий устройства
GenericXmlCfgAttachClip,Видео для событий устройства
GenericXmlCfgNoAttachment,Отсутствует

SiaOverIpLabel,SIA по IP
SiaOverIpCfgAccountNumber,Номер уч. записи:
SiaOverIpCfgSiteReceiverNumber,Номер приемника узла:
SiaOverIpCfgPrimaryServer,Основной сервер:
SiaOverIpCfgPrimaryPort,Основной порт:
SiaOverIpCfgSecondaryServer,Резервный сервер:
SiaOverIpCfgSecondaryPort,Резервный порт:
SiaOverIpCfgTimeout,Тайм-аут (секунды):
SiaOverIpCfgInvalidServer,Необходимо указать основной или резервный сервер.
SiaOverIpCfgInvalidAccountNumber,Номер учетной записи должен быть шестнадцатеричным числом.
SiaOverIpCfgInvalidSiteReceiverNumber,Номер приемника узла должен быть шестнадцатеричным числом.
SiaOverIpCfgInvalidPort,Номер порта должен быть указан в диапазоне от 1 до 65535.

#################################################
# User Tree Dialog
#################################################
UserTreeDialogLabel,Пользователи/группы для добавления:
UserTreeDialogLabelUserOnly,Пользователи для добавления:

#################################################
# Rule Setup strings
#################################################

RuleMgmtSetupTitle,Правила
RuleMgmtAddText,Добавить
RuleMgmtRemoveText,Удалить
RuleMgmtEditText,Правка
RuleMgmtFirstTrigger,Если %1%,
RuleMgmtOtherTrigger,или %1%,
RuleMgmtFirstAction,%1%,
RuleMgmtOtherAction,и %1%,
RuleMgmtFirstCondition,только если %1%
RuleMgmtOtherCondition,и %1%,
RuleMgmtConditionConjunctive, и 
RuleMgmtRuleListTitle,Правила:
RuleMgmtResetDefaultsWarningText,Будут удалены все существующие правила и создано заводское правило по умолчанию.\n\nВсе равно продолжить?
RuleMgmtRuleLimitErrorText,Достигнуто максимальное число правил в соответствии с лицензией.
RuleMgmtRemoveWarningText,Действительно удалить правило '%1%'?
RuleMgmtGlobText,не чаще, чем каждые %1% мин.
RuleMgmtStopText,для %1%m, %2%s
RuleMgmtStopTextIndefinitely,неопределенный
RuleMgmtClientBoundText,%1%
RuleMgmtClientBoundAllClients,все пользователи
RuleMgmtActiveScheduleAllDay,Правило действует всегда.
RuleMgmtActiveSchedulePartOfDay,правило действует с %1% до %2%.
RuleMgmtGlobParamsTitle,Выбор максимальной частоты
RuleMgmtGlobParamsIntervalLabel,Максимальная частота действия:
RuleMgmtRuleEnabledLabel,Правило включено
RuleMgmtRuleDiabledLabel,Правило отключено
RuleMgmtStopParamsTitle,Выбор максимальной продолжительности
RuleMgmtStopParamsIntervalLabel,Завершить действие после:
RuleMgmtStopParamsNoTimeLimit,Разрешить неограниченную работу
RuleMgmtActionNoExplicitDevicesSelected,Отсутствуют устройства, связанные с событиями этого правила.\n\nУкажите устройство для выполнения действия.
RuleMgmtActionTriggerTypeConflict,Ранее определенное действие конфликтует с одним или несколькими типами запуска. Конфликтующее действие будет удалено из правила.
RuleMgmtActionEmptyEmailParam,Указано действие эл. почты без получателей. Укажите одного или более получателей эл. почты.
RuleMgmtActionEmptyDigitalInputParam,Добавлено действие, требующее цифрового выхода. Укажите один или несколько цифровых выходов.
RuleMgmtActionEmptyAlarmParam,Добавлено действие, требующее сигнала тревоги. Укажите один или несколько сигналов тревоги.
RuleMgmtActionEmptyAlarmAckParam,Добавлено действие, требующее подтверждения сигнала тревоги. Укажите тип подтверждения сигнала тревоги.
RuleMgmtValidateFormTitle,Проверка правил
RuleMgmtValidationValid,Выбранное правило действительно
RuleMgmtScheduleLabel,Расписание правила: '%1%'
RuleMgmtActionEmptyObjectAckParam,В действии правила неправильный или отсутствующий параметр. Проверьте параметры действия.
RuleMgmtLicenseError,Действие, недопустимое в рамках данной лицензии

# Wizard strings
RuleWizardTitle,Настройка правила
RuleWizardTypePaneTitle,Выбор типа правила
RuleWizardTypePaneCaption,Выбор условий активации правила.
RuleWizardTypePaneTriggeredCaption,Запуск правила при возникновении события.
RuleWizardTypePaneScheduledCaption,Запуск правила в определенное время дня.
RuleWizardSchedulePaneTitle,Выбор расписания правила
RuleWizardSchedulePaneCaption,Выбор времени активации правила
RuleWizardTriggerPaneTitle,Выбор событий правила
RuleWizardTriggerPaneCaption,Выбор событий, запускающих действия правила
RuleWizardActionPaneTitle,Выбор действий правила
RuleWizardActionPaneCaption,Выбор действий для правила
RuleWizardConditionsPaneTitle,Выбрать условие (-я) правила
RuleWizardConditionsPaneCaption,Выберите условие (-я) для запуска этого правила
RuleWizardActiveSchedulePaneTitle,Выбор продолжительности правила
RuleWizardActiveSchedulePaneCaption,Выбор условий активации правила.
RuleWizardActiveScheduleAllDayText,Все дни
RuleWizardActiveSchedulePartOfDayText,В следующие промежутки времени:
RuleWizardActiveScheduleStartText,Время начала:
RuleWizardActiveScheduleEndText,Время завершения:
RuleWizardSettingsPaneTitle,Выбор свойств правила
RuleWizardSettingsNameLabel,Имя правила:
RuleWizardSettingsDescriptionLabel,Описание правила:
RuleWizardSettingsEnabledLabel,Правило включено
RuleWizardSettingsSchedulesLabel,Расписание:

# Action strings
RuleActionUserNotificationCategory,Действия уведомления пользователя
RuleActionMonitoringCategory,Действия мониторинга
RuleActionRecordingCategory,Действия записи
RuleActionApplicationCategory,Действия приложения
RuleActionDeviceCategory,Действия устройства
RuleActionPTZCategory,Действия PTZ
RuleActionAlarmCategory,Действия сигналов тревоги

RuleActionMsgUsersTitle,Отображение экранного сообщения
RuleActionMsgUsersClause,отображать на экране сообщение для категории:
RuleActionMsgUsersClause_v2,отображение на экране %1% для
RuleActionOpenLiveStreamTitle,Запуск потоковой передачи в реальном времени
RuleActionOpenLiveStreamClause,запуск потоковой передачи в реальном времени на %1% для
RuleActionRecordDeviceTitle,Запись на камерах
RuleActionRecordDeviceClause,запись на %1%
RuleActionRestartServiceTitle,Перезапуск Avigilon Control Center
RuleActionRestartServiceClause,перезапуск Avigilon Control Center
RuleActionRebootDeviceTitle,Перезагрузка устройства
RuleActionRebootDeviceClause,перезагрузка %1%
RuleActionPauseDeviceTitle,Приостановить устройство
RuleActionPauseDeviceClause,перевести %1% в режим ожидания
RuleActionResumeDeviceTitle,Возобновить работу устройства
RuleActionResumeDeviceClause,возобновить работу %1%
RuleActionSendEmailTitle,Отправка сообщения эл. почты
RuleActionSendEmailClause,отправка сообщения эл. почты получателю %1%
RuleActionSendEmailClause_v2,отправка сообщение эл. почты %2% с %3% получателю %1%
RuleActionPulseDigitalOutputTitle,Импульсный цифровой выход
RuleActionPulseDigitalOutputClause,импульс %1% %2%
RuleActionSetDigitalOutputTitle,Активация цифрового выхода
RuleActionSetDigitalOutputClause,активация %1%
RuleActionPtzClearAuxTitle,Очистка доп. устройства
RuleActionPtzClearAuxClause,очистка доп. устройства PTZ %2% на %1%
RuleActionPtzGoToPresetTitle,Переход к предустановке
RuleActionPtzGoToPresetClause,переход к предустановке PTZ %2% на %1%
RuleActionPtzGoToHomeTitle,Переход к заданной предустановке
RuleActionPtzGoToHomeClause,переход к заданной предустановке PTZ на %1%
RuleActionPtzSetAuxTitle,Установка доп. устройства
RuleActionPtzSetAuxClause,установка доп. устройства PTZ %2% на %1%
RuleActionPtzRunPatternTitle,Запуск образца
RuleActionPtzRunPatternClause,запуск образца PTZ %2% на %1%
RuleActionAlarmTriggerTitle,Включение сигнала тревоги
RuleActionAlarmTriggerClause,запуск %1%
RuleActionAlarmAutoAckTitle,Автоподтверждение сигнала тревоги
RuleActionAlarmAutoAckClause,автоподтверждение %1%
RuleActionAlarmAckTitle,Подтверждение сигнала тревоги
RuleActionAlarmAckClause,подтверждение %1%
RuleActionPlaySoundTitle,Воспроизведение звука
RuleActionPlaySoundClause,воспроизведение звука %1% для
RuleActionTriggerDigitalOutputTitle,Активация цифрового выхода
RuleActionTriggerDigitalOutputClause,активировать %1%
RuleActionUnTriggerDigitalOutputTitle,Деактивация цифрового выхода
RuleActionUnTriggerDigitalOutputClause,деактивировать %1%
RuleActionCreateBookmarkTitle,Создание закладки
RuleActionCreateBookmarkClause,создание закладки для %1% с защитой %2% на %3%
RuleActionOpenViewTitle,Открытие сохраненного просмотра
RuleActionOpenViewClause,открытие %1% для
RuleActionMonitorOpenLiveStreamTitle,Запуск потоковой передачи на мониторе виртуальной матрицы
RuleActionMonitorOpenLiveStreamClause,отображение потоковой передачи в реальном времени для %2% на панели изображений %3% на %1% для
RuleActionMonitorOpenMapTitle,Открытие карты на мониторе виртуальной матрицы
RuleActionMonitorOpenMapClause,открытие %2% с индексом %3% на %1% для
RuleActionMonitorOpenWebTitle,Открытие веб-страницы на мониторе виртуальной матрицы
RuleActionMonitorOpenWebClause,открытие %2% с индексом %3% на %1% для
RuleActionSendExternalNotificationTitle,Отправлять уведомления на центральный пункт мониторинга
RuleActionSendExternalNotificationTitle_v2,Отправить уведомление на центральный пункт мониторинга
RuleActionSendExternalNotificationClause,отправить уведомление на центральный пункт мониторинга
RuleActionSendExternalNotificationClause_v2,отправить уведомление на центральный пункт мониторинга; вложение: %2%, источник: %1%.
RuleActionVideoIntercomCallTitle,Вызов по видеопереговорному устройству
RuleActionVideoIntercomCallClause,начать разговор по видеопереговорному устройству камеры %1% для
RuleActionFocusAttentionTitle,Фокус внимания (бета-версия)
RuleActionFocusAttentionClause,показывать %1% в фокусе внимания

EmailSetupTestEmail,Отправка тестового эл. сообщения
EmailSetupTestEmailDialogCaption,Отправка тестового эл. сообщения
EmailSetupTestEmailDialogText,Тестовое сообщение эл. почты только что отправлено. Для проверки успешной доставки проверьте входящие сообщения каждого получателя.
EmailSetupTestEmailFailedDialog,Сбой проверки эл. почты:\n\n%1%
EmailSetupTestEmailSubject,Avigilon Control Center: проверка эл. почты
EmailSetupTestEmailText,Это проверка эл. почты, организованная сервером Avigilon '%1%'.

EmailSetupDefaultSubjectLine,Системное событие Avigilon Control Center

# Trigger strings

RuleTriggerDeviceCategory,События устройства
RuleTriggerUserCategory,События пользователя
RuleTriggerAlarmCategory,События сигналов тревоги
RuleTriggerServerCategory,События сервера
RuleTriggerLprCategory,События распознавания номерных знаков
RuleTriggerPointOfSaleCategory,События операций POS
RuleTriggerAccessControlCategory,События контроля доступа

RuleTriggerDbRecoveredTitle,Ошибка базы данных
RuleTriggerDbRecoveredClause,возникла ошибка базы данных
RuleTriggerDeviceLostTitle,Сбой подключения
RuleTriggerDeviceLostClause,произошел сбой подключения для %1%
RuleTriggerDeviceLongFailedTitle,Сбой устройства
RuleTriggerDeviceLongFailedClause,обнаружен сбой %1%
RuleTriggerEmailErrorTitle,Ошибка отправки эл. почты
RuleTriggerEmailErrorClause,возникла ошибка отправки эл. почты
RuleTriggerHardwareErrorTitle,Событие оборудования сервера
RuleTriggerHardwareErrorClause,произошло событие оборудования сервера
RuleTriggerExternalPluginTitle,Ошибка установки приложения сервера
RuleTriggerExternalPluginClause,возникла ошибка при установке серверного приложения
RuleTriggerFwUpgradeFailedTitle,Сбой обновления микропрограммы
RuleTriggerFwUpgradeFailedClause,произошел сбой обновления микропрограммы на %1%
RuleTriggerFwUpgradeStartTitle,Обновление встроенного ПО запущено
RuleTriggerFwUpgradeStartClause,запущено обновление микропрограммы на %1%
RuleTriggerFwUpgradeSuccessTitle,Обновление микропрограммы завершено
RuleTriggerFwUpgradeSuccessClause,завершено обновление микропрограммы на %1%
RuleTriggerDigitalInputActivatedTitle,Цифровой вход активирован
RuleTriggerDigitalInputActivatedClause,%1% активирован
RuleTriggerDigitalInputDeactivatedTitle,Цифровой вход деактивирован
RuleTriggerDigitalInputDeactivatedClause,%1% деактивирован
RuleTriggerLicenseExpiredTitle,Срок действия лицензии истек
RuleTriggerLicenseExpiredClause,истек срок действия лицензии
RuleTriggerLicenseExpirySoonTitle,Срок действия лицензии скоро истечет
RuleTriggerLicenseExpirySoonClause,срок действия лицензии скоро истечет
RuleTriggerLicensePlateInSightTitle,Распознавание номерных знаков запущено
RuleTriggerLicensePlateInSightClause,%1% обнаружен на %2% с достоверностью не менее %3%%%
RuleTriggerLicensePlateMatchTitle,Обнаружение номерного знака из списка отслеживания
RuleTriggerLicensePlateMatchClause,произошло обнаружение номерного знака из списка отслеживания
RuleTriggerLicensePlateMatchClause_v2,произошло обнаружение номерного знака из списка отслеживания %2% на %1%
RuleTriggerLicensePlateOutOfSightTitle,Распознавание номерных знаков завершено
RuleTriggerLicensePlateOutOfSightClause,обнаружение %1% завершено на %2% с достоверностью не менее %3%%%
RuleTriggerLowResourcesTitle,Приложению сервера не хватает ресурсов
RuleTriggerLowResourcesClause,приложению сервера не хватает ресурсов
RuleTriggerAnalyticsStartedTitle,Событие аналитики запущено
RuleTriggerAnalyticsStartedClause,запущено %1% на %2%
RuleTriggerAnalyticsEndedTitle,Событие аналитики завершено
RuleTriggerAnalyticsEndedClause,завершено %1% на %2%
!RuleTriggerUmdStartedTitle,UMD event started
!RuleTriggerUmdStartedClause,unusual motion started on %1%
!RuleTriggerUmdEndedTitle,UMD event ended
!RuleTriggerUmdEndedClause,unusual motion ended on %1%
RuleTriggerDeviceUserDefinedArbitraryEventStartedTitle,Начато пользовательское событие
RuleTriggerDeviceUserDefinedArbitraryEventStartedClause,%1% начато %2%
RuleTriggerDeviceUserDefinedArbitraryEventStoppedTitle,Пользовательское событие завершено
RuleTriggerDeviceUserDefinedArbitraryEventStoppedClause,%1% завершено %2%
RuleTriggerTamperingTitle,Обнаружено повреждение
RuleTriggerTamperingClause,обнаружено повреждение на %1%
RuleTriggerMotionEndedTitle,Обнаружение движения завершено
RuleTriggerMotionEndedClause,прекратилось движение на %1%
RuleTriggerMotionStartedTitle,Обнаружение движения запущено
RuleTriggerMotionStartedClause,обнаружено движение на %1%
RuleTriggerNetworkRemovedTitle,Потеря сетевого соединения
RuleTriggerNetworkRemovedClause,сетевое соединение разорвано
RuleTriggerObsoleteFirmwareTitle,Обнаружена устаревшая микропрограмма
RuleTriggerObsoleteFirmwareClause,обнаружена устаревшая микропрограмма на %1%
RuleTriggerRecordingInterruptedTitle,Запись прервана
RuleTriggerRecordingInterruptedClause,прервана запись для %1%
RuleTriggerRecordingResumedTitle,Запись продолжена
RuleTriggerRecordingResumedClause,продолжена запись на %1%
RuleTriggerServerStartTitle,Запуск приложения сервера
RuleTriggerServerStartClause,запуск приложения сервера
RuleTriggerServerShutdownBadTitle,Работа приложения сервера неожиданно завершена
RuleTriggerServerShutdownBadClause,работа приложения сервера неожиданно завершена
RuleTriggerServerShutdownNormalTitle,Выключение приложения сервера
RuleTriggerServerShutdownNormalClause,серверное приложение закрывается
RuleTriggerUserLoginTitle,Вход пользователя
RuleTriggerUserLoginClause,вход выполнен пользователем %1%
RuleTriggerUserLogoutTitle,Выход пользователя
RuleTriggerUserLogoutClause,выход выполнен пользователем %1%
RuleTriggerAlarmTriggeredTitle,Сигнал тревоги включен
RuleTriggerAlarmTriggeredClause,%1% включен
RuleTriggerAlarmAcknowledgedTitle,Сигнал тревоги подтвержден
RuleTriggerAlarmAcknowledgedClause,%1% подтвержден
RuleTriggerAlarmAcknowledgedDenyTitle,Действие подтвержденного сигнала тревоги запрещено
RuleTriggerAlarmAcknowledgedDenyClause,%1% подтвержден, но действие запрещено
RuleTriggerAlarmAcknowledgedGrantTitle,Сигнал тревоги подтвержден
RuleTriggerAlarmAcknowledgedGrantClause,%1% подтвержден
RuleTriggerAlarmAutoAcknowledgedTitle,Сигнал тревоги автоматически подтвержден
RuleTriggerAlarmAutoAcknowledgedClause,%1% автоматически подтвержден
RuleTriggerBackupEndedTitle,Архивация завершена
RuleTriggerBackupEndedClause,архивация завершена
RuleTriggerBackupStartedTitle,Архивация запущена
RuleTriggerBackupStartedClause,архивация запущена
RuleTriggerBackupFailedTitle,Прерывание архивации
RuleTriggerBackupFailedClause,архивация была прервана
RuleTriggerTTxWatchItemMatchTitle,Исключение операции POS
RuleTriggerTTxWatchItemMatchClause,%2% произошла на %1%
RuleTriggerTTxTransactionStartedTitle,операция POS запущена
RuleTriggerTTxTransactionStartedClause,операция POS запущена на %1%
RuleTriggerTTxTransactionEndedTitle,Операция POS завершена
RuleTriggerTTxTransactionEndedClause,операция POS завершена на %1%
RuleTriggerServerConnectionLostTitle,Потеряно подключение к серверу
RuleTriggerServerConnectionLostClause,подключение к серверу прервано
RuleTriggerAnalyticsQueueFullTitle,Очередь сервера аналитики заполнена
RuleTriggerAnalyticsQueueFullClause,очередь сервера аналитики заполнена
RuleTriggerAnalyticsConnectionLostTitle,Разорвано соединение с сервером аналитики
RuleTriggerAnalyticsConnectionLostClause,разорвано соединение с сервером аналитики
RuleTriggerPresenceDwellStartedTitle,Превышено допустимое время пребывания
RuleTriggerPresenceDwellStartedClause,превышено допустимое время пребывания, фиксируемое на %1%
RuleTriggerPresenceDwellStoppedTitle,Наблюдение за пребыванием завершено
RuleTriggerPresenceDwellStoppedClause,завершено наблюдение за пребыванием, фиксируемое на %1%
RuleTriggerPresenceStartedTitle,Обнаружено пребывание
RuleTriggerPresenceStartedClause,обнаружено пребывание, фиксируемое на %1%
RuleTriggerPresenceStoppedTitle,Пребывание завершено
RuleTriggerPresenceStoppedClause,завершено пребывание, фиксируемое на %1%
RuleTriggerLprStartedTitle,Служба LPR перезапущена
RuleTriggerLprStartedClause,служба LPR перезапущена после неожиданной остановки
RuleTriggerLprStoppedTitle,Служба LPR неожиданно остановлена
RuleTriggerLprStoppedClause,служба LPR неожиданно остановлена

RuleTriggerAlarmAssignedTitle,Сигнал тревоги назначен
RuleTriggerAlarmAssignedClause,%1% назначен
RuleTriggerAlarmPurgedTitle,Сигнал тревоги сброшен
RuleTriggerAlarmPurgedClause,%1% сброшен
RuleTriggerAlarmUnassignedTitle,Сигнал тревоги не назначен
RuleTriggerAlarmUnassignedClause,%1% не назначен
RuleTriggerDeviceConnectedTitle,Подключение создано
RuleTriggerDeviceConnectedClause,создано подключение для %1%
RuleTriggerDeviceDisconnectedTitle,Подключение удалено
RuleTriggerDeviceDisconnectedClause,удалено подключение для %1%
RuleTriggerDeviceRecoveredTitle,Подключение восстановлено
RuleTriggerDeviceRecoveredClause,восстановлено подключение для %1%
RuleTriggerFailoverStartedTitle,Подключение к резервному серверу создано
RuleTriggerFailoverStartedClause,создано подключение к резервному серверу для %1%
RuleTriggerFailoverStoppedTitle,Подключение к резервному серверу удалено
RuleTriggerFailoverStoppedClause,подключение к резервному серверу удалено для %1%
RuleTriggerNetworkAddedTitle,Сетевое соединение обнаружено
RuleTriggerNetworkAddedClause,сетевое соединение обнаружено
RuleTriggerNetworkErrorRecoveredTitle,Ошибка сети устранена
RuleTriggerNetworkErrorRecoveredClause,ошибка сети устранена
RuleTriggerPacketsLostTitle,Неприемлемая потеря сетевых пакетов
RuleTriggerPacketsLostClause,произошла неприемлемая потеря сетевых пакетов для %1% 
RuleTriggerPacketsRecoveredTitle,Приемлемая потеря сетевых пакетов
RuleTriggerPacketsRecoveredClause,произошла приемлемая потеря сетевых пакетов для %1%
RuleTriggerRecordingEndedTitle,Запись завершена
RuleTriggerRecordingEndedClause,завершена запись на %1%
RuleTriggerRecordingStartedTitle,Запись начата
RuleTriggerRecordingStartedClause,запущена запись на %1%
RuleTriggerStorageInitErrorTitle,Ошибка инициализации данных
RuleTriggerStorageInitErrorClause,произошел сбой инициализации данных
RuleTriggerStorageLowDiskSpaceTitle,Объем данных сокращен
RuleTriggerStorageLowDiskSpaceClause,размер тома данных сокращен из-за недостатка дискового пространства
RuleTriggerStorageUpgradeEndedTitle,Обновление данных завершено
RuleTriggerStorageUpgradeEndedClause,обновление данных завершено
RuleTriggerStorageUpgradeFailedTitle,Сбой обновления данных
RuleTriggerStorageUpgradeFailedClause,произошел сбой обновления данных
RuleTriggerStorageUpgradeStartedTitle,Обновление данных запущено
RuleTriggerStorageUpgradeStartedClause,обновление данных запущено
RuleTriggerStorageRecoveryEndedTitle,Восстановление данных завершено
RuleTriggerStorageRecoveryEndedClause,восстановление данных завершено
RuleTriggerStorageRecoveryFailedTitle,Сбой восстановления данных
RuleTriggerStorageRecoveryFailedClause,произошел сбой восстановления данных
RuleTriggerStorageRecoveryStartedTitle,Восстановление данных запущено
RuleTriggerStorageRecoveryStartedClause,восстановление данных запущено
RuleTriggerStorageWriteErrorTitle,Ошибка записи данных
RuleTriggerStorageWriteErrorClause,произошла ошибка записи данных для %1%
RuleTriggerStorageVolumeFailedTitle,Сбой тома данных
RuleTriggerStorageVolumeFailedClause,произошел сбой тома данных
RuleTriggerStorageVolumeRestoredTitle,Том данных восстановлен
RuleTriggerStorageVolumeRestoredClause,том данных вернулся в нормальное состояние
RuleTriggerStorageBookmarkSaveFailedTitle,Сбой сохранения закладки
RuleTriggerStorageBookmarkSaveFailedClause,не удалось сохранить закладку, созданную пользователем %1%

RuleTriggerUserPtzActivatedTitle,Функция PTZ перемещена
RuleTriggerUserPtzActivatedClause,PTZ, связанный с %1%, перемещен пользователем %2%
RuleTriggerUserPtzIdleTitle,Бездействие PTZ
RuleTriggerUserPtzIdleClause,PTZ, связанный с %1%, бездействует, последний раз использован пользователем %2%

RuleTriggerUserDeviceConnectedTitle,Устройство подключено
RuleTriggerUserDeviceConnectedClause,%1% подключено пользователем %2%
RuleTriggerUserDeviceDisconnectedTitle,Устройство отключено
RuleTriggerUserDeviceDisconnectedClause,%1% отключено пользователем %2%

RuleTriggerUserServerSettingTitle,Настройка сервера изменена
RuleTriggerUserServerSettingClause,настройка сервера изменена пользователем %1%
RuleTriggerUserSiteSettingTitle,Настройка узла изменена
RuleTriggerUserSiteSettingClause,настройка узла изменена пользователем %1%
RuleTriggerUserDeviceSettingTitle,Настройка устройства изменена
RuleTriggerUserDeviceSettingClause,настройка на %1% изменена пользователем %2%

RuleTriggerUserBookmarkUpdateTitle,Закладка обновлена
RuleTriggerUserBookmarkUpdateClause,закладка обновлена пользователем %1%
RuleTriggerUserBookmarkDeleteTitle,Закладка удалена
RuleTriggerUserBookmarkDeleteClause,закладка удалена пользователем %1%
RuleTriggerUserBookmarkAddTitle,Закладка добавлена
RuleTriggerUserBookmarkAddClause,закладка добавлена пользователем %1%

RuleTriggerUserExportTitle,Экспорт выполнен
RuleTriggerUserExportClause,экспорт выполнен на %1% пользователем %2%

RuleTriggerUserDigitalOutputTriggeredTitle,Цифровой выход запущен
RuleTriggerUserDigitalOutputTriggeredClause,%1% запущен пользователем %2%

RuleTriggerUserSpeakerActivatedTitle,Динамик активирован
RuleTriggerUserSpeakerActivatedClause,%1% активирован пользователем %2%
RuleTriggerUserSpeakerDeactivatedTitle,Динамик деактивирован
RuleTriggerUserSpeakerDeactivatedClause,%1% деактивирован пользователем %2%

RuleTriggerUserVirtualMatrixMonitorOpenedTitle,Монитор виртуальной матрицы открыт
RuleTriggerUserVirtualMatrixMonitorOpenedClause,Приложение виртуальной матрицы открывается %1% пользователем %2%

RuleTriggerUserSavedViewCreateTitle,Просмотр добавлен
RuleTriggerUserSavedViewCreateClause,просмотр добавлен пользователем %1%
RuleTriggerUserSavedViewModifyTitle,Просмотр обновлен
RuleTriggerUserSavedViewModifyClause,%1% обновлена пользователем %2%
RuleTriggerUserSavedViewDeleteTitle,Просмотр удален
RuleTriggerUserSavedViewDeleteClause,%1% удалена пользователем %2%

RuleTriggerUserMapCreateTitle,Карта добавлена
RuleTriggerUserMapCreateClause,карта добавлена пользователем %1%
RuleTriggerUserMapModifyTitle,Карта обновлена
RuleTriggerUserMapModifyClause,%1% обновлена пользователем %2%
RuleTriggerUserMapDeleteTitle,Карта удалена
RuleTriggerUserMapDeleteClause,%1% удалена пользователем %2%

RuleTriggerUserWebLinkCreateTitle,Веб-страница добавлена
RuleTriggerUserWebLinkCreateClause,веб-страница добавлена пользователем %1%
RuleTriggerUserWebLinkModifyTitle,Веб-страница обновлена
RuleTriggerUserWebLinkModifyClause,%1% обновлена пользователем %2%
RuleTriggerUserWebLinkDeleteTitle,Веб-страница удалена
RuleTriggerUserWebLinkDeleteClause,%1% удалена пользователем %2%

RuleTriggerUserSiteViewModifyTitle,Просмотр узла обновлен
RuleTriggerUserSiteViewModifyClause,обзор узла обновлен по '%1%'

RuleTriggerUserMacroTitle,Настраиваемая команда клавиатуры запущена
RuleTriggerUserMacroClause,настраиваемая команда клавиатуры с ИД %1% запущена пользователем %2%

RuleTriggerAccessControlDoorAccessDeniedTitle,В доступе к двери отказано
RuleTriggerAccessControlDoorAccessDeniedClause,в доступе отказано %1%
RuleTriggerAccessControlDoorAccessGrantedTitle,Доступ к двери разрешен
RuleTriggerAccessControlDoorAccessGrantedClause,доступ разрешен для: %1%
RuleTriggerAccessControlDoorAccessRequestedTitle,Запрошен доступ к двери
RuleTriggerAccessControlDoorAccessRequestedClause,запрошен доступ к %1%
RuleTriggerAccessControlDoorClosedTitle,Дверь закрыта
RuleTriggerAccessControlDoorClosedClause,%1% закрыта
RuleTriggerAccessControlDoorForcedTitle,Дверь вскрыта
RuleTriggerAccessControlDoorForcedClause,%1% вскрыта
RuleTriggerAccessControlDoorForcedNormalTitle,Вскрытая дверь закрыта
RuleTriggerAccessControlDoorForcedNormalClause,Вскрытие двери %1% прекращено
RuleTriggerAccessControlDoorHeldOpenTitle,Удержание двери в открытом положении
RuleTriggerAccessControlDoorHeldOpenClause,%1% удерживается в открытом положении
RuleTriggerAccessControlDoorHeldOpenNormalTitle,Удерживаемая дверь закрыта
RuleTriggerAccessControlDoorHeldOpenNormalClause,Удержание двери %1% в открытом положении прекращено
RuleTriggerAccessControlDoorOpenedTitle,Дверь открыта
RuleTriggerAccessControlDoorOpenedClause,%1% открыта
RuleTriggerAccessControlDuressTitle,Многократные попытки доступа к двери
RuleTriggerAccessControlDuressClause,многократные попытки доступа к %1%
RuleTriggerAccessControlRexTitle,Запрос двери на выход
RuleTriggerAccessControlRexClause,к %1% поступил запрос на выход
RuleTriggerAccessControlCertValidationFailedTitle,Не удалось проверить сертификат
RuleTriggerAccessControlCertValidationFailedClause,не удалось проверить сертификат сервера
RuleTriggerAccessControlInputActivatedTitle,Вход активирован
RuleTriggerAccessControlInputActivatedClause,%1% активирован
RuleTriggerAccessControlInputDeactivatedTitle,Вход деактивирован
RuleTriggerAccessControlInputDeactivatedClause,%1% деактивирован
RuleTriggerAccessControlInputInErrorTitle,Обнаружена ошибка входа
RuleTriggerAccessControlInputInErrorClause,обнаружена ошибка на %1%
RuleTriggerAccessControlInputNotInErrorTitle,Устранена ошибка входа
RuleTriggerAccessControlInputNotInErrorClause,устранена ошибка на %1%

# Condition strings
RuleConditionDeviceCategory,События устройства

RuleConditionDigitalInputIsActiveTitle,Цифровой вход включен
RuleConditionDigitalInputIsActiveClause,%1% включен
RuleConditionDigitalInputAreActiveClause,%1% включены
RuleConditionDigitalInputIsDeactivatedTitle,Цифровой вход выключен
RuleConditionDigitalInputIsDeactivatedClause,%1% выключен
RuleConditionDigitalInputAreDeactivatedClause,%1% выключены

RuleParamSystemTreeListDeviceTitle,Выбор камеры
RuleParamSystemTreeListDeviceTitlePlural,Выбор камер
RuleParamSystemTreeListDeviceNoneLabel,Нет камеры
RuleParamSystemTreeListDeviceNoneLabelPlural,Нет камер
RuleParamSystemTreeListDeviceAnyLabel,Любые камеры
RuleParamSystemTreeListDeviceAnyActionLabel,Камера, связанная с событием
RuleParamSystemTreeListDeviceSelectionLabel,Следующая выбранная камера:
RuleParamSystemTreeListDeviceSelectLabel,Любая из следующих камер:
RuleParamSystemTreeListDeviceSelectActionLabel,Все из следующих камер:
RuleParamSystemTreeListDeviceAll,любая камера
RuleParamSystemTreeListDeviceAllAction,камера, связанная с событием
RuleParamSystemTreeListDevice,камера '%1%'
RuleParamSystemTreeListDevicePlural,камеры '%1%'
RuleParamSystemTreeListDeviceName,камера

RuleParamSystemTreeListMapTitle,Выбор карты
RuleParamSystemTreeListMapTitlePlural,Выбор карт
RuleParamSystemTreeListMapNoneLabel,Нет карты
RuleParamSystemTreeListMapNoneLabelPlural,Нет карт
RuleParamSystemTreeListMapAnyLabel,Любые карты
RuleParamSystemTreeListMapAnyActionLabel,Карта, связанная с событием
RuleParamSystemTreeListMapSelectLabel,Любая из следующих карт:
RuleParamSystemTreeListMapSelectActionLabel,Все из следующих карт:
RuleParamSystemTreeListMapSelectedActionLabel,Следующая выбранная карта:
RuleParamSystemTreeListMapAll,любая карта
RuleParamSystemTreeListMapAllAction,карта, связанная с событием
RuleParamSystemTreeListMap,карта '%1%'
RuleParamSystemTreeListMapPlural,карты '%1%'
RuleParamSystemTreeListMapName,карта

RuleParamSystemTreeListWebLinkTitle,Выбор веб-страницы
RuleParamSystemTreeListWebLinkTitlePlural,Выбор веб-страниц
RuleParamSystemTreeListWebLinkNoneLabel,Нет веб-страницы
RuleParamSystemTreeListWebLinkNoneLabelPlural,Нет веб-страницы
RuleParamSystemTreeListWebLinkAnyLabel,Любые веб-страницы
RuleParamSystemTreeListWebLinkAnyActionLabel,Веб-страница, связанная с событием
RuleParamSystemTreeListWebLinkSelectLabel,Любая из следующих веб-страниц:
RuleParamSystemTreeListWebLinkSelectActionLabel,Все из следующих веб-страниц:
RuleParamSystemTreeListWebLinkSelectedActionLabel,Следующая выбранная веб-страница:
RuleParamSystemTreeListWebLinkAll,любая веб-страница
RuleParamSystemTreeListWebLinkAllAction,веб-страница, связанная с событием
RuleParamSystemTreeListWebLink,веб-страница '%1%'
RuleParamSystemTreeListWebLinkPlural,веб-страницы '%1%'
RuleParamSystemTreeListWebLinkName,веб-страница

RuleParamSystemTreeListSavedViewTitle,Выбор сохраненного просмотра
RuleParamSystemTreeListSavedViewTitlePlural,Выбор сохраненных просмотров
RuleParamSystemTreeListSavedViewNoneLabel,Нет сохраненного просмотра
RuleParamSystemTreeListSavedViewNoneLabelPlural,Нет сохраненных просмотров
RuleParamSystemTreeListSavedViewAnyLabel,Любые сохраненные просмотры
RuleParamSystemTreeListSavedViewAnyActionLabel,Сохраненный просмотр, связанный с событием
RuleParamSystemTreeListSavedViewSelectLabel,Любой из следующих сохраненных просмотров:
RuleParamSystemTreeListSavedViewSelectActionLabel,Все следующие сохраненные просмотры:
RuleParamSystemTreeListSavedViewsSelectionActionLabel, Следующий выбранный сохраненный просмотр:
RuleParamSystemTreeListSavedViewAll,любой сохраненный просмотр
RuleParamSystemTreeListSavedViewAllAction,сохраненный просмотр, связанный с событием
RuleParamSystemTreeListSavedView,сохраненный просмотр '%1%'
RuleParamSystemTreeListSavedViewPlural,сохраненные просмотры '%1%'
RuleParamSystemTreeListSavedViewName,сохраненный просмотр

RuleParamSystemTreeListMonitorTitle,Выбор монитора
RuleParamSystemTreeListMonitorTitlePlural,Выбор мониторов
RuleParamSystemTreeListMonitorNoneLabel,Нет монитора
RuleParamSystemTreeListMonitorNoneLabelPlural,Нет мониторов
RuleParamSystemTreeListMonitorAnyLabel,Любые мониторы
RuleParamSystemTreeListMonitorAnyActionLabel,Монитор, связанный с событием
RuleParamSystemTreeListMonitorSelectLabel,Любой из следующих мониторов:
RuleParamSystemTreeListMonitorSelectActionLabel,Все из следующих мониторов:
RuleParamSystemTreeListMonitorSelectionActionLabel,Следующий выбранный монитор:
RuleParamSystemTreeListMonitorAll,любой монитор
RuleParamSystemTreeListMonitorAllAction,монитор, связанный с событием
RuleParamSystemTreeListMonitor,монитор '%1%'
RuleParamSystemTreeListMonitorPlural,мониторы '%1%'
RuleParamSystemTreeListMonitorName,монитор

RuleParamDeviceListTitle,Выберите %1%
RuleParamDeviceListAnyLabel,любое(-ая) %1%,
RuleParamDeviceListAnyActionLabel,%1%, связанное(-ая) с событием
RuleParamDeviceListNoneLabel,%1% отсутствует
RuleParamDeviceListSelectLabel,Любое(-ая) из перечисленных ниже %1%:
RuleParamDeviceListSelectActionLabel,Все перечисленные ниже %1%:

RuleParamDeviceListTitleSubjectDevices,Устройства
RuleParamDeviceListTitleSubjectCameras,Камеры
RuleParamDeviceListTitleSubjectPresenceDetectors,Датчики присутствия
RuleParamDeviceListSubjectDevice,устройство
RuleParamDeviceListSubjectDevicePlural,устройств(-а)
RuleParamDeviceListSubjectCamera,камера
RuleParamDeviceListSubjectCameraPlural,камер(-ы)
RuleParamDeviceListSubjectPresenceDetector,датчик присутствия
RuleParamDeviceListSubjectPresenceDetectorPlural,датчики присутствия

RuleParamDeviceIdsAll,любое(-ая) %1%
RuleParamDeviceIdsAllAction,%1%, связанное(-ая) с событием
RuleParamDeviceIdsSingular,%1% '%2%'
RuleParamDeviceIdsPlural,%1% '%2%'


RuleParamImageAttachNone,изображения не вложены
RuleParamImageAttachEvent,изображения, вложенные с камеры, связанной с событием
RuleParamImageAttachSingular,изображение, вложенное с камеры '%1%'
RuleParamImageAttachPlural,изображения, вложенные с камер '%1%'
RuleParamMediaAttachmentSourceNone,нет источника медиаданных
RuleParamMediaAttachmentSourceEvent,камера, связанная с событием
RuleParamMediaAttachmentSourceSingular,камера «%1%»
RuleParamMediaAttachmentSourcePlural,вложенные медиафайлы с камер «%1%»
RuleParamDigitalOutputsNone,цифровой выход
RuleParamDigitalOutputsSingular,цифровой выход '%1%'
RuleParamDigitalOutputsPlural,цифровые выходы '%1%'
RuleParamSpeakerOutputsNone,выход динамика
RuleParamSpeakerOutputsSingular,выход динамика '%1%'
RuleParamSpeakerOutputsPlural,выводы динамика '%1%'
RuleParamDigitalInputListTitle,Выбор цифровых входов
RuleParamDigitalInputListAnyLabel,Любой цифровой вход
RuleParamDigitalInputListSelectLabel,Любой из следующих цифровых входов:
RuleParamDigitalInputListSelectConditionLabel,Все следующие цифровые входы:
RuleParamDigitalInputsNone,любом цифровом входе
RuleParamDigitalInputsSingular,цифровой вход '%1%'
RuleParamDigitalInputsPlural,цифровые входы '%1%'
RuleParamTextSourcesListAnyLabel,Любой источник торговой операции
RuleParamTextSourcesListSelectLabel,Любой из следующих источников торговой операции:
RuleParamTextSourcesListTitle,Выбор источников торговой операции
RuleParamTextSourcesAll,любом источнике торговой операции
RuleParamTextSourcesAllAction,источник торговой операции, на котором произошло событие
RuleParamTextSourcesSingular,источник торговой операции '%1%'
RuleParamTextSourcesPlural,источники торговой операции '%1%'
RuleParamTransactWatchListAnyLabel,Любое исключение операции POS
RuleParamTransactWatchListSelectLabel,Любое из следующих исключений операции POS:
RuleParamTransactWatchListTitle,Выбор особых ситуаций операций POS
RuleParamTransactWatchListAll,любое исключение операции POS
RuleParamTransactWatchListSingular,Исключение операции POS '%1%'
RuleParamTransactWatchListPlural,Исключения операции POS '%1%'
RuleParamLicensePlatesAll,любой номерной знак
RuleParamLicensePlatesSingular,номерной знак %1%
RuleParamLicensePlatesPlural,номерные знаки %1%
RuleParamLicensePlatesAnyLabel,Любой номерной знак
RuleParamLicensePlatesSelectLabel,Любой из следующих номерных знаков:
RuleParamLicensePlatesAddLabel,Добавить
RuleParamLicensePlatesRemoveLabel,Удалить
RuleParamLicensePlatesTitle,Выбор номерных знаков
RuleParamDigitalOutputPulseConfigTitle,Выбор параметров импульса
RuleParamDigitalOutputPulseConfigDutyCycleLabel,Коэффициент заполнения:
RuleParamDigitalOutputPulseConfigDutyCyclePostLabel,%%
RuleParamDigitalOutputPulseConfigPeriodLabel,Период:
RuleParamDigitalOutputPulseConfigPeriodPostLabel,мс
RuleParamDigitalOutputPulseConfigPeriodTooSmall,Каждый цифровой выходной импульс должен превышать 200 мс.\n\nИзмените период или коэффициент заполнения.
RuleParamDigitalOutputPulseConfigRepeatCountLabel,Число повторов:
RuleParamDigitalOutputPulseConfigDutyRepeat,%3% раз для %1% мс с коэффициентом заполнения %2%%%
RuleParamEmailAddresses,Получатели эл. почты
RuleParamEmailFormTitle,Выбор получателей эл. почты
RuleParamEmailRecipient,получатель
RuleParamIntegerFormTitle,Выбор значения
RuleParamMillisecondsPreString,Время:
RuleParamMillisecondsPostString,мс
RuleParamMillisecondsPlural,%1% мс
RuleParamMillisecondsSingular,1 мс
RuleParamMinutesPreString,Время:
RuleParamMinutesPostString,мин.
RuleParamMinutesPlural,%1% мин.
RuleParamMinutesSingular,1 мин.
RuleParamIndexPreString,Индекс:
RuleParamIndexPreStringPtzAux,Доп. устройство PTZ:
RuleParamIndexPreStringPtzPattern,Образец PTZ:
RuleParamIndexPreStringPtzPreset,Предустановка PTZ:
RuleParamIndexString,число %1%
RuleParamSecondsPreString,Время:
RuleParamSecondsPostString,с
RuleParamSecondsPlural,%1% с
RuleParamSecondsSingular,1 с
RuleParamSizeMBPreString,Размер:
RuleParamSizeMBPostString,МБ
RuleParamSizeMBString,%1% МБ
RuleParamUserListTitle,Выбор пользователей
RuleParamUserListGroupsNode,Группы
RuleParamUserListUsersNode,Пользователи
RuleParamUserListAnyLabel,любой пользователь
RuleParamUserListAllLabel,Все пользователи
RuleParamUserListAnyFormLabel,Любой пользователь
RuleParamUserListSelectAnyLabel,Любой из следующих пользователей и/или групп:
RuleParamUserListSelectAllLabel,Все из следующих пользователей и/или групп:
RuleParamAlarmIdsTitle,Выбор сигналов тревоги
RuleParamAlarmIdsAnyLabel,Любой сигнал тревоги
RuleParamAlarmIdsSelectLabel,Любой из следующих сигналов тревоги:
RuleParamAlarmIdsAll,любой сигнал тревоги
RuleParamAlarmIdsAllAction,сигнал тревоги
RuleParamAlarmIdsSingular,сигнал тревоги '%1%'
RuleParamAlarmIdsPlural,сигналы тревоги '%1%'
RuleParamPercentageTitle,Выбор процента
RuleParamUnknownValue,Неизвестно
RuleParamAudioFileTitle,Выбор звука
RuleParamAudioFile,'%1%'
RuleParamAudioFileLabel,Звук:
RuleParamAlarmAckNormalTitle,Обычное подтверждение сигнала тревоги
RuleParamAlarmAckGrantTitle,Разрешение подтверждения сигнала тревоги
RuleParamAlarmAckDenyTitle,Запрещение подтверждения сигнала тревоги
RuleParamAlarmAckPermissionFormTitle,Выбор подтверждения сигнала тревоги
RuleParamAlarmAckPermissionFormLabel,Тип подтверждения:
RuleParamAnalyticsActivityListTitle,Выберите типы события видеоаналитики
RuleParamAnalyticsNameListTitle,Выбрать события видеоаналитики
RuleParamAnalyticsActivityListAnyLabel,Любое событие видеоаналитики
RuleParamAnalyticsNameListAnyLabel,Любое событие видеоаналитики
RuleParamAnalyticsActivityListSelectLabel,Любое из следующих событий видеоаналитики:
RuleParamAnalyticsNameListSelectLabel,Любое из следующих событий видеоаналитики:
RuleParamAnalyticsActivitiesAll,любое событие видеоаналитики
RuleParamAnalyticsEventNameAll,любое событие видеоаналитики
RuleParamAnalyticsActivity,%1%
RuleParamAnalyticsName,%1%

RuleParamAccessControlDoorListTitle,Выбор двери
RuleParamAccessControlDoorIdsAllAction,дверь
RuleParamAccessControlDoorIdsAll,любая дверь
RuleParamAccessControlDoorIdsSingular,дверь '%1%'
RuleParamAccessControlDoorIdsPlural, двери '%1%'
RuleParamAccessControlDoorListNoneLabel,Ни одна дверь
RuleParamAccessControlDoorListAnyActionLabel,Дверь, связанная с событием
RuleParamAccessControlDoorListAnyLabel,Любая дверь
RuleParamAccessControlDoorListSelectActionLabel,Все следующие двери:
RuleParamAccessControlDoorListSelectLabel,Любая из следующих дверей:

RuleParamAccessControlInputListTitle,Выбор входа
RuleParamAccessControlInputIdsAllAction,вход
RuleParamAccessControlInputIdsAll,любом входе
RuleParamAccessControlInputIdsSingular,вход '%1%'
RuleParamAccessControlInputIdsPlural, входах '%1%'
RuleParamAccessControlInputListNoneLabel,Ни один вход
RuleParamAccessControlInputListAnyActionLabel,Вход, связанный с событием
RuleParamAccessControlInputListAnyLabel,Любой вход
RuleParamAccessControlInputListSelectActionLabel,Все следующие входы:
RuleParamAccessControlInputListSelectLabel,Любой из следующих входов:

RuleParamLprWatchlistListTitle,Выбор списка отслеживания
RuleParamLprWatchlistIdsAllAction,Список отслеживания
RuleParamLprWatchlistIdsAll,любой список отслеживания
RuleParamLprWatchlistIdsSingular,списке отслеживания '%1%'
RuleParamLprWatchlistIdsPlural,списках отслеживания '%1%'
RuleParamLprWatchlistListAnyLabel,Любой список отслеживания
RuleParamLprWatchlistListSelectLabel,Любой список отслеживания из перечисленных ниже:

RuleParamStringMessageTitle,Определить сообщение
RuleParamUserListDefaultLabel,Использовать сообщение по умолчанию
RuleParamUserListSelectCustomLabel,Использовать пользовательское сообщение
RuleParamStringMessageLabel,сообщение
RuleParamStringMessageTooManyLinesText,Сообщение будет сокращено до %1% строк.

RuleParamOnOffLabelOn,вкл.
RuleParamOnOffLabelOff,выкл.

RuleParamDurationFormTitle,Выбор продолжительности
RuleParamDurationFormLabel,Продолжительность:

RuleParamUserDefinedArbitraryEventListTitle,Начато пользовательское произвольное событие
RuleParamUserDefinedArbitraryEventNameListSelectLabel,Любые из следующих пользовательских произвольных событий:
RuleParamUserDefinedArbitraryEventNameListAnyLabel,Любое пользовательское произвольное событие
RuleParamUserDefinedArbitraryEventNameAll,любые пользовательские произвольные события
RuleParamUserDefinedArbitraryEventName,%1%

RuleSystemDefaultNameShowToUsers,Уведомить пользователей (по умолчанию)
RuleSystem412DefaultNameShowToUsers,Уведомить пользователей (правило по умолчанию 4.12)
RuleSystemDefaultDescription,Правило по умолчанию, созданное системой
RuleSystemDefaultFocusAttention,Фокус внимания (бета-версия)
RuleConvertedFromEmailDestMapName,Правило эл. почты '%1%'
RuleConvertedFromEmailDestMapDescription,Правило, созданное системой на странице настройки сигналов тревоги эл. почты предыдущей версии

RuleValidationDeviceNotConnected,%2% указывает отключенные устройства: %1%.
RuleValidationDeviceNotFound,%1% указывает отсутствующее устройство.
RuleValidationNoExplicitDevices,для %1% требуется определенное устройство, так как ни один тип запуска не содержит аргумент устройства.
RuleValidationEmailListEmpty,%1% содержит пустой список адресов эл. почты.
RuleValidationDigitalOutputListEmpty,%1% содержит пустой список реле.
RuleValidationUserNotFound,%1% указывает пользователя, которого больше нет в базе данных.
RuleValidationGroupNotFound,%1% указывает группу, которой больше нет в базе данных.
RuleValidationNoDurationForStopCondition,%1% использует условия остановки, но не указывает максимальную продолжительность действия.
RuleValidationTypeNotAllowed,Событие '%1%' не допускает запуска действия '%2%'.
RuleValidationNoConnectedDevices,%1% указывает устройство в качестве параметра, но в системе нет подключенных устройств.

RuleValidationActionTypeSingular,Действие '%1%'
RuleValidationTriggerTypeSingular,Событие '%1%'
RuleValidationActionAndStopActionType,'%1%' - останов запуска в действии '%2%'

RuleParamMediaAttachmentFormTitle,Выберите вложение
ImageText,Изображение
VideoText,Видео
LowText,низкое
HighText,высокое
VideoQualityText,Качество:
RuleParamMediaAttachmentNoMedia,без медиафайлов
RuleParamMediaAttachmentimage,изображение
RuleParamMediaAttachmentVideo,видео %1%
RuleParamMediaAttachmentImageAndVideo,изображение и видео %1%

#################################################
# Backup Restore
#################################################
BackupRestoreFileType,Файлы AVS (*.avs)|*.avs|Все файлы (*.*)|*.*

BackupSettingsTitle,Настройки резервного копирования
BackupSettingsChooseServer,Настройки узла и сервера резервного копирования с сервера:
BackupSettingsError,Произошла ошибка во время резервного копирования настроек.
BackupSettingsCheckBox,Зашифровать файл резервной копии.
BackupSettingsWarning,Для восстановления файла резервной копии требуется пароль.
BackupSettingsNoMatch,Указанные пароли не совпадают.
BackupSettingsEmpty,Необходимо указать пароль.
BackupSettingsPasswordLimit,Пароль может содержать до 128 знаков.
BackupSettingsSuccessful,Резервное копирование завершено

RestoreSettingsTitle,Восстановить настройки
RestoreSettingsSiteAndServer,Восстановить настройки узла и сервера
RestoreSettingsServerOnly,Восстановить настройки сервера
RestoreSettingsCustom,Использовать пользовательские настройки 
RestoreSettingsCustomButton,Выберите настройки
RestoreSettingsSelectServer,Восстановить настройки на: 
RestoreSettingsCleanServers,Рекомендуемые серверы
RestoreSettingsInUseServers,Используются
RestoreSettingsError,Произошла ошибка при восстановлении настроек. Детальные сведения содержатся в журналах узла. 
RestoreSettingsFailed,Сбой восстановления: %1%
RestoreSettingsFileNotFound,Не удается выполнить восстановление из файла
RestoreSettingsEmptyFile,Файл резервной копии не содержит настройки.
RestoreSettingsFileError,Ошибка файла
RestoreSettingsVersionError,Файл резервной копии не совместим.
RestoreSettingsUnknownError,Произошла ошибка
RestoreSettingsSuccessful,Восстановление завершено
RestoreSettingsPartiallySuccessful,Восстановление частично завершено. Чтобы получить дополнительную информацию, просмотрите журналы сервера.
RestoreSettingsNoSettings,Выберите настройки, которые необходимо восстановить.
RestoreSettingsOverwriteInUse,Текущие настройки выбранного сервера могут быть изменены.

RestoreSettingsOffsetAlarmsAndRules,Сигналы тревоги и правила
RestoreSettingsOffsetDeviceConnections,Разъемы устройства
RestoreSettingsOffsetEmailSetup,Сервер эл. почты и центр. пункт мониторинга
RestoreSettingsOffsetEventsSchedules,Расписания
RestoreSettingsOffsetLPRWatchList,Списки наблюдения LPR
RestoreSettingsOffsetLPRLanes,Полосы LPR
RestoreSettingsOffsetPOSDataFormatAndExceptions,Формат данных и исключения POS
RestoreSettingsOffsetPOSSources,Источники операций POS
RestoreSettingsOffsetMaps,Карты
RestoreSettingsOffsetRecordingSchedules,Расписания записи
RestoreSettingsOffsetRecordingSchedulesTemplates,Шаблоны расписания записи
RestoreSettingsOffsetSavedViews,Сохраненные просмотры
RestoreSettingsOffsetScheduledArchive,Управление хранением
RestoreSettingsOffsetServerName,Имя сервера
RestoreSettingsOffsetSiteName,Имя узла
RestoreSettingsOffsetSiteViews,Просмотр узла
RestoreSettingsOffsetUsersAndGroups,Пользователи и группы
RestoreSettingsOffsetWebPages,Веб-страницы
RestoreSettingsAccessControlConnection,Подключение к устройству контроля доступа
RestoreSettingsPrivacy,Хранение метаданных

RestoreCustomSettingsTitle,Пользовательские настройки
RestoreCustomSettingsCheckAll,Выбрать все
RestoreCustomSettingsSiteOnly,Только узел
RestoreCustomSettingsServerOnly,Только сервер
RestoreCustomSettingsUncheckAll,Очистить все
RestoreCustomSettingsWarning,Восстановление пользовательских настроек может привести к неожиданным проблемам.

RestorePasswordText,Данный файл зашифрован.
RestorePasswordFailed,Неверный пароль.

#################################################
# System Log Setup strings
#################################################

LogSetupText,Журнал системы
LogSetupDescription,Просмотр журнала системы

EventTreeServer,Сервер
EventTreeServerStartStop,Запустить/остановить
EventTreeServerLicense,Лицензия
EventTreeServerDatabase,База данных
EventTreeServerStorage,Данные
EventTreeServerHardware,Оборудование
EventTreeServerBackup,Архивация
EventTreeServerNetwork,Сеть
EventTreeServerEmail,Эл. почта
EventTreeServerMemory,Память
EventTreeServerInstallation,Установка
EventTreeServerCentralStationMonitoring,Тестовое сообщение для периода центрального управляющего устройства
EventTreeServerAnalytics,Аналитика
EventTreeServerAccessControl,Контроль доступа
EventTreeServerLpr,Запуск/остановка LPR

EventTreeDevice,Устройство
EventTreeDeviceConnection,Подключение
EventTreeDeviceConnectionError,Сбой подключения
EventTreeDeviceFirmwareUpgrade,Обновление микропрограммы
EventTreeDeviceNetwork,Сеть
EventTreeDeviceRecordingInterruption,Ошибка записи
EventTreeDeviceArbitraryEvent,Произвольное событие


EventTreeUser,Пользователь
EventTreeUserLoginLogout,Вход/выход
EventTreeUserLoginFailure,Ошибка входа
EventTreeUserServerSetting,Настройка сервера
EventTreeUserDeviceSetting,Настройка устройства
EventTreeUserDeviceConnection,Подключение устройства
EventTreeUserDigitalOutputTriggered,Цифровой выход
EventTreeUserSpeaker,Динамик
EventTreeUserBookmark,Закладка
EventTreeUserDevicePtz,PTZ
EventTreeUserExport,Экспорт
EventTreeUserView,Просмотр
EventTreeUserSiteSetting,Настройка узла
EventTreeUserMap,Карта
EventTreeUserWebLink,Веб-страница
EventTreeUserSiteView,Просмотр узла
EventTreeUserMacro,Настраиваемая команда клавиатуры
EventTreeUserCentralStationMonitoring,Центральное управляющее устройство
EventTreeUserAccessControl,Управление доступом
EventTreeUserMetadataRetentionChanged,Хранение метаданных

EventTreeAccess,Доступ
EventTreeAccessVideoLive,Потоковое видео
EventTreeAccessVideoRecorded,Записанное видео

EventCategoryApp,Приложение
EventCategoryDatabase,База данных
EventCategoryDevice,Устройство
EventCategoryServer,Сервер
EventCategoryStorage,Хранилище
EventCategorySystem,Система
EventCategoryUser,Пользователь
EventCategoryAlarm,Сигнал тревоги
EventCategoryAccessControl,Контроль доступа

EventListDateColumnTitle,Дата
EventListTimeColumnTitle,Время
EventListTypeColumnTitle,Тип
EventListEventTypeColumnTitle,Тип события
EventListEventSourceColumnTitle,Источник события
EventListNvrColumnTitle,Сервер
EventListMessageColumnTitle,Сообщение

EventInfoCategoryLabel,Категория:
EventInfoTypeLabel,Тип:
EventInfoServerLabel,Сервер:
EventInfoDeviceLabel,Устройство:

EventListActionSaveLabel,Сохранить события в файл…
EventListEventCountLabel,найдено резул

EventListFileFilter,Текстовые файлы (*.txt)|*.txt|Файлы CSV (*.csv)|*.csv|Все файлы (*.*)|*.*

EventListQueryError,Ошибка при поиске событий.
EventListSaveToFileError,Ошибка при записи списка событий в файл.

EventPanelEventGenerators,Источники событий:
EventPanelTypesLabel,Отображаемые типы событий:
EventPanelTimeRange,Диапазон времени для поиска:
EventPanelTypesRootLabel,Типы событий

EventInfoStartTime,Начало: %1%
EventInfoEndTime,Завершение: %1%
EventInfoTime,Время:
EventInfoDuration,Продолжительность: %1% ч., %2% мин., %3% с

EventAuditPanelTitle,Журналы узла

#################################################
# System Health: Cluster Status strings
#################################################
ServerStatusClusterPanelTitle,Информация об узле:
ServerStatusClusterPanelCameraLicenesInUse,Использовано лицензий камер:
ServerStatusClusterPanelTotalCameraLicenses,Всего лицензий камер:


#################################################
# System Health: Cloud Status strings
#################################################
ServerStatusClusterPanelCloudStatus,Avigilon Blue:
ServerStatusClusterPanelCloudStatusConnected,Подключено
ServerStatusClusterPanelCloudStatusNotConnected,Не активировано
ServerStatusClusterPanelCloudStatusError,Неизвестная ошибка
ServerStatusClusterPanelCloudStatusNotConnectedUnreachable,Недоступно
ServerStatusClusterPanelCloudStatusConnectedUnreachable,Активировано — сейчас недоступно


#################################################
# System Health: Access Control strings
#################################################
ServerStatusAccessControlSystemGeneralInformation,Общая информация:
ServerStatusAccessControlSystemACM,Управление контролем доступа Avigilon:
ServerStatusAccessControlSystemCommand,Avigilon Access Control Manager
ServerStatusAccessControlSystemName,Имя устройства:
ServerStatusAccessControlSystemNameHeader,Имя устройства
ServerStatusAccessControlSystemNetworkIP,IP:
ServerStatusAccessControlSystemNetworkIPHeader,IP
ServerStatusAccessControlSystemOffline,%1% (автономно)

#################################################
# System Health: Server Status strings
#################################################

SiteStatusAuditPanelVideoUsed,Подключенные камеры: 
SiteStatusAuditPanelLpr5Used,Каналы LPR: 
SiteStatusAuditPanelLpr6Used,Каналы LPR6: 
SiteStatusAuditPanelPosUsed,Источники POS: 
ServerStatusAuditPanelTitle,Состояние объекта
ServerStatusAuditPanelGeneralInformation,Общая информация:
ServerStatusAuditPanelGeneralInformationCommand,Общая информация
ServerStatusAuditPanelNetworkAdaptersCommand,Сетевые адаптеры
ServerStatusAuditPanelHardwareCommand,Оборудование
ServerStatusAuditPanelCamerasCommand,Устройства
ServerStatusAuditPanelAllServers,Показать все серверы
ServerStatusAuditPanelIssueServers,Показать серверы только с предупреждениями и ошибками
ServerStatusAuditPanelOffline,Автономный режим
ServerStatusAuditPanelServerVersion,Версия сервера:
ServerStatusAuditPanelServerIP,IP-адрес сервера:
ServerStatusAuditPanelModelName,Имя модели:
ServerStatusAuditPanelSystemName,Имя системы:
ServerStatusAuditPanelServiceTagName,Служебная метка:
ServerStatusAuditPanelVideoTotal,Всего лицензий камер на узле:
ServerStatusAuditPanelLicenseUsage,Использование лицензий узла:
ServerStatusAuditPanelVideoUsed,Подключенные камеры: %1%
ServerStatusAuditPanelLpr5Used,Каналы LPR: %1%
ServerStatusAuditPanelLpr6Used,Каналы LPR6: %1%
ServerStatusAuditPanelPosUsed,Источники POS: %1%
ServerStatusAuditPanelServerVideoTotal,Total Camera Server Licenses:
ServerStatusAuditPanelServerVideoUsed,Использование лицензий сервера:
ServerStatusAuditPanelProcessCPU,Загрузка ЦП:
ServerStatusAuditPanelActiveUsage,Использование памяти:
ServerStatusAuditPanelSpaceAvailable,Доступная память системы:
ServerStatusAuditPanelUpTimeSec,Время работы:
ServerStatusAuditPanelNetworks,Адаптеры сети:
ServerStatusAuditPanelLpr,Служба LPR:
ServerStatusAuditPanelLprAvailable,Доступно
ServerStatusAuditPanelLprNotAvailable,Недоступно
ServerStatusAuditPanelLprHealthyTooltip, Подключение к службе LPR установлено.
ServerStatusAuditPanelLprErrorTooltip, Нет подключения к службе LPR.
ServerStatusAuditPanelAdapterName,Имя адаптера
ServerStatusAuditPanelAdapterOperStatus,Состояние
ServerStatusAuditPanelNetworkIp,IP
ServerStatusAuditPanelIn,Входящие
ServerStatusAuditPanelOut,Исходящие
ServerStatusAuditPanelLinkSpeed,Скорость соединения
ServerStatusAuditPanelUpTimeDaysHoursMinutesSeconds,%1% дн., %2% ч., %3% мин., %4% с
ServeStatusAuditPanelExportToPdf,Экспорт отчета узла в формат PDF
ServerStatusAuditPanelCameras,Устройства:
ServerStatusAuditPanelCamerasGeneral,Общее
ServerStatusAuditPanelCamerasNetwork,Сеть
ServerStatusAuditPanelCamerasHardware,Оборудование
ServerStatusAuditPanelCamerasCompression,Сжатие
ServerStatusAuditPanelCamerasRetentionTime,Срок хранения видео
ServerStatusAuditPanelCamerasHealthyTooltip,Устройство подключено.
ServerStatusAuditPanelCamerasWarningTooltip,Устройство было отключено менее 5 минут.
ServerStatusAuditPanelCamerasErrorTooltip,Устройство было отключено более 5 минут.
ServerStatusAuditPanelLicenseId,ИД лицензии:

ServerStatusAuditPanelCameraSerialNumberPrefix,ИН:
ServerStatusAuditPanelCameraLogicalIdPrefix,Логический ИД:
ServerStatusAuditPanelCameraQualityPrefix,Качество:
ServerStatusAuditPanelCameraImageRateSuffix,кадров в секунду

ServerStatusAuditPanelHardwareLocationName,Имя расположения
ServerStatusAuditPanelHardwareStatus,Статус
ServerStatusAuditPanelHardwareType,Тип
ServerStatusAuditPanelHardwareStateSettings,Параметры состояния

ServerStatusAuditPanelHardDrives,Жесткие диски:
ServerStatusAuditPanelDiskName,Имя диска
ServerStatusAuditPanelDiskProductId,ИД продукта
ServerStatusAuditPanelDiskSerialNo,Серийный номер
ServerStatusAuditPanelDiskState,Состояние
ServerStatusAuditPanelDiskRollUpStatus,Общий статус
ServerStatusAuditPanelDiskSmartAlertIndication,Оповещение SMART
ServerStatusAuditPanelHardDriveHealthyTooltip,Жесткий диск работает нормально.
ServerStatusAuditPanelHardDriveWarningTooltip,Возможно, на жестком диске есть проблемы.
ServerStatusAuditPanelHardDriveErrorTooltip,В работе жесткого диска возникли проблемы.
ServerStatusAuditPanelHardDriveUnknownTooltip,Состояние жесткого диска неизвестно.

NetworkOperStatusUp,Вверх
NetworkOperStatusDown,Вниз
NetworkOperStatusTesting,Тестирование
NetworkOperStatusUnknown,Неизвестно
NetworkOperStatusDormant,Неактивна
NetworkOperStatusNotPresent,Отсутствует
NetworkOperStatusLowerLayerDown,Один из нижних уровней не работает

HardwareStatusOther,Другое
HardwareStatusUnknown,Неизвестно
HardwareStatusOk,ОК
HardwareStatusNonCritical,Некритическое
HardwareStatusCritical,Критическое
HardwareStatusNonRecoverable,Невосстановим
HardwareStatusAbsent,Отсутствует

HardwareProbeStatusOther,Другое
HardwareProbeStatusUnknown,Неизвестно
HardwareProbeStatusOk,ОК
HardwareProbeStatusNonCriticalUpper,Превышен верхний предел некритического порогового значения
HardwareProbeStatusCriticalUpper,Превышен верхний предел критического порогового значения
HardwareProbeStatusNonRecoverableUpper,Превышен верхний предел необратимого порогового значения
HardwareProbeStatusNonCriticalLower,Превышен нижний предел некритического порогового значения
HardwareProbeStatusCriticalLower,Превышен нижний предел критического порогового значения
HardwareProbeStatusNonRecoverableLower,Превышен нижний предел необратимого порогового значения
HardwareProbeStatusFailed,Сбой

HardwareStateSettingsDisabled,Отключено
HardwareStateSettingsUnknown,Неизвестно
HardwareStateSettingsEnabled,Включено
HardwareStateSettingsNotReady,Не готово
HardwareStateSettingsEnabledAndNotReady,Включено, но не готово

HardDriveStateUnknown,Неизвестно
HardDriveStateReady,Готово
HardDriveStateFailed,Сбой
HardDriveStateOnline,В сети
HardDriveStateOffline,Автономный режим
HardDriveStateDegraded,Ограниченная функциональность
HardDriveStateRecovering,Восстановление
HardDriveStateRemoved,Удален
HardDriveStateNonRAID,Не поддерживает RAID
HardDriveStateNotReady,Не готов
HardDriveStateResynching,Повторная синхронизация
HardDriveStateReplacing,Замена
HardDriveStateRebuild,Преобразование
HardDriveStateNoMedia,Без медиафайлов
HardDriveStateFormatting,Форматирование
HardDriveStateDiagnostics,Диагностика
HardDriveStatePredictiveFailure,Прогнозный сбой
HardDriveStateInitializing,Инициализация
HardDriveStateForeign,Посторонний
HardDriveStateClear,Очистить
HardDriveStateUnsupported,Не поддерживается
HardDriveStateIncompatible,Несовместимо
HardDriveStateReadOnly,Только чтение
HardDriveSmartAlertYes,Да
HardDriveSmartAlertNo,Нет

ServerStatusAuditPanelPowerSupplies,Блоки питания:
ServerStatusAuditPanelPowerSupplySensorState,Состояние датчика
ServerStatusAuditPanelPowerSupplyHealthyTooltip,Блок питания работает нормально.
ServerStatusAuditPanelPowerSupplyWarningTooltip,Возможно, блок питания неисправен.
ServerStatusAuditPanelPowerSupplyErrorTooltip,Блок питания неисправен.
ServerStatusAuditPanelPowerSupplyUnknownTooltip,Состояние блока питания неизвестно.

PowerSupplyTypeOther,Другое
PowerSupplyTypeUnknown,Неизвестно
PowerSupplyTypeLinear,Линейный
PowerSupplyTypeSwitching,Импульсный
PowerSupplyTypeBattery,Аккумулятор
PowerSupplyTypeUps,Источник бесперебойного питания
PowerSupplyTypeConverter,Конвертор
PowerSupplyTypeRegulator,Стабилизированный ИП
PowerSupplyTypeAc,Перем. ток
PowerSupplyTypeDc,Пост. ток
PowerSupplyTypeVrm,Модуль стабилизатора напряжения
PowerSupplySensorStatePresenceDetected,Обнаружено пребывание
PowerSupplySensorStatePsFailureDetected,Обнаружен сбой
PowerSupplySensorStatePredictiveFailure,Прогнозируемый сбой
PowerSupplySensorStatePsAcLost,Перем. ток отсутствует
PowerSupplySensorStateAcLostOrOutOfRange,Перем. ток отсутствует или вне диапазона
PowerSupplySensorStateAcOutOfRangeButPresent,Перем. ток присутствует, но вне диапазона
PowerSupplySensorStateConfigurationError,Ошибка конфигурации

ServerStatusAuditPanelCoolingDevices,Охлаждающие устройства:
ServerStatusAuditPanelCoolingDeviceHealthyTooltip,Охлаждающее устройство работает нормально.
ServerStatusAuditPanelCoolingDeviceWarningTooltip,Возможно, охлаждающее устройство неисправно.
ServerStatusAuditPanelCoolingDeviceErrorTooltip,В работе охлаждающего устройства возникли проблемы.
ServerStatusAuditPanelCoolingDeviceUnknownTooltip,Состояние охлаждающего устройства неизвестно.

CoolingDeviceTypeOther,Другое
CoolingDeviceTypeUnknown,Неизвестно
CoolingDeviceTypeFan,Вентилятор
CoolingDeviceTypeBlower,Воздуходув
CoolingDeviceTypeChipFan,Стружкоочиститель
CoolingDeviceTypeCabinetFan,Корпусной вентилятор
CoolingDeviceTypePowerSupplyFan,Вентилятор блока питания
CoolingDeviceTypeHeatPipe,Теплотрубка
CoolingDeviceTypeRefrigeration,Рефрижерация
CoolingDeviceTypeActiveCooling,Активное охлаждение
CoolingDeviceTypePassiveCooling,Пассивное охлаждение

ServerStatusAuditPanelTemperatureProbes,Температурные датчики:
ServerStatusAuditPanelTemperatureProbeHealthyTooltip,Температурный датчик работает нормально.
ServerStatusAuditPanelTemperatureProbeWarningTooltip,Возможно, температурный датчик неисправен.
ServerStatusAuditPanelTemperatureProbeErrorTooltip,Температурный датчик неисправен.
ServerStatusAuditPanelTemperatureProbeUnknownTooltip,Состояние температурного датчика неизвестно.

TemperatureProbeTypeOther,Другое
TemperatureProbeTypeUnknown,Неизвестно
TemperatureProbeTypeAmbientEsm,Температура окружающей среды
TemperatureProbeTypeDiscrete,Дискретный

ServerStatusAuditPanelSelectFile,Выбор файла для экспорта
ServerStatusFileFilter,Файлы PDF (*.pdf)|*.pdf;

ServerStatusAuditPanelAnalyticsService,Служба аналитики:
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceLoad,Максимальная нагрузка (за посл. 3 дня):
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceAvailable,Доступно
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceNotAvailable,Недоступно
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceNoData,Нет данных
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceHealthyTooltip,Подключение к службе аналитики установлено.
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceWarningTooltip,Служба аналитики перегружена.
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceErrorTooltip,Нет подключения к службе аналитики.
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceWarning,Уменьшите общую нагрузку службы Appearance Search в настройках службы.

SiteHealthSiteStatusErrorTooltip,Ошибка соединения
SiteHealthSiteStatusWarningTooltip,Обнаружена ошибка в работе устройства, сервера или службы
SiteHealthSiteStatusHealthyTooltip,Все серверы и устройства в исправном состоянии
SiteHealthSiteStatusUnknownTooltip,Информация о состоянии устройств недоступна
SiteHealthServerSearchHint,Найти сервер…
SiteHealthServerSearchHint,Поиск сервера…
SiteHealthServerLicenseMessage,Системное сообщение:
SiteHealthServerReactivation,На этом узле требуется повторная активация лицензии. Подробности см. в списке системных сообщений.

#################################################
# User Login Management strings
#################################################

UserLoginPanelTitle,Пользовательские подключения
UserLoginPanelClusterListHeader,Узел
UserLoginPanelLoginSessionsListUserNameHeader,Имя пользователя
UserLoginPanelLoginSessionsListLoggedForHeader,Продолжительность работы с системой
UserLoginPanelLoginSessionsListMachineName,Имя машины
UserLoginPanelLoginSessionsLogout,Выполнить выход для пользователей
UserLoginPanelLoginDurationMinutes,%1% мин.
UserLoginPanelLoginDurationHoursMinutes,%1% ч., %2% мин.
UserLoginPanelLoginDurationDaysHoursMinutes,%1% дн., %2% ч., %3% мин.
UserLoginPanelLogUserOutPromptBody,Действительно выполнить выход для выбранных пользователей?
UserLoginPanelLogUserOutPromptHeader,Выполнить выход для пользователей

#################################################
# POS Transaction Setup strings
#################################################

TransactMgmtSetupTitle,Операции POS
TransactMgmtSetupTextSourceListTitle,Источники торговой операции:
TransactMgmtRemoveWarningText,Действительно удалить источник торговой операции '%1%'?
TransactMgmtSetupAddText,Добавить
TransactMgmtSetupRemoveText,Удалить
TransactMgmtSetupEditText,Правка
TransactMgmtSetupUnselectedText,Выбрать источник торговой операции

TextSourceDefaultDataFormat,Новый формат данных

TextSourceDataFormatName,Формат данных: %1%
TextSourceProviderIp,IP-адрес источника торговой операции: %1%
TextSourceWatchItems,Особые ситуации:
TextSourceInfoPanelEdit,Правка
TextSourceNumWatchLists,Число добавленных списков отслеживания: %1%

TextSourceErrorIncompatibleTitle,Устройство-источник несовместимо
TextSourceErrorIncompatibleText,Устройство-источник несовместимо с сервером.  Устройство или сервер необходимо обновить.
TextSourceErrorNetworkTitle,Ошибка сети
TextSourceErrorNetworkText,Возможно, у устройства-источника IP-адрес, принадлежащий сегменту сети (подсети), который недоступен серверу.
TextSourceErrorNotPresentTitle,Отсутствует
TextSourceErrorNotPresentText,Возможно, это устройство-источник отключено от сети или сеть сконфигурирована неправильно.
TextSourceErrorWrongEndpointTitle,Отсутствует
TextSourceErrorWrongEndpointText,Непредусмотренное устройство подключено по IP-адресу этого устройства-источника.  Возможно, это устройство-источник отключено от сети или сеть сконфигурирована неправильно.
TextSourceErrorLicenseTitle,Сбой лицензии
TextSourceErrorLicenseText,Лицензия узла запрещает подключение к этому устройству-источнику.
TextSourceErrorResourceInUseTitle,Недоступно
TextSourceErrorResourceInUseText,Устройство-источник уже подключено к другому серверу.
TextSourceErrorAuthFailedTitle,Сбой проверки подлинности
TextSourceErrorAuthFailedText,Имя пользователя или пароль, используемые для этого устройства-источника, недействительные.
TextSourceErrorGeneralTitle,Ошибка
TextSourceErrorGeneralText,Устройство-источник содержит ошибку и может не отправлять транзакции серверу.


DataFormatPosInfoPanelUnselectedText,Выбор формата данных
DataFormatPosInfoPanelMaxLineLength,Макс. длина строки: %1%
DataFormatPosInfoPanelMaxTransactionLength,Макс. длина торговой операции: %1%
DataFormatPosInfoPanelNumFilters,Число используемых фильтров: %1%
DataFormatPosInfoPanelTransactionEndMask,Конечная маска: %1%
DataFormatPosInfoPanelTransactionStartMask,Начальная маска: %1%
DataFormatPosInfoPanelTransactionCodePage,Кодирование: %1%

WatchItemPriceRangeExactMessage,значение '%1%'
WatchItemPriceRangeBoundedMessage,значение от '%1%' до '%2%'
WatchItemPriceRangeLowerBoundedMessage,значение больше '%1%'
WatchItemPriceRangeUpperBoundedMessage,значение меньше '%1%'
WatchItemStringMatchMessage,строка '%1%'

TextTransactWizardTitle,Настройка операций POS
TextTransactWizardPaneGeneralTitle,Установка имени и описания источника торговой операции
TextTransactWizardPaneGeneralNameLabel,Имя источника торговой операции:
TextTransactWizardPaneGeneralDescriptionLabel,Описание источника торговой операции:
TextTransactWizardPaneGeneralEnabledLabel,Включить источник торговой операции
TextTransactWizardPaneGeneralDuplicateNameError,Источник торговой операции с указанным именем уже существует.
TextTransactWizardSourceProviderTitle,Установка устройства-источника торговой операции
TextTransactWizardSourceProviderCaption,Установить IP-адрес и порт для устройства-источника торговой операции:
TextTransactWizardSourceProviderDeviceAddress,Имя узла/IP-адрес:
TextTransactWizardSourceProviderDevicePortLabel,Порт:
TextTransactWizardSourceProviderConnectingLabel,Подключение…
TextTransactWizardSourceProviderNoAddressError,Необходимо ввести имя узла или IP-адрес.
TextTransactWizardSourceProviderConnectIncompatible,Это устройство несовместимо с сервером.\nУстройство или сервер необходимо обновить.
TextTransactWizardSourceProviderConnectResourceInUse,Это устройство уже подключено к другому серверу.
TextTransactWizardSourceProviderConnectAuthenticationFailed,Имя пользователя или пароль недействительные.
TextTransactWizardSourceProviderConnectNotFound,Устройство не удается найти по указанному IP-адресу.
TextTransactWizardSourceProviderConnectLicense,Лицензия не позволяет подключить дополнительное устройство — источник торговых операций.
TextTransactWizardSourceProviderConnectDestinationUnreachable,Ошибка связи при попытке подключения устройства.\nВозможно, IP-адрес устройства принадлежит сегменту сети (подсети), который недоступен серверу.
TextTransactWizardSourceProviderConnectionError,Ошибка при попытке подключиться к устройству.
TextTransactWizardSourceProviderDuplicateQuery,Это устройство уже было настроено в качестве источника торговых операций на этом сервере.\nУстановить второй источник торговых операций для этого устройства?
TextTransactWizardPaneDataFormatTitle,Установка формата данных источника торговой операции
TextTransactWizardPaneDataFormatCaption,Выберите формат данных для использования с этим источником торговой операции:
TextTransactWizardPaneDataFormatAddText,Добавить
TextTransactWizardPaneDataFormatCopyFromText,Копировать из
TextTransactWizardPaneDataFormatEditText,Правка
TextTransactWizardPaneDataFormatRemoveText,Удалить
TextTransactWizardPaneWatchListTitle,Установка особых ситуаций торговой операции
TextTransactWizardPaneWatchListCaption,Выберите исключения для этого источника торговых операций:
TextTransactWizardPaneWatchListAddText,Добавить
TextTransactWizardPaneWatchListEditText,Правка
TextTransactWizardPaneWatchListRemoveText,Удалить
TextTransactWatchListFormRemove,Действительно удалить это исключение торговой операции?
TextTransactWatchListFormRemoveInUseError,Исключение торговой операции '%1%' используется\nисточником торговой операции '%2%' и не может быть удалено.
TextTransactDataFormatEditFormTitle,Сконфигурировать формат данных
TextTransactDataFormatEditFormNoSelectionError,Необходимо выбрать формат данных.
TextTransactDataFormatEditFormDuplicateNameError,Формат данных с указанным именем уже существует.
TextTransactDataFormatFormRemove,Действительно удалить этот формат данных?
TextTransactDataFormatFormRemoveInUseError,Формат данных '%1%' используется\n источником торговой операции '%2%' и не может быть удален.
TextTransactDataFormatFormNameLabel,Имя:
TextTransactDataFormatFormDescriptionLabel,Описание:
TextTransactDataFormatFormLineSaveFile,Сохранение данных…
TextTransactDataFormatFormLineLoadFile,Загрузка данных…
TextTransactDataFormatFormDown,Вниз
TextTransactDataFormatFormUp,Вверх
TextTransactDataFormatFormRemoveSelectedButton,Удалить
TextTransactDataFormatFormReplaceSelectedButton,Заменить…
TextTransactDataFormatFormSetLineFeedButton,Установить как разрыв строки
TextTransactDataFormatFormLineRawData,Необработанные данные:
TextTransactDataFormatFormLineFilteredData,Отфильтрованные данные:
TextTransactDataFormatFormStartMask,Текст начала торговой операции:
TextTransactDataFormatFormEndMask,Текст завершения торговой операции:
TextTransactDataFormatFormPropertiesGroup,Свойства
TextTransactDataFormatFormFiltersGroup,Фильтры
TextTransactDataFormatFormCurrentFiltersLabel,Текущие фильтры:
TextTransactDataFormatFormFilterAdd,Добавить фильтр…
TextTransactDataFormatFormFilterEdit,Изменить фильтр…
TextTransactDataFormatFormFilterRemove,Удалить фильтр
TextTransactDataFormatFormFileFilter,Текстовые файлы (*.txt)|*.txt|Все файлы (*.*)|*.*
TextTransactDataFormatFormSaveError,Ошибка при записи собранных необработанных данных в файл.
TextTransactDataFormatFormLoadError,Ошибка при загрузке необработанных данных из файла.
TextTransactDataFormatReplaceStringTitle,Заменить текст
TextTransactDataFormatReplaceStringLabel,Заменить на:
TextTransactDataFormatFormStartCapture,Сбор данных
TextTransactDataFormatFormStopCapture,Остановить сбор
TextTransactDataFormatFormNoNameError,Необходимо ввести имя для формата данных.
TextTransactDataFormatFormNoStartMaskError,Необходимо ввести текст начала торговой операции для формата данных.

TextTransactLinkedCamerasTitle,Выбор связанных камер
TextTransactLinkedCamerasCaption,Выберите камеры для связи с этим источником торговых операций:
TextTransactLinkedCamerasPreBufferLabel,Время записи перед торговой операцией:
TextTransactLinkedCamerasPostBufferLabel,Время записи после торговой операции:

TextTransactCaptureFormTitle,Сбор параметров
TextTransactCaptureError,Сбой сбора данных торговой операции с сервера.
TextTransactFilterFormTitle,Сконфигурировать фильтр
TextTransactFilterFormFilter,Текст для соответствия:
TextTransactFilterFormAction,Предпринимаемые действия:
TextTransactFilterFormActionRemove,Удалить
TextTransactFilterFormActionLineBreak,Заменить разрывом строки
TextTransactFilterFormActionReplace,Заменить на:
TextTransactFilterFormActionRemovedEmptyLines,Удалить пустые строки

TextTransactWatchItemEditFormTitle,Сконфигурировать исключение
TextTransactWatchItemEditFormPropertiesGroup,Свойства
TextTransactWatchItemEditFormNameLabel,Имя:
TextTransactWatchItemEditFormMatchGroup,Текст для соответствия
TextTransactWatchItemEditFormMatchStringButtonLabel,Текст соответствия
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueButtonLabel,Значение соответствия
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueTypePrefixLabel,Соответствие, если значение:
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueExact,равно
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueLowerBounded,больше
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueUpperBounded,меньше
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueRangeBounded,от
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueBetweenLabel,до
TextTransactWatchItemEditFormMatchValuePrefixLabel,Текст перед значением:
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueSuffixLabel,Текст после значения:
TextTransactWatchItemEditFormMatchStringLabel,Текст для соответствия:
TextTransactWatchItemEditFormNoNameError,Необходимо ввести имя исключения.
TextTransactWatchItemEditFormDuplicateNameError,Исключение с указанным именем уже существует.
TextTransactWatchItemEditFormNoStringError,Необходимо ввести текст соответствия для исключения.


TextTransactFlowControlNone,Нет
TextTransactFlowControlXonXoff,XON/XOFF
TextTransactFlowControlRts,RTS
TextTransactParityNone,Нет
TextTransactParityEven,Четное
TextTransactParityOdd,Нечетное
TextTransactParityMark,Знак
TextTransactParitySpace,Пробел
TextTransactStopBitsNone,Нет
TextTransactStopBits10,1 стоп-бит
TextTransactStopBits15,1,5 стоп-бита
TextTransactStopBits20,2 стоп-бита
TextTransactFilterIgnoreString,Удалить '%1%'
TextTransactFilterLineBreakString,Разрыв строки на '%1%'
TextTransactFilterReplaceString,Заменить '%1%' на '%2%'
TextTransactFilterRemoveEmptyLinesString,Удалить пустые строки
TextTransactSearchStringExpression,Текст:
TextTransactSearchStringGrammar,Метод:
TextTransactSearchStringMatchCase,Учитывать регистр
TextTransactSearchStringMatchWholeWord,Только слово целиком
TextTransactSearchStringTypeNone,Обычный
TextTransactSearchStringTypeRegex,Регулярные выражения
TextTransactSearchStringTypeWildcard,Подстановочные знаки

TextTransactCodePageFormTitle,Выбрать элемент кода
TextTransactCodePageGroupText,Конфигурация элемента кода
TextTransactCodePageSelectCodePageText,Кодирование:
TextTransactCodePageCurrentCodePageText,Кодирование: %1%

#################################################
# LPR Setup Strings
#################################################

LprSetupPageText,Распознавание номерных знаков
LprWatchListSetupPageText,Список отслеживания номерных знаков
LprChannelHeaderText,Полоса для номерных знаков:
LprChannelPropertiesGroupBoxTitle,Свойства полосы
LprNoChannelText,Выбрать полосу распознавания номерных знаков для настройки
LprRoiGroupBoxText,Область для сканирования номерных знаков:
LprAddWatchListText,Добавить
LprRemoveWatchListText,Удалить
LprSettingsTabTitle,Параметры
LprWatchListTabTitle,Список отслеживания
LprWatchListGroupBoxTitle,Списки отслеживания
LprWatchListEntriesAddDialogHeader,Добавление списка отслеживания
LprWatchListEntriesEditDialogHeader,Изменение списка отслеживания
LprWatchListEntriesNameLabel,Имя списка отслеживания:
LprWatchListEntriesDescriptionLabel,Описание списка отслеживания:
LprWatchListNameColumnHeader,Имя
LprWatchListDescriptionColumnHeader,Описание
LprWatchListHealedName,По умолчанию
LprWatchListHealedDescription,Список отслеживания по умолчанию
LprEditButtonText,Изменить
LprDeleteWatchListConfirm,Действительно удалить список отслеживания '%1%'?
LprPlateColumnTitle,Номерной знак
LprConfidenceColumnTitle,Минимальная достоверность
LprPlateLabelText,Номерной знак:
LprConfidenceLabelText,Минимальная достоверность:
LprAddWatchListTitle,Добавить номерной знак
LprImportButtonText,Импорт
LprExportButtonText,Экспорт
LprFileFilter,Текстовые файлы (*.txt)|*.txt|Файлы CSV (*.csv)|*.csv|Все файлы (*.*)|*.*
LprImportError,Ошибка при импорте файла списка отслеживания LPR.
LprWatchListAlreadyExistError,Номерной знак уже существует в списке отслеживания.
LprWatchListLicenseCannotBeEmptyError,Номерной знак не может быть пустым.
LprWatchListNameCannotBeEmptyError,Имя списка отслеживания не может быть пустым.
LprWatchListImportOverwritePopup,Добавить к существующему списку отслеживания или заменить его?
LprWatchListImportOverwritePopupOverwrite,Заменить существующий
LprWatchListImportOverwritePopupAppend,Добавить
LprMatchWindowTitle,Совпадения номерных знаков
LprMatchRemoveText,Удалить
LprMatchClearText,Очистить все
LprMatchGoToText,Посмотреть это событие
LprMatchViewTitle,Совпадение номерного знака
LprDetectedColumnTitle,Обнаруженный знак
LprCandidateColumnTitle,Совпадающий знак
LprServerColumnTitle,Сервер
LprDeviceColumnTitle,Камера
LprTimeColumnTitle,Время
LprMatchConfidenceColumnTitle,Достоверность
LprChannelNameLabel,Имя:
LprChannelEnabledLabel,Включить эту полосу
LprChannelDeviceLabel,Камера:
LprChannelContextLabel,Конфигурация номерного знака:
LprChannelPreBufferLabel,Время записи перед событием:
LprChannelPostBufferLabel,Время записи после события:
LprChannelMaxImageAnalysisRateLabel,Макс. скорость анализа изображений:
LprChannelMaxImageAnalysisRateSuffix,ips
LprChannelMinimumConfidenceLabel,Минимальная достоверность:
LprChannelDefaultName,Полоса %1%
LprInvalidDeviceMsg,Ранее выбранная камера уже недоступна.
ShowLprMatchFormCommandText,Совпадения номерных знаков…
ShowLprMatchFormCommandTooltip,Совпадения номерных знаков
LprSettingsRoiInvalid,Область сканирования превышает максимальное значение.
LprSettingsRoiOk,Область сканирования действительна.
LprSettingsRoiUnavailable,Область сканирования не установлена.
LprDataCorruptedError,Не удалось загрузить параметры распознавания номерных знаков.
LprLicenseViolationError,Не удалось включить полосу. Нет свободных лицензий каналов распознавания номерных знаков. Отключите один или несколько каналов и повторите попытку.
LprSiteLicenseLimitExceededError,Не удалось включить полосы: достигнуто максимальное число активных полос для этого узла.
LprRegionEurope,Европа
LprRegionNorthAmerica,Северная Америка
LprRegionUae,Объединенные Арабские Эмираты
LprRegionArgentina,Аргентина
LprRegionAustralia,Австралия
LprRegionChina,Китай
LprRegionIndia,Индия
LprRegionIndonesia,Индонезия
LprRegionJapan,Япония
LprRegionSaudiArabia,Саудовская Аравия 
LprRegionThailand,Таиланд
LprRegionSouthAfrica,Южная Африка
LprRegionBrazil,Бразилия
LprRegionNewZealand,Новая Зеландия
LprRegionUnitedKingdom,Соединенное Королевство
LprRegionSouthKorea,Южная Корея
LprRegionMiddleEast,Ближний Восток
LprRegionRussia,Россия


#################################################
# LPR Setup Strings
#################################################

LprMatchTimeColumnTitle,Время
LprMatchDetectedPlateColumnTitle,Обнаруженный знак
LprMatchMatchedPlateColumnTitle,Совпадающий знак
LprMatchMatchedWatchlistColumnTitle,Список отслеживания
LprMatchConfidenceColumnTitle,Достоверность
LprMatchServerColumnTitle,Сервер
LprMatchDeviceColumnTitle,Камера
LprMatchDeleteButton,Удалить
LprMatchClearButton,Очистить все
LprMatchViewButton,Посмотреть событие
LprMatchCloseButton,Закрыть
LprTooManyLicensePlateError,Достигнуто максимально допустимое число номерных знаков для одного узла.

#################################################
# Camera Setup Strings
#################################################

DevicePropertiesDialogTitle,Свойства камеры
FirmwareVersionText,Версия микропрограммы:
IPAddressText,IP-адрес:
MACAddressText,MAC-адрес:
LocationText,Место:
ResolutionText,Разрешение:
ResolutionValueText,%1%x%2%
SerialNumberText,Серийный номер:
ChannelNumberText,Канал %1%

#################################################
# General Setup Strings
#################################################

CameraSetupText,Общие
CameraSetupDeviceNameLabelText,Имя устройства:
CameraSetupDeviceLocationLabelText,Расположение устройства:
CameraSetupLogicalDeviceIdText,Логический ИД:
CameraSetupLensTypeText,Тип объектива:
CameraSetupViewPerspectiveText,Перспектива просмотра:
CameraSetupEnablePtzControlsText,Включить элементы управления PTZ
CameraSetupEnableLEDsText,Выключить индикаторы состояния устройства
CameraSetupTerminationEnableText,Включить оконечную нагрузку видеовхода
CameraSetupPtzGroupBoxText,PTZ:
CameraSetupPtzEnabledText,Включить PTZ
CameraSetupPtzProtocolText,Протокол:
CameraSetupPtzAddressText,Адрес DIP-переключателя:
CameraSetupPtzBaudText,Скорость передачи:
CameraSetupPtzParityText,Четность:
CameraSetupRebootText,Перезагрузка устройства…
CameraSetupRebootQueryText,Перезагрузка устройства может занять несколько минут. Все равно продолжить?
CameraSetupCameraPriorityText,Режим:
CameraSetupCameraPriorityOptionImageRate,Высокая частота кадров
CameraSetupCameraPriorityOptionFeature,Полнофункциональный
CameraSetupCameraEnabledModulesText,Тип видеоаналитики:
CameraSetupCameraEnabledModulesVideoAnalyticsText,Классифицированный объект
CameraSetupCameraEnabledModulesUnusualMotionDetectionText,Необычное движение
CameraSetupCameraEnabledModulesNoneText,Нет

CameraSetupDisplayVideoAnalyticsText,Отображение классифицированных объектов


#################################################
# Network Setup Strings
#################################################

NetworkSetupText,Сеть
CameraNetworkDynamicLabel,Получать IP-адрес автоматически
CameraNetworkPortsSettingsLabel,Параметры портов
CameraNetworkEnableZeroConfLabel,Включить ZeroConf
CameraNetworkManualLabel,Использовать следующий IP-адрес:
CameraNetworkIPAddressLabel,IP-адрес:
CameraNetworkIPMaskLabel,Маска подсети:
CameraNetworkGatewayLabel,Шлюз:
CameraNetworkSoapPortLabel,Контрольный порт:
CameraNetworkSslPortLabel,Порт HTTPS:
CameraNetworkRtspPortLabel,Порт RTSP:
CameraNetworkPortDefaultLabel,По умолчанию: %1%
CameraNetworkMulticastEnableLabel,Включить многоадресную передачу
CameraNetworkMulticastIpAddrLabel,IP-адрес:
CameraNetworkMulticastPortStartLabel,Базовый порт:
CameraNetworkMulticastTtlLabel,TTL:
CameraNetworkMulticastPortRangeLabel,Используемые порты:
CameraNetworkMulticastPortRange,%1% - %2%

#################################################
# Web Configuration Strings
#################################################

DeviceConfigurationText,Веб-интерфейс
DeviceConfigurationOpenInBrowserText,Открыть в браузере…
DeviceReconnectQuestionText,Для отображения всех изменений, сделанных на странице веб-интерфейса, необходимо повторно подключить устройство. Выполнить повторное подключение %1%?
DeviceConfigurationReconnectText,Веб-интерфейс — повторное подключение
DeviceWebBrowserLaunchFailedText,Не удалось запустить браузер.
#################################################
# Image and Display Setup Strings
#################################################

ImageAcquisitionSetupText,Изображение и экран
ImageAcquisitionConstExposureLabel,Экспозиция:
ImageAcquisitionUseExposureExposureLabel,Синхронизируйте настройки изображения со всеми видеоголовками
ImageAcquisitionAutoModeText,Автоматическая
Exposure2000000000,2 с (2000 мс)
Exposure1000000000,1 с (1000 мс)
Exposure500000000,1/2 с (500 мс)
Exposure250000000,1/4 с (250 мс)
Exposure125000000,1/8 с (125 мс)
Exposure66666667,1/15 с (67 мс)
Exposure33333333,1/30 с (33 мс)
Exposure20000000,1/50 с (20 мс)
Exposure16666667,1/60 с (17 мс)
Exposure10000000,1/100 с (10 мс)
Exposure8000000,1/125 с (8 мс)
Exposure4000000,1/250 с (4 мс)
Exposure2000000,1/500 с (2 мс)
Exposure1000000,1/1000 с (1 мс)
Exposure500000,1/2000 с (0,5 мс)
Exposure250000,1/4000 с (0,25 мс)
Exposure125000,1/8000 с (0,12 мс)
Exposure66667,1/15000 с (0,067 мс)
Exposure33333,1/30000 с (0,033 мс)
Exposure16667,1/60000 с (0,017 мс)
ExposureVariable,%1%с (%2%мс)
ImageAcquisitionIrisLabel,Диафрагма:
ImageAcquisitionIrisOpenText,Открытая
ImageAcquisitionIrisClosedText,Закрытая
ImageAcquisitionIrisControlledText,Автоматическая
ImageAcquisitionIrisValue,%1% дБ
ImageAcquisitionDayNightModeLabel,Режим дневной/ночной съемки:
ImageAcquisitionDayNightModeOnText,Режим ночной съемки
ImageAcquisitionDayNightModeOffText,Режим дневной съемки
ImageAcquisitionNightModeSettingsText,Настройки ночного режима
ImageAcquisitionDayModeSettingsText,Настройки дневного режима
ImageAcquisitionCameraModeAndSettingsActiveText,%1% активны
ImageAcquisitionCameraModeAndSettingsInactiveText,%1% неактивны
ImageAcquisitionDayNightModeAutoText,Автоматический
ImageAcquisitionDayNightThresholdLabelText,Пороговое значение режима дневной/ночной съемки:
ImageAcquisitionDayNightThresholdValueText,%1$+0.2f EV
ImageAcquisitionDayNightThresholdMinTooltipText,Минимальное: %1$+0.2f EV
ImageAcquisitionDayNightThresholdMaxTooltipText,Максимальное: %1$+0.2f EV
ImageAcquisitionDayNightThresholdLightLevelText,%1$+0.2f EV
CameraSetupIlluminationFreqLabelText,Компенсация мерцания:
ImageAcquisitionIlluminationSync60,60 Гц
ImageAcquisitionIlluminationSync50,50 Гц
ImageAcquisitionIlluminationSyncNone,Нет
ImageAcquisitionBacklightCompensationEnabled,Включить компенсацию контрового освещения
ImageAcquisitionEnableNightModeExposure,Использовать настройки ночного режима
ImageAcquisitionBacklightCompensationLabel,Компенсация контрового освещения:
ImageAcquisitionWDREnabled,Включить WDR
ImageAcquisitionWDRLabel,Уровень WDR:
ImageAcquisitionAdaptiveIrEnabled,Включить адаптивную ИК-компенсацию
ImageAcquisitionMaxExposureLabel,Макс. экспозиция:
ImageAcquisitionGainLabel,Громкость:
ImageAcquisitionMaxGainLabel,Макс. усиление:
ImageAcquisitionGainValue,%1% дБ
ImageAcquisitionExposurePriorityLabel,Приоритет:
ImageAcquisitionExposurePriorityFrameRate,Частота кадров
ImageAcquisitionExposurePriorityExposure,Экспозиция
ImageAcquisitionSharpeningLabel,Резкость:
ImageAcquisitionBrightnessLabel,Яркость:
ImageAcquisitionSaturationLabel,Насыщенность:
ImageAcquisitionContrastLabel,Контрастность:
ImageAcquisitionRotationLabel,Поворот изображения:
ImageAcquisitionRotation0,Нет
ImageAcquisitionRotation90,90 градусов
ImageAcquisitionRotation180,180 градусов
ImageAcquisitionRotation270,270 градусов
ImageAcquisitionZoomLabel,Масштаб:
ImageAcquisitionZoomInToolTip,Увеличение
ImageAcquisitionZoomOutToolTip,Уменьшение
ImageAcquisitionFocusAutoLabel,Следящий фокус
ImageAcquisitionFocusManualLabel,Фокусировка вручную
ImageAcquisitionDefogModeLabel,Режим устранения запотевания:
ImageAcquisitionDefogLevelLabel,Метка устранения запотевания:
CameraSetupAutoWhiteBalanceYesLabel,Автоматический баланс белого
CameraSetupAutoWhiteBalanceNoLabel,Настраиваемый баланс белого
RGBTrackBarsControlBlue,Синий:
RGBTrackBarsControlRed,Красный:
FocusInfinityLabel,Бесконечность
FocusInfinityToolTip,Фокус на бесконечность
FocusZeroToolTip,Фокус на ноль
FocusOneShotLabel,Автофокус
FocusOneShotToolTip,Автофокус
FocusNearToolTip,Ближняя фокусировка
FocusFarToolTip,Дальняя фокусировка
FocusLabel,Фокусировка:
FocusManualModeWarningLabel,Объектив настроен на ручную фокусировку. Установите автофокусировку для обеспечения правильной работы.
FocusZeroLabel,0
HistogramText,Гистограмма
ExposureLabel,Экспозиция: %1% мс (1/%2$0.3f с)
CameraPerspectiveCeiling,Потолок
CameraPerspectiveWall,Стена
CameraPerspectiveFloor,Пол
CameraSetupControlSettingsGroupBoxHeader,Настройки управления
CameraSetupDisplaySettingsGroupBoxHeader,Настройки отображения
CameraSetupToggleAutoContrastToolTip,Включение автоматической корректировки контрастности
CameraSetupToggleAutoContrastToolTipDisabled,Автоконтраст отключен для этого устройства
CameraSetupDefogModeOff,Выкл.
CameraSetupDefogModeOn,Вкл.
CameraSetupDefogModeAuto,Авто
ImageAquisitionColorPaletteLabel,Цветовая палитра:
PixelDistanceMeasureToolTip,Измерение числа пикселей
RoiAnalyticPixelsCount,Область аналитики в пикселях: %1% x %2%
RoiLprPixelsCount,Область LPR в пикселях: %1% x %2%

#################################################
# Compression and Image Rate Setup Strings
#################################################

ImageQualitySetupPageText,Сжатие и частота кадров
ImageQualityCompressionTypeLabel,Формат:
ImageQualityCompressionTypeJpeg2k,JPEG 2000
ImageQualityCompressionTypeJpeg,MJPEG
ImageQualityCompressionTypeMpeg4,MPEG4
ImageQualityCompressionTypeH264,H.264
ImageQualityCompressionTypeH265,H.265
ImageQualityVbrCbrLabel,Тип сжатия:
ImageQualityCbrLabel,Пост. скорость в битах
ImageQualityVbrLabel,Перем. скорость в битах
ImageQualityFrameRateLabel,Частота кадров:
ImageQualityQualityLabel,Качество изображения:
ImageQualityPrimaryStreamLabel,Поток с высокой пропускной способностью
ImageQualityMultiStreamingLabel,Включить дополнительный поток
ImageQualityLowBandwidthStreamingLabel,Включить поток с низкой пропускной способностью
ImageQualityIdleSceneModeLabel,Включить режим ожидания съемки
ImageQualityStreamingProfileLabel,Профиль записи:
ImageQualityPostMotionDelayLabel,Задержка после распознавания движения:
ImageQualityPostMotionDelaySuffixLabel,секунд
ImageQualityRecordRatioLabel,Запись при:
ImageQualityRecordRatioFull,Макс. частота (%1$0.2f кадров/с)
ImageQualityRecordRatio,Частота %1% (%2$0.2f кадров/с)
ImageQualityRecordPeriodLabel,Одно изображение каждые:
ImageQuality2cif4cifLabel,Разрешение:
ImageQuality4cifLabel,4CIF
ImageQuality2cifLabel,2CIF
ImageQualityResolutionLabel,Разрешение:
ImageQualityConstBitRateLabel,Скорость в битах:
ImageQualityConstBitRatePostLabel,кбит/с
ImageQualityMaxBitRateLabel,Макс. скорость в битах:
ImageQualityMaxBitRatePostLabel,кбит/с
ImageQualityBitRatePriorityLabel,Приоритет скорости в битах:
ImageQualityBitRatePriorityFrameRate,Частота кадров
ImageQualityBitRatePriorityQuality,Качество изображения
ImageQualityBitRatePriorityNone,Сбалансированное
ImageQualityKeyFrameIntervalLabel,Интервал опорного кадра:
ImageQualityKeyFramePeriodLabel,Период времени для отображения опорного кадра:
ImageQualityKeyFrameIntervalPostLabel,с
ImageQualityKeyFrameIntervalFramesLabel,Интервал опорного кадра:
ImageQualityKeyFrameIntervalFramesPostLabel,кадры
ImageQualityKeyFrameIntervalToSecondsLabel,%1$0.2f секунд
ImageQualityDataRateLabel,Общая пропускная способность камер:
ImageQualityDataRateValue,%1$.1f Мбит/с
ImageQualityHigh,%1% (высокая)
ImageQualityDefault,%1% (по умолчанию)
ImageQualityLow,%1% (низкая)
ImageQualityIps,%1% кадров/с
ImageQualityRecordedStatus,Для потокового и записанного видео
ImageQualityNegRecordedStatus,Только для потокового видео
ImageQualityHdsmSmartLabel,Включить HDSM SmartCodec
ImageQualityHdsmSmartBackgroundImageQuality,Качество фонового изображения:
ImageQualityHdsmSmartBandwidthReduction,Сокращение полосы пропускания:

ImageQualityHdsmSmartBandwidthReductionLow,Узкая
ImageQualityHdsmSmartBandwidthReductionMedium,Средняя
ImageQualityHdsmSmartBandwidthReductionHigh,Широкая
ImageQualityHdsmSmartBandwidthReductionCustom,Настраиваемая

ImageQualityHdsmSmartMotionSettings,При наличии движения:
ImageQualityHdsmSmartIdleSceneSettings,При отсутствии движения:


#################################################
# Image Dimensions Setup Strings
#################################################

ROISetupPageText,Размеры изображения
ROISetupPageLeftLabel,Слева:
ROISetupPageTopLabel,Сверху:
ROISetupPageWidthLabel,Ширина:
ROISetupPageHeightLabel,Высота:


#################################################
# Motion Detection Setup Strings
#################################################

MotionDetectionSetupText,Обнаружение движения
MotionDetectionAreaGroupBoxText,Область обнаружения движения:
MotionDetectionHighLabel,Высок.
MotionDetectionLowLabel,Низк.
MotionDetectionPostRecordTime,Время записи после движения:
MotionDetectionPreRecordTime,Время записи перед движением:
MotionDetectionSecondsLabel,с
MotionDetectionSensitivity,Чувствительность:
MotionDetectionThreshold,Порог:
MotionDetectionThresholdMotionLabel,Движение
MotionDetectionTitleText,Обнаружение движения
MotionDetectionIncludeTitle,Включенные области обнаружения движения
MotionDetectionIncludeItemLabel,Включенные области %1%
MotionDetectionExcludeTitle,Исключенные области обнаружения движения
MotionDetectionExcludeItemLabel,Исключенные области %1%
MotionDetectionAddButtonText,Добавить
MotionDetectionRemoveButtonText,Удалить
MotionDetectionNoMaskWarning,Маска обнаружения движения не выбрана.  Щелкните «Установить область» или «Установить все» для установки маски.
MotionDetectionMaxIncludeRectsError,Достигнуто максимальное число включенных областей обнаружения движения.
MotionDetectionMaxExcludeRectsError,Достигнуто максимальное число исключенных областей обнаружения движения.
MotionDetectionMaxTotalRectsError,Достигнуто максимальное число включенных и исключенных областей обнаружения движения.
MotionDetectionUniqueRegionNamesError,Имена областей не должны повторяться.

#################################################
# Privacy Zones Setup Strings
#################################################

PrivacyZonesSetupPageText,Зоны конфиден-\nциальности
PrivacyZonesListLabel,Зоны конфиденциальности:
PrivacyZonesAddButtonText,Добавить
PrivacyZonesRemoveButtonText,Удалить
PrivacyZoneName,Зона конфиденциальности %1%
PrivacyZoneFullMessage,Можно создать не более %1% зон конфиденциальности.
PrivacyZoneCommitQuery,Сохранить изменения в %1%?
PrivacyZoneDeleteQuery,Удалить Зону конфиденциальности %1%?

#################################################
# Analytic Motion Detection Strings
#################################################

AnalyticMotionDetectionSetupPageText,Аналитика обнаружения движения
AnalyticMotionDetectionSetupPageTitleText,Аналитика обнаружения движения
AnalyticMotionDetectionImagePanelAddRod,Добавить зону исключения
AnalyticMotionDetectionImagePanelRemoveRod,Удалить зону исключения
AnalyticMotionDetectionImagePanelResetRoi,Сбросить зону включения
AnalyticMotionDetectionImagePanelAddRoi,Добавить область наблюдения
AnalyticMotionDetectionImagePanelRemoveRoi,Удалить область наблюдения
AnalyticMotionDetectionImagePanelResetRegion,Сбросить область наблюдения
AnalyticMotionDetectionHomePositionWarning,Конфигурация будет применена только к исходному положению.
AnalyticMotionDetectionPtzLockWarning,Камера PTZ заблокирована другим пользователем. Невозможно сохранить изменения конфигурации.

AnalyticMotionDetectionGlobalSensitivity,Общая чувствительность:
AnalyticMotionDetectionVertices,Вершины:
AnalyticMotionDetectionRegionArmed,Подготовлено:
AnalyticMotionDetectionRegionName,Имя:
AnalyticMotionDetectionMaxVerticiesReached, Достигнуто макс. число вершин

AnalyticMotionDetectionImagePanelMinimum,Мин.
AnalyticMotionDetectionImagePanelMaximum,Макс.
AnalyticMotionDetectionImagePanelLow,Низкое
AnalyticMotionDetectionImagePanelHigh,Высокое

AnalyticMotionDetectionEventNameLabel,Имя события

AnalyticMotionDetectionObjectTypeLabel,Типы объектов
AnalyticMotionDetectionPersonLabel,Человек
AnalyticMotionDetectionVehicleLabel,Автомобиль

AnalyticMotionDetectionSensitivityLabel,Чувствительность:
AnalyticMotionDetectionDetectionTimeLabel,Время обнаружения
AnalyticMotionDetectionNumObjects,Кол-во объектов
AnalyticMotionDetectionConfidenceLabel,Достоверность

AnalyticMotionDetectionPreMotionRecordTimeLabel,Время записи перед движением
AnalyticMotionDetectionPostMotionRecordTimeLabel,Время записи после движения

AnalyticMotionDetectionSecondsLabel,секунд
AnalyticMotionDetectionSecondsParamLabel,%1% с

AnalyticMotionDetectionDetectionTimoutLabel,Тайм-аут

AnalyticMotionDetectionModePixel,Обнаружение движения на основе изменения пикселей
AnalyticMotionDetectionModeAnalytic,Распознавание движения классифицированных объектов
AnalyticMotionDetectionModeRules, Обнаружение движения

AnalyticMotionDetectionImagePanelReverseBeam,Противоположное направление 
AnalyticMotionDetectionImagePanelBidirectionalBeam,Двусторонний

#################################################
# Digital Inputs & Outputs Setup Strings
#################################################

DigitalIoMgmtSetupPageText,Цифровые входы и выходы
DigitalInputListText,Цифровые входы:
DigitalOutputListText,Цифровые выходы:
DigitalInputChannelLabel,Цифровой вход %1%
DigitalInputMaxRecordTimeText,Продолжительность записи:
DigitalInputNameLabelText,Имя:
DigitalOutputNameLabelText,Имя:
DigitalInputPolarityLabelText,Состояние контура:
DigitalInputPolarityHigh,Обычно разомкнутый
DigitalInputPolarityLow,Нормально замкнутый
DigitalInputPostRecordTimeUnlimitedText,Отслеживать событие
DigitalInputPostRecordTimeLimitedText,Макс. время:
DigitalInputPreBufferLabel,Время записи перед событием:
DigitalInputPostBufferLabel,Время записи после события:
DigitalInputCameraText,Связь с камерами:
DigitalOutputChannelLabel,Цифровой выход %1%
DigitalOutputNormalCircuitStateClosedLabel,Нормально замкнутый
DigitalOutputNormalCircuitStateOpenLabel,Нормально разомкнутый
DigitalOutputManualCameraText,Связь с камерами:
DigitalOutputManualActivationLabel,Режим включения:
DigitalOutputManualActivationText,Активный
DigitalOutputManualPulseText,Импульсный
DigitalOutputManualActivationDurationText,Продолжительность:
DigitalOutputManualActivationOnlyDurationText,Длительность импульса:
DigitalOutputManualPulsePeriodText,Период:
DigitalOutputManualPulseOnlyPeriodText,Период запуска:
DigitalOutputManualPulsePeriodSuffix,мс
DigitalOutputManualPulseActiveDurationText,Длительность импульса:
DigitalOutputManualPulseFullDurationText,Общая длительность:
DigitalOutputManualPulseDutyCycleText,Коэффициент заполнения:
DigitalOutputManualPulseOnlyDutyCycleText,Коэффициент заполнения запуска:
DigitalOutputManualPulseDutyCycleSuffix,%%
DigitalOutputManualPulseRepeatText,Число повторов:
DigitalOutputManualPulseOnlyRepeatText,Число повторов запуска:
DigitalOutputModeLabel,Режим вывода:
DigitalOutputModeMonostableLabel,Импульсный
DigitalOutputModeBistableLabel,Непрерывный


#################################################
# Audio Setup Strings
#################################################

AudioSetupPageText,Микрофон
AudioSetupPageDeviceListHeader,Входы микрофона:
AudioSetupPageChannelSuffix,Канал аудиовхода %1%
AudioSetupPageNameLabel,Имя:
AudioSetupPageRecordEnableLabel,Запись:
AudioSetupPageSourceTypeLabel,Источник:
AudioSetupPageSourceTypeMicrophone,Микрофон
AudioSetupPageSourceTypeLine,Линия
AudioSetupPageGainLabel,Громкость:
AudioSetupPageGainItemLabel,%1% дБ
AudioSetupPageMicrophoneOnLabel,Микрофон вкл.
AudioSetupPageMicrophoneOffLabel,Микрофон выкл.
AudioSetupPageDeviceLabel,Связь с камерами:
AudioSetupPageConflictMessage,Камера '%1%' сейчас связана с другим входом микрофона. Если продолжить, эта связь будет удалена.\n\nВсе равно продолжить?
AudioSetupPageListenLabel,Прослушивать
AudioSetupPageStopLabel,Откл. звук
AudioSetupPageListenNoCamera,Этот вход микрофона не связан ни с одной камерой.\n\nЧтобы прослушать этот вход микрофона, сначала выберите\nкамеру для связи и щелкните «Применить».
AudioSetupPageEnabledNoMappingError,Чтобы включить вход микрофона '%1%', сначала свяжите его с камерой.
AudioSetupPageNoLinkWarning,С этим входом микрофона не связана ни одна камера.
AudioSetupPageSwitchingChannelWarning,Необходимо применить изменения этого канала, прежде чем переключиться на другой канал.

#################################################
# Device Speaker Setup Strings
#################################################

DeviceSpeakerSetupPageText,Динамик
DeviceSpeakerSetupPageDeviceListHeader,Выходы динамика:
DeviceSpeakerSetupPageChannelSuffix,Канал аудиовыхода %1%
DeviceSpeakerSetupPageNameLabel,Имя:
DeviceSpeakerSetupPageRecordLabel,Запись:
DeviceSpeakerSetupPageRecordingOnLabel,Идет запись
DeviceSpeakerSetupPageRecordingOffLabel,Запись завершена
DeviceSpeakerSetupPageVolumeLabel,Громкость:
DeviceSpeakerSetupPageEnableLabel,Включить
DeviceSpeakerSetupPageSpeakerOnLabel,Динамик вкл.
DeviceSpeakerSetupPageSpeakerOffLabel,Динамик выкл.
DeviceSpeakerSetupPageSpeakerVolumeLabel,%1%%%
DeviceSpeakerSetupPageDeviceLabel,Связь с камерами:
DeviceSpeakerSetupPageEnabledNoMappingError,Чтобы включить динамик '%1%', сначала свяжите его с камерой.
DeviceSpeakerSetupPageNoLinkWarning,С этим динамиком не связана ни одна камера.
DeviceSpeakerLevelLabel,Уровень микрофона:
DeviceSpeakerSetupPageSwitchingChannelWarning,Необходимо применить изменения этого канала, прежде чем переключиться на другой канал.

#################################################
# Door Links Setup Strings
#################################################

DoorLinkSetupPageText,Камеры и двери
DoorTitle,Дверь
CamerasTitle,Камеры
DoorLabel,Выбор двери
CameraLabel,Выберите одну или несколько камер
SelectedLabel,Выбрано
CreateNewLinkText,Создать связь
DeleteLinkText,Удалить связь
EditLinkText,Редактировать связь
DeleteDoorCameraLinkCaption,Удалить
DeleteDoorCameraLinkText,Действительно удалить связи этой двери?

#################################################
# Identity Verification
#################################################

PhotoUnavailable,* Фото недоступно
AccessDenied, Доступ запрещен
AccessGranted, Доступ разрешен
FirstAndLastName,%1% %2%
UnknownIdentity,Неизвестное лицо
ResourcesLoadedWhileNotInView,Возможно, происходили какие-то события, пока вкладка была не видна.
DoorSwipesNotViewable,Отслеживание входящих через двери недоступно в режиме записи.
DoorSwipesNoRecent,За последнее время не было никаких событий.
DoorSwipesNotAuthorized,Не авторизовано

#################################################
# Analytic Channel Setup Strings
#################################################

AnalyticChannelSetupPageText,События аналитики
AnalyticChannelSetupPageCameraLink,Связь с камерой:

AnalyticChannelSetupErrorLinkExceedPixelLimit,Разрешение выбранной камеры слишком высокое для данного устройства. 
AnalyticChannelSetupErrorLinkNoValidStream,Выбранная камера не содержит действительного видеопотока для этого устройства.
AnalyticChannelSetupErrorLinkDeviceNotFound,Не удалось подключить камеру: камера не найдена.
AnalyticChannelSetupErrorLinkInsufficientResources,На сервере недостаточно ресурсов для применения средств видеоаналитики для этой камеры.
AnalyticChannelSetupErrorLinkLicenseLimit,Лицензия не позволяет подключить дополнительный канал видеоаналитики. 
AnalyticChannelSetupErrorLinkFail,Сбой подключения к камере.
AnalyticChannelSetupErrorLinkRemoveFail,Сбой отключения от камеры. 
AnalyticChannelSetupErrorLinkAlreadyExists,Выбранная камера уже подключена к другому устройству с функцией видеоаналитики.
AnalyticChannelSetupWarningLinkAlreadyExists,Выбранная камера уже подключена к другому устройству видеоаналитики. Если выполнить это действие, параметры аналитики для этой камеры будут сброшены.\n\nПродолжить?

#################################################
# Analytic Features Configuration Strings
#################################################

AnalyticFeatureSettingsSetupPageText,Параметры

AnalyticFeatureGeneralSettingsGroupBoxHeader,Общие
AnalyticFeatureSelfLearningSettingsGroupBoxHeader,Самообучение
AnalyticFeatureTamperSettingsGroupBoxHeader,Взлом
AnalyticFeaturePresenceDetectionSettingGroupBoxHeader,Обнаружение присутствия
AnalyticFeatureUnusualMotionDetectionGroupBoxHeader,Обнаружение необычного движения

AnalyticConfigurationLocationLabel,Аналитический режим съемки:
AnalyticConfigurationLocationOutdoor,Вне помещения
AnalyticConfigurationLocationIndoor,Большое закрытое помещение
AnalyticConfigurationLocationIndoorOverhead,потолочный монтаж в помещении
AnalyticConfigurationLocationOutdoorHighSensitivity,Высокочувствительные камеры для установки вне помещения

AnalyticConfigurationSelfLearningEnable,Включить самообучение
AnalyticConfigurationSelfLearningReset,Сброс
AnalyticConfigurationSelfLearningResetConfirm,Обучение может занять несколько дней. Продолжить?
AnalyticConfigurationSelfLearningProgressLabel,Ход выполнения:
AnalyticConfigurationSelfLearningDisabledLabel,Выключено
AnalyticConfigurationTeachMarkersApplied,Применяемые маркеры\nобучения:
AnalyticConfigurationTeachByExampleFilterDefault,Заводские параметры
AnalyticConfigurationTeachByExampleFilterUnknown,Неизвестно

AnalyticConfigurationTamperingSensitivity,Чувствительность:
AnalyticConfigurationTamperingGracePeriod,Настроить задержку:

AnalyticConfigurationPresenceMaximumRange,Зона покрытия:
AnalyticConfigurationPresenceMaximumRangeMetricSuffix,%1$0.2f м
AnalyticConfigurationPresenceMaximumRangeImperialSuffix,%1$0.1f ф.
AnalyticConfigurationPresenceDwellTime,Допустимое время пребывания:
AnalyticConfigurationPresenceSensitivity,Чувствительность:

AnalyticConfigurationUnusualMotionIntervalLearningProgress,Прогресс обучения:
AnalyticConfigurationUnusualMotionResetConfirm,Обучение может занять до двух недель. Продолжить?
AnalyticConfigurationUnusualMotionLearningReset,Сброс

AnalyticConfigurationMaximumRegionsOfDisinterest,Достигнуто максимальное количество запретных зон.

AnalyticConfigurationNoiseFilterEnable,Включить фильтр подавления шума

AnalyticConfigurationAppearanceSearchEnable,Включить Appearance Search

AnalyticConfigurationCameraTypeLabel,Тип камеры:
AnalyticConfigurationCameraTypeDayAndNight,День и ночь
AnalyticConfigurationCameraTypeColor,Цветное изображение
AnalyticConfigurationCameraTypeBlackAndWhite,Черно-белое изображение
AnalyticConfigurationCameraTypeThermal,Термовидеокамеры

AnalyticEventConfigurationEventConfigLabel,События аналитики:
AnalyticEventConfigurationAddPanelTitle,Добавить/изменить события аналитики

AnalyticConfigurationLinkedDeviceLabel,Связанная камера:
AnalyticConfigurationLinkedDeviceNone,Отсутствует

AnalyticConfigurationLinkedDeviceNotConnectedTitle,Камеры не подключены.
AnalyticConfigurationLinkedDeviceNotConnectedBody,К каналу можно подключить камеру с помощью диалогового окна настройки аналитики.

AnalyticEventConfigurationEventName,Имя:
AnalyticEventConfigurationEventEnabled,Событие включено
AnalyticEventConfigurationEventDisabled,Событие отключено
AnalyticEventConfigurationEventObjectTypes,Типы объектов:
AnalyticEventConfigurationEventActivityType,Действие:
AnalyticEventConfigurationEventDetectionTime,Время обнаружения:
AnalyticEventConfigurationEventSensitivity,Чувствительность:
AnalyticEventConfigurationAddButton,Добавить
AnalyticEventConfigurationEditButton,Редактировать
AnalyticEventConfigurationDeleteButton,Удалить

AnalyticEventConfigurationShowAdvancedOptions,Показать расширенные параметры
AnalyticEventConfigurationHideAdvancedOptions,Скрыть расширенные параметры

AnalyticEventConfigurationMinObjectCount,Мин. кол-во объектов
AnalyticEventConfigurationMaxObjectCount,Макс. кол-во объектов

AnalyticEventConfigurationEnabledDirectionOfTravel,Запрещенное направление:

AnalyticEventConfigurationDetectionClassUnknown,Неизвестно
AnalyticEventConfigurationDetectionClassPerson,Человек
AnalyticEventConfigurationDetectionClassVehicle,Автомобиль
AnalyticEventConfigurationDetectionClassSuspicious,Подозрительно
AnalyticEventConfigurationDetectionClassBoat,Лодка
AnalyticEventConfigurationDetectionClassFace,Лицо

AnalyticEventConfigurationEventEnable,Включено

AnalyticEventConfigurationNameChangeWarning,Изменение имени событие аналитики повлечет за собой нарушение связанных правил. Продолжить?
AnalyticEventConfigurationSaveFailureMessage,Ошибка сохранения событий аналитики
AnalyticEventConfigurationDuplicateNameChangeError,На этом устройстве уже существует событие анализа с указанным именем.

AnalyticEventConfigurationRegions,Области:



#################################################
# UMD Strings
#################################################

AnalyticUmdMinimumDuration,Минимальная продолжительность
SkipPlay,Переход
SkipPlayDefinition,Переход к следующему событию «Необычное движение» по ходу воспроизведения.
AnalyticUmdRarity,Частота
AnalyticUmdAnomalyType,Вид отклонения
AnalyticUmdAnomalyTypeAll,Все
AnalyticUmdAnomalyTypeUnknown,Неизвестно
AnalyticUmdAnomalyTypeSpeed,Скорость
AnalyticUmdAnomalyTypeDirection,Направление
AnalyticUmdAnomalyTypePresence,Место
AnalyticUmdAnomalyTypeAbsence,Отсутствие

#################################################
# Alarm Monitoring Strings
#################################################

AlarmPanelTitle,Сигналы тревоги

AlarmActiveCountLabel,Активных сигналов тревоги: %1%
AlarmAssignedCountLabel,Сигналов тревоги, назначенных другим: %1%
AlarmAssignedToMeCountLabel,Сигналов тревоги, назначенных вам: %1%

AlarmActiveFilter,Активные сигналы тревоги
AlarmAssignedToYouFilter,Сигналы тревоги, назначенные мне
AlarmAssignedToOtherFilter,Сигналы тревоги, назначенные другим пользователям
AlarmAcknowledgedFilter,Принятые сигналы тревоги
AlarmTopFilter,Сигналы тревоги с высоким уровнем важности

AlarmNoneAvailableWarning,Сигналы тревоги не обнаружены

AlarmPanelAlarmListTitle,Сигналы тревоги
AlarmPanelAssignedListTitle,Назначенные сигналы тревоги
AlarmPanelHistoryTitle,Запуски сигналов тревоги
AlarmPanelLiveDisplayTimeText,В режиме реального времени
AlarmPanelAckTitle,Подтверждение сигнала тревоги
AlarmPanelAckLabel,Подтверждение
AlarmPanelClaimLabel,Назначить сигнал тревоги
AlarmPanelUnclaimLabel,Отменить назначение сигнала тревоги
AlarmPanelViewLabel,Открыть в просмотре
AlarmPanelPixelSearchLabel,Искать сигнал тревоги
AlarmPanelExportLabel,Экспортировать сигнал тревоги
AlarmPanelPurgeLabel,Очистить сигнал тревоги
AlarmPanelBookmarkLabel,Отметить сигнал тревоги


AlarmPanelNameColumn,Имя
AlarmPanelPriorityColumn,Приоритет
AlarmPanelTimeColumn,Время
AlarmPanelStatusColumn,Состояние:

AlarmStatusAcknowledged,Подтвержденные
AlarmStatusAutoAcknowledged,Автоподтвержденные
AlarmStatusActive,Активный
AlarmStatusAssigned,Назначено: %1%
AlarmStatusAssignedToMe,Назначено

AlarmAckTitle,Подтверждение сигнала тревоги
AlarmAckNoteLabel,Комментарий:
AlarmAckYesLabel,Да
AlarmAckNoLabel,Нет
AlarmAckNoteRequiredText,Для подтверждения этого сигнала тревоги нужен комментарий.
AlarmAckAckBtnLabel,Подтверждение

AlarmAckDigitalOutputTitle,Активация цифрового выхода
AlarmAckDigitalOutputQuery,Действительно активировать '%1%'?
AlarmAckDigitalOutputPluralQuery,Действительно активировать '%1%'?
AlarmAckGeneralQuery,Действительно подтвердить этот сигнал тревоги?

AlarmLogActive,Сигнал тревоги активирован в %1%

# Image panel overlay strings
AlarmOverlayTitle,Активный %1%
AlarmOverlayAckToolTip,Подтверждение сигнала тревоги


#################################################
# Search Strings
#################################################

SearchPanelEventTitle,Вкладка «Поиск: Событие
SearchPanelAppearanceTitle,Поиск: внешний вид
SearchPanelIdentityTitle,Поиск: физические лица
SearchPanelBookmarkTitle,Вкладка «Поиск: Закладка
SearchPanelPixelTitle,Поиск: движение
SearchPanelLprTitle,Вкладка «Поиск: Номерные знаки
SearchPanelThumbnailTitle,Вкладка «Поиск: Эскизы
SearchPanelPosTitle,Вкладка «Поиск: Операции POS
SearchPanelAlarmTitle,Вкладка «Поиск: Сигналы тревоги
SearchEventTypeText,Событие для поиска:
SearchEventTypeMotion,События движения
SearchEventTypePresence,События пребывания
SearchEventTypePresenceDwell,События наблюдения за пребыванием
SearchEventTypeDigitalInput,События цифрового входа
SearchEventTypeClassifiedObject,События классифицированного объекта
SearchEventTypeArbitraryEvent,Произвольные события
SearchEventTypeTampering,События повреждения
SearchTextSourcesText,Источники операций POS для поиска:
SearchAlarmsText,Сигналы тревоги для поиска:
SearchCancelButtonText,Остановить поиск
SearchPixelThresholdText,Порог:
SearchPixelResultSeparateText,Отдельные объекты
SearchPixelResultJoinText,Присоединить результаты меньше
SearchPixelResultJoinPostText,секундного интервала
SearchPixelResultShowMotionActivityOnLabel,Накладные элементы изображения при движении: вкл.
SearchPixelResultShowMotionActivityOffLabel,Накладные элементы изображения при движении: выкл.
SearchPixelSettingsGroupBoxText,Параметры поиска пикселя:
SearchClassifiedObjectSettingsGroupBoxText,Параметры поиска классифицированного объекта:
SearchClassifiedDwellTimeText,Минимальное время обнаружения:
SearchClassifiedResultJoinText,объединенные по времени
SearchClassifiedDisplayResultsText,Показывать результаты как:
SearchClassifiedDwellTimePostText,секунды
SearchClassifiedCertaintyText,Достоверность:
SearchPixelModeToolbarButtonText,Пиксельное движение
SearchClassifiedObjectModeToolbarButtonText,Движение классифицированного объекта
SearchLprGroupBoxText,Параметры поиска номерных знаков:
SearchLprPlateText,Номерной знак:
SearchLprMinConfidenceLabel,Мин. достоверность:
SearchLprMinLabelConfidenceLabel,0%%
SearchLprMaxLabelConfidenceLabel,100%%
SearchLprConfidenceValueSuffixLabel,%%
SearchBookmarkLabel,Поиск:
SearchPosLabel,Поиск текста:
SearchPosTextLabel,Текст:
SearchPosMethodLabel,Метод:
SearchPosMatchCaseLabel,Учитывать регистр
SearchPosMatchWholeWordLabel,Только слово целиком
SearchPosMethodNormal,Обычный
SearchPosMethodWildCards,Подстановочные знаки
SearchPosMethodRegex,Регулярные выражения
SearchAppearanceActionBarDeleteThumbnailToolTip,Удалить выбранные результаты
SearchAppearanceActionBarExportThumbnailToolTip,Экспортировать выбранные результаты
SearchAppearanceActionBarBookmarkThumbnailToolTip,Создать закладки для выбранных результатов
SearchAppearanceActionBarStarThumbnailToolTip,Добавить выбранные результаты в «Избранное»
SearchAppearanceActionBarUnStarThumbnailToolTip,Снять отметку с выбранных результатов
RemoveGroupToolTip,Удалить группу
SearchResultActionExportText,Экспорт этого события
SearchResultActionRefineText,Выполнить поиск движения по этому событию
SearchResultActionEditBookmarkText,Изменить эту закладку
SearchResultActionAddBookmarkText,Отметить закладкой это событие
SearchResultActionAddToNewView,Добавить в новый просмотр
SearchResultActionOpenNewRecordedView,Открыть изображение на момент события
SearchResultActionIndividualClassifiedObjectSearchText,Найти конкретные объекты в данном событии
SearchResultColumnType,Тип
SearchResultColumnCluster,Узел
SearchResultColumnServer,Сервер
SearchResultColumnDevice,Устройство
SearchResultColumnStartDate,Дата начала
SearchResultColumnStartTime,Время начала
SearchResultColumnStartMs,Время начала (мс)
SearchResultColumnEndDate,Дата завершения
SearchResultColumnEndTime,Время завершения
SearchResultColumnEndMs,Время завершения (мс)
SearchResultColumnDate,Дата
SearchResultColumnTime,Время
SearchResultColumnMs,Время (мс)
SearchResultColumnDuration,Продолжительность
SearchResultColumnDigitalInput,Источник
SearchResultColumnLprString,Номерной знак
SearchResultColumnTextSource,Источник торговой операции
SearchResultColumnAlarm,Сигнал тревоги
SearchResultColumnEvent,Событие
SearchResultColumnNote,Примечание
SearchResultColumnTitle,Название
SearchResultColumnObjectId,Идентификатор
SearchResultColumnObjectType,Тип
SearchResultColumnCertainty,Достоверность
SearchResultColumnDwellTime,Продолжительность
SearchResultColumnPersonCount,Счетчик людей
SearchResultColumnVehicleCount,Счетчик автомобилей
SearchResultColumnTotalCount,Счетчик объектов
SearchResultColumnMaxCertainty,Макс. достоверность
SearchResultColumnMinCertainty,Мин. достоверность
SearchResultColumnAvgCertainty,Средн. достоверность
SearchResultColumnScore,Уровень чувствительности
SearchResultColumnDistance,Расстояние
SearchResultColumnTimeDifference,Задержка времени
SearchResultColumnArbitraryEvent,Имя произвольного события
SearchResultCountString,Найдено результатов: %1%
SearchResultSearchResultCount,результатов найдено
SearchResultInfoDigitalInput,Событие цифрового входа
SearchResultInfoDigitalInputSource,Вход:
SearchResultInfoBookmark,Закладка
SearchResultInfoMotion,Событие движения
SearchResultInfoDetectionBox,Событие классифицированного объекта
SearchResultInfoDetectionBoxSummary,Итоговое событие классифицированного объекта
SearchResultInfoAppearanceSearchSummary,Внешний вид
SearchResultInfoLpr,Номерной знак
SearchResultInfoStartTime,Начало:
SearchResultInfoEndTime,Завершение:
SearchResultInfoDurationLabel,Продолжительность:
SearchResultInfoLprString,Номерной знак:
SearchResultInfoLprConfidence,Достоверность:
SearchResultInfoBookmarkName,Имя:
SearchResultInfoBookmarkUserName,Кем создано:
SearchResultInfoBookmarkCameras,Камеры:
SearchResultInfoBookmarkCreationTime,Создано:
SearchResultInfoBookmarkDescription,Описание:
SearchResultInfoPos,Операции POS
SearchResultInfoAlarm,Сигнал тревоги:
SearchResultInfoAlarmNote,Комментарий:
SearchResultInfoArbitraryEvent,Произвольное событие
SearchResultInfoArbitraryEventName,Имя произвольного события:
SearchResultInfoTampering,Событие повреждения
SearchResultInfoPresence,Событие пребывания
SearchResultInfoPresenceDwell,Событие наблюдения за пребыванием

SearchSystemTreeTitle,Камеры для поиска:
SearchSystemTreeTitleSingle,Камера для поиска:
SearchChangeButtonText,Изменить поиск
SearchStartButtonText,Поиск
SearchSpinnerText,Поиск…
SearchResultEventTypeDigitalInput,Цифровой вход
SearchResultEventTypeMotion,Движение
SearchResultEventTypePresence,Пребывание
SearchResultEventTypePresenceDwell,Наблюдение за пребыванием
SearchResultEventTypeAnalyticEvent,Классифицированный объект
SearchResultEventTypeArbitraryEvent,Произвольное событие
SearchResultEventTypeTampering,Повреждение
SearchResultEventTypeBookmark,Закладка
SearchTimeRangeText,Диапазон времени для поиска:
SearchExportToCsvText,Экспорт результатов в файл
SearchExportToCsvFilter,Файлы CSV (*.csv)|*.csv|Текстовые файлы (*.txt)|*.txt|Все файлы (*.*)|*.*
SearchReSearchButtonText,Повторный поиск
SearchStepInButtonText,Рассмотреть
SearchStepOutButtonText,Назад
SearchOpenViewButtonText,Открыть в просмотре
SearchThumbnailLargeSizeText,Большие эскизы
SearchThumbnailMidSizeText,Средние эскизы
SearchThumbnailSmallSizeText,Мелкие эскизы
SearchResultsSelectedText,Результаты выбраны
SearchResultSelectedText,Результат выбран
SearchResultsSelectedToolbarStar,Звезда
SearchResultsSelectedToolbarUnStar,Снять зв.
SearchResultsSelectedToolbarBookmark,Закладка
SearchResultsSelectedToolbarExport,Экспорт
SearchResultsSelectedToolbarRemove,Удалить

SearchButtonSearch,Искать
SearchButtonStopSearch,Отменить поиск
SearchNumResultsHeader,Результаты поиска Appearance Search
IdentitySearchHeader,Результаты поиска физического лица
SearchReferenceImageText,Контрольное изображение
SearchConfidenceMinLabel,Низкая
SearchConfidenceMaxLabel,Высокая
RefineSearchCommandText,Уточнить параметры поиска
ChangeCamerasCommandText,Изменить камеры
ChangeSitesCommandText,Сменить узел/камеры
ChangeSitesWarningText,Будут показаны результаты только с выбранного узла.
ChangeDoorsCommandText,Изменение дверей
ChangeCamerasTitle,Изменить камеры
DevicesRequiredErrorMessage,Выберите устройства, чтобы начать поиск.
TimeRangeErrorMessage,Выберите временной интервал, чтобы начать поиск.
TimeRangeExceedsLimitErrorMessage,Выберите временной интервал в пределах %1% дн.
SearchTextNoResultsFoundInTimeRange,Не найдено результатов в этом временном интервале
SearchTextNoResultsFound,Не найдено результатов
AppearanceSearchNoResultsMessage,Результаты не найдены. Измените временной интервал или камеры.
AppearanceSearchServerUnavailableMessage,В настоящее время нет подключенных узлов.
FacetSearchNoResultsMessage,Результаты не найдены. Измените параметры описания, временной интервал или камеры.
NoDoorSwipesFoundForSearch,События дверей не найдены. Уточните параметры поиска.
NoCameraAssociatedToDoorText,С этой дверью не связано ни одной камеры.
SearchTextLoadMoreResults,Загрузить другие результаты
SearchThumbnailStarringResultTooltip,Добавить результат в «Избранное»
SearchThumbnailUnstarringResultTooltip,Удалить результат из «Избранного»
SearchThumbnailCannotUnstarLastStarredResult,Невозможно удалить из «Избранного» последний добавленный результат
SearchRemoveCameraDisabledText,Невозможно удалить камеру с избранными результатами
SearchThumbnailZoomTooltip,Масштабировать результат
SearchThumbnailPlayTooltip,Не удалось начать поиск Appearance Search по этому результату.
SearchThumbnailShowFullBody,Тело во весь рост
SearchThumbnailShowFace,Лицо
SearchThumbnailServerConnectionLost,Потеряно подключение к серверу
FaceFilter,Лицо
BodyFilter,Тело
SearchResultsDisplayTitle,Отображение результатов
SearchConfidenceThresholdTitle,Уровень достоверности
SearchReferenceImageTitle,Полный профиль
SearchFaceThumbnailImageTitle,Профиль лица
SearchFilterStarredResults,Показать только избранные результаты

#################################################
# Appearance Search Options Dialog Strings
#################################################
ReferenceImageText,Объект поиска:
SearchTimeRangeText,Временной диапазон:
SearchTimeStampText,Время
SearchDeviceText,Камера
SearchResultsSortByText,Сортировать:
SearchResultsSortByDevice,Камера
SearchResultsSortByRelevance,Релевантность
SearchResultsOptionsMenuText,Параметры
SearchResultsOptionsBookmarkStarredResultsText,Создать закладки для всех избранных результатов
SearchResultsOptionsExportStarredResultsText,Экспортировать все избранные результаты
ShowAppearanceSearchSettings,Показать параметры
HideAppearanceSearchSettings,Скрыть параметры

#################################################
# Appearance Search Modify Description Strings
#################################################
AppearanceModifyDescriptionText,Изменить описание
AppearanceModifyDescriptionDialogText,У вас есть избранные результаты поиска. Эти результаты будут потеряны, если вы покинете этот экран.\n\nЧтобы сохранить результаты, нажмите Отмена и создайте для них закладки или экспортируйте их.


#################################################
# Save File Dialog Strings
#################################################

ErrorNoFile,Укажите имя файла.
ErrorNoDirectory,Укажите действительный каталог для файла.
ErrorDirectoryDoesntExist,Каталог '%1%' не существует.  Создать?
ErrorCreatingDirectory,Ошибка: невозможно создать каталог.
OverwritePossiblePrompt,Файлы, названия которых начинаются с '%1%' могут быть переписаны. Продолжить?

#################################################
# Export Strings
#################################################

ExportTitle,Экспорт
ExportPreviewGroupText,Предв. просмотр
ExportPropertiesGroupText,Параметры экспорта
ExportTypeLabel,Формат:
ExportTypeAVE,Собственный
ExportTypeAVI,AVI-видео
!ExportTypeAvi2,AVI video (experimental)
ExportTypePNG,PNG-изображение
ExportTypePNGMulti,PNG-изображения
ExportTypeJPEG,JPEG-изображение
ExportTypeJPEGMulti,JPEG-изображения
ExportTypePGM,PGM-изображение
ExportTypePGMMulti,PGM-изображения
ExportTypeTIFF,TIFF-изображение
ExportTypeTIFFMulti,TIFF-изображения
ExportTypePrint,Печать изображения
ExportTypePDF,PDF-файл
ExportTypeWAV,Звук WAV
ExportRateLabel,Частота кадров:
ExportRateFractionText,Экспорт с
ExportRateFullLabel,Полный
ExportRatePeriodicLabel,Пользовательский (ips)
ExportImageCountLabel,Изображения для экспорта:
ExportImageCountUnlimited,Без ограничений
ExportPlayerWithDataText,Экспорт проигрывателя ACC
ExportPasswordProtect,Защита экспорта паролем
ExportPasswordLengthError,Превышена максимальная длина пароля.
ExportEncoderLabel,Энкодер:
ExportEncoderNone,Нет
ExportVC1EncoderName,VC-1 (видео Windows Media)
ExportH264EncoderName,H.264 (MPEG-4 AVC)
ExportMJPEGEncoderName,M-JPEG (Motion JPEG)
ExportCompressionLabel,Качество:
ExportCompressionHigh,Высок.
ExportCompressionMedium,Сред.
ExportCompressionLow,Низк.
ExportResolutionLabel,Разрешение:
ExportRoiLabel,Изменить область изображения…
ExportRoiFormTitle,Изменить область изображения
ExportRoiFormCaption,Выберите область изображения для экспорта.
ExportSplitFilesSectionLabel,Хранилище:
ExportMaxFileSizeLabel,Максимальный размер файла:
ExportSplitFilesPostLabel,МБ
ExportSplitFilesUnlimited,Без ограничений
ExportSplitFilesCD,650 (компакт-диск)
ExportSplitFilesLongCD,700 (компакт-диск)
ExportSplitFilesCD90min,800 (компакт-диск)
ExportSplitFilesDVD,4 700 (DVD-диск)
ExportSplitFilesDLDVD,8 500 (DVD-R DL)
ExportSplitFilesBD,26,844 (BR-R)
ExportSplitFilesDLBD,53,687 (BR-R DL)
ExportSkipGapsLabel,Пропускать интервалы при записи
ExportOverlaysLabel,Накладные элементы:
ExportOverlaysLocation,Расположение устройства
ExportOverlaysName,Имя устройства
ExportOverlaysTimestamp,Отметка времени
ExportDisplayPropertiesText,Настройки отображения…
ExportErrorInvalidFrames,Нужно экспортировать одно или несколько изображений.
ExportErrorPlayerExeInvalid,Пакет плеера является недействительным и не может быть экспортирован.
ExportTimeRangeGroupBox,Диапазон времени
ExportOverlaysAnalytics,События видеоаналитики
ExportClipNameText,Ролик %1%
ExportClipsLabel,Ролики:
ExportCamerasLabel,Камеры:
ExportAddClipLabel,Добавить ролик
ExportDeleteClipLabel,Удалить ролик
ExportInvalidClipError,Выберите хотя бы одно устройство для каждого ролика.
ExportBlurClipLabel,Размытый фон
ExportMultipleDevicesError,Экспорт видеозаписей с камеры, подключенной к нескольким серверам, не поддерживается.

ExportIncompleteFrameCountSuccessMsg,Экспорт выполнен успешно до достижения счетчика изображений.
ExportIncompleteRangeSuccessMsg,Экспорт выполнен успешно до завершения указанного диапазона времени.
ExportInterruptedMsg,Экспорт прерван пользователем.
ExportDiscBurnError,Возникла ошибка при записи на диск.
ExportBookmarkWriteFailed,При попытке записи на диск произошла ошибка. Возможно, файл используется другой программой.
ExportInterruptedAwaitingDiscMsg,Диск заполнен. Экспорт приостановлен. Вставьте новый диск.
ExportNoFrameMsg,Диапазон времени экспорта не содержит данных.
ExportServerErrorMsg,Экспорт прерван из-за непредвиденной ошибки сервера.
ExportPrintErrorMsg,Экспорт прерван из-за неожиданной ошибки принтера.
ExportAuthorizationErrorMsg,Экспорт прерван из-за ошибки прав доступа.
ExportPausedMsg,Экспорт приостановлен.

ExportOverwriteMultiAfterPrompt,Выполнить замену?
ExportOverwriteMultiBeforePrompt,Эти файлы уже существуют и будут перезаписаны:

ExportProgressData,Данные: %1$0.1f МБ
ExportProgressDataEstimate,Оценка: %1$0.1f МБ
ExportProgressFrames,Изображения: %1%
ExportProgressDone,Экспорт: Готово
ExportProgressPercentage,Экспорт: выполнено %1%%%
ExportProgressTimeEstimate,Оценка оставшегося времени:
ExportProgressTimeEstimateHours,%1% ч., %2% мин.
ExportProgressTimeEstimateMinutes,%1% мин., %2% с
ExportProgressTimeEstimateSeconds,%1% с
ExportProgressTimeEstimateUnderSecond,1 с
ExportProgressInitializingDiscWriter,Инициализация устройства записи дисков. 
ExportProgressBurning,Запись на диск. 
ExportProgressVerifyingDisc,Проверка диска. 
ExportProgressFinalizingDisc,Завершающая подготовка диска. 

ExportDoneText,ОК
ExportStartText,Начать экспорт
ExportStopText,Остановить экспорт
ExportPauseText,Приостановить экспорт
ExportResumeText,Возобновить экспорт
ExportSuccessMsg,Экспорт выполнен успешно.

ExportConnectionErrorMsg,Ошибка связи при попытке экспорта.
ExportWriteErrorMsg,Файл не может быть записан на диск.
ExportEncoderErrorMsg,Ошибка указанных параметров энкодера.

ExportWMPIncompatibleResQuery,Файлы AVI, созданные с выбранным разрешением, не могут быть правильно воспроизведены в проигрывателе Windows Media.\nУменьшить размер файла AVI, чтобы он правильно воспроизводился\nв проигрывателе Windows Media?
ExportPagePrinterSettingsLabel,Параметры принтера…
ExportPagePrinterLabel,Принтер:
ExportPrintDocName,Экспорт Avigilon Control Center
ExportPageNoPrinterError,Экспорт невозможен.\nПринтер не установлен.
ExportPagePaperLabel,Бумага:
ExportPageUserTextLabel,Добавить примечания к экспорту…
ExportPageUserTextTitle,Добавить примечания к экспорту
ExportPageUserTextCaption,Добавьте текст ниже для дополнения к экспортируемому изображению

ExportDiscBurnButtonText,Записать на диск
ExportDiscBurnDialogTitle,Записать на диск
ExportDiscBurnDialogBurnerDevText,Дисковод:
ExportDiscBurnDialogNameSelectTxt,Имя файла:
ExportDiscBurnDialogDiscMediaInfo,Тип носителя:
ExportDiscBurnDialogDiscFreeSpace,Свободное пространство:
ExportDiscBurnDialogDefaultName,Экспорт ACC - 
ExportDiscBurnDialogNoBurnersText,Не удается записать на диск. Нет дисковых устройств доступных для записи.
ExportDiscBurnDialogPleaseEnterBlankDiscTxt,Вставьте пустой диск.
ExportDiscBurnDialogReadyToStartBurnTxt,Запись на диск подготовлена.

#################################################
# Supported media types for IMAPI and cd export
#################################################

MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_UNKNOWN,Неизвестный носитель / пусто
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_CDROM,CD-ROM
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_CDR,CD-R
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_CDRW,CD-RW
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDROM,DVD ROM
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDRAM,DVD-RAM
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDPLUSR,DVD+R
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDPLUSRW,DVD+RW
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDPLUSR_DUALLAYER,DVD+R (два слоя)
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDDASHR,DVD-R
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDDASHRW,DVD-RW
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDDASHR_DUALLAYER,DVD-R (два слоя)
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DISK,Диск с произвольной выборкой
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDPLUSRW_DUALLAYER,DVD+RW DL
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_HDDVDROM,HD DVD-ROM
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_HDDVDR,HD DVD-R
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_HDDVDRAM,HD DVD-RAM
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_BDROM,Blu-ray DVD (BD-ROM)
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_BDR,Blu-ray (BDR)
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_BDRE,Blu-ray (BDRE)
MediaType_Error,Ошибка или диск используется


#################################################
# File Filter Strings
#################################################

FileFilterAVEAVK,Файлы AVE/AVK (*.ave,*.avk)|*.ave;*.avk|Все файлы (*.*)|*.*
FileFilterAVE,Файлы AVE (*.ave)|*.ave|Все файлы (*.*)|*.*
FileFilterAVI,Файлы AVI (*.avi)|*.avi|Все файлы (*.*)|*.*
FileFilterJPEG,Файлы JPEG (*.jpg,*.jpeg)|*.jpg;*.jpeg|Все файлы (*.*)|*.*
FileFilterPNG,Файлы PNG (*.png)|*.png|Все файлы (*.*)|*.*
FileFilterDNG,Файлы DNG (*.dng)|*.dng|Все файлы (*.*)|*.*
FileFilterPGM,Файлы PGM (*.pgm)|*.pgm|Все файлы (*.*)|*.*
FileFilterTIFF,Файлы TIFF (*.tif,*.tiff)|*.tif;*.tiff|Все файлы (*.*)|*.*
FileFilterPDF,Файлы PDF (*.pdf)|*.pdf|Все файлы (*.*)|*.*
FileFilterWAV,Файлы WAV (*.wav)|*.wav|Все файлы (*.*)|*.*
FileNotFoundDialogCaption,Файл не найден
FileNotFoundDialogText,Файл не найден или не может быть открыт


#################################################
# Backup Strings
#################################################

BackupPanelTitle,Архивация
BackupPanelOptionsLabel,Параметры архивации
BackupPanelDeleteOldestLabel,Удалять более старые архивы при заполнении диска
BackupPanelProgressRunningLabel,Архивация, выполнено: %1%%%.
BackupPanelProgressDoneLabel,Архивация выполнена успешно.
BackupPanelProgressUserAbortedLabel,Архивация прервана успешно.
BackupPanelProgressNoDataLabel,Архивирование прервано из-за отсутствия допустимых записей за указанный период.
BackupPanelProgressNoDiskSpaceLabel,Архивация прервана из-за отсутствия места на диске.
BackupPanelProgressTimedOutLabel,Архивация прервана из-за завершения времени ожидания диска.
BackupPanelProgressUnknownErrorLabel,Архивация прервана из-за неизвестной ошибки.
BackupPanelProgressWriteErrorLabel,Архивация прервана из-за ошибки записи.
BackupPanelMissingSecondaryVolume,Архивирование прервано, так как отсутствует или не найден том с записанными данными.
BackupPanelStartLabel,Начать архивацию
BackupPanelAbortLabel,Прервать архивацию
BackupPanelErrorMessage,Ошибка при архивации данных сервера.
BackupPanelDoneLabel,ОК



#################################################
# System Explorer Strings
#################################################

SystemExplorerStreamAllDevices,Просмотреть все
SystemExplorerAddToViewPanel,Добавить в просмотр
SystemExplorerExpandAll,Развернуть все
SystemExplorerCollapseAll,Свернуть все

#################################################
# Property Dialog Strings
#################################################

PropertyDialogProperties,Свойства
PropertyDialogLocation,Место
PropertyDialogFolder,Выберите место:
PropertyDialogPlacement,Перетащите для переупорядочивания:
PropertyDialogExpanderHeader,Щелкните для просмотра расположения

#################################################
# Web Page Strings
#################################################



WebLinkNodeAddToViewLabel,Добавить в просмотр
WebLinkNodeEditLabel,Правка…
WebLinkNodeRemoveLabel,Удалить
WebLinkNodeRemoveQuery,Действительно удалить веб-страницу '%1%'?

WebLinkPanelBackwardToolTip,Назад
WebLinkPanelForwardToolTip,Вперед
WebLinkPanelHomeToolTip,На главную страницу
WebLinkPanelZoomToolTip,Уровень масштабирования
WebLinkPanelGoToolTip,Перейти по URL-адресу
WebLinkPanelRefreshToolTip,Обновить

WebPanelZoomAuto,По ширине
WebPanelZoom400,400%%
WebPanelZoom200,200%%
WebPanelZoom150,150%%
WebPanelZoom100,100%%
WebPanelZoom75,75%%
WebPanelZoom66,66%%
WebPanelZoom50,50%%
WebPanelZoom35,35%%
WebPanelZoom20,20%%

WebPanelNoZoomWarning,Для уровней масштабирования требуется Internet Explorer 7 и выше.  Обновите версию Internet Explorer в системе, чтобы включить масштабирование.
WebLinkSaveFailureText,Ошибка при сохранении веб-страницы '%1%'.


#################################################
# Maps Strings
#################################################

MapPropertiesPanelTitle,Свойства карты
MapSaveButtonText,Сохранить
MapChangeFileButtonText,Изменить изображение…
MapEditPropertiesText,Изменение свойств…
FileFilterMapImage,Файлы изображений (*.jpg, *.jpeg, *.bmp, *.png, *.gif)|*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.png;*.gif|Все файлы (*.*)|*.*
MapFileDialogTitle,Выберите изображение карты
MapDefaultName,Новая карта
MapSaveNotYetSavedMessageText,Сохранить изменения на карте '%1%'?
MapNameLabel,Имя карты:
MapImageLabel,Изображение:
CreateMapCommandText,Новая карта…
MapEditMenuText,Правка…
MapDeleteMenuText,Удалить
MapDeleteQueryText,Действительно удалить карту '%1%'?
MapEditTitle,Вкладка «Редактирование: %1%
MapSaveFailureText,Ошибка при сохранении карты '%1%'.
MapLoadImageError,Ошибка при загрузке изображения карты.
MapDeleteImageError,Ошибка при удалении изображения карты.
MapForwardButtonText,Вперед
MapForwardButtonToolTip,К следующей карте
MapBackButtonText,Назад
MapBackButtonToolTip,К предыдущей карте
MapObjectIconButtonText,Показать как значок
MapObjectIconViewConeCheckBoxText,Показать область просмотра
MapObjectRectangleButtonText,Показать как прямоугольник
MapObjectEllipseButtonText,Показать как овал
MapObjectPolygonButtonText,Показать как многоугольник
MapObjectPolygonResetButtonText,Перечертить многоугольник
MapObjectPolygonEditText,Начертить многоугольник на карте.
MapObjectCameraRoiButtonText,Изменить область изображения…
MapObjectPolygonEditDoneLabel,Готово
MapObjectPolygonEditCancelLabel,Отмена
MapCameraPolygonNoPointsError,Для многоугольника нужно не менее трех точек.
MapObjectShowLabelLabel,Показать имя
MapCameraRoiFormTitle,Изменить область изображения
MapCameraRoiFormCaption,Выберите область изображения для потоковой передачи, когда камера выбрана на карте.
MapObjectDeleteText,Удалить с карты
MapObjectDeleteQuery,Действительно удалить этот объект с карты?
MapEditLoadingTitle,Загрузка…

MapObjectEditorShowAsLabel,Показать как:
MapObjectEditorIconLabel,Значок
MapObjectEditorShapeLabel,Нарисовать
MapObjectEditorSizeLabel,Размер
MapObjectEditorColorLabel,Цвет значка, фигуры и конуса
MapObjectEditorSizeTextAndIcon,(текст и значок)
MapObjectSizeSmall,Малый
MapObjectSizeMedium,Средний
MapObjectSizeLarge,Большой
MapCameraTypeBoxBullet,В корпусе/цилиндрическая
MapCameraTypeDome,Купольная
MapCameraTypePtz,PTZ
MapCameraTypeFisheye,Fisheye
MapCameraTypeMultiSensor,Многосенсорная
MapPointObjectTypeSavedView,Сохраненный вид
MapPointObjectTypeMap,Карта
MapShapeTypeRectangle,Прямоугольник
MapShapeTypeEllipse,Овал
MapShapeTypePolygon,Многоугольник
MapObjectColorBlack,Черный
MapObjectColorGreen,Зеленый
MapObjectColorBlue,Синий
MapObjectColorYellow,Желтый
MapObjectColorOrange,Оранжевый
MapObjectColorPurple,Фиолетовый
MapObjectEditorPreferencesLabel,Настройки

MapError,У карты должны быть название и изображение.
MapImageSizeError,Изображение слишком большое. Выберите другое изображение.
MapImageSizeWarning,Выбранное изображение превышает 9 Мп и может привести к проблемам производительности. Продолжить?
MapImageUnavailable,Изображение карты недоступно

#################################################
# View Strings
#################################################




SaveMenuItemSaveAsNewViewText,Сохранить как новый вид
SaveMenuItemUpdateSavedViewText,Обновить сохраненный вид
SaveViewTabCommandToolTip,Сохранить вид
CollaborateViewTabCommandToolTip,Совместная работа

SaveViewPanelSettingsClusterText,Узел:
SaveViewPanelSettingsNameText,Имя:
SaveViewPanelSettingsLogicalIDText,Логический ИД:
SaveViewSaveFailureText,Ошибка при сохранении просмотра '%1%'.

ShareViewPanelRequestUserText,Выберите пользователя:
ShareViewPanelRequestUserLabel,%1% на %2%
ShareViewPanelRequestNoUsersError,Не удается начать сеанс совместной работы. Так как другие пользователи не вошли в этот узел.

ShareViewPanelResponseQuery,Принять приглашение на сеанс совместной работы от '%1%' на '%2%'?

ShareViewPanelResultAcceptedText,Пользователь '%1%' на '%2%' присоединился к сеансу совместной работы
ShareViewPanelResultRejectedText,Пользователь '%1%' на '%2%' отклонил сеанс совместной работы

SystemExplorerDeleteSavedView,Удалить
SystemExplorerDeleteSavedViewCaption,Удалить
SystemExplorerDeleteSavedViewText,Действительно удалить сохраненный просмотр?

SystemExplorerDeleteSavedMonitorText,Вы действительно хотите удалить монитор виртуальной матрицы?

SpawnViewWindowCommandText,Новое окно
SystemExplorerAddViewToNewTab,Открытый

SystemExplorerEditSavedView,Правка…
SystemExplorerRenameSavedView,Переименовать
TabCloseToolTip,Закрыть просмотр
NewTabToolTip,Новая задача
AddViewToolTip,Добавить просмотр


ViewModeLiveCommandText,Реальное
ViewModeLiveCommandToolTip,Режим реального просмотра
ViewModePlaybackCommandText,Записанное
ViewModePlaybackCommandToolTip,Режим просмотра записанного видео
ViewPanelTitle,Просмотр %1%

ViewLayoutCycleCommandToolTip,Цикл. просмотры
ViewLayoutFullScreenCommandToolTip,Полноэкранный режим

EndFullScreenCommandText,Закрыть полноэкранный режим

ImageContextMenuLive,Реальное
ImageContextMenuPlayback,Записанное

FormEventsToolTip,События
FormOtherTasksToolTip,Меню приложения

FormMinimizeToolTip,Свернуть
FormMaximizeToolTip,Развернуть
FormRestoreToolTip,Восстановить
FormCloseToolTip,Закрыть

#################################################
# Transaction View Strings
#################################################

TransactionViewContextMenuLive,Реальное
TransactionViewContextMenuPlayback,Записанное
TransactionViewDeviceToolTip,Камера просмотра
TransactionViewDeviceSelectTitle,Выбор камеры
TransactionViewDeviceSelectLabel,Выбор камеры для просмотра:


#################################################
# Layout Strings
#################################################

ViewLayoutCommandText,%1% сектор.
ViewLayoutSingleDivisionCommandText,%1% сектор

ViewLayoutDropMenuCommandToolTip,Изменение макета
ViewLayoutEditCommandText,Изменение макетов…
ViewLayoutMgmtFormTitle,Изменение макетов

ViewLayoutEditListText,Макеты:
ViewLayoutEditRowsText,Строки:
ViewLayoutEditColumnsText,Столбцы:
ViewLayoutEditRestoreDefaultsQuery,Действительно удалить все макеты по умолчанию?

ViewLayoutClipPlaybackText,Автоматически
ViewLayoutTooManyDevices,Не удается открыть окна предварительного просмотра для всех потоков. Можно открыть максимум %1% окон предварительного просмотра.

#################################################
# System Tree String
#################################################

ChildPanelCloseToolTip,Закрыть
ChildPanelFocusToolTip,Развернуть
ChildPanelUnfocusToolTip,Восстановить
 
#################################################
# System Tree String
#################################################

SystemTreeInactiveSearchText,Поиск…
SystemObjectPickerItemsText,%1% элементов
SystemTreeCheckAllCheckBoxText,Выбрать все

#################################################
# Image Panel Strings
#################################################

ImagePanelRegionMaskingAddCommandText,Установить область
ImagePanelRegionMaskingRemoveCommandText,Очистить область
ImagePanelRegionMaskingDrawCommandText,Начертить
ImagePanelSelectAllText,Установить все
ImagePanelClearAllText,Очистить все
ImagePanelCameraLabel,Камера:

ImageContextMenuEndStream,Закрыть
ImageContextMenuFitToPanel,По размеру панели
ImageContextMenuZoomFullWide,Полное уменьшение
ImageContextMenuMaximize,Развернуть
ImageContextMenuRestore,Восстановить
ImageContextMenuReplay30Sec,Повтор — 30 секунд
ImageContextMenuReplay60Sec,Повтор — 60 секунд
ImageContextMenuReplay90Sec,Повтор — 90 секунд
ImagePanelContextMenuSnapshot,Сохранить моментальный снимок
ImagePanelContextMenuOpenInView,Открыть в просмотре
ImagePanCommandToolTip,Средство панорамирования
ImagePanelCloseButtonToolTip,Закрыть
ImagePanelFocusModeMaximizeToolTip,Развернуть
ImagePanelFocusModeRestoreToolTip,Восстановить
ImagePanelSnapshotToolTip,Сохранить моментальный снимок
ImagePanelVolumeOnToolTip,Прослушивать
ImagePanelVolumeOffToolTip,Откл. звук
ImagePanelVolumeLevelToolTip,Установить громкость звука
ImagePanelDefogModeOffToolTip,Выкл.
ImagePanelDefogModeOnToolTip,Вкл.
ImagePanelDefogModeAutoToolTip,Авто
ImagePanelDefogLevelToolTip,Установить цифровой уровень устранения запотевания
ImagePanelNightModeToolTip,Установить дневной/ночной режим
ImagePanelClientMicrophoneToolTip,Нажмите-и-говорите
ImageZoomInCommandToolTip,Средство увеличения
ImageZoomNoneCommandToolTip,Инструмент курсора
ImageZoomOutCommandToolTip,Средство уменьшения
ImagePanelManualRecordStartToolTip,Запуск записи вручную
ImagePanelManualRecordStopToolTip,Останов записи вручную
ImagePanelTriggerDigitalOutputToolTip,Запуск цифрового выхода
ImagePanelTriggerDigitalOutputSelectTitle,Выбор цифрового выхода
ImagePanelTriggerDigitalOutputSelectLabel,Выбор цифрового выхода для запуска:
ImagePanelGrantDoorAccessToolTip,Разрешить доступ к двери
ImagePanelViewDoorSwipesToolTip,Отслеживание входящих через двери
ImagePanelViewPosToolTip,Просмотр операций POS
ImagePanelViewPosSelectTitle,Выбор источника POS
ImagePanelViewPosSelectLabel,Выбор источника POS для просмотра:

ImaegPanelGrantDoorFailedError,Во время предоставления доступа к двери произошла ошибка.

ImagePanelManualRecordStartError,Ошибка запуска записи.
ImagePanelManualRecordStartCommunicationError,При запуске записи возникла ошибка.\nВозможно, сервер не поддерживает запись вручную.

ImagePanelManualRecordStopError,Ошибка останова записи.

ImagePanelArmToolTip,Подготовить панель
ImagePanelDisarmToolTip,Отменить подготовку панели

ImagePanelAlertAckLabel,Подтв.
ImagePanelAlertCameraPreviousToolTip,Показать пред. камеру
ImagePanelAlertCameraNextToolTip,Показать след. камеру

ImagePanelArmedLabel,Подготовлено

ImagePanelSelectDigitalOutputLabel,Выбор цифрового выхода:

ImagePanelPtzControls,Эл. управления PTZ

#################################################
# Analytics Panel Strings
#################################################

AnalyticsMenuTruePerson,Человек — «истина»
AnalyticsMenuFalsePerson,Человек — «ложь»
AnalyticsMenuTrueVehicle,Автомобиль — «истина»
AnalyticsMenuFalseVehicle,Автомобиль — «ложь»
AnalyticsMenuNotUsed,Не используется

AnalyticsAppearanceSearch,Дополнительные параметры поиска
AnalyticsAppearanceSearchBefore,Найти похожие объекты ранее
AnalyticsAppearanceSearchAfter,Найти похожие объекты далее
AnalyticsAppearanceSearchPersonBeforeSubtext,Поиск этого человека на всех камерах до этого момента
AnalyticsAppearanceSearchPersonAfterSubtext,Поиск этого человека на всех камерах после этого момента
AnalyticsAppearanceSearchVehicleBeforeSubtext,Поиск этого автомобиля на всех камерах до этого момента
AnalyticsAppearanceSearchVehicleAfterSubtext,Поиск этого автомобиля на всех камерах после этого момента
AnalyticsAppearanceSearchUpdatingResults,Обновление результатов…
AnalyticsAppearanceSearchingforMatches,Поиск основных совпадений Appearance Search
AnalyticsAppearanceLongSearchingforMatches,Загрузка диаграммы результатов поиска может занять несколько секунд.
AnalyticsAppearanceSearchingforMatchesTimedOut,Не удается загрузить таблицу с результатами поиска
AnalyticsAppearanceSearchingforMatchesTimedOutSubtext,Для просмотра данных попробуйте уменьшить количество камер.
AnalyticsAppearanceServerDown,В настоящее время нет подключенных узлов.
AnalyticsAppearanceSearchingforMatchesError,Во время поиска совпадений произошла ошибка. Уточните параметры поиска.
AnalyticsAppearanceNextDay,Следующие %1% ч
AnalyticsAppearancePreviousDay,Предыдущие %1% ч
AnalyticsAppearanceSearchBarHeader,Диаграмма результатов поиска
AnalyticsAppearanceSearchBarHeaderTimeRangeLabel,[Список результатов]
AppearanceSearchActionBarToolTipText,Диаграмма результатов поиска показывает, когда могли появиться человек или автомобиль, которые вы ищете. Пики на диаграмме означают наибольшую вероятность совпадения.\n\nВыберите временной интервал для фильтрации и просмотра результатов поиска.
EditTimeRangeText,Изменить временной интервал

!AnalyticsAppearanceSearch,Appearance Search
!AnalyticsAppearanceSearchAddMatch,Add Match
!AnalyticsAppearanceSearchRemoveMatch,Remove Match
!AnalyticsAppearanceSearchRemoveResult,Remove Result
!AnalyticsAppearanceSearchAggregationNone,None
!AnalyticsAppearanceSearchAggregationMinimum,Minimum
!AnalyticsAppearanceSearchAggregationMaximum,Maximum
!AnalyticsAppearanceSearchAggregationMean,Mean

#################################################
# Playback Preview Strings
#################################################

PlaybackControlPlay,Воспроизвести
PlaybackControlPause,Приостановить

#################################################
# Overlay Strings
#################################################

OverlaySetupPageText,Накладные элементы
DisplayGroupHeaderGeneral,Общие:
MainMenuSubItemOverlays,Накладные элементы изображения:
TimeZoneHeaderText,Область метки времени:
CameraLocationOverlayCommandText,Расположение устройства
CameraNameOverlayCommandText,Имя устройства
MotionOverlayCommandText,Активность движения
RecordSymbolOverlayCommandText,Индикатор записи
FrameTimeOverlayCommandText,Отметка времени
FrameLiveTimeOverlayCommandText,Отметка в реальном времени
LicensePlateOverlayCommandText,Номерной знак
SessionDebugOverlayCommandText,Показать наложение отладки сеанса
AnalyticsOverlayCommandText,События аналитики
DeviceTimeZoneOverlayText,Показать время устройства
LocalTimeZoneOverlayText,Показать местное время
DisplayAdjustmentSettingsHeaderText,Настройки отображения:
TradeShowOverlayCommandText,Bandwidth Overlay

#################################################
# Bookmark Strings
#################################################

ContextMenuAddBookmark,Добавить закладку

BookmarkDefaultNewName,Новая закладка

BookmarkFormTitle,Изменить закладку
BookmarkFormNameLabel,Имя:
BookmarkFormDeviceLabel,Камеры:
BookmarkFormDescriptionLabel,Описание:
BookmarkFormProtectionLabel,Защита данных закладки
BookmarkFormPrivateLabel,Частная закладка
BookmarkFormTimeRangeLabel,Диапазон времени для закладки:

BookmarkFormSavingLabel,Сохранение…

BookmarkPopupText,Начало: %1%\nЗавершение: %2%\nУзел: %3%\nКем создан: %4%\nСоздан в: %5%\n\n%6%
BookmarkPopupExportText,Экспорт
BookmarkPopupEditText,Правка
BookmarkPopupRemoveText,Удалить

BookmarkRemoveTitle,Закладки
BookmarkRemoveQuery,Действительно удалить закладку '%1%'?
BookmarkBatchRemoveQuery,Удалить закладки (%1%)?

BookmarkTooLongError,Защищенные закладки не могут существовать более одного дня.
SingularBookmarkTooLongError,Следующую закладку невозможно защитить, так как ее продолжительность превышает одни сутки:\n %1%
BatchBookmarkTooLongError,Следующие закладки невозможно защитить, так как их продолжительность превышает одни сутки:\n %1%
BookmarkSaveError,Закладка не может быть сохранена.
BookmarkNoDevicesError,Для сохранения закладки нужно выбрать хотя бы одну камеру.

WebBookmarkPanelNameColumn,Имя
WebBookmarkPanelStartTimeColumn,Время запуска 
WebBoomarkPanelTimeRangeError,Диапазон времени закладки не может заканчиваться до его начала. Измените начальное значение диапазона времени.
WebBoomarkPanelTimeRangeInputInvalid,Недопустимое значение времени. Измените поля, выделенные красным.

BookmarkMultiCommandLock,Защитить выбранные закладки от удаления
BookmarkMultiCommandUnlock,Снять защиту выбранных закладок
BookmarkMultiCommandExport,Экспортировать выбранные закладки
BookmarkMultiCommandDelete,Удалить выбранные закладки
BookmarkMultiNumSelectedString,Выбрана %1% закладка
BookmarkMultiNumSelectedPluralString,Выбрано закладок: %1%
BookmarkMultiBookmarkSettingsTitle,Создать закладки для выбранных результатов
#################################################
# Transport Strings
#################################################

TransportFormPauseToolTip,Пауза
TransportFormPlayToolTip,Воспроизведение
TransportFormStepBackwardToolTip,Шаг назад
TransportFormStepForwardToolTip,Шаг вперед
DateTimeJumpButtonToolTip,Переход по дате/времени


#################################################
# Timeline Strings
#################################################
TimelineFilterAllName,Все
TimelineFilterAllDescription,All events for the selected cameras
TimelineFilterSelection,Фильтр временной шкалы:
TimelineFilterUmdName,Необычное движение
TimelineFilterUmdDescription,Фильтровать шкалу времени по необычному движению
TimelineDataLeftToolTip,К предыдущему событию
TimelineDataRightToolTip,К следующему событию
TimelineLeft12HourToolTip,Назад на 12 часов
TimelineLeft15MinToolTip,Назад на 15 минут
TimelineLeft15SecToolTip,Назад на 15 секунд
TimelineLeft30MinToolTip,Назад на 30 минут
TimelineLeft30SecToolTip,Назад на 30 секунд
TimelineLeft3HourToolTip,Назад на 3 часа
TimelineLeft5MinToolTip,Назад на 5 минут
TimelineLeft5SecToolTip,Назад на 5 секунд
TimelineLeft6HourToolTip,Назад на 6 часов
TimelineLeftDayToolTip,Назад на день
TimelineLeftHourToolTip,Назад на час
TimelineLeftMinToolTip,Назад на минуту
TimelineLeftMonthToolTip,Назад на месяц
TimelineLeftQuarterToolTip,Назад на 3 месяца
TimelineLeftSecToolTip,Назад на секунду
TimelineLeftWeekToolTip,Назад на неделю
TimelineLeftYearToolTip,Назад на год
TimelineRight12HourToolTip,Вперед на 12 часов
TimelineRight15MinToolTip,Вперед на 15 минут
TimelineRight15SecToolTip,Вперед на 15 секунд
TimelineRight30MinToolTip,Вперед на 30 минут
TimelineRight30SecToolTip,Вперед на 30 секунд
TimelineRight3HourToolTip,Вперед на 3 часа
TimelineRight5MinToolTip,Вперед на 5 минут
TimelineRight5SecToolTip,Вперед на 5 секунд
TimelineRight6HourToolTip,Вперед на 6 часов
TimelineRightDayToolTip,Вперед на день
TimelineRightHourToolTip,Вперед на час
TimelineRightMinToolTip,Вперед на минуту
TimelineRightMonthToolTip,Вперед на месяц
TimelineRightQuarterToolTip,Вперед на 3 месяца
TimelineRightSecToolTip,Вперед на секунду
TimelineRightWeekToolTip,Вперед на неделю
TimelineRightYearToolTip,Вперед на год
TimelineZoomInToolTip,Увеличение
TimelineZoomOutToolTip,Уменьшение
TimelineSynchronizeToolTip,Синхронизировать с глобальным воспроизведением
ContextMenuCenterOnMarker,По центру маркера
ContextMenuCenterOnMarkerShortcut,Ctrl+C


#################################################
# PTZ strings
#################################################

ShowPTZPanelCommandToolTip,Эл. управления PTZ
PTZPanelTitle,Эл. управления PTZ
PTZPanLeftToolTip,Панорама влево
PTZPanRightToolTip,Панорама вправо
PTZTiltUpToolTip,Панорама вверх
PTZTiltDownToolTip,Панорама вниз
PTZZoomLabel,Масштаб
PTZZoomInLabel,Увеличение
PTZZoomOutLabel,Уменьшение
PTZZoomInToolTip,Увеличение
PTZZoomOutToolTip,Уменьшение
PTZIrisLabel,Диафрагма
PTZIrisOpenLabel,Открытие диафрагмы
PTZIrisCloseLabel,Закрытие диафрагмы
PTZIrisOpenToolTip,Открытие диафрагмы
PTZIrisCloseToolTip,Закрытие диафрагмы
PTZFocusLabel,Фокусировка
PTZFocusInLabel,Дальняя фокусировка
PTZFocusOutLabel,Ближняя фокусировка
PTZFocusFarToolTip,Дальняя фокусировка
PTZFocusNearToolTip,Ближняя фокусировка
PTZPresetGoToolTip,Переход к предустановке
PTZPresetSetToolTip,Уст. предустановку
PTZPatternRunToolTip,Запуск образца
PTZPatternRecordStartToolTip,Запуск образца записи
PTZPatternRecordStopToolTip,Остановка образца записи
PTZPresetsLabel,Предустановки
PTZPatternsLabel,Образцы
PTZToursLabel,Обходы
PTZTourRunToolTip,Запуск обхода
PTZTourStopToolTip,Останов обхода
PTZTourEditToolTip,Изменить обход
PTZLockedMessage,Эл. управления PTZ на этой камере заблокированы пользователем \n'%1%' на компьютере %2%.
PTZLockedMessageNoDetails,Эл. управления PTZ на этой камере не могут быть заблокированы.
PTZLockToolTip,Блокировка эл. управления PTZ
PTZUnlockToolTip,Отмена блокировки эл. управления PTZ
PTZLockedByOtherToolTip,Заблокировано %1%
PTZOverrideLockToolTip,Переопределить замок %1%
PTZOverriddenLockMessage,Замок переопределен %1%
PTZSpeedBarLabel,Скорость
PTZMenuLabel,Меню
PTZMenuToolTip,Отображение меню OSD
PTZHomeToolTip,Переход к заданному исходному положению
PTZAuxLabel,Доп. устройство

PTZAuxStartToolTip,Команда запуска доп. устройства
PTZAuxStopToolTip,Команда остановки доп.устройства
PTZSetPresetNameFormHeader,Имя предустановки
PTZSetPresetNameFormText,Имя предустановки:
PTZSetPresetHomeText,Установить как заданное исходное положение
PTZSetPresetNameErrorNameExists,Предустановка с этим именем уже существует.
PTZSetPresetNameErrorNameTooLong,Слишком много символов в имени предустановки.
PTZSetPresetNameErrorGeneral,Устройство не может установить имя предустановки.
PTZSetPresetDefaultName,Предустановка
PTZSetPresetTourModifyWarning,Изменение предустановки повлияет на следующие обходы: %1%
PTZTourFormTitle,Изменить обход PTZ
PTZTourNameText,Имя:
PTZTourPauseDurationText,Длительность паузы обхода:
PTZTourPauseDurationString,%1% мин.
PTZTourModeText,Режим обхода:
PTZTourModeSequentialString,Последовательный
PTZTourModeRandomString,Произвольный
PTZTourIdleStartTimeText,Время начала ожидания обхода по умолчанию:
PTZTourIdleStartTimeString,%1% мин.
PTZTourDefaultText,Установить как обход по умолчанию
PTZTourSpeedString,%1%%%
PTZTourDwellTimeString,%1% с
PTZTourPresetColumnText,Предустановка
PTZTourSpeedColumnText,Скорость переноса
PTZTourDwellTimeColumnText,Время просмотра
PTZTourAddStopToolTip,Добавить предустановку
PTZTourRemoveStopToolTip,Удалить предустановку
PTZTourMoveStopUpToolTip,Перенести предустановку вверх
PTZTourMoveStopDownToolTip,Перенести предустановку вниз
PTZTourDefaultName,Новый обход
PTZTourNoNameError,Имя обхода не может быть пустым.
PTZTourNameTooLongError,Имя обхода '%1%' слишком длинное.

#################################################
# Time range strings
#################################################

TimeRangeFrom,От:
TimeRangeNoDuration,Время:
TimeRangeTo,До:
TimeRangeDuration,Длительность:
TimeRangeDurationDays,дн.
TimeRangeDurationHours,ч.
TimeRangeDurationMinutes,мин.
TimeRangeDurationSeconds,сек
TimeRangeDurationMilliSeconds,мс


#################################################
# System Explorer strings
#################################################

DeviceStatusSuffixConnected,Подключено
DeviceStatusSuffixStatusUpgrading,Обновление
DeviceStatusSuffixStandby,Ожидание (P%1%)
DeviceStatusSuffixStandbyNoPriority,Ожидание
DeviceStatusSuffixFailoverActive,Подключено
DeviceStatusSuffixStatusNotPresent,Отсутствует
DeviceStatusSuffixStatusTimedOut,Отсутствует
DeviceStatusSuffixStatusIncompatible,Несовместимо
DeviceStatusSuffixStatusNetwork,Ошибка сети
DeviceStatusSuffixStatusFailed,Ошибка
DeviceStatusSuffixStatusLicense,Ошибка лицензии
DeviceStatusSuffixStatusResourceInUse,Недоступно
DeviceStatusSuffixStatusAuthFailed,Сбой проверки подлинности
DeviceStatusSuffixStatusNotAuthorized,Не авторизовано
DeviceStatusSuffixGeneralError,Ошибка
DeviceStatusSuffixDisconnected,Не подключено
DeviceStatusSuffixNotAquirable,Недостижимо
DeviceStatusSuffixNotPanomorph,Образ Panomorph не обнаружен.

ServerStatusSuffixIncompatible,Несовместимо
ServerStatusSuffixUpgrading,Обновление
ServerStatusSuffixRecovering,Восстановление



#################################################
# Change Display Quality strings
#################################################

DecompressorSetupFormText,Качество отображения:
DecompressorBiasLabelText,Выберите качество отображения. Этот параметр не влияет на качество записанного изображения.
DecompressorBiasMaxQualityButtonText,Максимальное
DecompressorBiasHighQualityButtonText,Высокое (по умолчанию)
DecompressorBiasHighRateButtonText,Среднее
DecompressorBiasMaxRateButtonText,Низкое


#################################################
# On-Screen Pop-up strings
#################################################

UserNotificationFormTitle,События
UserNotificationFormHeaderText,В системе произошли следующие события. Щелкните событие для просмотра сведений.
UserNotificationSavedViewError,Было запущено правило, которое открывает несуществующий сохраненный просмотр. Обратитесь к системному администратору, чтобы изменить параметры правила.


#################################################
# Display Adjustments strings
#################################################

DisplayPropertiesFormText,Настройки отображения
ImageContextMenuDisplayProperties,Настройки отображения…
BlackLevelText,Уровень черного:
WhiteLevelText,Уровень белого:
GammaText,Гамма:
EnableAutoContrastText,Включить автокорректировку контрастности

#################################################
# Light Level Overlay strings
#################################################

StreamPropertiesPopoutCommandText,Характеристики потока…
ImageAcquisitionLightLevelText,Уровень освещенности:
ImageAcquisitionLightLevelNotApplicableText,Не поддерживается

#################################################
# Main Menu strings
#################################################



#################################################
# Database Name strings
#################################################

DatabaseEnvNameDataStore,Хранение данных
DatabaseNameAppearanceInfo,Сведения о внешнем виде
DatabaseNameBookmarks,Закладки
DatabaseNameControlSet,ControlSet
DatabaseEnvControlSet,Среда ControlSet
DatabaseNameFeatureVector,Вектор признаков
DatabaseNamePointOfSale,Операции POS
DatabaseNameRecording,Запись
DatabaseNameRules,Правила
DatabaseEnvRules,Среда правил
DatabaseNameScheduler,Планировщик
DatabaseEnvScheduler,Среда планировщика
DatabaseNameSystemEvents,Системные события
DatabaseNameUsers,Пользователи
DatabaseEnvUsers,Среда пользователей
DatabaseEnvConfig,Среда конфигурации
DatabaseNameLinks,Ссылки
DatabaseNameAlarms,Сигналы тревоги
DatabaseNamev38Events,Events (v3.8)
DatabaseEnvDirectory,Среда каталога
DatabaseNameDirectoryUserObjects,Объекты пользователей
DatabaseNameDirectoryClusterGeneral,Общий узел
DatabaseNameAlarms,Сигналы тревоги
DatabaseNameDirectoryUsers,Пользователи
DatabaseNameDirectoryDevices,Устройства
DatabaseNameDirectoryServerGeneral,Общий сервер
DatabaseNameDirectoryAlarmsState,Состояние сигналов тревоги
DatabaseNameDirectoryLdapGeneral,Общий LDAP
DatabaseNameDirectoryCrossSite,Пересечение местности
DatabaseNameDirectoryHierarchy,Иерархия
DatabaseNameDirectoryChildSandbox,Дочерние данные
DatabaseNameDirectoryStorageManager,Диспетчер хранения
DatabaseNameDirectoryBackupCfg,Конфигурация резервного копирования
DatabaseNameDirectoryEmailCfg,Конфигурация эл. почты
DatabaseNameDirectoryBookmarks,Закладки
DatabaseNameDirectoryLinks,Ссылки
DatabaseNameDirectoryPackages,Пакеты
DatabaseNameDirectoryExternalNotification,Внешние службы отправки уведомлений
DatabaseNameDirectoryCloud,Облако
DatabaseNameDirectoryPrivacy,Конфиденциальность

#################################################
# Events strings
#################################################

EventAccessControlCard,карта
EventAccessControlName,%1% %2%

EventCategoryUserString,пользователь '%1%'
EventCategoryUserClientString,пользователь '%1%' на клиенте '%2%'

EventAccessControlDoorName,Событие контроля доступа к двери

EventAccessControlDoorMaskRequest,Запрос маски двери %1%
EventAccessControlDoorModeRequest,Запрос режима двери %1%
EventAccessControlDoorGrantRequest,Запрос разрешения на открытие двери %1%
EventAccessControlUnknownCard,Неизвестная карта для %1% на имя %2%
EventAccessControlExpiredCardAttempt,Попытка использования карты с истекшим сроком действия для %1% на имя %2%
EventAccessControlCardTrace,Отслеживание карты для %1% на имя %2%
EventAccessControlValidCardAtAnUnauthorizedReader,Действительная карта в недопустимом считывающем устройстве для %1% на имя %2%
EventAccessControlDeactivatedCardAttempt,Попытка использования неактивной карты для %1% на имя %2%
EventAccessControlInvalidCardSchedule,Неверное расписание карты на %1% для пользователя %2%
EventAccessControlInvalidReaderSchedule,Недопустимое расписание считывающего устройства для %1%
EventAccessControlInvalidPinCodeHasBeenEntered,Введен неправильный ПИН-код для %1% пользователем %2%
EventAccessControlInvalidFacilityCode,Недопустимый код объекта для %1%, пользователь: %2%
EventAccessControlValidCardWithAnIncorrectIssueLevel,Действительная карта с неправильным уровнем допуска на %1% у %2%
EventAccessControlAntipassbackError,Ошибка режима, исключающего повторное использование пропуска, на %1%, пользователь: %2%
EventAccessControlDenyCountExceeded,Число отказов превышает допустимое значение на %1%, пользователь: %2%
EventAccessControlInvalidForwardCardRead,Считывание недействительной карты прямого направления на %1%
EventAccessControlInvalidReverseCardRead,Считывание недействительной карты обратного направления на %1%
EventAccessControlAttemptToOpenLockedDoor,Попытка открытия запертой двери на %1%, пользователь: %2%
EventAccessControlDuressDetectedAccessDenied,Обнаружено принуждение - в доступе отказано на %1%, пользователь: %2%
EventAccessControlTwoCardControlViolationSecondCardNotPresented,Сбой управления двумя картами - отсутствует вторая карта на %1%, пользователь: %2%
EventAccessControlAccessDeniedOccupancyLimitReached,Ошибка доступа — достигнут предел размещения на %1%, пользователь: %2%
EventAccessControlAccessDeniedAreaDisabled,Ошибка доступа — область отключена на %1%, пользователь: %2%
EventAccessControlInvalidCardBeforeActivation,Недействительная карта - попытка использования до активации на  %1%, пользователь: %2%
EventAccessControlReaderDeviceTamper,Несанкционированный доступ к считывателю/устройству на %1%
EventAccessControlInvalidFacilityCodeExt,Неверное расширение кода объекта %1%, пользователь: %2%
EventAccessControlInvalidCardFormat,Неверный формат карты на %1%
EventAccessControlInvalidPinOnlyRequest,Недопустимый запрос “Только ПИН-код” на %1%
EventAccessControlDoorModeDoesNotAllowCard,В данном режиме работы двери использование карты не допускается на %1%, пользователь: %2%
EventAccessControlDoorModeDoesNotAllowUniquePin,В этом режиме работы двери использование уникального ПИН-кода не допускается на %1% для пользователя %2%
EventAccessControlForcedDoor,Вскрытая дверь на %1%
EventAccessControlDoorHeldOpen,Удержание двери в открытом положении на %1%
EventAccessControlLocalGrant,Локальное разрешение на %1%, пользователь: %2%
EventAccessControlOpenedUnlockedDoor,Открыта незапертая дверь на %1%, пользователь: %2%
EventAccessControlLocalGrantDuressNotUsed,Локальное разрешение - Действия по принуждению - не используется на %1%, пользователь: %2%
EventAccessControlLocalGrantApbErrorNotUsed,Локальное разрешение - ошибка APB - не используется на %1%, пользователь: %2%
EventAccessControlLocalGrantApbErrorUsed,Локальное разрешение - ошибка APB - используется на %1%, пользователь: %2%
EventAccessControlLocalGrantDuressUsed,Локальное разрешение - Действия по принуждению - используется на %1%, пользователь: %2%
EventAccessControlFacilityCodeGrantNotUsed,Предоставление кода доступа к объекту - не используется на двери %1% для пользователя %2%
EventAccessControlCipherModeEnabled,Включен режим шифрования на %1%
EventAccessControlDoorHasBeenDisabled,Дверь %1% деактивирована
EventAccessControlDoorHasBeenUnlocked,Дверь %1% разблокирована
EventAccessControlDoorHasBeenLocked,Дверь %1% заперта
EventAccessControlDoorInFacilityCodeModeOnly,Дверь %1% функционирует только в режиме кода объекта
EventAccessControlDoorInCardOnlyMode,Дверь %1% в режиме “только карта”
EventAccessControlDoorInPinOnlyMode,Дверь %1% в режиме доступа только с помощью ПИН-кода
EventAccessControlDoorInCardpinMode,Дверь %1% в режиме “карта и ПИН-код”
EventAccessControlDoorInCardOrPinMode,Дверь %1% в режиме “Карта” или “ПИН-код”
EventAccessControlRexPressedNonverified,Нажата Rex, не проверено на %1%
EventAccessControlRexPressedDoorNotUsed,Нажата Rex, дверь %1% не используется
EventAccessControlRexPressedDoorUsed,Нажат Rex, дверь %1% используется
EventAccessControlHostRexNonverified,Host Rex - не проверено на %1%
EventAccessControlHostRexDoorNotUsed,Host Rex, дверь %1% не используется
EventAccessControlHostRexDoorUsed,Host Rex, используемая дверь %1%
EventAccessControlLocalGrantNotUsed,Локальное разрешение - не используется на %1%, пользователь: %2%
EventAccessControlFacilityCodeGrant,Предоставление кода объекта на %1%, пользователь: %2%
EventAccessControlDoorHeldOpenPrealarm,Предварительный сигнал тревоги “удержание двери в открытом состоянии” на %1%
EventAccessControlForcedDoorMasked,Вскрытая дверь %1% маскирована
EventAccessControlForcedDoorUnmasked,Маска вскрытой двери %1% удалена
EventAccessControlDoorHeldMasked,Удержание двери %1% замаскировано
EventAccessControlDoorHeldUnmasked,Маска удержания двери %1% удалена
EventAccessControlExtendedDoorHeldEnabled,Активирован режим удержания двери %1% в выдвинутом состоянии
EventAccessControlExtendedDoorHeldDisabled,Режим удержания двери в выдвинутом состоянии выключен на %1%
EventAccessControlLocalGrantUsePending,Ожидание использования локальных прав доступа на %1%, пользователь: %2%
EventAccessControlDoorOpened,Дверь %1% открыта
EventAccessControlReadHeadOffline,Читающая головка картридера отключилась от сети на %1%
EventAccessControlLockOfflineWithHub,Замок с блоком отключен от сети на %1%
EventAccessControlRadioDisturbance,Радиопомехи на %1%
EventAccessControlDoorLowBattery,Низкий заряд батареи двери %1%
EventAccessControlLockJammed,Заедание замка на %1%
EventAccessControlUnknownFault,Неизвестная ошибка на %1%
EventAccessControlRexPressedUsePending,Нажата кнопка запроса на выход, ожидание использования на %1%
EventAccessControlHostRexUsePending,Запрос на выход хоста, ожидание использования на %1%
EventAccessControlDoorInteriorButton,Кнопка внутренней стороны двери на %1%
EventAccessControlDoorCriticalBattery,Крайне низкий уровень батареи двери %1%
EventAccessControlDeadbolt,Засов на %1%
EventAccessControlRequestToEnter,Запрос на вход через дверь %1%
EventAccessControlMotorStall,Потеря скорости двигателя на %1%
EventAccessControlLockClutch,Защелка замка на %1%
EventAccessControlBezelTamper,Вскрытие лицевой панели на %1%
EventAccessControlKeyswitch,Переключатель на %1%
EventAccessControlMagneticTamper,Попытка взлома магнитного датчика на %1%
EventAccessControlNormalReaderdeviceTamper,ОБЫЧНО Несанкционированный доступ к считывателю/устройству на %1%
EventAccessControlNormalForcedDoor,Вскрытая дверь %1% закрыта
EventAccessControlNormalDoorHeldOpen,Удерживаемая дверь %1% закрыта
EventAccessControlNormalDoorHeldOpenPrealarm,ОБЫЧНО Предварительный сигнал тревоги “Удержание двери в открытом состоянии” на %1%
EventAccessControlDoorClosed,Дверь %1% закрыта
EventAccessControlNormalReadHeadOffline,ОТМЕНА Читающая головка картридера отключилась от сети на %1%
EventAccessControlNormalLockOfflineWithHub,ОТМЕНА Замок с блоком отключен от сети на %1%
EventAccessControlNormalRadioDisturbance,ОБЫЧНО Радиопомехи на %1%
EventAccessControlNormalDoorLowBattery,ОБЫЧНО Низкий заряд батареи двери %1%
EventAccessControlNormalLockJammed,ОБЫЧНО Заедание замка на %1%
EventAccessControlNormalUnknownFault,ОБЫЧНО неизвестная неисправность на %1%
EventAccessControlNormalDoorInteriorButton,ОБЫЧНО Кнопка внутренней стороны двери %1%
EventAccessControlNormalDoorCriticalBattery,ОБЫЧНО Крайне низкий уровень батарей двери %1%
EventAccessControlNormalDeadbolt,ОБЫЧНО Засов на %1%
EventAccessControlNormalRequestToEnter,ОБЫЧНО Запрос на ввод на %1%
EventAccessControlNormalMotorStall,ОБЫЧНО Потеря скорости двигателя на %1%
EventAccessControlNormalLockClutch,ОБЫЧНО Защелка замка на %1%
EventAccessControlNormalBezelTamper,ОБЫЧНОЕ Вскрытие лицевой панели на %1%
EventAccessControlNormalKeyswitch,ОБЫЧНЫЙ Переключатель на %1%
EventAccessControlConnectedName,%1% подключена
EventAccessControlConnectedString,Подключение создано для %1% '%2%'.
EventAccessControlDisconnectedName,%1% отключена
EventAccessControlDisconnectedString,Подключение %1% '%2%' прервано.
EventAccessControlCertValidationFailedName,Не удалось проверить сертификат сервера
EventAccessControlCertValidationFailedString,Не удалось проверить сертификат %1% '%2%' (%3%) с контрольной суммой %4%.
EventAccessControlNewCertTrustedName,Новый надежный сертификат сервера
EventAccessControlNewCertTrustedString,Новый сертификат %1% '%2%' (%3%) с контрольной суммой %4% отмечен %5% как надежный.
EventAccessControlEventServiceOfflineName,%1% не может получить события
EventAccessControlEventServiceOfflineString,Не удается получить события от %1% '%2%'.
EventAccessControlEventServiceRestoredName,Получение событий %1% восстановлено
EventAccessControlEventServiceRestoredString,Получение событий восстановлено для %1% '%2%'.
EventAccessControlInputActivatedName,%1% активирован
EventAccessControlInputActivatedString,Вход %1% активирован
EventAccessControlInputDeactivatedName,%1% деактивирован
EventAccessControlInputDeactivatedString,Вход %1% деактивирован
EventAccessControlInputInErrorName,Обнаружена ошибка на входе %1%
EventAccessControlInputInErrorString,Обнаружена ошибка на %1%
EventAccessControlInputNotInErrorName,Устранена ошибка на входе %1%
EventAccessControlInputNotInErrorString,Устранена ошибка на %1%
EventAccessControlUnsupportedFeatureName,Неподдерживаемая функция %1%
EventAccessControlUnsupportedFeatureString,%1% %2% не поддерживает неизвестную функцию
EventAccessControlUnsupportedFeatureInputsAcmString,Сбой синхронизации входов с %1% %2%. Требуется %1% версии 5.10.10.

EventAlarmAcknowledgedName,Сигнал тревоги подтвержден
EventAlarmAcknowledgedStringAuto,Сигнал тревоги '%1%' автоматически подтвержден.
EventAlarmAcknowledgedStringUser,Сигнал тревоги '%1%' подтвержден пользователем '%2%'.
EventAlarmAcknowledgedStringUserWithNote,Сигнал тревоги '%1%' подтвержден пользователем '%2%' с комментарием '%3%'.
EventAlarmAcknowledgedShortAuto,Подтверждено автоматически
EventAlarmAcknowledgedShortUser,Подтверждено '%1%'
EventAlarmTriggeredName,Сигнал тревоги включен
EventAlarmTriggeredString,Сигнал тревоги '%1%' включен.
EventAlarmTriggeredShort,Включен
EventAlarmAssignedName,Сигнал тревоги назначен
EventAlarmAssignedString,Сигнал тревоги '%1%' назначен '%2%'.
EventAlarmAssignedShort,Назначено: '%1%'
EventAlarmUnassignedName,Сигнал тревоги не назначен
EventAlarmUnassignedString,Назначение сигнала тревоги '%1%' отменено.
EventAlarmUnassignedShort,Назначение отменено
EventAlarmPurgedName,Сигнал тревоги сброшен
EventAlarmPurgedString,Сигнал тревоги '%1%' сброшен.
EventAlarmPurgedShort,Сброшен
EventAlarmRecordStartName,Запись сигнала тревоги запущена
EventAlarmRecordStartString,Запись по сигналу тревоги '%1%' запущена
EventAlarmRecordEndName,Запись сигнала тревоги завершена
EventAlarmRecordEndString,Запись по сигналу тревоги '%1%' завершена

EventAppBadShutdownName,Неожиданное прерывание работы сервера
EventAppBadShutdownString,Приложение сервера на %1% было неожиданно прервано ранее.
EventAppLicensingExpiryName,Срок действия лицензии истекает
EventAppLicensingExpiryStringSoonToExpireAll,Через %1% день истекает срок действия лицензии на узле %2%.
EventAppLicensingExpiryStringSoonToExpireAllPlural,Через %1% дн. истекает срок действия лицензии на узле %2%.
EventAppLicensingExpiryStringSoonToExpirePartially,Через %1% день истекает срок действия лицензии на узле %10%, останется каналов камер: %5%, каналов микрофонов: %7%, каналов динамиков: %9%, каналов операций POS: %8%, каналов LPR: %6%, подключения шлюзов, подключений SDK: %3% и интегрированных подключений: %4%.
EventAppLicensingExpiryStringSoonToExpirePartiallyPlural,Через %1% дн. истекает срок действия лицензии на узле %10%, останется каналов камер: %5%, каналов микрофонов: %7%, каналов динамиков: %9%, каналов операций POS: %8%, каналов LPR: %6%, подключения шлюзов, подключений SDK: %3% и интегрированных подключений: %4%.
EventAppLicensingExpiryStringSoonToExpirePartiallyNoGateway,Через %1% день истекает срок действия лицензии на узле %10%, останется каналов камер: %5%, каналов микрофонов: %7%, каналов динамиков: %9%, каналов операций POS: %8%, каналов LPR: %6%, ни одного подключения шлюзов, подключений SDK: %3% и интегрированных подключений: %4%.
EventAppLicensingExpiryStringSoonToExpirePartiallyNoGatewayPlural,Через %1% дн. истекает срок действия лицензии на узле %10%, останется каналов камер: %5%, каналов микрофонов: %7%, каналов динамиков: %9%, каналов операций POS: %8%, каналов LPR: %6%, ни одного подключения шлюзов, подключений SDK: %3% и интегрированных подключений: %4%.
EventAppLicensingExpiryStringLicenseExpiredAll,Истек срок действия лицензии на узле %1%. Лицензионные службы отключены.
EventAppLicensingExpiryStringLicenseExpiredPartially,Срок действия лицензии на узле %2% истек %1% день назад. Действительная лицензия еще существует.
EventAppLicensingExpiryStringLicenseExpiredPartiallyPlural,Срок действия лицензии на узле %2% истек %1% дн. назад. Действительная лицензия еще существует.
EventAppServerStartName,Сервер активирован
EventAppServerStartString,Приложение сервера запускается на %1%.
EventAppServerStopName,Сервер остановлен
EventAppServerStopString,Приложение сервера завершает работу на %1%.
LicensingTotal,Всего

EventDbEnvironmentDeletedName,Среда базы данных удалена
EventDbEnvironmentDeletedString,В базе данных '%1%' на сервере %2% возникла критическая ошибка. Среда базы данных создана повторно.
EventDbEnvironmentDeletedWithDbsName, Среда базы данных и базы данных принудительно удалены
EventDbEnvironmentDeletedWithDbsString,В базе данных '%1%' на сервере %2% возникла критическая ошибка. Среда базы данных создана повторно, некоторые данные могут быть потеряны.
EventDbEnvironmentRecoveredName,Среда базы данных восстановлена
EventDbEnvironmentRecoveredString,В базе данных '%1%' на сервере %2% возникла критическая ошибка. Среда базы данных успешно восстановлена.
EventDbLostName,База данных потеряна
EventDbLostString,База данных '%1%' на сервере %2% повреждена и непригодна к восстановлению.
EventDbReindexName,Повторная индексация базы данных
EventDbReindexString,Повторная индексация БД '%1%' на сервере %2% выполнена.

EventDeviceCommunicationLostName,Ошибка связи
EventDeviceCommunicationLostString,Ошибка подключения для устройства '%1%'. Не удается найти устройство в сети.
EventDeviceCommunicationLostUpgradeRebootString,Ошибка подключения для устройства '%1%'. Устройство перезагружено из-за обновления микропрограммы.
EventDeviceCommunicationRestoredName,Связь восстановлена
EventDeviceCommunicationRestoredString,Подключение восстановлено для устройства '%1%'.

EventDeviceDigitalInputOffName,Цифровой вход деактивирован
EventDeviceDigitalInputOffString,Цифровой вход '%1%' деактивирован.
EventDeviceDigitalInputOnName,Цифровой вход активирован
EventDeviceDigitalInputOnString,Цифровой вход '%1%' активирован.
EventDeviceConnectedName,Устройство подключено
EventDeviceConnectedString,Подключение создано для устройства '%1%'.
EventDeviceConnectedStringSerialServer,Подключение создано для устройства POS '%1%'.
EventDeviceConnectionErrorName,Ошибка подключения устройства
EventDeviceConnectionErrorString,Ошибка подключения для устройства '%1%'. Данные с устройства не принимаются.
EventDeviceConnectionErrorStringSerialServer,Ошибка подключения для устройства POS '%1%'. Данные с устройства не принимаются.
EventDeviceConnectionLicenseViolationString,Ошибка подключения для устройства '%1%'. Все лицензии каналов камеры используются.
EventDeviceConnectionRestoredName,Подключение устройства восстановлено
EventDeviceConnectionRestoredString,Подключение восстановлено для устройства '%1%'.
EventDeviceConnectionRestoredStringSerialServer,Подключение восстановлено для устройства POS '%1%'.
EventDeviceDisconnectedName,Устройство отключено
EventDeviceDisconnectedString,Подключение удалено для устройства '%1%'.
EventDeviceDisconnectedStringSerialServer,Подключение удалено для устройства POS '%1%'.
EventDeviceFwUpgradeDoneName,Обновление микропрограммы выполнено
EventDeviceFwUpgradeDoneString,Обновление микропрограммы на устройстве '%1%' прошло успешно.
EventDeviceFwUpgradeErrorName,Ошибка обновления микропрограммы
EventDeviceFwUpgradeErrorString,Ошибка обновления микропрограммы на устройстве '%1%'.
EventDeviceFwUpgradeStartedName,Обновление микропрограммы запущено
EventDeviceFwUpgradeStartedString,Обновление микропрограммы на устройстве '%1%' запущено.
EventDeviceLprMatchName,Совпадение номерного знака
EventDeviceLprMatchString,Обнаружен номерной знак '%1%', соответствующий знаку '%2%' в списке отслеживания '%3%' с достоверностью %4%%%.
EventDeviceLprPlateFoundName,Номерной знак в поле видимости
EventDeviceLprPlateFoundString,Номерной знак '%1%' (достоверность: %2%) вне поля видимости камеры '%3%'.
EventDeviceLprPlateLostName,Номерной знак вне поля видимости
EventDeviceLprPlateLostString,Номерной знак '%1%' находится вне поля видимости камеры '%2%'.
EventDeviceMotionStartName,Движение началось
EventDeviceMotionStartString,Обнаружено движение на камере '%1%'.
EventDeviceMotionStopName,Движение прекращено
EventDeviceMotionStopString,Движение больше не фиксируется камерой '%1%'.
EventDeviceNoDataName,Нет данных камеры
EventDeviceNoDataString,Ошибка подключения к устройству '%1%'. Данные не принимаются в течение %2% мин.
EventDeviceNoDataRecoveredName,Данные восстановлены
EventDeviceNoDataRecoveredString,Подключение к устройству '%1%' восстановлено.
EventDevicePacketsLostName,Потерянные пакеты кадров
EventDevicePacketsLostString,Недопустимый уровень потери сетевых пакетов для устройства '%1%' (потеряно пакетов: %2$.2g%% за последние %3% сек.).
EventDevicePacketsRecoveredName,Уровень потери пакетов восстановлен
EventDevicePacketsRecoveredString,Потеря сетевых пакетов возвращена к допустимому уровню для устройства '%1%'.
EventDeviceRecordingStartedName,Запись начата
EventDeviceRecordingStartedString,Запись начата на камере '%1%'.
EventDeviceRecordingStoppedName,Запись остановлена
EventDeviceRecordingStoppedString,Запись остановлена на камере '%1%'.
EventDeviceRecordInterruptedName,Запись прервана
EventDeviceRecordInterruptedStringError,Запись прервана на камере '%1%' из-за ошибки.
EventDeviceRecordInterruptedStringUntil,Запись прервана на камере '%1%', так как системное время переведено назад. Запись будет возобновлена в %2%.
EventDeviceRecordRestoredName,Запись продолжена
EventDeviceRecordRestoredString,Запись продолжена на камере '%1%'.
EventDeviceVideoSignalLostName,Видеосигнал потерян
EventDeviceVideoSignalLostString,Ошибка подключения к устройству '%1%'. Не удается обнаружить видеосигнал.
EventDeviceVideoSignalRestoredName,Видеосигнал восстановлен
EventDeviceVideoSignalRestoredString,Подключение к устройству '%1%' восстановлено.
EventDeviceTTxPosEventName,Обнаружено исключение операции POS
EventDeviceTTxPosEventString,Обнаружено исключение операции POS '%1%' на источнике '%2%' в строке '%3%'.
EventDeviceTTxTransactionEndName,Торговая операция завершена
EventDeviceTTxTransactionEndString,Операция POS на %1% завершена
EventDeviceTTxTransactionStartName,Торговая операция запущена
EventDeviceTTxTransactionStartString,Операция POS на %1% запущена
EventDeviceFailoverStartedName,Восстановление при сбое запущено
EventDeviceFailoverStartedString,Для устройства '%1%' создано подключение к резервному серверу, так как основной сервер стал недоступен.
EventDeviceFailoverStoppedName,Восстановление при сбое остановлено
EventDeviceFailoverStoppedString,Для устройства '%1%' удалено подключение к резервному серверу, так как основной сервер стал доступен.
EventDevicePresetTourStartedName,Предустановленный обход запущен
EventDevicePresetTourStartedString,Предустановленный обход запущен на камере '%1%'.
EventDevicePresetTourStoppedName,Предустановленный обход остановлен
EventDevicePresetTourStoppedString,Предустановленный обход остановлен на камере '%1%'.
EventDeviceAnalyticsStopName,Событие аналитики завершено
EventDeviceAnalyticsStopString,Событие видеоаналитики %1%', завершено на камере %2%'.
EventDeviceAnalyticsStartName,Событие аналитики запущено
EventDeviceAnalyticsStartString,Событие видеоаналитики %1%', запущенное на камере %2%'.
EventDeviceTamperingName,Обнаружено повреждение
EventDeviceTamperingString,Повреждение обнаружено на камере '%1%'
EventDeviceObsoleteFirmwareName,Требуется обновление микропрограммы
EventDeviceObsoleteFirmwareString,Требуется обновление микропрограммы для камеры '%1%'.
EventDeviceUserDefinedArbitraryEventStart,Начато пользовательское произвольное событие на узле «%1%» (камера %2%)
EventDeviceUserDefinedArbitraryEventStartName,Начато пользовательское произвольное событие
EventDeviceUserDefinedArbitraryEventStop,Остановлено пользовательское произвольное событие на узле «%1%» (камера %2%)
EventDeviceUserDefinedArbitraryEventStopName,Остановлено пользовательское произвольное событие
EventDevicePresenceDwellStartName,Допустимое время пребывания превышено
EventDevicePresenceDwellStartString,На устройстве '%1%' превышено допустимое время пребывания.
EventDevicePresenceDwellStopName,Наблюдение за пребыванием завершено
EventDevicePresenceDwellStopString,Завершено наблюдение за пребыванием, фиксируемое на устройство '%1%'.
EventDevicePresenceStartName,Обнаружено пребывание
EventDevicePresenceStartString,Обнаружено пребывание, фиксируемое на устройство '%1%'.
EventDevicePresenceStopName,Пребывание завершено
EventDevicePresenceStopString,Завершено пребывание, фиксируемое на устройство '%1%'.
EventDeviceUmdStartName,Необычное движение началось
EventDeviceUmdStartString,На камере '%1%' обнаружено необычное движение.
EventDeviceUmdStopName,Необычное движение прекратилось
EventDeviceUmdStopString,Необычное движение на камере '%1%' завершилось.
EventDeviceLongFailedName,Сбой устройства
EventDeviceLongFailedString,Сбой устройства '%1%'.
EventDevicePausedName,Устройство приостановлено
EventDevicePausedString,Устройство '%1%' перешло в режим ожидания.
EventDeviceResumedName,Работа устройства возобновлена
EventDeviceResumedString,Устройство '%1%' вышло из режима ожидания.

EventStorageBackupStartedName,Архивация запущена
EventStorageBackupStartedStringSchedule,Архивация запущена на сервере %1%.
EventStorageBackupStartedStringNoSchedule,Архивация запущена на сервере %1%.
EventStorageBackupStartedStringRetry,Повторная попытка архивации (%1%) на сервере %2%.
EventStorageBackupEndedName,Архивация завершена
EventStorageBackupEndedStringSuccess,Архивация успешно завершена на сервере %1%.
EventStorageBackupEndedStringUserAborted,Архивация остановлена пользователем.
EventStorageBackupEndedStringNoData,Ошибка архивации на сервере %1% из-за отсутствия данных.
EventStorageBackupEndedStringNoDiskSpace,Сбой архивации на сервере %1% из-за отсутствия места на диске.
EventStorageBackupEndedStringWriteError,Сбой архивации на сервере %1% из-за ошибки записи.
EventStorageBackupEndedStringTimedOut,Не удалось выполнить архивацию на сервер %1% из-за завершения времени ожидания диска.
EventStorageBackupEndedStringMissingVolume,Сбой архивирования на сервер %1% из-за отсутствия вторичного тома данных. 
EventStorageBackupEndedStringUnknownError,Сбой архивации на сервере %1% из-за неизвестной ошибки.
EventStorageBackupEndedStringInterruptedNoDiskSpace,Архивация на сервере %1% прервана из-за недостатка свободного места.
EventStorageBackupEndedStringInterruptedWriteError,Архивация на сервере %1% прервана из-за ошибки записи.
EventStorageBackupEndedStringInterruptedTimedOut,Архивация на сервере %1% прервана из-за превышения времени ожидания дисковой операции.
EventStorageBackupEndedStringInterruptedUnknownError,Архивация на сервере %1% прервана из-за неизвестной ошибки.
EventStorageInitErrorName,Инициализация тома изображения
EventStorageInitErrorString,Не удается инициализировать том данных (основной) на сервере %1%.
EventStorageLowDiskSpaceName,Мало места на диске
EventStorageLowDiskSpaceString,Том данных на %1% уменьшен до %2%%% целевого размера из-за недостатка места на диске сервера %3%.
EventStorageUpgradeDataStartedName,Обновление данных запущено
EventStorageUpgradeDataStartedString,Обновление данных запущено на сервере %1%.
EventStorageUpgradeDataEndedName,Обновление данных выполнено успешно
EventStorageUpgradeDataEndedStringSuccess,Обновление данных выполнено успешно.
EventStorageUpgradeDataEndedStringError,Неизвестная ошибка при обновлении данных на сервере %1%.
EventStorageRecoveryStartedName,Восстановление данных запущено
EventStorageRecoveryStartedString,Восстановление данных на сервере %1% запущено после критической ошибки.
EventStorageRecoveryEndedName,Восстановление данных завершено
EventStorageRecoveryEndedStringSuccess,Обновление данных успешно завершено на сервере %1%.
EventStorageRecoveryEndedStringError,Неизвестная ошибка при восстановлении данных.
EventStorageWriteQueueFullName,Очередь записи заполнена
EventStorageWriteQueueFullString,Данные для устройства '%1%' игнорированы из-за производительности системы хранения, недостатка ресурсов или недопустимого потока камеры на сервере %2%.
EventStorageWritesBlockedName,Записи заблокированы
EventStorageWritesBlockedString,Данные для устройства '%1%' заблокированы от записи на том данных на сервере %3% с %2%.
EventStorageWritesFailedName,Ошибка записи
EventStorageWritesFailedString,Не удалось записать данные для устройства '%1%' на том %2% на сервере %3%.
EventStorageVolumeFailedName,Ошибка тома
EventStorageVolumeFailedStringIoError,Сбой тома данных на %1% из-за ошибки ввода-вывода на сервере %2%.
EventStorageVolumeFailedStringFileSystem,Сбой тома данных на %1% из-за ошибки файловой системы на сервере %2%.
EventStorageVolumeFailedStringMissing,Том данных на %1% отсутствует или не найден на сервере %2%.
EventStorageVolumeFailedStringConflicting,Не удается загрузить том данных из-за конфликтов с существующим томом на %1% на сервере %2%.
EventStorageVolumeRestoredName,Том восстановлен
EventStorageVolumeRestoredString,Том данных на %1% восстановлен в нормальное состояние на сервере %2%.
EventStorageVolumeRestoredUnknownStateString,Том данных на %1% остается в состоянии сбоя.
EventStorageSaveBookmarkFailedName,Ошибка сохранения закладки
EventStorageSaveBookmarkFailedServerString,Закладка '%1%' не сохранена на сервер '%2%'.
EventStorageSaveBookmarkFailedProtectionString,Не удается сохранить закладку '%1%' из-за превышения ограничения защищенных данных на сервере '%2%'.
EventStorageSaveBookmarkFailedTooManyBookmarksString,Невозможно сохранить закладку '%1%': слишком много закладок на веб-сайте '%2%'.

EventSystemEmailErrorName,Ошибка эл. почты
EventSystemEmailErrorString,Ошибка отправки эл. почты (%1%). Проверьте настройки эл. почты на сервере.
EventSystemEmailErrorStringInterval,При отправке эл. почты произошла ошибка (%1%). Количество случаев этой ошибки с %2%: %3%. Проверьте настройки эл. почты на сервере.
EventSystemEmailErrorStringConnectionDropped,подключение игнорировано
EventSystemEmailErrorStringFailedToConnect,ошибка подключения к серверу SMTP
EventSystemEmailErrorStringFromMissing,отсутствует адрес эл. почты отправителя
EventSystemEmailErrorStringLogonFailed,ошибка входа
EventSystemEmailErrorStringRecipientsMissing,отсутствует адрес эл. почты получателей
EventSystemEmailErrorStringRecipientsRejected,адрес эл. почты получателей отклонен
EventSystemEmailErrorStringSenderRejected,адрес эл. почты отправителя отклонен
EventSystemEmailErrorStringSMTPAuthenticationFailed,Ошибка проверки подлинности SMTP
EventSystemEmailErrorStringSMTPSendFailed,Ошибка отправки SMTP
EventSystemEmailErrorStringSmtpServerRequired,Сервер SMTP является обязательным
EventSystemEmailErrorStringQueueFull,резерв. копирование очереди почты
EventSystemEmailErrorStringUnknown,неизвестная ошибка
EventSystemNetInterfaceAddedName,Сетевой интерфейс добавлен
EventSystemNetInterfaceAddedString,На сервере %4% обнаружено сетевое подключение с IP-адресом %1% и скоростью %2% Мбит/с.
EventSystemNetInterfaceAddedMultiIpString,На сервере %4% обнаружено сетевое подключение с IP-адресами %1% и скоростью %2% Мбит/с.
EventSystemNetInterfaceRemovedName,Сетевой интерфейс удален
EventSystemNetInterfaceRemovedString,Сетевое подключение с IP-адресом %1% потеряно на сервере %2%.
EventSystemNetInterfaceRemovedMultiIpString,Сетевое подключение с IP-адресами %1% потеряно на сервере %2%.
EventSystemOutOfPooledResourcesName,Недостаточно ресурсов
EventSystemOutOfPooledResourcesString,Низкий объем памяти на сервере %1%.
EventSystemPluginLoadErrorName,Ошибка подключаемого модуля
EventSystemPluginLoadErrorString,Ошибка установки подключаемого модуля %1% на сервере %2%. Возможно, подключаемый модуль установлен неправильно или отсутствует лицензионный ключ. Функция LPR выключена.
EventSystemAnalyticsQueueFullName,Очередь сервера аналитики заполнена
EventSystemAnalyticsQueueFullString,Очередь аналитики на сервере %1% заполнена. Подписи пропущены.
EventSystemAnalyticsConnectionLostName,Разорвано соединение с сервером аналитики
EventSystemAnalyticsConnectionLostString,Соединение с сервером аналитики %1% разорвано.
EventSystemServerDisconnectedName,Сервер отключен
EventSystemServerDisconnectedString,Ошибка соединения с сервером '%1%'.  Некорректное завершение работы сервера или потеря подключения к сети.
EventSystemServerIncompatibleName,Несовместимый сервер
EventSystemServerIncompatibleString,Сервер '%1%' (версия '%2%') несовместим с ПО клиента. Необходимо обновить ПО сервера.
EventSystemHardwareErrorName,Событие оборудования
EventSystemHardwareErrorString,Произошло событие оборудования (%1%) на сервере %2%.
EventSystemServerConnectionLostName,Потеряно подключение к серверу
EventSystemServerConnectionLostString,Подключение к серверу '%1%' потеряно из-за '%2%'.
EventSystemServerConnectionLostStringLicense,несовместимая лицензия
EventSystemServerConnectionLostStringVersion,несовместимая версия
EventSystemServerConnectionLostStringUnknown,неизвестная сетевая ошибка
EventSystemClusterNetworkFailureDetectedName,Обнаружена сетевая проблема между серверами узла
EventSystemClusterNetworkFailureDetectedString,Сетевая проблема обнаружена между серверами '%1%' и '%2%'. Производительность узла может значительно понизиться.
EventSystemClusterNetworkFailureResolvedName,Сетевая проблема между серверами узла устранена
EventSystemClusterNetworkFailureResolvedString,Сетевая проблема между серверами '%1%' и '%2%' устранена.
EventSystemCentralStationTestMessageName,Тестовое сообщение центрального управляющего устройства системы
EventSystemCentralStationTestMessageString,Тестовое сообщение отправлено на центральное управляющее устройство
EventSystemActiveDirectorySyncStringName,Синхронизация Active Directory
EventSystemActiveDirectorySyncStringSuccess,Синхронизация Active Directory выполнена успешно
EventSystemActiveDirectorySyncStringFailure,Не удалось выполнить синхронизацию Active Directory
EventSystemLprStartName,Служба LPR запущена
EventSystemLprStartString,Служба LPR перезапущена на сервере %1%.
EventSystemLprStopName,Служба LPR остановлена
EventSystemLprStopString,Служба LPR неожиданно остановлена на сервере %1%.

EventUserLoginName,Вход пользователя
EventUserLoginString,Вход пользователя %1%.
EventUserLoginSecondaryName,Вход, выполненный вспомогательным пользователем
EventUserLoginSecondaryString,Вход, выполненный вспомогательным пользователем '%1%' для основного пользователя %2%.
EventUserLoginFailureName,Ошибка входа пользователя в систему
EventUserLoginFailureString,%1% c '%2%' не удалось войти в систему.
EventUserLoginLegacyFailureString,Не удалось (v5) войти в систему %1% с '%2%'.
EventUserLoginSecondaryFailureName,Сбой входа вспомогательного пользователя
EventUserLoginSecondaryFailureString,Сбой входа вспомогательного пользователя %1% с '%2%' для основного пользователя '%3%'.
EventUserLoginSecondaryLegacyFailureString,Сбой (v5) входа вспомогательного пользователя %1% с '%2%' для основного пользователя '%3%'.
EventUserLogoutName,Выход пользователя
EventUserLogoutString,Выход пользователя %1%.
EventUserLogoutWithSecondaryString,Выход %1%, вспомогательный пользователь: '%2%'.
EventUserForcedLogoutName,Принудительный выход пользователя
EventUserForcedLogoutString,Принудительный выход из %1% пользователя %2%.

EventUserBookmarkNameAdd,Закладка добавлена
EventUserBookmarkNameUpdate,Закладка обновлена
EventUserBookmarkNameRemove,Закладка удалена
EventUserBookmarkStringAdd,Закладка '%2%' добавлена с временным интервалом от %3% до %4%, защита '%1%' установлена пользователем '%6%'.
EventUserBookmarkStringUpdate,Закладка '%2%' обновлена (ранее с временным интервалом от %3% до %4%, защита '%1%' установлена) пользователем '%6%'.
EventUserBookmarkStringRemove,Закладка '%2%' удалена пользователем '%6%'.

EventUserAlarmNameAdd,Сигнал тревоги добавлен
EventUserAlarmNameUpdate,Сигнал тревоги обновлен
EventUserAlarmNameRemove,Сигнал тревоги удален
EventUserAlarmStringAdd,Настройка узла (сигнал тревоги '%1%') добавлена пользователем '%2%'.
EventUserAlarmStringUpdate,Настройка узла (сигнал тревоги '%1%') обновлена пользователем '%2%'.
EventUserAlarmStringRemove,Настройка узла (сигнал тревоги '%1%') удалена пользователем '%2%'.

EventUserTTxDataFormatNameAdd,Формат данных POS добавлен
EventUserTTxDataFormatNameUpdate,Формат данных POS обновлен
EventUserTTxDataFormatNameRemove,Формат данных POS удален
EventUserTTxDataFormatStringAdd,Настройка узла (формат данных POS '%1%') добавлена пользователем '%2%'.
EventUserTTxDataFormatStringUpdate,Настройка узла (формат данных POS '%1%') обновлена пользователем '%2%'.
EventUserTTxDataFormatStringRemove,Настройка узла (формат данных POS '%1%') удалена пользователем '%2%'.

EventUserTTxTextSourceNameAdd,Источник операций POS добавлен
EventUserTTxTextSourceNameUpdate,Источник операций POS обновлен
EventUserTTxTextSourceNameRemove,Источник операций POS удален
EventUserTTxTextSourceStringAdd,Настройка узла (источник операций POS '%1%') добавлена пользователем '%2%'.
EventUserTTxTextSourceStringUpdate,Настройка узла (источник операций POS '%1%') обновлена пользователем '%2%'.
EventUserTTxTextSourceStringRemove,Настройка узла (источник операций POS '%1%') удалена пользователем '%2%'.

EventUserTTxWatchGroupNameAdd,Исключение POS добавлено
EventUserTTxWatchGroupNameUpdate,Исключение POS обновлено
EventUserTTxWatchGroupNameRemove,Исключение POS удалено
EventUserTTxWatchGroupStringAdd,Настройка узла (исключение POS '%1%') добавлена пользователем '%2%'.
EventUserTTxWatchGroupStringUpdate,Настройка узла (исключение POS '%1%') обновлена пользователем '%2%'.
EventUserTTxWatchGroupStringRemove,Настройка узла (исключение POS '%1%') удалена пользователем '%2%'.

EventUserRuleSetDefaultName,Для правил установлена конфигурация по умолчанию
EventUserRuleSetDefaultString,Настройка узла (правила) была установлена на конфигурацию по умолчанию пользователем '%1%'.

EventUserRuleNameAdd,Правило добавлено
EventUserRuleNameUpdate,Правило обновлено
EventUserRuleNameRemove,Правило удалено
EventUserRuleStringAdd,Настройка узла (правило '%1%') добавлена пользователем '%2%'.
EventUserRuleStringUpdate,Настройка узла (правило '%1%') обновлена пользователем '%2%'.
EventUserRuleStringRemove,Настройка узла (правило '%1%') удалена пользователем '%2%'.

EventUserScheduleDeviceNameAdd,Расписание записи добавлено
EventUserScheduleDeviceNameUpdate,Расписание записи обновлено
EventUserScheduleDeviceNameRemove,Расписание записи удалено
EventUserScheduleDeviceStringAdd,Настройка сервера (расписание записи для устройства '%1%') добавлена пользователем '%2%'.
EventUserScheduleDeviceStringUpdate,Настройка сервера (расписание записи для устройства '%1%') обновлена пользователем '%2%'.
EventUserScheduleDeviceStringRemove,Настройка сервера (расписание записи для устройства '%1%') удалена пользователем '%2%'.

EventUserScheduleTemplateNameAdd,Шаблон расписания записи добавлен
EventUserScheduleTemplateNameUpdate,Шаблон расписания записи обновлен
EventUserScheduleTemplateNameRemove,Шаблон расписания записи удален
EventUserScheduleTemplateStringAdd,Настройка узла (шаблон расписания записи '%1%') добавлена пользователем '%2%'.
EventUserScheduleTemplateStringUpdate,Настройка узла (шаблон расписания записи '%1%') обновлена пользователем '%2%'.
EventUserScheduleTemplateStringRemove,Настройка узла (шаблон расписания записи '%1%') удалена пользователем '%2%'.

EventUserUserNameAdd,Пользователь добавлен
EventUserUserNameUpdate,Пользователь обновлен
EventUserUserNameRemove,Пользователь удален
EventUserUserStringAdd,Настройка узла (пользователь '%3%') добавлена пользователем '%4%'.
EventUserUserStringUpdate,Настройка узла (пользователь '%3%') обновлена пользователем '%4%'.
EventUserUserStringRemove,Настройка узла (пользователь '%3%') удалена пользователем '%4%'.

EventUserUserGroupNameAdd,Группа пользователей добавлена
EventUserUserGroupNameUpdate,Группа пользователей обновлена
EventUserUserGroupNameRemove,Группа пользователей удалена
EventUserUserGroupStringAdd,Настройка узла (группа пользователей '%1%') добавлена пользователем '%2%'.
EventUserUserGroupStringUpdate,Настройка узла (группа пользователей '%1%') обновлена пользователем '%2%'.
EventUserUserGroupStringRemove,Настройка узла (группа пользователей '%1%') удалена пользователем '%2%'.

EventUserDeviceConnectName,Устройство подключено
EventUserDeviceConnectStringAuth,Подключение устройства '%1%' с помощью имени пользователя '%2%', типа подключения '%3%', приоритета '%4%' и режима управления устройством '%5%' добавлено '%6%'.
EventUserDeviceConnectStringNoAuth,Подключение устройства '%1%' с помощью типа подключения '%2%', приоритета '%3%' и режима управления устройством '%4%' добавлено '%5%'.

EventUserDeviceDisconnectName,Устройство отключено
EventUserDeviceDisconnectString,Устройство '%1%' на сервере %3% отключено пользователем '%2%'.

EventUserDeviceFailoverName,Параметры подключения устройства изменены
EventUserDeviceFailoverString,Настройка подключения для устройства '%1%' на сервере %3% изменена пользователем '%2%'.

EventUserDeviceChangeEndpointName,Режим управления устройством изменен
EventUserDeviceChangeEndpointString,Режим управления устройством '%1%' на сервере %2% изменен пользователем %3% на '%4%'.

EventUserDeviceModifyCredentialsDeviceString,Пароль для доступа текущего пользователя в устройство "%1%" был изменен "%2%".
EventUserDeviceModifyCredentialsServerString,Учетные данные для доступа в устройство "%1%" были изменены на имя пользователя "%2%" "%3%".

EventUserLicensePlateWatchlistNameAdd,Номерной знак добавлен в список отслеживания
EventUserLicensePlateWatchlistNameUpdate,Номерной знак обновлен в списке отслеживания
EventUserLicensePlateWatchlistNameRemove,Номерной знак удален из списка отслеживания
EventUserLicensePlateWatchlistStringAdd,Параметр узла (номерной знак '%1%' в списке отслеживания '%2%') добавлен пользователем '%3%'.
EventUserLicensePlateWatchlistStringUpdate,Параметр узла (номерной знак '%1%' в списке отслеживания '%2%') обновлен пользователем '%3%'.
EventUserLicensePlateWatchlistStringRemove,Параметр узла (номерной знак '%1%' в списке отслеживания '%2%') удален пользователем '%3%'.

EventUserLicensePlateAddWatchlistName,Новый список отслеживания добавлен
EventUserLicensePlateUpdateWatchlistName,Список отслеживания обновлен
EventUserLicensePlateRemoveWatchlistName,Список отслеживания удален
EventUserLicensePlateAddWatchlistMessage,Параметр узла (список отслеживания '%1%') добавлен пользователем '%2%'.
EventUserLicensePlateUpdateWatchlistMessage,Параметр узла (список отслеживания '%1%') обновлен пользователем '%2%'.
EventUserLicensePlateRemoveWatchlistMessage,Параметр узла (список отслеживания '%1%') удален пользователем '%2%'.

EventUserLicensePlateChannelNameAdd,Полоса для номерных знаков добавлена
EventUserLicensePlateChannelNameUpdate,Полоса для номерных знаков изменена
EventUserLicensePlateChannelNameRemove,Полоса для номерных знаков удалена
EventUserLicensePlateChannelStringAdd,Настройка узла (канал LPR '%1%') добавлена пользователем %2%.
EventUserLicensePlateChannelStringUpdate,Настройка узла (канал LPR '%1%') изменена пользователем %2%.
EventUserLicensePlateChannelStringRemove,Настройка узла (канал LPR '%1%') удалена пользователем %2%.
EventUserLicensePlateWatchlistMultipleStringAdd,Параметр узла (список отслеживания '%1%') обновлен пользователем '%2%'. Количество добавленных номерных знаков: %3%.
EventUserLicensePlateWatchlistMultipleStringRemove,Параметр узла (список отслеживания '%1%') обновлен пользователем '%2%'. Количество удаленных номерных знаков: %3%.
EventUserLicensePlateWatchlistMultipleStringUpdate,Параметр узла (список отслеживания '%1%') обновлен пользователем '%2%'. Количество обновленных номерных знаков: %3%.

EventUserSettingDeviceName,Настройка устройства изменена
EventUserSettingDeviceString,Настройка подключения (%1%) для устройства '%2%' изменена пользователем '%3%'.

EventUserSettingServerName,Настройка сервера изменена
EventUserSettingServerString,Настройка сервера (%1%) на %3% изменена пользователем '%2%'.

EventUserSettingSiteName,Настройка узла изменена
EventUserSettingSiteString,Настройка узла (%1%) изменена пользователем %2%.

EventUserExportName,Экспорт
EventUserExportLiveNameString,Экспорт для камеры '%1%' выполнен, начиная с текущего времени, пользователем '%2%'.
EventUserExportRecordedRangeNameString,Экспорт для камеры '%1%' выполнен за период времени с %2% до %3% пользователем '%4%'.
EventUserExportRecordedSingleNameString,Экспорт для камеры '%1%' выполнен в %2% пользователем '%3%'.

EventUserAccessVideoName,Доступ к видео
EventUserAccessVideoLiveString,Просмотр потокового видео с камеры '%1%' с %2% до %3% пользователем '%4%'.
EventUserAccessVideoRecordedString,Просмотр записи с камеры '%1%' с %2% до %3% пользователем '%4%'.

EventUserPtzActivatedName,Функция PTZ перемещена
EventUserPtzActivatedString,Функция PTZ, связанная с камерой '%1%', перемещена пользователем '%2%'.
EventUserPtzIdleName,Бездействие PTZ
EventUserPtzIdleString,Функция PTZ, связанная с камерой '%1%', в простое, в последний раз перенесена на '%3%' пользователем '%2%'.

EventUserDigitalOutputTriggeredName,Цифровой выход запущен
EventUserDigitalOutputTriggeredString,Цифровой выход '%1%' запущен пользователем '%2%'.

EventUserSpeakerActivatedName,Динамик активирован
EventUserSpeakerActivatedString,Динамик '%1%' активирован пользователем '%2%'.
EventUserSpeakerDeactivatedName,Динамик деактивирован
EventUserSpeakerDeactivatedString,Динамик '%1%' деактивирован пользователем '%2%'.

EventUserSavedViewCreateName,Сохраненный просмотр создан
EventUserSavedViewCreateNameVM,Монитор виртуальной матрицы создан
EventUserSavedViewCreateString,Сохраненный просмотр '%1%' создан пользователем '%2%'.
EventUserSavedViewCreateStringVM,Монитор виртуальной матрицы '%1%' создан пользователем '%2%'.

EventUserSavedViewDeleteName,Сохраненный просмотр удален
EventUserSavedViewDeleteNameVM,Монитор виртуальной матрицы удален
EventUserSavedViewDeleteString,Сохраненный просмотр '%1%' удален пользователем '%2%'.
EventUserSavedViewDeleteStringVM,Монитор виртуальной матрицы '%1%' удален пользователем '%2%'.

EventUserSavedViewModifyName,Сохраненный просмотр изменен
EventUserSavedViewModifyNameVM,Монитор виртуальной матрицы изменен
EventUserSavedViewModifyString,Сохраненный просмотр '%1%' изменен пользователем '%2%'.
EventUserSavedViewModifyStringVM,Монитор виртуальной матрицы '%1%' изменен пользователем '%2%'.

EventUserSavedViewImagePanelAddName,Панель изображений добавлена в сохраненный просмотр
EventUserSavedViewImagePanelRemoveName,Панель изображений удалена из сохраненного просмотра
EventUserSavedViewImagePanelAddNameVM,Панель изображений добавлена в монитор виртуальной матрицы
EventUserSavedViewImagePanelRemoveNameVM,Панель изображений удалена из монитора виртуальной матрицы
EventUserSavedViewImagePanelAddString,Панель изображений, показывающая камеру '%1%', добавлена в сохраненный просмотр '%2%' пользователем '%3%'.
EventUserSavedViewImagePanelRemoveString,Панель изображений, показывающая камеру '%1%', удалена из сохраненного просмотра '%2%' пользователем '%3%'.
EventUserSavedViewImagePanelAddStringVM,Панель изображений, показывающая камеру '%1%', добавлена в монитор виртуальной матрицы '%2%' пользователем '%3%'.
EventUserSavedViewImagePanelRemoveStringVM,Панель изображений, показывающая камеру '%1%', удалена из монитора виртуальной матрицы '%2%' пользователем '%3%'.

EventUserSavedViewArmedPanelAddName,Подготовленная панель добавлена в сохраненный просмотр
EventUserSavedViewArmedPanelRemoveName,Подготовленная панель удалена из сохраненного просмотра
EventUserSavedViewArmedPanelAddNameVM,Подготовленная панель добавлена в монитор виртуальной матрицы
EventUserSavedViewArmedPanelRemoveNameVM,Подготовленная панель удалена из монитора виртуальной матрицы
EventUserSavedViewArmedPanelAddString,Подготовленная панель добавлена в сохраненный просмотр '%1%' пользователем '%2%'.
EventUserSavedViewArmedPanelRemoveString,Подготовленная панель удалена из сохраненного просмотра '%1%' пользователем '%2%'.
EventUserSavedViewArmedPanelAddStringVM,Подготовленная панель добавлена в монитор виртуальной матрицы '%1%' пользователем '%2%'.
EventUserSavedViewArmedPanelRemoveStringVM,Подготовленная панель удалена из монитора виртуальной матрицы '%1%' пользователем '%2%'.

EventUserSavedViewMapPanelAddName,Панель карты добавлена в сохраненный просмотр
EventUserSavedViewMapPanelRemoveName,Панель карты удалена из сохраненного просмотра
EventUserSavedViewMapPanelAddNameVM,Панель карты добавлена в монитор виртуальной матрицы
EventUserSavedViewMapPanelRemoveNameVM,Панель карты удалена из монитора виртуальной матрицы
EventUserSavedViewMapPanelAddString,Панель карты, показывающая '%1%', добавлена в сохраненный просмотр '%2%' пользователем '%3%'.
EventUserSavedViewMapPanelRemoveString,Панель карты, показывающая '%1%', удалена из сохраненного просмотра '%2%' пользователем '%3%'.
EventUserSavedViewMapPanelAddStringVM,Панель карты, показывающая '%1%', добавлена в монитор виртуальной матрицы '%2%' пользователем '%3%'.
EventUserSavedViewMapPanelRemoveStringVM,Панель карты, показывающая '%1%', удалена из монитора виртуальной матрицы '%2%' пользователем '%3%'.

EventUserSavedViewTtxPanelAddName,Панель источника операции POS добавлена в сохраненный просмотр
EventUserSavedViewTtxPanelRemoveName,Панель источника операции POS удалена из сохраненного просмотра
EventUserSavedViewTtxPanelAddNameVM,Панель источника операции POS добавлена в монитор виртуальной матрицы
EventUserSavedViewTtxPanelRemoveNameVM,Панель источника операции POS удалена из монитора виртуальной матрицы
EventUserSavedViewTtxPanelAddString,Панель операции POS, показывающая '%1%', добавлена в сохраненный просмотр '%2%' пользователем '%3%'.
EventUserSavedViewTtxPanelRemoveString,Панель операции POS, показывающая '%1%', удалена из сохраненного просмотра '%2%' пользователем '%3%'.
EventUserSavedViewTtxPanelAddStringVM,Панель операции POS, показывающая '%1%', добавлена в монитор виртуальной матрицы '%2%' пользователем '%3%'.
EventUserSavedViewTtxPanelRemoveStringVM,Панель операции POS, показывающая '%1%', удалена из монитора виртуальной матрицы '%2%' пользователем '%3%'.

EventUserSavedViewWebPanelAddName,Веб-панель добавлена в сохраненный просмотр
EventUserSavedViewWebPanelRemoveName,Веб-панель удалена из сохраненного просмотра
EventUserSavedViewWebPanelAddNameVM,Веб-панель добавлена в монитор виртуальной матрицы
EventUserSavedViewWebPanelRemoveNameVM,Веб-панель удалена из монитора виртуальной матрицы
EventUserSavedViewWebPanelAddString,Веб-панель, показывающая '%1%', добавлена в сохраненный просмотр '%2%' пользователем '%3%'.
EventUserSavedViewWebPanelRemoveString,Веб-панель, показывающая '%1%', удалена из сохраненного просмотра '%2%' пользователем '%3%'.
EventUserSavedViewWebPanelAddStringVM,Веб-панель, показывающая '%1%', добавлена в монитор виртуальной матрицы '%2%' пользователем '%3%'.
EventUserSavedViewWebPanelRemoveStringVM,Веб-панель, показывающая '%1%', удалена из монитора виртуальной матрицы '%2%' пользователем '%3%'.

EventUserMapCreateName,Карта создана
EventUserMapCreateString,Карта '%1%' добавлена пользователем '%2%'.

EventUserMapDeleteName,Карта удалена
EventUserMapDeleteString,Карта '%1%' удалена пользователем '%2%'.

EventUserMapModifyName,Карта изменена
EventUserMapModifyString,Карта '%1%' изменена пользователем '%2%'.

EventUserWebLinkCreateName,Веб-страница создана
EventUserWebLinkCreateString,Веб-страница '%1%' добавлена пользователем '%2%'.

EventUserWebLinkDeleteName,Веб-страница удалена
EventUserWebLinkDeleteString,Веб-страница '%1%' удалена пользователем '%2%'.

EventUserWebLinkModifyName,Веб-страница изменена
EventUserWebLinkModifyString,Веб-страница '%1%' изменена пользователем '%2%'.

EventUserSiteViewModifyName,Просмотр узла изменен
EventUserSiteViewModifyString,Просмотр узла изменен пользователем '%1%' на клиенте '%2%'.


EventUserViewCollaborationRequestName,Запрос совместного просмотра
EventUserViewCollaborationRequestString,%1% отправил запрос на совместную работу с %2%.

EventUserVirtualMatrixMonitorOpenName,Монитор виртуальной матрицы открыт
EventUserVirtualMatrixMonitorOpenString,Приложение виртуальной матрицы открыло монитор '%1%' с помощью '%2%'.

EventUserPtzLockName,Пользователь запросил блокировку PTZ
EventUserPtzLockGrantedString,Блокировка PTZ на устройстве '%1%' предоставлена пользователю '%2%'
EventUserPtzLockReleasedString,Блокировка PTZ на устройстве '%1%' освобождена пользователем '%2%'

EventUserClientUpgradeStartName,Обновление данных клиента запущено 
EventUserClientUpgradeStart,Обновление данных клиента запущено пользователем '%1%' на клиенте '%2%' 

EventUserClientUpgradeSuccessName,Данные клиента обновлены успешно 
EventUserClientUpgradeSuccess,Данные клиента обновлены успешно пользователем '%1%' на клиенте '%2%'

EventUserClientUpgradeFailName,Сбой обновления данных клиента
EventUserClientUpgradeFail,Обновление данных клиента, запущенное пользователем '%1%' на клиенте '%2%', завершено с ошибкой: '%3%'

EventUserClusterSettingsExportSuccessName,Параметры узла скопированы
EventUserClusterSettingsExportSuccess,Настройки узла: '%1%' успешно скопированы
EventUserClusterSettingsExportSuccessException,Ошибка при копировании: '%1%'
EventUserClusterSettingsExportFailName,Сбой копирования
EventUserClusterSettingsExportFail,Не удалось копировать настройки, код ошибки: '%1%'
EventUserClusterSettingsImportSuccessName,Параметры восстановлены
EventUserClusterSettingsImportSuccess,Настройки успешно восстановлены
EventUserClusterSettingsImportSuccessException,Настройки частично восстановлены. Произошли ошибки при восстановлении некоторых настроек. 
EventUserClusterSettingsImportFailName,Сбой восстановления
EventUserClusterSettingsImportFail,Не удалось восстановить настройки, код ошибки: '%1%'
EventUserClusterMergeSuccessName,Узел объединен
EventUserClusterMergeSuccess,Сервер '%1%' успешно объединен с узлом '%2%'.
EventUserClusterMergeFailName,Сбой при объединении с узлом
EventUserClusterMergeFail,Сбой при объединении сервера '%1%' с узлом '%2%' из-за '%3%'.
EventUserClusterSettingsWebLinks,Веб-страницы
EventUserClusterSettingsUsersAndGroups,Пользователи и группы
EventUserClusterSettingsSiteViews,Просмотры узла
EventUserClusterSettingsSavedViews,Сохраненные просмотры
EventUserClusterSettingsMaps,Карты
EventUserClusterSettingsRecordingSchedules,Шаблоны расписания записи
EventUserClusterSettingsRules,Правила
EventUserClusterSettingsAlarms,Сигналы тревоги
EventUserClusterSettingsEventsSchedules,Расписания событий
EventUserClusterSettingsPos,Точки продаж
EventUserClusterSettingsLdap,Active Directory
EventUserClusterSettingsEmailSmtp,SMTP
EventUserClusterSettingsHierarchy,Пересечение местности
EventUserClusterSettingsAccessControlConnection,Подключение к устройству контроля доступа
EventUserClusterSettingsPrivacy,Сохранение данных физического лица

EventUserServerSettingsBookmarks,Закладки
EventUserServerSettingsDeviceSettings,Параметры устройства
EventUserServerSettingsRecordings,Расписания записи
EventUserServerSettingsScheduledBackups,Управление хранением
EventUserServerSettingsLocalPos,Источники POS
EventUserServerSettingsDeviceConnections,Разъемы устройства
EventUserServerSettingsLicensePlateWatchlist,LPR
EventUserServerSettingsDeviceStorage,Хранилище устройства
EventUserServerSettingsLprChannels,Каналы LPR
EventUserServerSettingsDeviceLinks,Ссылки устройства
EventUserServerSettingsGeneral,Имя сервера


EventUserMacroTriggeredName,Настраиваемая команда клавиатуры запущена
EventUserMacroTriggeredString,Настраиваемая команда клавиатуры '%1%' запущена пользователем '%2%'

EventUserAnalyticsTeachApplyName,Применена метка аналитики «Показать на примере».
EventUserAnalyticsTeachApply,Пользователь %1% применил метки аналитики «Показать на примере» к устройству %2%.
EventUserAnalyticsTeachRestoreName,Восстановлены данные аналитики «Показать на примере».
EventUserAnalyticsTeachRestore,Пользователь %1% восстановил заводские установки для данных аналитики «Показать на примере» на устройстве %2%.
EventUserAnalyticsSelfLearningResetName,Сброс параметров функции самообучения
EventUserAnalyticsSelfLearningReset,Параметры функции самообучения сброшены пользователем '%1%' на устройстве '%2%'.
EventUserUnusualMotionLearningResetName,Сброс данных обучения обнаружению необычного движения
EventUserUnusualMotionLearningReset,Пользователь '%1%' сбросил данные обучения обнаружению необычного движения на устройстве '%2%'

EventUserCentralStationTestMessageName,Тестовое сообщение пользователя центрального управляющего устройства
EventUserCentralStationTestMessageString,Пользователь отправил тестовое сообщение на центральное управляющее устройство

EventUserDoorGrantName,Управление доступом: запрос доступа к двери
EventUserDoorGrantMessage,Пользователь '%1%' запросил открытие двери '%2%' 

EventUserCloudClaimCalledName,Запрос на подключение к Avigilon Blue
EventUserCloudClaimCalledMessage,Пользователь %1% отправил запрос на подключение этого узла к Avigilon Blue

EventUserCloudUnclaimCalledName,Запрос на отключение от Avigilon Blue
EventUserCloudUnclaimCalledMessage,Пользователь %1% отправил запрос на отключение этого узла от Avigilon Blue

EventUserMetadataRetentionChangedName,Изменение настроек хранения данных физических лиц
EventUserMetadataRetentionChangedMessage,Пользователь %1% настроил сохранение данных физического лица на сервере '%2%' на срок %3%
MetadataTypeLpr,LPR
MetadataTypeUnknown,Неизвестны
MetadataRetentionDisabled,Отключено
MetadataRetentionTimeSingular,1 день 
MetadataRetentionTime,%1% дн.

ServerTimeMismatchErrorString,Время на сервере %1% отличается от местного времени клиента.\nЭто может произойти, если системное время или часовой пояс установлены неправильно на сервере или клиенте.\nВозможно, на шкале времени данные отображаются не так, как ожидалось.


#################################################
# Deinterlacing Images Strings
#################################################

ToggleDeinterlacingCommandText,Отображение изображений прогрессивной развертки
TogglePlayerStreamingLoopback,Циклическое воспроизведение
ToggleDisplayLogicalIdText,Показать логические ИД
ToggleImagePreviewText,Включить предпросмотр с устройств

#################################################
# Help Menu Strings
#################################################

ClientSettingsCommandText,Параметры клиента
ClientSettingsCommandText.Player,Параметры проигрывателя…
LeaveFeedbackCommandText,Отправить отзыв…
LeaveFeedbackCommandToolTip,Отправить отзыв в Avigilon
OpenAvigilonWebsiteCommandToolTip,Веб-сайт Avigilon
OpenHelpCommandText,Справка…
OpenHelpCommandToolTip,Справка…
OpenHelpCommandShortcut,F1
OpenHelpError,Ошибка при запуске справки.
ShowAboutCommandText,Об Avigilon Control Center…
ShowAboutCommandText.Client,О Avigilon Control Center Client…
ShowAboutCommandText.Player,О проигрывателе Avigilon Control Center…
ShowAboutCommandToolTip,Об Avigilon Control Center
ShowAboutCommandToolTip.Client,О Avigilon Control Center Client
ShowAboutCommandToolTip.Player,О проигрывателе Avigilon Control Center
HelpTabText,Помощь
HelpDocumentVersionMismatchWarning,Данная справочная документация не соответствует версии программного обеспечения. Некоторые сведения могут быть неточными.
HelpDocumentError,Ошибка открытия документации.
HelpDocumentNotLoggedInError,Для просмотра справочной документации необходимо войти на сервер.
HelpDocumentNoneAvailableError,Справочная документация недоступна.

#################################################
# System bug report strings
#################################################

ShowSystemBugReportCommandText,Отчет об ошибках системы…
ShowSystemBugReportCommandToolTip,Создать отчет об ошибках системы
SystemBugReportTitle,Загрузить отчет об ошибках системы
SystemBugReportCaption,При возникновении технических проблем можно загрузить отчет об ошибках системы и отправить его в службу технической поддержки Avigilon.
SystemBugReportCaptionYes,Загрузить
SystemBugReportCaptionYesCaption,Загрузить отчет об ошибках системы
SystemBugReportDownloading,Загрузка отчета об ошибках системы…
SystemBugReportDownloadSucceeded,Загрузка успешна
SystemBugReportDownloadFailed,Сбой загрузки
SystemBugReportDownloadCancelled,Загрузка отменена
SystemBugReportFileFilter,Файлы Zip-архива (*.zip)|*.zip


#################################################
# splash screen/about box strings
#################################################
SplashScreenCopyrightInfo,© Avigilon Corporation, 2006–2018. Все права защищены. AVIGILON, логотип AVIGILON, AVIGILON CONTROL CENTER, ACC, HIGH DEFINITION STREAM MANAGEMENT (HDSM) и HDSM являются товарными знаками компании Avigilon Corporation. Другие упоминаемые названия продуктов являются товарными знаками их владельцев. Отсутствие символов ™ и ® рядом с товарными знаками в этом документе не означает отказ от права собственности на соответствующий товарный знак. Если явно и в письменной форме не указано иное, никаких лицензий в отношении авторских прав, промышленных образцов, товарных знаков, патентов или иных прав на интеллектуальную собственность компании Avigilon Corporation и ее лицензиаров не предоставляется. 
SplashScreenHardwareText,Аппаратное ускорение отсутствует


#################################################
# Keyboard Shortcut Strings
#################################################

JumpToPanelTitle,Введите ИД панели изображений:
JumpToPanelEmptyError,Введите ИД панели изображений и нажмите Enter
JumpToPanelNoPanelError,Панель изображений с ИД '%1%' не существует
AddCameraTitle,Введите ИД камеры:
AddCameraEmptyError,Введите ИД камеры и нажмите Enter
AddCameraNoCameraError,Камера с ИД '%1%' не существует
PtzPresetGoTitle,Введите ИД предустановки:
PtzPresetInvalidError,Предустановка должна быть в диапазоне от %1% до %2%.
PtzPatternRunTitle,Введите ИД образца:
PtzPatternInvalidError,Образец должен быть в диапазоне от %1% до %2%.
PtzTourRunTitle,Введите ИД обхода:
PtzTourInvalidError,Обход должен быть в диапазоне от %1% до %2%.
PtzAuxTitle,Введите ИД доп. устройства:
PtzAuxInvalidError,Доп. устройство должно быть в диапазоне от %1% до %2%.
ShowSavedViewTitle,Введите ИД сохраненного просмотра:
ShowSavedViewEmptyError,Введите ИД сохраненного просмотра и нажмите Enter
ShowSavedViewNoViewError,Сохраненный просмотр с ИД '%1%' не существует
SelectLayoutTitle,Выберите макет:
StartAuxTitle,Введите ИД доп. устройства:
StartAuxEmptyError,Доп. устройство должно быть в диапазоне от 0 до %1%
StartAuxNoAuxError,Доп. устройство с ИД '%1%' не существует
StopAuxTitle,Введите ИД доп. устройства:
StopAuxEmptyError,Доп. устройство должно быть в диапазоне от 0 до %1%
StopAuxNoAuxError,Доп. устройство с ИД '%1%' не существует
GoToPresetTitle,Введите ИД предустановки:
GoToPresetEmptyError,Предустановка должна быть в диапазоне от 0 до %1%
GoToPresetNoPresetError,Предустановка с ИД '%1%' не существует
RunPattern,Введите ИД образца
RunPatternEmptyError,Образец должен быть в диапазоне от 0 до %1%
RunPatternNoPatternError,Образец с ИД '%1%' не существует
RunTour,Введите ИД обхода
RunTourEmptyError,Обход должен быть в диапазоне от 0 до %1%
RunTourNoTourError,Обход с ИД '%1%' не существует
SelectSavedView,Введите ИД сохраненного просмотра
SavedViewsNoSavedViews,Сейчас нет сохраненных просмотров
SavedViewsEmptyError,Логический ИД должен быть в диапазоне от 0 до %1%
SavedViewsNotFound,Нет сохраненных просмотров с таким логическим ИД
SavedViewsNoValidLogicalIds,Нет сохраненных просмотров с установленным логическим ИД
SavedViewsLogicalIdNotAvailable,Не удается установить логический ИД %1%, так как он используется как логический ИД другого сохраненного просмотра на узле.
SavedViewsInvalidLogicalId,%1% не является действительным значением логического ИД
SavedViewsMaximumViewSizeExceeded,Выбранный узел не поддерживает сохраненные макеты просмотра данного размера

#################################################
# Admin Panel strings
#################################################

AdminPanelServiceStatusUninstalled,Сервер Control Center не установлен
AdminPanelServiceStatusStopped,Сервер Control Center не запущен
AdminPanelServiceStatusRunning,Сервер Control Center запускается
AdminPanelServiceStatusStarting,Сервер Control Center запускается…
AdminPanelServiceStatusStopping,Сервер Control Center завершает работу…
AdminPanelServiceStatusRestarting,Сервер Control Center перезапускается…
AdminPanelStartButton,Запустить
AdminPanelStopButton,Завершить работу
AdminPanelShowOnStartupText,Показывать это окно при запуске
AdminPanelVersionLabelText,v%1%.%2%.%3%.%4%
AdminPanelHelpLabelText,Справка
AdminPanelGeneralTabText,Общие
AdminPanelSettingsTabText,Параметры
AdminPanelStartupErrorMessage,Ошибка при запуске сервера.\n\nИсточник проблемы см. в журналах приложений.
AdminPanelLaunchClientTitle,Запуск клиента Control Center Client
AdminPanelStartServiceError,Ошибка при запуске сервера Control Center:\n%1%
AdminPanelStopServiceError,Ошибка при останове сервера Control Center:\n%1%
AdminPanelStartClientError,Ошибка при запуске клиента Control Center Client:\n%1%
AdminPanelStartClientNotInstalled,Клиент Control Center Client не установлен.\nУстановить сейчас?
AdminPanelInstallClientNoPackage,Пакет установки клиента Control Center Client не существует.
AdminPanelInstallClientError,Ошибка при установке клиента Control Center Client:\n%1%
AdminPanelNotifyIconTitle,Сервер Avigilon
AdminPanelFormClosedMessage,Щелкните для отображения\nсредства администрирования Avigilon Control Center.
AdminPanelEventLogButtonTitle,Просмотр журналов приложений
AdminPanelEventLogTitle,Журналы приложений
AdminPanelEventLogTypeColumn,Тип
AdminPanelEventLogDateColumn,Дата
AdminPanelEventLogMessageColumn,Сообщение
AdminPanelEventLogMessageError,Ошибка
AdminPanelEventLogMessageWarning,Предупреждение
AdminPanelEventLogMessageInfo,Информация
AdminPanelEventLogDetailsLabel,Произошло событие в %1%\nВажность события: %2%
AdminPanelExitText,Закрыть
AdminPanelSetupWizardTitle,Запуск сервера Avigilon Control Center
AdminPanelSetupLicensingTitle,Активировать сервер Control Center
AdminPanelSetupLicensingTitleDereg,Деактивировать сервер Control Center
AdminPanelSetupVolumeTitle,Настройка конфигурации хранения
AdminPanelSetupVolumeCaptionDefault,Необходимо установить жесткие диски, которые будут использоваться сервером Control Center для хранения данных и информации конфигурации системы.\n\nРекомендуется следующая конфигурация системы хранения:
AdminPanelSetupVolumeCaptionUser,Необходимо установить жесткие диски, которые будут использоваться сервером Control Center для хранения данных и информации конфигурации системы.\n\nБудет использоваться следующая конфигурация системы хранения:
AdminPanelSetupVolumeDescriptionPrimary,Основной том данных: %1% (%2$.1f Гб данных)
AdminPanelSetupVolumeDescriptionConfig,Том конфигурации: %1%
AdminPanelSetupVolumeDescriptionAdditional,Дополнительный том данных: %1% (%2$.1f Гб данных)
AdminPanelSetupVolumeChangeTitle,Изменить конфигурацию хранения
AdminPanelSetupVolumeChangeText,Изменить настройку для хранения данных и информации конфигурации системы.
AdminPanelSetupInstallClientTitle,Установить клиент Control Center Client
AdminPanelSetupInstallClientCaption,Установить Avigilon Control Center Client?
AdminPanelSetupInstallClientYesTitle,Установить клиент Control Center Client
AdminPanelSetupInstallClientNoTitle,Не устанавливать клиент Control Center Client
AdminPanelSetupReadingStorage,Чтение конфигурации хранения.\nПодождите…
AdminPanelSetupWritingStorage,Запись конфигурации хранения.\nПодождите…
AdminPanelNotAdminError,Средство администрирования сервера Control Center может запускаться только администратором.
AdminPanelVolumeClearOldDataPrompt,Это приведет к удалению всей старой конфигурации и данных.\n\nВсе равно продолжить?
AdminPanelVolumeAddVolumeNoFreeSpace,На диске '%1%' нет свободного места для добавления тома данных.\nТребуется %2% Гб.
AdminPanelVolumeStrayDataQuery,На диске %1% найдены непригодные к использованию данные Avigilon Control Center. Это может произойти при изменении буквы диска.\n\nВ случае продолжения данные будут удалены. Щелкните «Нет» для резервного копирования данных перед продолжением или обратитесь в службу поддержки Avigilon за дополнительной информацией.\n\nВсе равно продолжить?
AdminPanelDbErrorMessage,Ошибка доступа к базе данных тома:\n%1%
AdminPanelDbCreateDefaultErrorMessage,Ошибка при создании системных баз данных по умолчанию.
AdminPanelUpgradeWaitFormText,Обновление конфигурации системы…
AdminPanelUpgradeDbRequiredTitle,Обновить конфигурацию системы
AdminPanelUpgradeDbRequiredCaption,Конфигурация системы должна быть обновлена перед запуском Avigilon Control Center.
AdminPanelUpgradeDbRequiredUpgradeTitle,Обновить конфигурацию
AdminPanelUpgradeDbRequiredUpgradeText,Обновите конфигурацию системы. Это может занять несколько минут.
AdminPanelUpgradeDbRequiredCancelTitle,Отмена
AdminPanelUpgradeDbRequiredCancelText,Отмена обновления.  Будет необходимо обновить систему позже.
AdminPanelUpgradeImageRequiredTitle,Обновить данные
AdminPanelUpgradeImageRequiredCaption,Данные и конфигурация системы должны быть обновлены перед запуском Avigilon Control Center.
AdminPanelUpgradeImageRequiredUpgradeTitle,Обновить данные
AdminPanelUpgradeImageRequiredUpgradeText,Обновить данные и конфигурацию системы.
AdminPanelUpgradeImageRequiredUpgradeQuery,Данные конфигурации будут обновлены. Вы не сможете повторно использовать конфигурационные данные в Avigilon Control Center 4.\n\nДействительно хотите продолжить?
AdminPanelUpgradeImageRequiredClearImageTitle,Удалить все данные
AdminPanelUpgradeImageRequiredClearImageText,Выберите этот параметр, если удаление данных допустимо. Это может занять несколько минут.
AdminPanelUpgradeImageRequiredClearQuery,Это приведет к удалению всех данных в системе.\n\nВсе равно продолжить?
AdminPanelUpgradeImageRequiredCancelTitle,Отмена
AdminPanelUpgradeImageRequiredCancelTitle,Отмена
AdminPanelUpgradeImageRequiredCancelText,Отмена обновления. Будет необходимо обновить систему позже.
AdminPanelUpgradeFailureGenericDb,Ошибка при обновлении данных и конфигурации системы.\nОбратитесь в службу поддержки Avigilon.
AdminPanelUpgradeFailureFreeSpace,Недостаточно свободного места для создания резервных копий данных и конфигурации системы.\nДополнителные сведения см. в журналах панели администратора.
AdminPanelIncompatibleArchDbError32,Конфигурация системы создана в 64-разрядной версии\nAvigilon Control Center и не может быть открыта в 32-разрядной версии.\nОбратитесь к администратору системы.
AdminPanelIncompatibleArchDbError64,Конфигурация системы создана в 32-разрядной версии\nAvigilon Control Center и не может быть открыта в 64-разрядной версии.\nОбратитесь к администратору системы.
AdminPanelUnableToUpgrade36orOlder,Существующие базы данных созданы в версии 3.6 или более старой. Нельзя выполнить обновление. Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
AdminPanelUnableToUpgrade,Не удается прочитать базы данных при проверке обновлений. Вероятно, базы данных повреждены.
AdminPanelValidationPrimaryMissingTitle,Отсутствует том данных
AdminPanelValidationPrimaryMissingText,Основной том данных на %1% отсутствует.  Это может произойти, если диск извлечен или поврежден.
AdminPanelValidationPrimaryMissingRecreateTitle,Создать новую конфигурацию хранения
AdminPanelValidationPrimaryMissinRecreateText,Создать новую конфигурацию хранения и удалить существующие тома данных
AdminPanelValidationPrimaryMissingUseOtherTitle,Переназначить том данных на %1%
AdminPanelValidationPrimaryMissingUseOtherText,Использовать том данных на %1% в качестве основного тома
AdminPanelValidationPrimaryMissingIgnoreTitle,Выход
AdminPanelValidationPrimaryMissingIgnoreText,Сохранить существующую конфигурацию хранения и выйти
AdminPanelValidationMissingAllDataTitle,Отсутствует том данных
AdminPanelValidationMissingAllDataText,Все тома данных отсутствуют.  Это может произойти, если все диски данных удалены или повреждены.
AdminPanelValidationMissingAllDataUseConfigTitle,Создать новую конфигурацию хранения 
AdminPanelValidationMissingAllDataUseConfigText,Сохранить существующий том конфигурации и создать новую конфигурацию хранения
AdminPanelValidationMissingAllDataRecreateTitle,Удалить том конфигурации и создать новую конфигурацию хранения
AdminPanelValidationMissingAllDataRecreateText,Удалить том конфигурации и создать новую конфигурацию хранения
AdminPanelValidationMissingAllDataIgnoreTitle,Выход
AdminPanelValidationMissingAllDataIgnoreText,Сохранить существующую конфигурацию хранения и выйти
AdminPanelValidationSecondaryMissingTitle,Отсутствует том данных
AdminPanelValidationSecondaryMissingText,Том данных на %1% отсутствует.  Это может произойти, если диск извлечен или поврежден.
AdminPanelValidationSecondaryMissingDeleteTitle,Удалить том данных
AdminPanelValidationSecondaryMissingDeleteText,Удалить том данных из конфигурации хранения
AdminPanelValidationSecondaryMissingIgnoreTitle,Не удалять том данных
AdminPanelValidationSecondaryMissingIgnoreText,Не удалять том данных из конфигурации хранения
AdminPanelValidationAvlocateNotFoundTitle,Том конфигурации отсутствует
AdminPanelValidationAvlocateNotFoundText,Том конфигурации на %1% отсутствует. Это может произойти, если диск извлечен или поврежден.
AdminPanelValidationAvlocateRecreateTitle,Создать новую конфигурацию хранения
AdminPanelValidationAvlocateRecreateText,Создать новую конфигурацию хранения и удалить существующие тома данных
AdminPanelValidationAvlocateIgnoreTitle,Выход
AdminPanelValidationAvlocateIgnoreText,Сохранить существующую конфигурацию хранения и выйти
AdminPanelValidationAvlocateFoundVolumeTitle,Использовать том данных на %1%
AdminPanelValidationAvlocateFoundVolumeText,Использовать информацию тома данных на %1% для повторного создания тома конфигурации
AdminPanelValidationRecreateConfigTitle,Создать новый том конфигурации
AdminPanelValidationRecreateConfigText,Выберите диск для повторного создания тома конфигурации.
AdminPanelValidationRecreateConfigIgnoreTitle,Выход
AdminPanelValidationRecreateConfigIgnoreText,Сохранить существующую конфигурацию хранения и выйти
AdminPanelValidationRecreateConfigOnDriveTitle,Создать том конфигурации на %1%
AdminPanelValidationPreviousConfigFoundIgnoreTitle,Выход
AdminPanelValidationLoseExistingConfigPrompt,Предыдущий том конфигурации будет потерян.\n\nДействительно продолжить?

#################################################
# Licensing strings
#################################################

# License Viewer Control strings
LicenseViewerProductKeyHeader,Ключ продукта
LicenseViewerDeviceHeader,Камеры
LicenseViewerPOSHeader,POS
LicenseViewerLPRHeader,LPR5
LicenseViewerOpenALPRHeader,LPR6
LicenseViewerFailoverHeader,Восст. при сбое
LicenseViewerIntegrationHeader,Поддержка интеграции
LicenseViewerLicenseIdHeader,ИД лицензии
LicenseViewerExpiryHeader,Оконч. срока
LicenseViewerLicenseClassHeader,Класс
LicenseViewerHasAbility,Да
LicenseViewerMissingAbility,Нет

# Site Licensing Setup strings
SiteLicensingUnlimited,Неограниченно
SiteLicensingAddLicenseButton,Добавить лицензию…
SiteLicensingRemoveLicenseButton,Удалить лицензию…
SiteLicensingReactivateLicenseButton,Повторно активировать лицензии…
SiteLicensingRequestDemoLicenseButton,Запросить ознакомит. лицензию…
SiteLicensingUpgradeLicenseButton,Обновить лицензии…
SiteLicensingGroupNameActive,Активна
SiteLicensingGroupNameInactive,Неактивна
SiteLicensing5xLicense,Лицензия 5.x

# Site Licensing Activation strings
SiteLicensingTechSupportLabel,Помощь по вопросам лицензирования: %1%
SiteLicensingPrivacyInfoText,В ходе активации Avigilon Control Center компания Avigilon определяет технические параметры вашей системы в связи с предоставляемыми ключами лицензии. Данная информация, а также ваши контактные данные используются в соответствии с целями, изложенными в разделе 20 пользовательского соглашения. Компания Avigilon не собирает личные данные.
SiteLicensingPrivacyInfoTextDeactivate,Avigilon не собирает и не использует личные данные в ходе деактивации.
SiteLicensingPrivacyInfoLink,Для получения дополнительных сведений нажмите здесь.
SiteLicensingManualTab,Вручную
SiteLicensingAutomaticTab,Автоматически
SiteLicensingStepOne,Действие 1.
SiteLicensingEnterProductKeys,Введите ключи продуктов
SiteLicensingSelectLicenseEdition,Выберите версию лицензии
SiteLicensingAddKeyButton,Добавить ключ
SiteLicensingRemoveLastKeyButton,Удалить предыдущий ключ
SiteLicensingClearButton,Очистить
SiteLicensingCopyToClipboard,Копировать в буфер обмена
SiteLicensingNumberOfKeysImported,Импортировано ключей: %1%
SiteLicensingNumberOfKeysRejected,Отклонено ключей: %1%
SiteLicensingStepTwo,Действие 2.
SiteLicensingGenerateActivationFile,Создайте файл активации
SiteLicensingActivateAndLicenseSite,Активируйте узел и оформите лицензию
SiteLicensingSaveFileButton,Сохранить файл…
SiteLicensingActivateNowButton,Активировать
SiteLicensingActivateInstructions1,Загрузите этот файл активации на веб-сайт лицензий Avigilon.
SiteLicensingActivateInstructions2,После этого вы сможете загрузить файл лицензии.
SiteLicensingActivateInstructions3,Сохраните этот файл лицензии и используйте его в действии 3 для лицензирования узла.
SiteLicensingInternetConnectionUnavailable,Нет соединения с Интернетом. Если клиент не может подключиться к Интернету, используйте вариант «Лицензирование вручную».
SiteLicensingStepThree,Действие 3.
SiteLicensingApplyLicenseFile,Примените файл лицензии
SiteLicensingApplyLicenseButton,Применить…
SiteLicensingLicenseFileFilter,Файлы лицензий (*.lic)|*.lic|Все файлы (*.*)|*.*
SiteLicensingActivationKeyFileFilter,Файл ключа активации Avigilon (*.key)|*.key
SiteLicensingDeactivationKeyFileFilter,Файл ключа деактивации Avigilon (*.key)|*.key
SiteLicensingConfirmLicenseDialogTitle,Подтверждение лицензий
SiteLicensingConfirmLicenseDialogInfo,Эти лицензии будут добавлены на узел.

# Site Licensing Deactivation strings
SiteLicensingRemoveWarning,Эти лицензии будут удалены. Сохраните копию ключа продукта.
SiteLicensingDeactivateInstructions1,Загрузите этот файл деактивации на веб-сайт лицензий Avigilon.
SiteLicensingDeactivateInstructions2,После освобождения ключа продукта можно будет активировать его на другом узле.
SiteLicensingDeactivateButton,Деактивировать

# Site Licensing Reactivation strings
SiteLicensingReactivateButton,Повторно активировать лицензии
SiteLicensingPrivacyInfoTextRectivate,Avigilon не собирает и не использует личные данные в ходе повторной активации лицензии.
SiteLicensingReactivateInstructions3,Сохраните этот файл лицензии и используйте его в действии 2 для лицензирования узла.
SiteLicensingReactivateInternetUnavailable,Нет соединения с Интернетом. Если клиент не может подключиться к Интернету, используйте вариант «Повторная активация вручную».
SiteLicensingReactivateRequired,Требуется повторная активация одного или нескольких ключей продуктов.

# Site Licensing Demo Request strings
SiteLicensingDemoRequest,Активировать ознакомительную версию на 30 дней без ключа продукта.
SiteLicensingDemoEditionCaption,Выберите тип активируемой ознакомительной лицензии.

# Site Licensing Upgrade strings
SiteLicensingUpgradeButton,Обновить лицензии
SiteLicensingPrivacyInfoTextUpgrade,Avigilon не собирает и не использует личные данные в ходе обновления лицензии.
SiteLicensingUpgradeInternetUnavailable,Нет соединения с Интернетом. Если клиент не может подключиться к Интернету, используйте вариант «Обновление вручную».
SiteLicensingUpgradeRequired,Требуется обновление одного или нескольких ключей продуктов.

# Site Licensing Dialog Errors
SiteLicensingActivationFailed,Не удалось создать файл активации.
SiteLicensingActivationSaveFailed,Не удалось сохранить файл активации.
SiteLicensingCorruptLicenseFileError,Недействительный файл лицензии.

# Site Licensing Dialog Errors
SiteLicensingDeactivationCopyFailed,Не удалось скопировать ключи продукта.
SiteLicensingDeactivationSaveFailed,Не удалось сохранить файл деактивации.

# Site Licensing Upload Errors
SiteLicensingAuthenticationError,Сбой проверки подлинности. 
SiteLicensingMalformedError,Файл лицензии поврежден или имеет неверную структуру. 
SiteLicensingInvalidServerBoundFingerprintError,Ключи продуктов привязаны к другому компьютеру.
SiteLicensingInvalidSiteFingerprintError,Невозможно применить ключи продуктов, привязанные к другому узлу.
SiteLicensingActivationFailedTitle,Ошибка активации
SiteLicensingDeactivationFailedTitleDereg,Ошибка деактивации
SiteLicensingActivationFailedNetwork,Во время активации произошел сетевой сбой. Возможно, нарушено соединение сервера с Интернетом или возникла ошибка в конфигурации сети.
SiteLicensingDeactivationFailedGetDeactivateFile,Во время деактивации произошел сетевой сбой. Не удалось загрузить файл деактивации с сервера.
SiteLicensingDeactivationFailedCameraConnectionsExceeded,Деактивация запрещена, поскольку в этом случае число подключенных камер превысит максимальное значение после деактивации.
SiteLicensingDeactivationFailedLprChannelsExceeded,Деактивация запрещена, поскольку в этом случае число активных каналов LPR превысит новое максимальное значение после деактивации.
SiteLicensingDeactivationFailedPosConnectionsExceeded,Деактивация запрещена, поскольку в этом случае число подключенных торговых точек превысит новое максимальное значение после деактивации.
SiteLicensingDeactivationFailedRulesExceeded,Деактивация запрещена, поскольку после нее число существующих правил превысит новое максимальное значение.
SiteLicensingDeactivationFailedPartialDeactivation,Частичная деактивация лицензий ACC 5.x запрещена.
SiteLicensingInvalidLicenseFile,Не удалось активировать один или несколько ключей продуктов в рамках этой лицензии. Выполните повторную активацию или совершите все действия по деактивации вручную. 
SiteLicensingUnknownError,Неизвестная ошибка.

AdminPanelLicensorTitle,Лицензирование
LicensorClose,Закрыть
LicensorCompanyLabel,Avigilon
LicensorCompanyLabelTitle,Компания:
LicensorExportKeyButtonMessage,Формирует файл активации для отправки на веб-сайт http://activate.avigilon.com
LicensorExportKeyErrorProviderNoError,Ключ продукта действителен
LicensorExportKeyErrorProviderTypo,Недействительный ключ продукта, проверьте правильность написания
LicensorImportLicenseButtonMessage,Добавьте файл лицензии, чтобы активировать новые функции.
LicensorImportLicenseButtonTitle,Действие 2. Добавьте файл лицензии
LicensorNA,Н/Д
LicensorNumIntegrationClients,Интеграционные подключения:
LicensorNumDevices,Каналы камеры:
LicensorNumLprs,Каналы LPR:
LicensorNumTextTransact,Каналы операций POS:
LicensorEdition,Редакция:
LicensorExpiry,Срок действия:
LicensorFeatureYes,Да
LicensorFeatureNo,Нет
LicensorPackageLabel,Сервер Control Center
LicensorPackageLabelTitle,Название продукта:
LicensorServerIDLabelTitle,ИД сервера:
LicensorRemoveLicense,Отключить лицензию
LicensorTitle,Активация лицензии
LicensorValidationDefaultFile,ActivationFile.key
LicensorAddWizardTitle,Добавить лицензию
LicensorMsgBoxLicenseChangeRestartNeeded,Лицензия изменена. Сервер будет перезагружен. 
LicensorGroupBoxTitle,Информация лицензии

LicenseServerClass_enterprise,Enterprise
LicenseServerClass_standard,Standard
LicenseServerClass_core,Core
LicenseServerClass_oem1,Standard
LicenseServerClass_oem2,Prime
LicenseServerClass_universal,Universal
LicenseServerClass_embEnterprise,Embedded Enterprise
LicenseServerClass_embCore,Embedded Core
LicenseServerClass_H4,Embedded H4
LicenseServerClass_upgradeStdEnt,Обновление лицензии Standard на Enterprise
LicenseServerClass_upgradeCoreStd,Обновление лицензии Core на Standard
LicenseServerClass_upgradeOem2Oem1,Обновление лицензии Prime на Standard
LicenseServerClassUnknown,Неизвестно

AdminPanelLicensingPingText,Подождите…
AdminPanelLicensingPingSucceeded,Обнаружено подключение к Интернету.
AdminPanelLicensingPingFailed,Подключение к Интернету недоступно.
AdminPanelLicensingAutoTitle,Активация через Интернет
AdminPanelLicensingAutoTitleDereg,Деактивация через Интернет
AdminPanelLicensingAutoTitleRecommended,Активация через Интернет (рекомендуется)
AdminPanelLicensingAutoTitleRecommendedDereg,Деактивация через Интернет (рекомендуется)
AdminPanelLicensingAutoText,Активировать лицензию с помощью Интернета.  Выберите этот вариант, если сервер подключен к Интернету.
AdminPanelLicensingAutoTextDereg,Деактивировать лицензию с помощью Интернета.  Выберите этот вариант, если сервер подключен к Интернету.
AdminPanelLicensingManualTitleDereg,Деактивация вручную
AdminPanelLicensingManualTitleRecommended,Активация вручную (рекомендуется)
AdminPanelLicensingManualTitleRecommendedDereg,Деактивация вручную (рекомендуется)
AdminPanelLicensingManualText,Активировать лицензию вручную.  Выберите этот вариант, если сервер не подключен к Интернету.
AdminPanelLicensingManualTextDereg,Деактивировать лицензию вручную.  Выберите этот вариант, если сервер не подключен к Интернету.
AdminPanelLicensingUpgradeRequired,Обнаружена лицензия Avigilon Control Center 4. Для запуска Avigilon Control Center 5 необходимо обновить лицензию.
AdminPanelAddLicenseTitle,Добавить лицензию
AdminPanelRegTitle,Регистрация продукта
AdminPanelRegCaption,Чтобы получать обновления продукта, зарегистрируйтесь, предоставив следующую информацию.  Регистрация не является обязательной.\n* Поля, обязательные для заполнения
AdminPanelRegSubmitLabel,Зарегистрироваться для получения обновлений
AdminPanelRegDontSubmitLabel,Не регистрироваться для получения обновлений
AdminPanelRegFirstNameLabel,*Имя:
AdminPanelRegLastNameLabel,*Фамилия:
AdminPanelRegEmailLabel,*Адрес эл. почты:
AdminPanelRegCountryLabel,*Страна:
AdminPanelRegStateLabel,Область:
AdminPanelRegCompanyLabel,Название компании:
AdminPanelRegRequestingTitle,Активация через Интернет
AdminPanelRegRequestingTitleDereg,Деактивация через Интернет
AdminPanelRegRequestingText,Активация, подождите…
AdminPanelRegRequestingTextDereg,Деактивация, подождите…
AdminPanelRegRequestingRetryText,Повторите попытку
AdminPanelRegRegistrationFailedTitle,Ошибка регистрации
AdminPanelRegSucceededTitle,Активация выполнена успешно
AdminPanelRegSucceededTitleDereg,Деактивация выполнена успешно
AdminPanelRegSucceededText,ПО Avigilon Control Center активировано.
AdminPanelRegSucceededTextDereg,ПО сервера Avigilon Control Center деактивировано.
AdminPanelRegFailedAddingLicense,Ошибка при добавлении лицензии.
AdminPanelRegFailedLicenseDereg,Ошибка при обновлении лицензии.
AdminPanelRegRegistrationFailedNetwork,Активация выполнена успешно, но во время регистрации возникла ошибка сети.  Возможно, сервер не подключен к Интернету или возникла ошибка конфигурации сети.
AdminPanelRegManualTitle,Активация вручную
AdminPanelRegManualTitleDereg,Деактивация вручную
AdminPanelRegManualCaption,Для активации лицензии вручную сначала нужно сформировать файл активации и посетить веб-сайт http://activate.avigilon.com («Действие 1»).\n\nВам потребуется отправить файл активации, после чего можно загрузить файл лицензии. Сохраните этот файл лицензии и выполните «Действие 2» для активации лицензии.
AdminPanelRegManualExportTitle,Выбрать файл активации
AdminPanelRegManualExportCaption,Выберите имя файла активации.
AdminPanelRegManualExportDoneTitle,Файл активации сохранен
AdminPanelRegManualExportDoneTitleDereg,Файл деактивации сохранен
AdminPanelRegManualExportDoneText,Посетите веб-сайт http://activateacc5beta.avigilon.com и с помощью файла активации получите файл лицензии.\n\nПосле получения файла лицензии щелкните «Далее» и перейдите к «Действию 2. Добавить файл лицензии» для активации лицензии.
AdminPanelRegManualExportDoneTextDereg,Посетите веб-сайт http://activate.avigilon.com и с помощью файла деактивации освободите ключ продукта.\n\nПосле освобождения ключа продукта можно выполнить активацию на другом сервере.
AdminPanelRegManualExportDoneLinkText,%1% для открытия каталога с файлом активации.
AdminPanelRegManualExportDoneLinkTextDereg,%1% для открытия каталога с файлом деактивации.
AdminPanelRegManualExportDoneLinkLink,Щелкните здесь
AdminPanelRegManualExportError,Ошибка при создании файла активации.\nВозможно, у вас нет прав на запись в указанном каталоге или\nправ администратора на этом компьютере.
AdminPanelManualExportErrorDereg,Ошибка при создании файла деактивации.\nВозможно, у вас нет прав на запись в указанном каталоге или\nправ администратора на этом компьютере.
AdminPanelRegManualImportTitle,Импорт файла лицензии
AdminPanelRegManualImportCaption,Выберите файл лицензии для импорта.
AdminPanelRegManualImportRelicas,Лицензии со следующими ключами продукта\nбыли заменены: \n\n%1%\n
AdminPanelRegManualImportError,Ошибка при импорте файла лицензии.\nВозможно, файл не является действительной лицензией.
AdminPanelRegManualImportLicenseAlreadyDeactivated,Файл лицензии не может быть применен, так как он деактивирован. 
AdminPanelRegManualImportLicenseExpired,Файл лицензии не может быть применен, так как истек срок его действия. 
AdminPanelRegManualImportLicenseTooOld,Файл лицензии не может быть применен, так как имеет более раннюю версию, чем установленная лицензия. 
AdminPanelRegManualImportMultipleWarnings,Возникли следующие предупреждения: \n\n%1%\n
AdminPanelRegManualImportConflictingLicensesError,Лицензия не может быть активирована, так как она не соответствует текущей лицензионной версии. Нельзя комбинировать лицензии разных версий.\n\nИнформацию уточните в службе технической поддержки Avigilon.
AdminPanelRegDemoCaption,При наличии ключа продукта перейдите к активации лицензии. В противном случае, можно активировать временную ознакомительную версию без ключа продукта.
AdminPanelRegDemoTitle,Активировать ознакомительную лицензию
AdminPanelRegDemoLicenseButtonTitle,Активация лицензии
AdminPanelRegDemoLicenseButtonMessage,Активировать ключ продукта.
AdminPanelRegDemoDemoButtonTitle,Активация ознакомительной версии

# Deactivation
AdminPanelDeregWizardTitle,Деактивировать сервер Control Center
AdminPanelDeregManualExportTitle,Выбрать файл деактивации
AdminPanelDeregManualExportCaption,Выберите имя файла деактивации.
AdminPanelDeregManualExportDefaultFile,DeactivationFile.key
AdminPanelDeregManualExportError,Ошибка при создании файла деактивации.\nВозможно, у вас нет прав на запись в указанном каталоге или\nправ администратора на этом компьютере.
AdminPanelProductKeyListTitle,Установленная на этом сервере лицензия будет отозвана
AdminPanelProductKeyListCaption,На этом сервере будут деактивированы следующие ключи продукта.  Сохраните копию для архива.
AdminPanelProductKeyListClipboardButton,Копировать в буфер обмена


# Activation-related strings
WebActivateUnknownException,Ошибка активации (-1). Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateNoFile,Ошибка активации (-2). Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateActivationFailed,Ошибка активации (-3). Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateNoFingerprint,Ошибка активации (-4). Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateAlreadyActivatedNoFingerprint,Ошибка активации (-5) (%1%). Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateLicenseFileCreateError,Ошибка при попытке активации (-6) (%1%). Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateInvalidProductKey,Недействительный ключ продукта, используемый для активации (%1%). Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateDuplicateProductKey,Ключ продукта, используемый для активации, имеет дубликат (%1%). Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateAlreadyActivated,Ключ продукта, используемый для активации, уже активирован на другом компьютере (%1%). Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon, если конфигурация компьютера значительно изменена.
WebActivateAlreadyExpired,Срок действия ключа продукта истек (%1%). Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateProductKeyCancelled,Ключ продукта отменен (%1%). Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateProductNotAvailable,Этот ключ продукта имеет набор функций, который больше не существует (%1%). Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateMaxRedownloadsExceeded,Ключ продукта, используемый для активации, превысил макс. число активаций (%1%). Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateMaxActivationsExceeded,Ключ продукта превысил максимальное количество активаций (%1%).  Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateMixedVendor,Нельзя комбинировать ключи продукта от различных поставщиков.  Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateLicenseVersionWrong,Ключ продукта не может быть активирован с данной версией ACC (версия ACC:%1%, лицензия для:%2%).  Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateMixedExpiry,Лицензии с истекшим и неистекшим сроком действия нельзя активировать вместе.  Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateServerClassMax,Достигнут предел обновления для данной версии в соответствии с ключом продукта. (Число каналов камер — %1%. Макс. допустимое значение для версии %2% —  %3%.) Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateOnlyUpgrades,Обновление ключей продукта не может быть активировано без базовой лицензии.  Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateRepeatTrial,Ознакомительный ключ продукта уже выдан для этого компьютера.  Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateMultipeExpiring,Нельзя комбинировать несколько ключей продуктов с истекающим сроком действия. 
WebActivateWastedUpgrades,Активация отменена для предотвращения активации неиспользуемого ключа продукта (%1%).  Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateWastedUpgradesGeneric,Один или несколько предоставленных лицензионных ключей обновления не требуются. Необходимое число лицензий обновления: %1%. Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateServerIdMistmatch,Используемые ключи продуктов имеют несколько ассоциированных ИД сервера (%1% и %2%).  Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateNotEnoughUpgrades,Ключи продуктов не могут быть активированы, пока все каналы: %1% не будут обновлены до %2%.  Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateIncompatibleWithUniversal,Универсальные лицензии не совместимы с лицензиями %1%.  Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateDemoNotAvailable,Ознакомительные лицензии сейчас недоступны.  Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateUpgradeKeyCancelled,Ключ обновления версии (%1%) уже был использован.
WebActivateUpgradeKeyMismatch,Ключ обновления версии не соответствует версии сервера (ожидалась %1%, получена %2%).
WebActivateSiteLicenseMixEdition,Версию лицензии, связанную с этими ключами продуктов, невозможно применить к узлу с несколькими серверами.
WebActivateExpiringUpgradeOnNonExpiringKey,Действующие лицензии нельзя обновить с помощью ключей обновления версий с истекающим сроком
WebActivateIneligibleForFreeUpgrade,Введенные ключи продуктов не дают права на бесплатный переход на версию %1%
WebActivateNoAutoActivate,Автоматическая активация недоступна
WebActivateOnlyAddons,Ключи дополнительных компонентов невозможно активировать без базовой лицензии
WebActivateMoreChannelsRequired,Для обновления ключей продукта необходимо обновить все каналы типа «%1%» до версии %2%. Число каналов типа «%1%», требующих обновления: %3%.
WebActivateNoMatchingFingerprint,Один или несколько ключей, возможно, уже активированы на другом узле. Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.

# Deactivation-related strings
WebDeactivateMaxDeactivationsExceeded,Превышено макс. число деактиваций для лицензии %1%.  Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebDeactivateExpiringDeactivation,Лицензии с истекшим сроком действия не могут быть деактивированы %1%.
WebDeactivateDoubleDeactivation,Сервер %1% уже деактивирован.
WebDeactivateDeactivateNew,Лицензия %1% не активирована.
WebDeactivate4x,Деактивация поддерживается только для лицензий ACC 5 и более поздней версии.
WebDeactivateNoServerId,Недействительный файл деактивации.
WebDeactivateSubSetInvalid,Некоторые ключи продуктов не были деактивированы на сервере лицензий (%1%).
WebDeactivateACC6DoubleDeactivation,Ключ продукта %1% уже деактивирован
WebDeactivateNoClusterId,Не выполнена деактивация, идентификатор узла

# Registration-related strings
WebActivateRegisterInfoNotValidUnknown,Недействительная информация регистрации (-1).
WebActivateRegisterInfoNotValid,Недействительная информация регистрации (-2).
WebActivateRegisterSaveDbFailed,Ошибка сохранения информации регистрации (-3). Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateRegisterNoLicenseToAssociate,Ошибка сохранения информации регистрации (-4). Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateRegisterLicenseUpdateFailed,Ошибка сохранения информации регистрации (-5). Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.
WebActivateRegisterUnknownException,Ошибка сохранения информации регистрации (-6). Обратитесь в службу технической поддержки Avigilon.

# 4.12 data present strings
AdminPanel412DataPresent,Обнаружены несовместимые данные записи и конфигурации. При продолжении все записанные данные и параметры конфигурации будут удалены. Все равно продолжить?
AdminPanel412DataPresentCaption,Обнаружены несовместимые данные
AdminPanel412DataFailedToClear,Ошибка удаления существующих данных Avigilon Control Center, закройте все приложения и снова запустите панель администрирования.
AdminPanel412DataFailedToClearCaption,Ошибка очистки данных

#################################################
# Network strings
#################################################

AdminPanelNetworkSettingsTitle,Сеть
AdminPanelNetworkSettingsTitle,Сеть
AdminPanelNetworkPortChangedRestartMessage,Новый базовый порт вступит в силу только после перезапуска сервера Control Center Server.\nПерезапустить сервер Control Center сейчас?
AdminPanelNetworkPortInvalidMessage,Номер порта должен быть указан в диапазоне значений %1% и %2%.
AdminPanelTcpGroupLabel,Порты TCP
AdminPanelServicePortsGroupLabel,Служебный порт
AdminPanelTcpBaseLabel,Базовый порт TCP:
AdminPanelServicePortBaseLabel,Базовый порт:
AdminPanelHttpPortLabel,Порт HTTP:
AdminPanelHttpsPortLabel,Порт HTTPS:
AdminPanelServicePortUdpLabel,Порт UDP:
AdminPanelTcpUsageLabel,Диапазон портов TCP:
AdminPanelServicePortWarning,Служебные порты должны быть доступны клиенту.
AdminPanelTcpForwardWarning,Диапазон портов TCP должен быть доступен клиенту.
AdminPanelRtpGroupLabel,Порты RTP
AdminPanelUdpBaseLabel,Базовый порт UDP:
AdminPanelUdpPortsLabel,Порты UDP:



#################################################
# Storage strings
#################################################


AdminPanelVolumeManagementTitle,Хранилище
AdminPanelAddVolumeText,Добавить том данных
AdminPanelEditVolumeText,Изменить размер тома
AdminPanelAddVolumeLabel,Размер тома данных:
AdminPanelEditVolumeLabel,Размер тома данных:
AdminPanelAddVolumeTooBigError,На диске есть место только для тома размером %1% Гб.\n\nНельзя добавить том данных на %2% Гб.
AdminPanelAddVolumeTooSmallError,Том данных должен быть не менее %1% ГБ.
AdminPanelEditVolumeTooBigError,На диске есть место только для тома размером %1% Гб.\n\nНельзя изменить размер на %2% Гб.
AdminPanelEditVolumeTooSmallError,Том данных должен быть не менее %1% ГБ.
AdminPanelVolumeSizeSuffix,ГБ
AdminPanelVolumeInUseError,Нельзя изменить конфигурацию хранилища, пока работает сервер Control Center.

AdminPanelVolumeNoUsableSetupText,Ни на одном диске нет свободного места для конфигурации Avigilon Control Center.\nУбедитесь, что хотя бы один диск имеет файловую систему NTFS и на нем доступно не менее 15 Гб свободного пространства.
AdminPanelVolumeDatafile,%1$.1f ГБ данных
AdminPanelVolumeFreeSpace,%1$.1f ГБ свободно
AdminPanelVolumeUsedSpace,%1$.1f ГБ используется
AdminPanelVolumePrimary,Основной том данных
AdminPanelVolumeConfig,Том конфигурации
AdminPanelVolumeSecondary,Вторичный том данных
AdminPanelVolumeBadFilesystem,У тома формат %1%, для использования отформатируйте его как NTFS.
AdminPanelVolumeMissingDrive,Этот том данных отсутствует в системе и не может использоваться.
AdminPanelVolumeAddDataFile,Добавить том данных…
AdminPanelVolumeEditDataFile,Изменить размер тома…
AdminPanelVolumeRemoveDataFile,Удалить том данных
AdminPanelVolumeSetPrimaryVolume,Установить основной том данных
AdminPanelVolumeSetConfigVolume,Установить том конфигурации
AdminPanelVolumeAddRemoteVolume,Добавить сетевой том
AdminPanelVolumeClearStorage,Удалить все данные
AdminPanelVolumeClearStoragePrompt,Это приведет к удалению всех параметров конфигурации и данных, в том числе ключей продуктов. Если это последний сервер на узле, деактивируйте ключи продуктов на узле, прежде чем удалять содержимое хранилища.\n\nПродолжить?
AdminPanelVolumeNoDataFileError,Хотя бы один диск должен быть выбран в качестве тома данных.
AdminPanelVolumeNoPrimaryVolumeError,Один диск должен быть выбран в качестве основного тома данных.
AdminPanelVolumeNoConfigVolumeError,Один диск должен быть выбран в качестве тома конфигурации.
AdminPanelVolumePreviousConfigCaption,Обнаружена предыдущая конфигурация хранения. Возможно, она осталась после предыдущей установки.\n\nВыберите один из следующих вариантов:
AdminPanelVolumePreviousConfigYesTitle,Использовать эту конфигурацию
AdminPanelVolumePreviousConfigNoTitle,Создать новую конфигурацию
AdminPanelVolumePreviousConfigSeeNextTitle,Просмотреть следующую найденную конфигурацию

#################################################
# Backup strings
#################################################

AdminPanelBackupSettingsButtonTitle,Управление хранением
AdminPanelBackupSettingsTitle,Управление хранением
AdminPanelBackupSettingsEnabledLabel,Включить управление хранением
AdminPanelBackupSettingsPathLabel,Папка архивации:
AdminPanelBackupSettingsEmptyPathError,Укажите имя папки.
AdminPanelBackupSettingsInvalidPathError,Указано недействительное имя папки '%1%'.
AdminPanelBackupSettingsChangingPathWarning,При изменении папки архивации может потребоваться 10 минут или более на то, чтобы данные непрерывного архивирования отобразились на временной шкале.

#################################################
# Add Network Volume String
#################################################
AdminPanelAddRemoteVolumeInvalidPathError,Сетевая папка '%1%'\nнедоступна.
AdminPanelAddRemoteVolumeEmptyPathError,Необходимо указать сетевой путь.
AdminPanelAddRemoteVolumeSettingsTitle,Добавить сетевую папку
AdminPanelAddRemoteVolumePathLabel,Сетевая папка:

#################################################
# Web Link Properties
#################################################
WebLinkPropertiesPanelTitle,Свойства веб-страницы
WebLinkPropertiesPanelLocation,Место:
WebLinkPropertiesPanelDescription,Описание:
WebLinkPropertiesPanelZoomLevel,Уровень масштабирования:
WebLinkPropertiesDefaultLocation,http://
WebLinkDefaultName,Новая веб-страница
WebLinkCreateWebLinkText,Новая веб-страница…
WebLinkInvalidError,У веб-страницы должны быть имя и URL-адрес. 

#################################################
# Player strings
#################################################

OpenFileCommandToolbarText,Открытый
OpenFileCommandToolTip,Открыть файл
ShowAuthenticationFormCommandText,Проверить подлинность изображений…
ShowAuthenticationFormCommandToolTip,Проверить подлинность изображений
AuthenticationFormTitle,Проверить подлинность изображений
AuthenticationFormAuthenticatingTitle,Проверка подлинности изображений…
AuthenticationFormAuthenticatingText,Подлинные изображения: %1%,\nповрежденные изображения: %2%
AuthenticationFormDoneValid,Все изображения подлинные
AuthenticationFormDoneInvalid,Некоторые изображения повреждены
AuthenticationFormDoneUnknownTitle,Проверка подлинности не поддерживается
AuthenticationFormDoneUnknownText,Этот файл не поддерживает проверку подлинности изображений.
AuthenticationFormDoneCancelled,Проверка подлинности отменена
AuthenticationFormError,Ошибка при проверке файла.
RepeatButtonTooltip,Циклическое воспроизведение
PlayerTextTransactionDataError,Экспортированные данные не содержат сведений о POS.
PlayerPasswordDecryptAve,Файл защищен паролем. Для просмотра файла введите пароль. 

#################################################
# Service strings
#################################################

ServiceDescription,ПО сервера Avigilon Control Center.
AnalyticsServiceDescription,Аналитическое ПО Avigilon Control Center.
ServiceNotInstalledText,ПО Avigilon Control Center установлено неправильно.  Переустановите его и перезагрузите компьютер.

#################################################
# Camera Installation Tool Strings
#################################################

CameraInstallerStartupWaitText,Поиск камер…
CameraInstallerUpgradingWaitText,Обновление камеры…
CameraInstallerUpgradingCloseMessage,Не удается завершить работу средства установки камер Avigilon\nпри обновлении камеры.\nОбновление должно завершиться через несколько минут.
CameraInstallerDaemonErrorText,Ошибка при запуске управляющей программы средства установки.\nПО Avigilon Control Center установлено неправильно.  Переустановите и перезапустите средство установки камеры.
ConnectToDeviceCommandText,Подключение к камере:
ConnectToDeviceCommandToolTip,Подключение к камере
ConnectToDeviceLabel,Камера для просмотра:
ConnectToDeviceUpgradingError,Нельзя изменить просматриваемую камеру во время обновления камеры.\nОбновление завершится через несколько минут.
ConnectToDeviceCurrentCameraText,Подключенная в данный момент камера:
ConnectToDeviceSelectedGroupLabel,Выбранная камера:
NetworkSetupCommandText,Изменить сетевые параметры камеры…
NetworkSetupCommandToolTip,Изменить сетевые параметры камеры
CameraInstallerDaemonRunning,Невозможно запустить средство установки камеры Avigilon, пока работает сервер Control Center или\nдругой экземпляр средства установки камеры.
ImageCompressionSetupCommandText,Изменить параметры сжатия изображений…
ImageCompressionSetupCommandToolTip,Изменить параметры сжатия изображений…
ImageAcquisitionSetupCommandText,Изменить параметры отображения и изображения…
ImageAcquisitionSetupCommandToolTip,Изменить параметры отображения и изображения…


#################################################
# Error handling strings
#################################################

# These strings are prepended and appended onto the actual error string, if
# an error happens while the system is starting up.  These errors are things that
# might happen if the system is not configured properly (database version mismatch, for instance)
StartupErrorTextPrefix,Во время запуска Avigilon Control Center произошла следующая ошибка:
StartupErrorTextSuffix,Обратитесь к администратору системы.

#################################################
# Exit Program strings
#################################################

ExitProgramCommandText,Выход
ExitProgramCommandToolTip,Выход
ExitProgramPrompt,Выйти из Avigilon Control Center?
ExitProgramPrompt.Client,Выйти из клиента Control Center Client?
ExitProgramPrompt.Player,Выйти из проигрывателя Control Center?
ExitProgramPrompt.VirtualMatrix,Выйти из приложения виртуальной матрицы?
ShutdownFormText,Завершение работы Avigilon Control Center.\nПодождите.
ShutdownFormText.Client,Завершение работы Avigilon Control Center Client.\nПодождите.
ShutdownFormText.VirtualMatrix,Завершение работы приложения виртуальной матрицы Avigilon.\nПодождите.

#################################################
# Misc Strings
#################################################

RtfFileNotFoundException,Файл %1% не найден
PrePostBufferSecondsSuffix,с
TextBoxCopyMenuItem,Копировать
ConflictingDataRenamingScheme,%1% (%2%)
ClientTextTransactionDataError,Не удалось получить сведения о POS.

#################################################
# Server Initialization Error Strings
#################################################

DatabaseVersionOld,Несовместимая версия тома конфигурации. Обратитесь в Avigilon для обновления тома конфигурации.
DatabaseVersionSwOld,Старая версия ПО, обновите его
LicenseKeyExpiredText,Срок действия ключа лицензии закончился. Запустите приложение лицензирования для ввода нового ключа.
LicenseKeyInvalidText,Ключ лицензии недействителен. Запустите приложение лицензирования для ввода нового ключа.
ConfigInvalidString,Значение %1% недействительно для элемента конфигурации в %2%
ConfigInvalidStringReason,Значение %1% недействительно для элемента конфигурации в %2%: %3%
ConfigInvalidMinMax,Значение %1% недействительно для элемента конфигурации в %2%, действительный диапазон значений: %3%
ConfigInvalidSet,Значение %1% недействительно для элемента конфигурации в %2%. Действительные значения: %3%
ConfigNotFound,Не удается найти файл конфигурации %1%. Приложение не может быть запущено без действительного файла конфигурации.


#################################################
# HTTP Server Response Strings
#################################################

HttpResponseNotAllowed,Запрос запрещен.
HttpResponseExpectationFailed,Ошибка ожидаемого значения.
HttpResponseBadRequest,Неправильный запрос HTTP.
HttpResponseInternalNotFound,Запрашиваемый URL-адрес '%1%' не найден на сервере.

#################################################
# Audio Selection Strings
#################################################

AudioFileSelectorPlayToolTip,Воспроизвести звук
AudioFileSelectorPlayError,Ошибка при воспроизведении звука.\n\nВозможно, звуковой файл не существует или поврежден.

#################################################
# Site Editor Strings
#################################################


SiteEditorRemoveButtonToolTip,Удалить папку узла
SiteEditorAddGroupButtonToolTip,Добавить папку узла
SiteEditorRemoveButtonTitle,Удалить
SiteEditorAddGroupButtonTitle,Добавить
SiteEditorUpButtonToolTip,Перенести вверх
SiteEditorDownButtonToolTip,Перенести вниз
SiteEditorLeftButtonToolTip,Перенести влево
SiteEditorRightButtonToolTip,Перенести вправо
SiteEditorDefaultGroup,Новый узел
SiteEditorSort,Сортировка узлов


#################################################
# Controlset Audit Strings
#################################################

AcquisitionDeviceParamsCI_CustomLinearRGBColourGain,настраиваемый баланс белого
AcquisitionDeviceParamsCI_AutoWhiteBalanceEnable,включение автоматического баланса белого
AcquisitionDeviceParamsCI_SharpeningAmount,резкость
AcquisitionDeviceParamsCI_Brightness,яркость
AcquisitionDeviceParamsCI_ColourSaturation,насыщенность цветов
AcquisitionDeviceParamsCI_Contrast,контрастность
AcquisitionDeviceParamsCI_IllumSyncFreq,компенсация мерцания
AcquisitionDeviceParamsCI_RoiRect,размеры изображения
AcquisitionDeviceParamsCI_NightMode,Фильтр, отсекающий ИК-область спектра
AcquisitionDeviceParamsCI_IrisMode,диафрагма
AcquisitionDeviceParamsCI_EnConstExposure,включение автоматической экспозиции
AcquisitionDeviceParamsCI_ConstExposure_ns,время экспозиции контрастности
AcquisitionDeviceParamsCI_MinAutoExposure_ns,минимальное время экспозиции
AcquisitionDeviceParamsCI_MaxAutoExposure_ns,максимальное время экспозиции
AcquisitionDeviceParamsCI_EnRelHistRange,включить компенсацию контрового освещения
AcquisitionDeviceParamsCI_RelHistRange,компенсация контрового освещения
AcquisitionDeviceParamsCI_WideDynamicRange,WDR
AcquisitionDeviceParamsCI_EnWideDynamicRange,WDR включен
AcquisitionDeviceParamsCI_ExposureFpsLimited,приоритет изображения
AcquisitionDeviceParamsCI_EnBothFields,полное разрешение
AcquisitionDeviceParamsCI_EnAutoGain,включение автоматического усиления
AcquisitionDeviceParamsCI_MinAutoGain,минимальное автоматическое усиление
AcquisitionDeviceParamsCI_MaxAutoGain,максимальное автоматическое усиление
AcquisitionDeviceParamsCI_ConstGain,усиление контрастности
AcquisitionDeviceParamsCI_EnAutoFocus,включение автоматической фокусировки
AcquisitionDeviceParamsCI_NearAutoFocusLimit_m,предел ближней автоматической фокусировки
AcquisitionDeviceParamsCI_FarAutoFocusLimit_m,предел дальней автоматической фокусировки
AcquisitionDeviceParamsCI_ManualFocus,фокусировка вручную
AcquisitionDeviceParamsCI_ManualFocusSpeed,скорость фокусировки вручную
AcquisitionDeviceParamsCI_FocusAdjIrIllumType,фокусировка
AcquisitionDeviceParamsCI_ImageRotation,поворот изображения
AcquisitionDeviceParamsCI_MinAutoIris_db,минимальная автоматическая диафрагма
AcquisitionDeviceParamsCI_MaxAutoIris_db,максимальная автоматическая диафрагма
AcquisitionDeviceParamsCI_ConstIris_db,диафрагма
AcquisitionDeviceParamsCI_Defogging,предотвращение запотевания
AcquisitionDeviceParamsCI_ColorPalette,цветовая палитра
		
BandwidthDeviceParamsCI_ActualFrameRate,частотой кадров
BandwidthDeviceParamsCI_ActualBitrate_kbps,скорость в битах

CameraDeviceParamsCI_MotionMask,параметры обнаружения движения
CameraDeviceParamsCI_PreMotionRecTime_s,время записи перед движением
CameraDeviceParamsCI_PostMotionRecTime_s,время записи движения
CameraDeviceParamsCI_CameraMode,режим камеры

AnalyticsDeviceParamsCI_MotionEvent,событие обнаружения движения на основе аналитики
AnalyticsDeviceParamsCI_MotionRoi,зона обнаружения движения на основе аналитики
AnalyticsDeviceParamsCI_Events,события обнаружения для аналитики
AnalyticsDeviceParamsCI_Rois,зоны обнаружения для аналитики
AnalyticsDeviceParamsCI_TamperingSensitivity,определение несанкционированного доступа
AnalyticsDeviceParamsCI_TamperingGracePeriod_s,период бесплатного использования системы определения несанкционированного доступа
AnalyticsDeviceParamsCI_PresenceSensitivity,определение пребывания
AnalyticsDeviceParamsCI_PresenceRangeEnd_m,максимальный диапазон пребывания
AnalyticsDeviceParamsCI_PresenceDwellTime_s,время наблюдения за пребыванием
AnalyticsDeviceParamsCI_EnabledModules,режим аналитики
AnalyticsDeviceParamsCI_DetectionBoxEnable,отображать классифицированные объекты

CompressionDeviceParamsCI_CompressionType,формат сжатия изображения
CompressionDeviceParamsCI_RequestedFrameRate,частота кадров
CompressionDeviceParamsCI_ActualFrameRate,частота кадров
CompressionDeviceParamsCI_ImageQuality,качество изображения
CompressionDeviceParamsCI_EnBothFields,полное разрешение
CompressionDeviceParamsCI_EnConstBitrate,включение пост. скорости в битах
CompressionDeviceParamsCI_ConstBitrate,значение пост. скорости в битах
CompressionDeviceParamsCI_MaxBitrate,макс. скорость в битах
CompressionDeviceParamsCI_BitratePriority,приоритет скорости в битах
CompressionDeviceParamsCI_KeyFrameInterval,интервал опорного кадра
CompressionDeviceParamsCI_KeyFrameIntervalFrames,интервал опорного кадра
CompressionDeviceParamsCI_Resolution,разрешение изображения
CompressionDeviceParamsCI_EnMultiStreaming,включение нескольких потоков

DigitalInputDeviceParamsCI_DigitalInputName,имя цифрового входа
DigitalInputDeviceParamsCI_DigitalInputActiveHigh,состояние контура цифрового входа
DigitalInputDeviceParamsCI_DigitalInputMaxEventDuration_ms,продолжительность записи цифрового входа
DigitalInputDeviceParamsCI_DigitalInputPreRecordTime_s,время записи до события с цифрового входа
DigitalInputDeviceParamsCI_DigitalInputPostRecordTime_s,время записи после события с цифрового входа

DigitalOutputDeviceParamsCI_DigitalOutputName,имя цифрового выхода
DigitalOutputDeviceParamsCI_DigitalOutputNormalCircuitState,состояние контура цифрового выхода
DigitalOutputDeviceParamsCI_ManualActivationMode,режим активации цифрового выхода
DigitalOutputDeviceParamsCI_ManualActivationDuration_ms,продолжительность активации цифрового выхода
DigitalOutputDeviceParamsCI_ManualPulsePeriod_ms,период импульса цифрового выхода
DigitalOutputDeviceParamsCI_ManualPulseDutyCycle,коэффициент заполнения импульса цифрового выхода
DigitalOutputDeviceParamsCI_ManualPulseRepeatCount,число повторов импульса цифрового выхода

AnalyticChannelParamsCI_ChannelSource,источник канала аналитики

ExternalNotifierParamsCI_Configuration,настройка внешних служб отправки уведомлений

GeneralDeviceParamsCI_DeviceName,имя устройства
GeneralDeviceParamsCI_LocationString,расположение устройства
GeneralDeviceParamsCI_LedDisable,отключить индикаторы состояния
GeneralDeviceParamsCI_TerminationEnable,включение оконечной нагрузки видеовхода
GeneralDeviceParamsCI_IRTestCycle,цикл проверки функций ИК камеры
GeneralDeviceParamsCI_PrivacyZones,зона конфиденциальности
GeneralDeviceParamsCI_LogicalDeviceId,логический ИД

MicDeviceParamsCI_AudioInName,имя микрофона
MicDeviceParamsCI_AudioInSourceType,источник микрофона
MicDeviceParamsCI_AudioInVolume,усиление микрофона
MicDeviceParamsCI_AudioInEnable,включение микрофона

NetworkDeviceParamsCI_StaticIpAddr,статический IP-адрес
NetworkDeviceParamsCI_StaticIpMask,маска подсети статического IP-адреса
NetworkDeviceParamsCI_StaticIpGateway,шлюз статического IP-адреса
NetworkDeviceParamsCI_IpAcquisitionMode,режим получения IP
NetworkDeviceParamsCI_SoapServicePort,контрольный порт
NetworkDeviceParamsCI_HttpsPort,порт HTTPS
NetworkDeviceParamsCI_RtspPort,порт RTSP
NetworkDeviceParamsCI_ZeroConfEnable,включение нулевой конф.
NetworkDeviceParamsCI_MulticastEnable,включение многоадр. передачи
NetworkDeviceParamsCI_MulticastIpAddr,IP-адрес многоадр. передачи
NetworkDeviceParamsCI_MulticastTtl,TTL многоадр. передачи
NetworkDeviceParamsCI_MulticastPortRangeStart,базовый порт многоадр. передачи
NetworkDeviceParamsCI_MulticastPortRangeSize,диапазон портов многоадр. передачи

PtzDeviceParamsCI_PtzProtocol,протокол PTZ
PtzDeviceParamsCI_PtzAddress,адрес DIP-переключателя PTZ
PtzDeviceParamsCI_PtzEnable,включение PTZ
PtzDeviceParamsCI_PtzNamedPresets,именованные предустановки PTZ
PtzDeviceParamsCI_PtzNamedPatterns,именованные образцы PTZ

RecordingDeviceParamsCI_ManualRecordTime_m,продолжительность записи вручную
RecordingDeviceParamsCI_ManualRecordPreRecordTime_s,время записи до ручного режима записи

SerialPortDeviceParamsCI_Baud,скорость передачи PTZ
SerialPortDeviceParamsCI_Parity,четность PTZ

SpeakerDeviceParamsCI_AudioOutName,имя динамика
SpeakerDeviceParamsCI_AudioOutVolume,громкость динамика
SpeakerDeviceParamsCI_AudioOutRecordEnable,запись с выхода динамика
SpeakerDeviceParamsCI_AudioOutEnable,включение динамика

GeneralServerParamsCI_ServerName,имя сервера
GeneralServerParamsCI_SmtpServerAddress,сервер SMTP сервера эл. почты
GeneralServerParamsCI_SmtpUsername,имя пользователя сервера эл. почты
GeneralServerParamsCI_SmtpPassword,пароль сервера эл. почты
GeneralServerParamsCI_SmtpSenderAddress,адрес эл. почты отправителя сервера эл. почты
GeneralServerParamsCI_SmtpSenderName,имя отправителя сервера эл. почты
GeneralServerParamsCI_EmailSubject,строка заголовка сервера эл. почты
GeneralServerParamsCI_SmtpAuthentication,сервер эл. почты требует проверки подлинности
GeneralServerParamsCI_SmtpSSL,SMTP SSL сервера эл. почты
GeneralServerParamsCI_SmtpStartTls,starttls smtp-сервера эл. почты
GeneralServerParamsCI_SmtpTimeoutPeriod,тайм-аут сервера эл. почты
GeneralServerParamsCI_SmtpServerPort,порт сервера эл. почты

LicensePlateChannelParamsCI_Name,имя полосы для распознавания номерных знаков
LicensePlateChannelParamsCI_Device,камера для распознавания номерных знаков
LicensePlateChannelParamsCI_Roi,область для распознавания номерных знаков
LicensePlateChannelParamsCI_Rect,область для распознавания номерных знаков
LicensePlateChannelParamsCI_Context,конфигурация распознавания номерных знаков
LicensePlateChannelParamsCI_Enabled,полоса для распознавания номерных знаков включена
LicensePlateChannelParamsCI_Height,высота распознавания номерных знаков
LicensePlateChannelParamsCI_PreRecordTime,время записи до события распознавания номерных знаков
LicensePlateChannelParamsCI_PostRecordTime,время записи после события распознавания номерных знаков

StorageCameraParamsCI_AgingNumTiers,регистрация удаления устаревших данных
StorageCameraParamsCI_AgingTierTargets,регистрация удаления устаревших данных
StorageCameraParamsCI_RetentionDays,регистрация макс. времени записи
StorageCameraParamsCI_ParamsLinked,регистрация связанных параметров
StorageCameraParamsCI_NonPriorityRecPeriod_ms,регистрация период кадра записи без приоритета
StorageCameraParamsCI_PreRecordingMinutes,минут предварительной записи
StorageCameraParamsCI_PreRecordingSeconds,секунд предварительной записи

StorageParamsCI_BackupEnabled,включена запланированная архивация
StorageParamsCI_BackupDevices,запланированная архивация камер на устройство архивации
StorageParamsCI_BackupDeleteOldest,удаление запланированной архивации
StorageParamsCI_BackupPeriod,частота запланированной архивации
StorageParamsCI_BackupDuration,охват запланированной архивации
StorageParamsCI_BackupStartDate,дата начала запланированной архивации
StorageParamsCI_BackupExecuteTime,время выполнения запланированной архивации
StorageParamsCI_BackupStartTime,начало запланированного архивирования
StorageParamsCI_BackupEndTime,окончание запланированного архивирования
StorageParamsCI_LastBackupSysTime,время последней запланированной архивации
StorageParamsCI_NextBackupSysTime,время следующей запланированной архивации
StorageParamsCI_ContinuousDurationHours,период непрерывной архивации в часах
StorageParamsCI_AgingNumTiersLinked,запланированные уровни удаления устаревших данных связаны
StorageParamsCI_AgingTierTargetsLinked,запланированные уровневые цели связаны
StorageParamsCI_RetentionDaysLinked,запланированные дни хранения информации связаны

LdapServerParamsCI_UserName,Имя пользователя Active Directory
LdapServerParamsCI_Password,Пароль Active Directory
LdapServerParamsCI_DomainName,Домен Active Directory
LdapServerParamsCI_ServerAddress,Сервер Active Directory
LdapServerParamsCI_Enabled,Служба Active Directory включена

SiteSetting_SiteName,имя узла
SiteSetting_Hierarchy,Корпоративная иерархия
SettingError_Unspecified,Нужно указать значение для '%1%'.
SettingError_Invalid,Недействительное значение для '%1%'.

#################################################
# Schedule Management Strings
#################################################

SchedulesMgmtEditRecurrencesListTitle,Повторения:
SchedulesMgmtEditSchedulesFormTitle,Правка…
SchedulesMgmtAddScheduleButtonText,Добавить
SchedulesMgmtRemoveScheduleButtonText,Удалить
SchedulesMgmtAddRecurrenceButtonText,Добавить…
SchedulesMgmtRemoveRecurrenceButtonText,Удалить
SchedulesMgmtEditSchedulesScheduleName,Имя:
SchedulesMgmtEditSchedulesScheduleStartTime,Начало:
SchedulesMgmtEditSchedulesScheduleEndTime,Завершение:
SchedulesMgmtEditSchedulesScheduleStartDate,Дата начала:
SchedulesMgmtEditSchedulesDailyRecurrence,Ежедневно
SchedulesMgmtEditSchedulesWeeklyRecurrence,Еженедельно
SchedulesMgmtEditSchedulesMonthlyRecurrence,Ежемесячно
SchedulesMgmtEditSchedulesYearlyRecurrence,Ежегодно
SchedulesMgmtEditRecurrenceEvery,Повторять кажд(-ый)(-ые)
SchedulesMgmtEditDailyRecurrenceEveryUnits,дн.
SchedulesMgmtEditWeeklyRecurrenceEveryUnits,недел. в:
SchedulesMgmtEditMonthlyRecurrenceEveryUnits,мес. в:
SchedulesMgmtEditYearlyRecurrenceEveryUnits,год(-а) в:
SchedulesMgmtEditWeeklySundayCaption,Воскресенье
SchedulesMgmtEditWeeklyMondayCaption,Понедельник
SchedulesMgmtEditWeeklyTuesdayCaption,Вторник
SchedulesMgmtEditWeeklyWednesdayCaption,Среда
SchedulesMgmtEditWeeklyThursdayCaption,Четверг
SchedulesMgmtEditWeeklyFridayCaption,Пятница
SchedulesMgmtEditWeeklySaturdayCaption,Суббота
SchedulesMgmtOnDayRadioButtonLabel,День
SchedulesMgmtOnWeekRadioButtonLabel,
SchedulesMgmtOnWeekFirstWeekLabel,перв.
SchedulesMgmtOnWeekSecondWeekLabel,втор.
SchedulesMgmtOnWeekThirdWeekLabel,трет.
SchedulesMgmtOnWeekFourthWeekLabel,четв.
SchedulesMgmtOnWeekLastWeekLabel,посл.
SchedulesMgmtYearlyRecurrenceOfMonthLabel,
SchedulesMgmtMonthJanuary,Января
SchedulesMgmtMonthFebruary,Февраля
SchedulesMgmtMonthMarch,Марта
SchedulesMgmtMonthApril,Апреля
SchedulesMgmtMonthMay,Мая
SchedulesMgmtMonthJune,Июня
SchedulesMgmtMonthJuly,Июля
SchedulesMgmtMonthAugust,Августа
SchedulesMgmtMonthSeptember,Сентября
SchedulesMgmtMonthOctober,Октября
SchedulesMgmtMonthNovember,Ноября
SchedulesMgmtMonthDecember,Декабря
SchedulesMgmtUsedScheduleRemoveMessage,Это расписание используется и не может быть удалено.
SchedulesMgmtRemoveScheduleQuestion,Действительно удалить расписание '%1%'? 
SchedulesMgmtEditSchedulesPatternSectionLabel,Шаблон повторения
SchedulesMgmtDefaultScheduleName,Расписание 
SchedulesMgmtMultipleScheduleSameNames,Расписание с именем '%1%' уже существует, укажите другое имя.
SchedulesMgmtWeeklyScheduleDayNotSelected,Выберите активные дни для еженедельного расписания.
SchedulesMgmtNewScheduleUniqueName,Новое расписание (%1%)
SchedulesMgmtRecurrenceUniqueName,Повторение (%1%)
SchedulesMgmtEditButtonToolTip,Изменить расписание
SchedulesMgmtAlways,Всегда

#################################################
# ACC Gateway
#################################################
GatewayError1,Ошибка
GatewayError201,Сервер не прошел проверку подлинности
GatewayError203,Сервер не найден
GatewayError10000,Сеанс недействительный
GatewayError10001,Сервер недействительный
GatewayError10002,Камера недействительная
GatewayError10003,Группа потока недействительная
GatewayError10004,Поток недействительный
GatewayError10005,Шлюз несовместимый
GatewayError10006,Камера неактивна
GatewayError10100,Неправильный запрос
GatewayError10201,Имя пользователя или пароль недействительные
GatewayError10202,Срок действия пароля истек
GatewayError10203,Нельзя изменить пароль на пароль с истекшим сроком действия
GatewayError10204,Уч. запись отключена
GatewayError10205,Макс. число клиентов, вошедших в систему
GatewayError10206,Недействительный адрес
GatewayError10207,Имя пользователя не найдено
GatewayError10208,Ошибка единого входа
GatewayError10209,Ошибка проверки подлинности
GatewayError10210,Доступ запрещен

# JSON Response Errors
GatewayErrorGetEventInvalid,Указан недействительный параметр
GatewayErrorGetStreamImageInvalidStream,Указан недействительный поток
GatewayErrorGetStreamImageCamInactive,Указанная камера неактивна
GatewayErrorCamNotConnected,Камера не подключена
GatewayErrorInvalidCam,Камера недействительна
GatewayErrorInvalidAlarm,Недействительный сигнал тревоги
GatewayErrorInvalidSavedView,Сохраненный просмотр некорректен.
GatewayErrorInvalidParams,Недействительный параметр запроса
GatewayErrorCameraHandlerCamNotFound,Камера не найдена
GatewayErrorNvrInvalid,Устройство NVR не найдено
GatewayErrorNvrDisconnected,Устройство NVR в автономном состоянии
GatewayErrorNotAuthenticated,Не прошло проверку подлинности
GatewayErrorCameraNoLongerConnected,Камера с ИД устройства=%1% уже не подключена
GatewayErrorPtzInvalidCommand,PtzCmd недействительна
GatewayErrorPushClientToken,Недействительный маркер PushClientToken
GatewayErrorPushClientTokenBadToken,Недействительный маркер прибора
GatewayErrorPtzGoToPresetParamInvalid,PtzCmd.GotoPresetParams недействительны
GatewayErrorPtzMovePresetParamInvalid,PtzCmd.MovePanTiltParams недействительны
GatewayErrorPtzZoomPresetParamInvalid,Параметры PtzCmd.ZoomParams
GatewayErrorPtzContStartPresetParamInvalid,PtzCmd.ContinuousPtzStartParams недействительны
GatewayErrorPtzRelativePtzParamInvalid,PtzCmd.RelativePtzParams недействительны
GatewayErrorPtzRelativeFovParamInvalid,PtzCmd.RelativeFovPtzParams недействительны
GatewayErrorPtzAbsolutePtzParamInvalid,PtzCmd.AbsolutePtzParams недействительны
GatewayErrorPtzInvalidCmd,Команда PTZ недействительна
GatewayErrorTimeInvalid,Значение времени недействительно
GatewayErrorEventRecRadiusInvalid,Значение радиуса недействительно
GatewayErrorParamMissing,Параметр %1% отсутствует
GatewayErrorInvalidSession,Сеанс недействительный
GatewayErrorShuttingDown,Шлюз завершает работу
GatewayErrorSessionOpenRequestInvalid,Запрос на открытие сеанса недействительный
GatewayErrorMaxSessionOpenRequest,Достигнуто максимальное количество сессий
GatewayErrorMaxConcurrentSessionOpenRequest,Превышено максимальное количество одновременных открытых сессий
GatewayErrorSessionAuthRequestInvalid,Запрос на проверку подлинности сеанса недействительный
GatewayErrorSessionNoNvrAssociated,Нет устройства NVR, ассоциированного с ИД=%1% и ИД сеанса=%2%
GatewayErrorSessionSessionLoginSuccessful,Успешный вход в сервер с ИД=%2% с сеансом=%1% 
GatewayErrorSessionFailedLogin,Сбой при входе с кодом ошибки errCode=%1%, тип ошибки errType=%2%
GatewayErrorSessionFailedLoginWithMsg,Сбой сеанса %1% при входе. Ошибка входа loginErr:%2%, сообщение входа loginMsg:%3%
GatewayErrorSessionInternalError,Сбой при входе из-за внутренней ошибки сервера
GatewayErrorSessionNoNvrWithSession,Нет устройства NVR, ассоциированного с ИД=%1%, ИД сеанса=%2%
GatewayErrorSessionNvrTimeout,Устройство NVR %1% не готово через %2% с, ассоциировано с ИД=%3%, ИД сеанса=%4%
GatewayErrorSessionNvrNotAccessible,Устройство NVR недоступно, сбой при входе с кодом ошибки errCode=%1%, тип ошибки errType=%2%
GatewayErrorStreamGroupInvalid,Группа потока недействительная
GatewayErrorStreamGroupInvalidRequest,Запрос на создание группы потока недействительный
GatewayErrorStreamGroupInternalError,Внутренняя ошибка
GatewayErrorStreamInvalidParam,Отсутствующие параметры
GatewayErrorStreamGroupInvalidUpdateReq,Запрос на обновление группы потока недействительный
GatewayErrorStreamGroupUpdateParamOnLive,Не удается установить параметры потока для группы потоковой передачи в реальном времени
GatewayErrorStreamInvalid,Поток недействительный
GatewayErrorStreamInvalidParams,недействительные параметры потока
GatewayErrorStreamInvalidParamsSel,недействительный параметр sel
GatewayErrorStreamInvalidParamsTo,недействительно для параметра
GatewayErrorAlarmAssignRequestInvalid,Запрос назначения сигнала тревоги недействителен
GatewayErrorAlarmUnAssignRequestInvalid,Неверный запрос на отмену тревоги.
GatewayErrorAlarmAckRequestInvalid,Запрос подтверждения сигнала тревоги недействителен
GatewayErrorAlarmTriggerRequestInvalid,Запрос запуска сигнала тревоги недействителен
GatewayErrorAlarmPurgeRequestInvalid,Запрос сброса сигнала тревоги недействителен
GatewayErrorExportTypeUnknown,Неизвестный тип экспорта
GatewayErrorExportFailedToStart,Сбой экспорта
GatewayErrorExportNotComplete,Экспорт еще не завершен
GatewayErrorExportLimitReached,Достигнуто макс. количество экспортов
GatewayErrorParamMissingOrInvalid,Отсутствует или недействительный параметр %1%

#################################################
# HTML Web Client
#################################################
WebClientRestoringClientState,Выполняется перезагрузка…
WebClientInvertMouseWheel,Инвертировать действие колеса прокрутки
WebClientShowFPS,Отображение значения кадров в секунду
WebClientUnsupportedBrowser,Версия браузера, который вы используете, не поддерживается клиентским приложением Avigilon Control Center Client. Обновите браузер до последней версии. 

#################################################
# ACC Gateway Config WebUI
#################################################

GatewayWuiLocale,ru
GatewayWuiSiteTitle,Шлюз Avigilon Control Center
GatewayWuiLogoutLinkText,Выход
GatewayWuiSetupLinkText,Настройка
GatewayWuiSetupGeneralLinkText,Общие
GatewayWuiSetupUsersLinkText,Пользователи
GatewayWuiSetupServersLinkText,Подключить узлы
GatewayWuiSetupNetworkLinkText,Сеть
GatewayWuiSetupLiveExportLinkText,Экспорт в реальном времени
GatewayWuiAboutLinkText,Сведения о
GatewayWuiLoginPageHeading,Вход
GatewayWuiSetupGeneralPageHeading,Общие
GatewayWuiSetupUsersPageHeading,Пользователи
GatewayWuiSetupServersPageHeading,Подключить узлы
GatewayWuiSetupNetworkPageHeading,Сеть
GatewayWuiSetupLiveExportLoginPageHeading,Вход на узел для экспорта в реальном времени
GatewayWuiSetupLiveExportPageHeading,Экспорт в реальном времени
GatewayWuiSetupNetworkGatewaySubHeading,Порты потоковой передачи
GatewayWuiSetupNetworkCfgSubHeading,Порты конфигурации
GatewayWuiAboutPageHeading,Сведения о
GatewayWuiLoginButtonText,Вход
GatewayWuiApplyButtonText,Применить
GatewayWuiCancelButtonText,Отмена
GatewayWuiOkButtonText,ОК
GatewayWuiStartButtonText,Пуск
GatewayWuiPauseButtonText,Пауза
GatewayWuiResumeButtonText,Возобновить
GatewayWuiStopButtonText,Остановить
GatewayWuiRestoreDefaultsButtonText,Восстановить значения по умолчанию
GatewayWuiUserNameLabel,Имя пользователя:
GatewayWuiPasswordLabel,Пароль:
GatewayWuiErrForbidden,Запрещено
GatewayWuiErrNotFound,Не найдено
GatewayWuiGatewayVersionLabel,Версия шлюза Avigilon Control Center:
GatewayWuiCopyrightInfo,© Avigilon Corporation и ее лицензиары, 2010–2019. Все права защищены. AVIGILON, CAPTURE IT WITH CLARITY, HDSM, HIGH DEFINITION STREAM MANAGEMENT (HDSM), THE BEST EVIDENCE, LIGHTCATCHER и логотип ACC являются зарегистрированными и (или) незарегистрированными товарными знаками компании Avigilon Corporation в Канаде и в других юрисдикциях по всему миру.
GatewayWuiGatewayNameLabel,Имя шлюза:
GatewayWuiAllowPushNotifications,Разрешить push-уведомления
GatewayWuiLanguageLabel,Язык:
GatewayWuiHttpPortLabel,HTTP-порт потоковой передачи:
GatewayWuiHttpsPortLabel,HTTPS-порт потоковой передачи:
GatewayWuiHttpCfgPortLabel,HTTP-порт конфигурации:
GatewayWuiHttpsCfgPortLabel,HTTPS-порт конфигурации:
GatewayWuiAllowRemoteCfgLabel,Разрешить удаленную конфигурацию
GatewayWuiEnableDigestAuthentication,Включить проверку подлинности HTTP
GatewayWuiLiveExportRoiLabel,Область интереса
GatewayWuiLiveExportSelectCameraCaption,Выберите камеру для предварительного просмотра
GatewayWuiLiveExportImageRateLabel,Показатель экспорта:
GatewayWuiLiveExportMaxImagesLabel,Макс. число сохраняемых изображений:
GatewayWuiLiveExportImageQualityLabel,Качество изображения:
GatewayWuiLiveExportImageOverlaysTimestamp,Отметка времени
GatewayWuiLiveExportImageOverlaysCameraName,Имя камеры
GatewayWuiLiveExportImageOverlaysCameraLocation,Расположение камеры
GatewayWuiLiveExportImageOverlaysLabel,Накладные элементы изображения:
GatewayWuiLiveExportLowQuality,Низк.
GatewayWuiLiveExportMediumQuality,Сред.
GatewayWuiLiveExportHighQuality,Высок.
GatewayWuiConnectDeviceButtonText,Подключить
GatewayWuiDisconnectDeviceButtonText,Отключить
GatewayWuiLiveExportAvailableDevicesSubHeading,Доступные устройства
GatewayWuiLiveExportConnectedDevicesSubHeading,Подключенные устройства
GatewayWuiLiveExportUsernameLabel,Имя пользователя:
GatewayWuiLiveExportPasswordLabel,Пароль:
GatewayWuiSetupServersInstructions,Подключить обнаруженные узлы к шлюзу.
GatewayWuiDiscoveredServersSubHeading,Обнаруженные узлы
GatewayWuiConnectedServersSubHeading,Подключенные узлы
GatewayWuiServerListHeading,Имя узла (IP-адрес/имя хоста)
GatewayWuiDisconnectServerButtonText,Отключить
GatewayWuiConnectServerButtonText,Подключить
GatewayWuiAddManualServerButtonText,Поиск узла…
GatewayWuiRemoveManualServerButtonText,Удалить
GatewayWuiVendorSupportPhoneNumberLabel,Поддержка:
GatewayWuiVendorWebsite,Веб-сайт
GatewayWuiVendorFeedback,Отзыв
GatewayWuiHelp,Справка
GatewayWuiSetupUsersAdminSubHeading,Администратор
GatewayWuiSetupUsersOperatorSubHeading,Оператор
GatewayWuiSetupSetAdminPasswordHeading,Установить пароль администратора
GatewayWuiUserNameLabel,Имя пользователя:
GatewayWuiNewPasswordLabel,Новый пароль:
GatewayWuiConfirmPasswordLabel,Подтверждение нового пароля:
GatewayWuiSetupAddManualServerHeading,Поиск узла
GatewayWuiAddressLabel,IP-адрес/имя узла:
GatewayWuiPortLabel,Порт:
GatewayWuiErrorAdminPasswordMismatch,Пароли администратора не совпадают
GatewayWuiErrorAdminPasswordEmpty,Пароль администратора не может быть пустым
GatewayWuiErrorOperatorPasswordMismatch,Пароли оператора не совпадают
GatewayWuiErrorOperatorPasswordEmpty,Пароль оператора не может быть пустым
GatewayWuiErrorOperatorUserNameEmpty,Необходимо установить имя пользователя-оператора
GatewayWuiErrorGatewayNameEmpty,Необходимо установить имя шлюза
GatewayWuiErrorAddressEmpty,Необходимо установить IP-адрес/имя хоста
GatewayWuiErrorSetNetworkSettingsRestartFailed,Служба шлюза не может быть запущена с запрошенными параметрами сети. Возможен конфликт портов.
GatewayWuiErrorServerAlreadyExists,Узел с указанным IP-адресом/именем хоста уже добавлен в систему.
GatewayWuiErrorServerAlreadyConnected,Узел уже подключен.
GatewayWuiErrorServerNotPresent,Узел отсутствует.
GatewayWuiErrorServerNoGatewayLicense,Для подключения узлу требуется лицензия шлюза.
GatewayWuiErrorServerMixedServerClass,Одновременное подключение к двум узлам Avigilon Control Center с различными типами лицензий невозможно.
GatewayWuiLiveExportImageFormatLabel,Формат изображения:
GatewayWuiLiveExportFormatJPEG,JPEG
GatewayWuiLiveExportFormatPNG,PNG
GatewayWuiLiveExportFormatTIFF,TIFF
GatewayWuiLiveExportImageRateFull,Полный
GatewayWuiLiveExportImageRateSpecified,Одно изображение каждые 
GatewayWuiLiveExportLoginHeader,Вход на узел для экспорта в реальном времени
GatewayWuiLiveExportLoginUsername,Имя пользователя
GatewayWuiLiveExportLoginPassword,Пароль
GatewayWuiLiveExportDeviceConnected,Устройство '%1%' подключено.
GatewayWuiLiveExportDeviceDisconnected,Устройство '%1%' отключено.
GatewayWuiLiveExportStart,Экспорт в реальном времени запущен
GatewayWuiLiveExportStop,Экспорт в реальном времени остановлен
GatewayWuiLiveExportPause,Экспорт в реальном времени приостановлен
GatewayWuiLiveExportResume,Экспорт в реальном времени возобновлен
GatewayWuiLiveExportDefaultRestored,Параметры по умолчанию восстановлены
GatewayWuiLiveExportDeviceMissing,Выбранное вами устройство находится в узле, который больше не подключен к шлюзу
GatewayWuiLiveExportSetCredentials,Введите имя пользователя и пароль для этого узла
GatewayWuiConnectionTypeLabel,Тип подключения:
GatewayWuiConnectionTypeNONE,Выбрать
GatewayWuiConnectionTypeLAN,LAN
GatewayWuiConnectionTypeWAN,WAN
GatewayWuiSetConnectionTypeButtonText,Задать тип соединения
GatewayWuiConnectionTypeIsNotSetText,У выбранных Вами узлов различные типы соединения. Выберите один тип соединения для всех узлов.
GatewayWuiSiteDetailsSelectOneSite,Выберите один узел из подключенных узлов
GatewayWuiSiteDetailsSelectOneDiscoveredSite,Выберите один узел из обнаруженных узлов
GatewayWuiSiteDetailsButton,Сведения об узле…
GatewayWuiSiteDetailsSiteInTitle,Узел: '%1%'
GatewayWuiSiteDetailsError,Не удалось получить сведения об узле
GatewayWuiSiteDetailsAutoDiscoveredSite,Узел, обнаруженный автоматически
GatewayWuiSiteDetailsManuallyAddedSite,Узел, добавленный вручную
GatewayWuiSiteDetailsSiteEndpoints,Конечные точки узла:

#################################################
# Scheduler Rule DB upgrade
#################################################

#################################################
# UserManager Ldap Server Synchronization
#################################################

#################################################
# New Task Panel
#################################################


NewTaskPanelViewGroup,Просмотр
NewTaskPanelViewVideoTask,Видео
NewTaskPanelViewAlarms,Сигналы тревоги
NewTaskPanelViewLprMatches,Совпадения номерных знаков
NewTaskPanelViewFocusAttention,Фокус внимания

NewTaskPanelSearchGroup,Поиск
NewTaskPanelSearchEventTask,События
NewTaskPanelSearchPixelTask,Движение
NewTaskPanelSearchPixelSearchTask,Поиск движения
NewTaskPanelSearchLPRTask,LPR
NewTaskPanelSearchThumbnailTask,Эскизы
NewTaskPanelSearchThumbnailSearchTask,Поиск по эскизам
NewTaskPanelSearchPosTask,Транзакции текст. источника
NewTaskPanelSearchAlarmTask,Сигналы тревоги
NewTaskPanelSearchBookmarkTask,Закладки
NewTaskPanelSearchAppearanceDialog,Внешний вид
NewTaskPanelSearchIdentityDialog,Физическое лицо

NewTaskPanelExportGroup,Экспорт
NewTaskPanelExportTask,Экспорт
NewTaskPanelBackupTask,Архивация

NewTaskPanelSetupGroup,Управление

NewTaskPanelSetupTask,Настройка узла

NewTaskPanelSystemHealthLogs,Журналы узла
NewTaskPanelUserLoginManagement,Пользовательские подключения
NewTaskPanelSystemHealthServerStatus,Состояние объекта
NewTaskPanelSiteLogin,Вход на узел

#################################################
# New Task Menu
#################################################

NewTaskMenuAbout,О программе
NewTaskMenuHelp,Справка

#################################################
# Generic Converter Strings
#################################################

FloatPercentageConverterString,%1%%%

TimeSpanConverterShortString,%1$01d:%2$02d:%3$02d
TimeSpanConverterLongString,%1% ч., %2% мин., %3% с
TimeSpanConverterDayShortString,%1$01d:%2$01d:%3$02d:%4$02d
TimeSpanConverterDayLongString,%1% дней, %2% часов, %3% минут, %4% секунд

#################################################
# Favourites
#################################################

FavouritesSystemTreeTitle,Избранное
FavouritesContextMenuAddCommand,Добавить в избранное

#################################################
# Notification Tray
#################################################
NotificationTrayClear,Очистить все
NotificationExpanderText,дополнительно
NotificationIncompatibleEventText,Произошло событие. Обновите Avigilon Control Center Client, чтобы получить сведения о событии.
NotificationClientOutdatedText,Версия узла новее версии клиентского обеспечения. Некоторые функции могут быть недоступны до обновления клиентского обеспечения. 

HttpResponseInternalServerError,Внутренняя ошибка сервера
TextTransactSourceProviderDeviceTypeName,Устройство
TextTransactSourceProviderSerialTypeName,Последовательный

NotificationNoLicense,У одного или нескольких серверов на узле %1% отсутствует действующая лицензия. Загрузите лицензию.
NotificationLicenseExpired,Срок действия лицензии на узле %1% истек. Загрузите новую лицензию.
NotificationLicenseReactivationRequired,Обнаружен недействительный отпечаток пальца для узла. Требуется выполнить повторную активацию лицензии узла %1%.
NotificationLicenseUpgradeRequired,Необходимо обновить лицензию на узле %1%.

NotificationLicenseGraceExpired,Период бесплатного использования лицензии на узле %1% истек. Некоторые возможности могут быть недоступны. Обновите лицензию.
NotificationLicenseGraceExpiring,Период бесплатного использования лицензии на узле %1% скоро истечет. Обновите лицензию.
NotificationLicenseInGrace,Для одной или нескольких лицензий на узле %1% действует бесплатный пробный период. По его истечении некоторые возможности могут стать недоступными. Обновите соответствующие лицензии.

NotificationAccessControlConnectionStatusConnected,Подключено к %1% %2%.
NotificationAccessControlConnectionStatusDisconnected,Отключено от %1% %2%.
NotificationAccessControlConnectionStatusConnectionFailed,Не удалось подключиться к %1% %2%.
NotificationAccessControlConnectionStatusInvalidLogin,Недопустимое имя пользователя или пароль для %1% %2%. Повторите попытку.
NotificationAccessControlConnectionStatusMaxAttemptsExceeded,Превышено допустимое число попыток входа на сервер %2% системы %1%. Свяжитесь с системным администратором, чтобы узнать подробности, или повторите попытку через %3% мин. %4% сек.
NotificationAccessControlConnectionStatusJsonParseFailed,Не удалось проанализировать отклик %1% %2%. Попробуйте обновить %1%.
NotificationAccessControlConnectionStatusIncompatibleSystem,Несовместимость с %1% %2%. См. список поддерживаемых версий в документации пользователя.
NotificationAccessControlConnectionStatusCertValidationFailed,Не удалось проверить сертификат %1% сервера %2%.
NotificationAccessControlConnectionStatusEventServiceOffline,Не удается получить события от %1% %2%.
NotificationAccessControlConnectionStatusEventServiceRestored,Получение событий восстановлено для %1% %2%.
NotificationAccessControlConnectionUnsupportedFeature,%1% %2% не поддерживает функцию %3%
NotificationAccessControlConnectionUnsupportedFeatureAcmInputs,Сбой синхронизации входов с %1% %2%. Требуется %1% версии 5.10.10.

#################################################
# Macros
#################################################

SelectMacroPopup,Введите ИД команды клавиатуры:

#################################################
# Video Analytics Types
#################################################


AnalyticsActivityTypeUnknownLabel,Неизвестно
AnalyticsActivityTypeUnknownClause,неизвестно
AnalyticsActivityTypeObjectsInRoiLabel,Объекты в зоне интереса
AnalyticsActivityTypeObjectsInRoiClause,объекты в зоне интереса
AnalyticsActivityTypeObjectCrossesBeamLabel,Объект пересекает луч.
AnalyticsActivityTypeObjectCrossesBeamClause,объект пересекает луч
AnalyticsActivityTypeObjectsLoiteringLabel,Блуждающий объект.
AnalyticsActivityTypeObjectsLoiteringClause,блуждающий объект

AnalyticsActivityTypeUndefinedClause,не определено
AnalyticsActivityTypeObjectCountingClause,объект появляется или перемещается в область
AnalyticsActivityTypeObjectCrossesBeamClause,объект пересекает луч
AnalyticsActivityTypeSingleObjectEntersClause,объект перемещается в область
AnalyticsActivityTypeSingleObjectLeavesClause,объект покидает область
AnalyticsActivityTypeObjectPresentClause,объекты находятся в области
AnalyticsActivityTypeObjectNotPresentClause,слишком мало объектов
AnalyticsActivityTypeProhibitedDirectionClause,объект перемещается в запрещенном направлении
AnalyticsActivityTypeScheduleStartedClause,расписание запущено
AnalyticsActivityTypeAlarmInputClause,вход сигналов тревоги
AnalyticsActivityTypeMonitoredObjectOccludedClause,отслеживаемый объект затемнен
AnalyticsActivityTypeMonitoredObjectMissingClause,отслеживаемый объект отсутствует
AnalyticsActivityTypeObjectLoiteringClause,патрулирование объекта
AnalyticsActivityTypeObjectStoppedClause,объект прекращает движение в области
AnalyticsActivityTypeObjectAppearsClause,объект появляется
AnalyticsActivityTypeObjectDisappearsClause,объект исчезает
AnalyticsActivityTypeObjectEntersClause,объекты перемещаются в область
AnalyticsActivityTypeObjectLeavesClause,объекты покидают область
AnalyticsActivityTypeObjectRequiredClause,объект отсутствует в области
AnalyticsActivityTypeObjectsCrossedBeamClause,объекты, пересекающие луч
AnalyticsActivityTypeVideoLostClause,видеосигнал потерян
AnalyticsActivityTypeSceneChangedClause,сцена изменилась
AnalyticsActivityTypeSmartMotionClause,интеллектуальное движение

AnalyticsActivityTypeUndefinedLabel,Не определено
AnalyticsActivityTypeObjectCountingLabel,Объект появляется или перемещается в область.
AnalyticsActivityTypeObjectCrossesBeamLabel,Объект пересекает луч.
AnalyticsActivityTypeSingleObjectEntersLabel,Объект перемещается в область.
AnalyticsActivityTypeSingleObjectLeavesLabel,Объект покидает область.
AnalyticsActivityTypeObjectPresentLabel,Объекты находятся в области
AnalyticsActivityTypeObjectNotPresentLabel,Слишком мало объектов.
AnalyticsActivityTypeProhibitedDirectionLabel,Направление нарушено
AnalyticsActivityTypeScheduleStartedLabel,Расписание запущено.
AnalyticsActivityTypeAlarmInputLabel,Вход сигналов тревоги
AnalyticsActivityTypeMonitoredObjectOccludedLabel,Отслеживаемый объект затемнен.
AnalyticsActivityTypeMonitoredObjectMissingLabel,Отслеживаемый объект отсутствует.
AnalyticsActivityTypeObjectLoiteringLabel,Патрулирование объекта
AnalyticsActivityTypeObjectStoppedLabel,Объект прекращает движение в области.
AnalyticsActivityTypeObjectAppearsLabel,Объект появляется.
AnalyticsActivityTypeObjectDisappearsLabel,Объект исчезает.
AnalyticsActivityTypeObjectEntersLabel,Объекты перемещаются в область.
AnalyticsActivityTypeObjectLeavesLabel,Объекты покидают область.
AnalyticsActivityTypeObjectRequiredLabel,Объект отсутствует в области.
AnalyticsActivityTypeObjectsCrossedBeamLabel,Объекты, пересекающие луч
AnalyticsActivityTypeVideoLostLabel,Видеоданные недоступны.
AnalyticsActivityTypeSceneChangedLabel,Сцена изменилась.
AnalyticsActivityTypeSmartMotionLabel,Интеллектуальное движение

TeachSettingsTitle,Обучение на примерах
TeachMarkersLabel,Метки примеров
TeachMarkersLabelCounts,%1% «Истина»: %2% «Ложь»
TeachMarkersLabelTrue,Верно
TeachMarkersLabelFalse,Неверно
TeachSettingsInfoName,Маркер обучения
TeachSettingsInfoTime,Время:
TeachSettingsInfoUserName,Кем отмечено:
TeachSettingsInfoCreationTime,Когда отмечено:
TeachSettingsMarkersTime,Время
TeachSettingsMarkersResponse,Ответ
TeachSettingsMarkersClass,Класс
TeachSettingsMarkersCreator,Автор
TeachSettingsMarkersCreationTime,Время создания
TeachSettingsActionApply,Применить
TeachSettingsActionClearMarkers,Удалить все маркеры
TeachSettingsActionRestore,Восстановить заводские настройки по умолчанию
TeachSettingsMinMarkersWarning,Недостаточно маркеров обучения. Требуется не менее %1% маркера(-ов) «Истина» и %2% маркера(-ов) «Ложь».
TeachSettingsMaxMarkersTrueWarning,Для этого устройства собрано максимальное число маркеров «Истина».
TeachSettingsMaxMarkersFalseWarning,Для этой камеры собрано максимальное число маркеров «Ложь».
TeachSettingsApplyFailed,Сбой обучения на примерах
TeachSettingsApplyFailedDialog,Сбой обучения на примерах: %1%
TeachSettingsApplySuccessDialog,Обучение на примерах завершено.
TeachSettingsRestoreFailedDialog,Сбой восстановление обучения на примерах: %1%
TeachSettingsRestoreSuccessDialog,Для данных обучения на примерах восстановлены заводские настройки по умолчанию.
TeachSettingsApplyConfirm,Применить маркеры обучения к устройству?
TeachSettingsClearMarkersConfirm,Вы уверены, что хотите удалить все маркеры обучения? Их удаление не повлияет на данные о маркерах обучения, внесенные ранее.
TeachSettingsRestoreConfirm,Восстановить заводские настройки по умолчанию для данных обучения?
AnalyticsSelfLearningResetFailedDialog,Сбой сброса параметров функции самообучения: %1%.
AnalyticsSelfLearningResetSuccessDialog,Сброс параметров функции самообучения

UnusualMotionLearningResetFailedDialog,Не удалось сбросить данные обучения обнаружению необычного движения: %1%

CameraRecordingProfileAuto,Автоматическая настройка HDSM
CameraRecordingProfileManual,Вручную
CameraRecordingProfileHdsmFlexible,HDSM Flexible
CameraRecordingProfileHighBandwidth,Запись при высокой пропускной способности
CameraRecordingProfileLowBandwidth,Запись при низкой пропускной способности

#################################################
# Access Control Setup
#################################################

AccessControlTitle,Контроль доступа
AccessControlSetupHostName,Имя хоста:
AccessControlSetupPort,Порт:
AccessControlSetupUsername,Имя пользователя:
AccessControlSetupPassword,Пароль:
AccessControlSetupLoadError,Не удалось загрузить настройки контроля доступа.

AccessControlSetupCertUntrustedTitle,Доступ на сервер ACM запрошен в первый раз, и сервер предъявляет ненадежный сертификат безопасности.
AccessControlSetupCertUntrustedText,Убедитесь, что следующая контрольная сумма сертификата идентична контрольной сумме SHA-256, которая указана на странице конфигурации устройства в ACM.
AccessControlSetupViewCertificate,Просмотреть информацию о сертификате
AccessControlSetupCertTrustButton,Доверять
AccessControlSetupCertCancelButton,Отмена

AccessControlSetupCertTitle,Новый ненадежный сайт

AccessControlSetupConnect,Подключить
AccessControlSetupDisconnect,Отключить

AccessControlSaveError,Ошибка соединения при сохранении настроек на сервер.

AccessControlTypeAvigilonACM,Avigilon Access Control Manager

AccessControlNotifyCertChanged,Сертификат безопасности, проверяющий подключение между ACC и ACM, был изменен. Чтобы обеспечить безопасность подключения, доступ к ACM из ACC заблокирован. Свяжитесь с системным администратором, чтобы устранить эту проблему.

AccessControlFeatureInputs,Входы

#################################################
# Video Intercom Strings
#################################################
VideoIntercomRingingLabel,Вызов по переговорному устройству…
VideoIntercomRingingAnswerButton,Ответить
VideoIntercomRingingIgnoreButton,Отклонить
VideoIntercomOnCallLabel,Идет разговор по переговорному устройству
VideoIntercomOnCallMuteButtonTooltip,Отключить микрофон
VideoIntercomOnCallUnmuteButtonTooltip,Включить микрофон
VideoIntercomOnCallVolumeButtonTooltip,Громкость
VideoIntercomOnCallHangUpButtonTooltip,Завершить разговор

#################################################
# Facet Search Options Strings
#################################################
FacetSearchDialogTitleText,Параметры Appearance Search
DevicesRegionHeader,Камеры
TimeRangeRegionHeader,Диапазон дат
SearchFacetButtonText,Поиск
AppearanceDescriptionHeader,Описание внешнего вида

#################################################
# Facet Search Type Strings
#################################################
FacetSearchPersonSearch,Человек
FacetSearchVehicleSearch,Автомобиль

#################################################
# Facet Search Category Strings
#################################################
FacetSearchCategoryClothing,Одежда
FacetSearchCategoryPersonalCharacteristics,Отличительные признаки
FacetSearchCategoryVehicle,Автомобиль

#################################################
# Facet Search Facet Strings
#################################################
FacetSearchAge,Возраст
FacetSearchFootwearColor,Цвет обуви
FacetSearchGender,Пол
FacetSearchHairColor,Цвет волос
FacetSearchHairLength,Волосы
FacetSearchLowerBodyClothing,Одежда - низ
FacetSearchLowerBodyClothingColor,Цвет одежды - низ
FacetSearchLowerBodyPattern,Узор на одежде - низ
FacetSearchUpperBodyClothing,Одежда - верх
FacetSearchUpperBodyClothingColor,Цвет одежды - верх
FacetSearchUpperBodyPattern,Узор на одежде - верх

#################################################
# Facet Search Tags Strings
#################################################
FacetTagDescriptionSeparator,%1%: %2%
FacetSearchAgeAdult,Взрослый
FacetSearchAgeAdultDesc,15–60 лет
FacetSearchAgeChild,Ребенок
FacetSearchAgeChildDesc,0–15 лет
FacetSearchAgeSenior,Пожилой человек
FacetSearchAgeSeniorDesc,Старше 60 лет

FacetSearchGenderFemale,Женщина
FacetSearchGenderMale,Мужчина

FacetSearchHairColorBlack,Черные
FacetSearchHairColorBlonde,Светлые
FacetSearchHairColorBrown,Коричневые
FacetSearchHairColorGrey,Седые
FacetSearchHairColorRed,Рыжие
FacetSearchHairColorWhite,Белые

FacetSearchHairLengthBald,Лысина
FacetSearchHairLengthLong,Длинные
FacetSearchHairLengthShort,Короткие

FacetSearchUpperBodyClothingColorBeige,Бежевый
FacetSearchUpperBodyClothingColorBlack,Черный
FacetSearchUpperBodyClothingColorBrown,Коричневый
FacetSearchUpperBodyClothingColorGreen,Зеленый
FacetSearchUpperBodyClothingColorGrey,Серый
FacetSearchUpperBodyClothingColorLightBlue,Синий
FacetSearchUpperBodyClothingColorNavyBlue,Темно-синий
FacetSearchUpperBodyClothingColorOrange,Оранжевый
FacetSearchUpperBodyClothingColorPink,Розовый
FacetSearchUpperBodyClothingColorPurple,Фиолетовый
FacetSearchUpperBodyClothingColorRed,Красный
FacetSearchUpperBodyClothingColorWhite,Белый
FacetSearchUpperBodyClothingColorYellow,Желтый

FacetSearchUpperBodyPatternStriped,В полоску
FacetSearchUpperBodyPatternPlaid,В клеточку

FacetSearchUpperBodyClothingItemCoat,Пальто
FacetSearchUpperBodyClothingItemHoodie,Толстовка
FacetSearchUpperBodyClothingItemLongSleeved,Рубашка с длинными рукавами
FacetSearchUpperBodyClothingItemShortSleeved,Рубашка с короткими рукавами
FacetSearchUpperBodyClothingItemSleeveless,Майка-безрукавка

FacetSearchLowerBodyClothingColorBeige,Бежевый
FacetSearchLowerBodyClothingColorBlack,Черный
FacetSearchLowerBodyClothingColorBrown,Коричневый
FacetSearchLowerBodyClothingColorGreen,Зеленый
FacetSearchLowerBodyClothingColorGrey,Серый
FacetSearchLowerBodyClothingColorLightBlue,Синий
FacetSearchLowerBodyClothingColorNavyBlue,Темно-синий
FacetSearchLowerBodyClothingColorOrange,Оранжевый
FacetSearchLowerBodyClothingColorPink,Розовый
FacetSearchLowerBodyClothingColorPurple,Фиолетовый
FacetSearchLowerBodyClothingColorRed,Красный
FacetSearchLowerBodyClothingColorWhite,Белый
FacetSearchLowerBodyClothingColorYellow,Желтый

FacetSearchLowerBodyPatternStriped,В полоску
FacetSearchLowerBodyPatternPlaid,В клеточку

FacetSearchLowerBodyClothingItemPants,Брюки
FacetSearchLowerBodyClothingItemShorts,Шорты
FacetSearchLowerBodyClothingItemSkirt,Юбка

FacetSearchFootwearColorBeige,Бежевый
FacetSearchFootwearColorBlack,Черный
FacetSearchFootwearColorBrown,Коричневый
FacetSearchFootwearColorGreen,Зеленый
FacetSearchFootwearColorGrey,Серый
FacetSearchFootwearColorLightBlue,Синий
FacetSearchFootwearColorNavyBlue,Темно-синий
FacetSearchFootwearColorOrange,Оранжевый
FacetSearchFootwearColorPink,Розовый
FacetSearchFootwearColorPurple,Фиолетовый
FacetSearchFootwearColorRed,Красный
FacetSearchFootwearColorWhite,Белый
FacetSearchFootwearColorYellow,Желтый

FacetSearchFootwearPatternStriped,В полоску
FacetSearchFootwearPatternPlaid,В клеточку

#################################################
# Avigilon/Cloud Blue Settings Strings
#################################################
CloudSettingsTitle,Avigilon Blue
CloudSettingsEnterActivationCode,Введите код активации для подключения вашего узла к Avigilon Blue.
CloudSettingsConnecting,Подключение к Avigilon Blue…
CloudSettingsDisconnecting,Отключение от Avigilon Blue…
CloudSettingsActivationCode,Код активации:
CloudSettingsInvalidActivationCode,Неверный код активации.
CloudSettingsConnected,Ваш узел подключен к Avigilon Blue.
CloudSettingsDisconnected,Ваш узел отключен от Avigilon Blue.
CloudSettingsDisconnect,Ваш узел сейчас подключен к Avigilon Blue.
CloudSettingsDisconnectConfrim,Действительно отключить узел от Avigilon Blue?
CloudSettingsError,При попытке подключения произошла ошибка.
CloudSettingsUnexpectedError,Во время настройки произошел неожиданный сбой.
CloudSettingsAvigilonBlueInfo,Если у вас нет кода активации, обратитесь к торговому представителю или щелкните ссылку ниже.
CloudSettingsAvigilonBlueHyperlinkText,blue.avigilon.com
CloudSettingsUnreachable,Служба Avigilon Blue временно недоступна. Повторите попытку позже.

#################################################
# Identity Search Options Strings
#################################################

IdentitySearchDialogTitleText,Параметры поиска физических лиц
IdentityDetailsRegionHeader,Данные физического лица
IdentityDetailsRegionInfoLabel,Поиск: 
IdentityDetailsRegionTextBoxHint,Имя, фамилия или идентификатор бейджа
IdentityDetailsRegionNoDoorsSelected,Двери не выбраны. Необходимо выбрать дверь
IdentityDetailsRegionResultsString,Найдено результатов: %1%
IdentityDetailsRegionSingleResultString,Найден 1 результат
IdentityDetailsRegionSearchingString,Поиск…
DoorsRegionHeader,Двери
SearchIdentityButtonText,Поиск

#################################################
# Identity Search Strings
#################################################
IdentityDetailsHeader,Данные физического лица
AnalyticResultsOnly, Только результаты поиска по внешнему виду
ShowAllResults, Все
AnalyticResultsOnlyTooltip,Будут показаны только результаты, подходящие для поиска Appearance Search.
IdentityThumbnailStarringResultTooltip,Начать поиск Appearance Search по этому результату.
DoorEventsHeader,События дверей
ShowFilterHeader,Показать
SearchIdentityActionBarStarThumbnailToolTip,Начать поиск Appearance Search по выбранным результатам.
NoRecordingAvailableThumbnailTooltip,Нет доступных записей.
ServerBackOnlineMessage,Сайт снова работает
RefreshResults,Обновить результаты
ShowingTopResultsMessage, Отображаются последние события дверей (%1%). Чтобы просмотреть более ранние события, уточните параметры поиска.

#################################################
# Appearance Search Setup Strings
#################################################
AppearanceSearchSetupText,Appearance Search
AppearanceSearchSetupOvercapcityMessage,Превышено максимальное количество камер для поиска Appearance Search. Могут быть показаны не все результаты поиска.
AppearanceSearchSetupTotalCapacityLabel,Общая нагрузка Appearance Search
AppearanceSearchLoadSettingInfo,Нагрузка Appearance Search для камеры определяется на основании недавней активности в зоне наблюдения.

#################################################
# Privacy Setup Strings
#################################################
PrivacySetupPageText,Сохранение данных физического лица
RestrictLprRetention,Задать срок хранения данных физических лиц LPR

#################################################
# Focus Of Attention Options Strings
#################################################
FocusAttentionOptionsTitle,Параметры фокуса внимания
FocusAttentionOptionsHeader,Уточнить фокус внимания
FocusAttentionOptionsDescription,Выберите события, которые будут отображаться:
FocusAttentionOptionsUMD,Обнаружение необычного движения (UMD)
FocusAttentionOptionsMotion,Обнаружение движения
FocusAttentionOptionsAlarms,Сигналы тревоги
FocusAttentionOptionsAnalytics,События видеоаналитики
FocusAttentionOptionsErrorSavingContent,При изменении параметров фокуса внимания произошла ошибка.
FocusAttentionBookmark,Создать закладку для события
FocusAttentionSendToAnotherTab,Открыть на новой вкладке
FocusAttentionGoLive,GO LIVE
FocusAttentionGoLiveTooltip,Перейти к трансляции
FocusAttentionReplayTooltip,Воспроизвести событие
FocusAttentionPinTooltip,Закрепить событие
FocusAttentionShareEvent,Поделиться событием

#################################################
# Focus Of Attention Info Strings
#################################################
FocusAttentionOptionsUmdEvent,Обнаружение необычного движения
FocusAttentionOptionsMotionEvent,Движение
FocusAttentionOptionsAlarmEvent,Сигнал тревоги
FocusAttentionOptionsAnalyticEvent,Видеоаналитика
FocusAttentionOptionsCustomEvent,Настройка

#################################################
# Focus Of Attention Panel Strings
#################################################
FocusAttentionTabTitle,Фокус внимания
FocusAttentionTabLogButtonTooltip,Показать прошедшие события
FocusAttentionTabSettingsTooltip,Показать параметры

#################################################
# Focus Of Attention Log Strings
#################################################
FocusAttentionLogTitle,Прошедшие события
FocusAttentionLogTitleTooltip,Журнал событий удален с экрана просмотра
FocusAttentionLogDismissAll,Очистить все
FocusAttentionLogDismissAllTooltip,Удалить все события из журнала
FocusAttentionLogDismissToolTip,Очистить
FocusAttentionLogReturnToFocusToolTip,Вернуться в основное меню

#################################################
# Infrared Led Setup Strings
#################################################
ImagePanelContextMenuInfraredLeds,Инфракрасные светодиоды…
ImagePanelPopupInfraredLedsTitle,Инфракрасные светодиоды
ImagePanelPopupInfraredLedsDetails,Выберите инфракрасные светодиоды, которые необходимо включить:
ImagePanelPopupInfraredLedsApplyButton,Применить
ImagePanelPopupInfraredLedsAppliedText,Применено
ImagePanelPopupInfraredLedsLoadingFailedText,Произошла ошибка связи при попытке изменения параметров устройства.