﻿#
#  2018-11-30
#  String Localization Table
#
#  This file has two comma-separated columns, the first column is the string
#  key, the second is the localized value.
#
#  This file MUST be UTF-8 encoded, and must only be edited by text editors
#  that are capable of editing UTF-8 text files.  The following editors have
#  been confirmed as working properly:
#
#    Visual Studio
#    SciTE
#
#  The following text editors DO NOT WORK, do not use them or you will
#  destroy this file:
#
#    XEmacs
#    EditPlus
#
 
#################################################
# Strings for use in GUI
#################################################

CloseButtonText,Luk
ApplyButtonText,Anvend
CancelButtonText,Annuller
YesButtonText,Ja
NoButtonText,Nej
OkButtonText,OK
ContinueButtonText,Fortsæt
ConnectButtonText,Tilslut
DisconnectButtonText,Afbryd forbindelse
RestoreDefaultsButton,Gendan standarder
SaveAsDefaultsButton,Gem som standarder
ApplyToDevicesButton,Anvend på enheder…
RestoreFactorySettingsButton,Gendan fabriksstandarder
BrowseButtonText,Gennemse…
UpdateButtonText,Opdater

HourSuffix,time
MinuteSuffix,min.
SecondSuffix,sek.

ByteSuffix,B
BitsPerSecondSuffix,bps


WizardNextText,Næste
WizardPreviousText,Forrige
WizardFinishText,Afslut

UnknownText,Ukendt
NotApplicableText,I/T
UnnamedDeviceString,(Enhed uden navn)
ImagePanelNoLocationText,(ikke specificeret lokation)

ChangeTypeAdd,tilføj
ChangeTypeUpdate,opdater
ChangeTypeDelete,slet
ChangeTypeAll,alle

ProtectedString,beskyttet
UnProtectedString,ubeskyttet

DoorTypeText,Dør
InputTypeText,Input
CameraTypeText,Kamera

#################################################
# Start Program strings
#################################################

ClientAlreadyRunningMsg,Avigilon Control Center Client kører allerede.
VirtualMatrixAlreadyRunningMsg,Avigilon Control Center Virtual Matrix kører allerede.
InvalidResourceFileError,Der opstod en fejl under indlæsning af systemressourcer.  Kontakt din systemadministrator.
InvalidVideoCardError,Videoacceleration er deaktiveret, og responsen kan være forringet.\n\nKontroller, at dit videokort er understøttet af Control Center Client, og at hardware acceleration er aktiveret i de avancerede indstillinger for visning.
ImageProcessorExceptionError.Player,Der er opstået en fejl under afspilning af billeder.\n\nKontroller, at dit videokort er understøttet af Control Center Player,\nog at hardware acceleration er aktiveret i de avancerede indstillinger for visning.
InvalidVideoCardDontShow,Vis ikke denne meddelelse igen
InvalidDotNetFrameworkInstalled,Avigilon Control Center kræver .Net Framework 4.6.2 eller nyere. Installér .Net Framework, og kør programmet igen.

#################################################
# Main Window strings
#################################################

MainWindowTitle,Avigilon Control Center
MainWindowTitle.Client,Avigilon Control Center Client
MainWindowTitle.Player,Avigilon Control Center Player
MainWindowTitle.VirtualMatrix,Avigilon Control Center Virtual Matrix
MainWindowTitle.AdminPanel,Avigilon Control Center Admin Tool
MainWindowTitle.CameraInstaller,Avigilon Camera Installation Tool

MainWindowTitleWithMajorVersion,Avigilon Control Center %1%
MainWindowTitleWithMajorVersion.Client,Avigilon Control Center %1% Client
MainWindowTitleWithMajorVersion.AdminPanel,Avigilon Control Center %1% Admin Tool

EditionName_enterprise,Enterpriseudgave
EditionName_standard,Standard udgave
EditionName_core,Core udgave
EditionName_oem1,Standard udgave
EditionName_oem2,Core udgave

#################################################
# Client Upgrade strings
#################################################

ClientUpgradeTitle,Opdater Avigilon Control Center Client
ClientUpgradeCaption,En ny version af Avigilon Control Center Client er tilgængelig til download fra serveren %1%.
ClientUpgradeCaptionYes,Opdatering
ClientUpgradeCaptionYesCaption,Updater til version %1%.%2%.%3%.%4%
ClientUpgradeCaptionNo,Opdater ikke
ClientUpgradeCaptionNoCaption,Fortsæt med at bruge version %1%.%2%.%3%.%4%
ClientUpgradeDownloading,Downloader opdatering af Control Center Client…
ClientUpgradeDownloadSucceeded,Download udført
ClientUpgradeDownloadFailed,Download mislykket
ClientUpgradeDownloadVerificationFailed,Bekræftelse mislykkedes
ClientUpgradeDownloadCancelled,Download annulleret
ClientUpgradeInstallTitle,Opdater Avigilon Control Center Client
ClientUpgradeInstallText,Control Center Client genstarterm når installationen er fuldført.
ClientUpgradeIncompatibleWarning,Den nye version af Control Center Client er ikke\ni stand til at forbinde til følgende servere:\n\n%1%\nØnsker du stadig at opgradere Control Center Client?
ClientUpgradeInsufficientPrivilegesWarning,Installationsprogrammet har ikke de korrekte rettigheder til at installere dette program. Installationen kan ikke gennemføres. Log på som administrator, eller kontakt systemadministratoren.

#################################################
# Client Data Upgrade strings
#################################################

ClientDataUpgradeFormTitle,Opdrager klientdata
ClientDataUpgradeFormCaption,Lokal klientkonfigurationsdata fra Avigilon Control Center 4 er blevet fundet. Dette kan omfatte gemte visninger, kort, websider og sitevisningen. Denne data skal føjes til et site, før den kan anvendes.
ClientDataUpgradeButtonUpgrade,Opgrader
ClientDataUpgradeButtonUpgradeText,Opgrader, og tilføj lokal klientdata til et Avigilon Control Center 5 site 
ClientDataUpgradeButtonArchive,Opgrader ikke
ClientDataUpgradeButtonArchiveText,Opgrader ikke data for Avigilon Control Center 4
ClientDataUpgradeButtonLater,Annuller
ClientDataUpgradeButtonLaterText,Behold Avigilon Control Center 4 data, og beslut, hvad der skal gøres ved næste login

ClientDataUpgradeSiteSelectionFormCaption,Vælg, hvor de lokale klientdata skal tilføjes:
ClientDataUpgradeSiteSelectionFormSelectAll,Vælg/fravælg alle
ClientDataUpgradeSiteSelectionFormButtonUpgrade,Opgrader
ClientDataUpgradeSiteSelectionFormButtonCancel,Annuller

ClientDataUpgradeSuccess,Opgraderingen er gennemført
ClientDataUpgradeTransportError,Der opstod en fejl under kommunikation med sitet
ClientDataUpgradeAccessDenied,Brugeren har ikke tilladelse til at føje klientdata til et site
ClientDataUpgradeInternalError,Der er opstået en intern fejl under opgradering af klientdata
ClientDataUpgradeResultFormButtonRetry,Prøv igen

#################################################
# Dual Authorization Strings
#################################################

DualAuthorizationLogIn,Dobbelt godkendelse ved login
DualAuthorizationLogOut,Dual Authorization Log Out
DualAuthorizationSessionDuration,Session Duration:
DualAuthorizationLoggedIn,Logged In:
DualAuthorizationCollabEndingWarningText,Hvis en sekundær bruger logger på, afsluttes samarbejdssessionen. Er du sikker på, at du vil fortsætte?

#################################################
# Log In strings
#################################################

LoginTitle,Sitelogon
LoginMultiServerLabel,Log ind på:
LoginAllComboItem,Alle servere
LoginUserLabel,Brugernavn:
LoginPasswordLabel,Adgangskode:
LoginCurrentCredentials,Brug aktuelle Windows legitimationsoplysninger
LoginNoServerButtonText,Find site…
LoginButtonLabel,Log ind
LoginErrorMessage,Brugernavn eller adgangskode er ikke korrekt på server %1%.
LoginMaxClientsMessage,Det maksimale antal samtidige client-forbindelser er nået for server %1%.
LoginLanguageLabel,Sprog
LoginFailedValidateOsCreds,Server %1% kunne ikke godkende den bruger, der aktuelt er logget ind på Client.
LoginNoServerMessage,Der er ingen server tilgængelig for log ind.
LoginServerLabel,Log ind på %1%
LoginOsUserDisabledMessage,Denne bruger er blevet deaktiveret på server %1%.
LoginUserDisabledMessage,Bruger '%1%' er blevet deaktiveret på server %2%.
LoginUserNotFound,Brugernavn eller adgangskode er ikke korrekt på server %1%.
LoginUnknownErrorMessage,Der opstod en kommunikationsfejl under forsøg på at logge ind på server %1%.
LoginInternalErrorMessage,Der opstod en kommunikationsfejl under forsøg på at logge ind på serveren %1%.
LoginSslErrorMessage,Der opstod en kommunikationsfejl under forsøg på at logge ind på server %1%.\nClient SSL certifikatet kan være ugyldigt.
LoginServerClassConflict,Sitene har forskellige licensudgaver. \nDu kan ikke logge ind på begge sites på samme tid.
LoginServerVendorIdConflict,Kan ikke logge ind på servere fra forskellige leverandører på samme tid.
LoginServerMaxServersConflict,Det maksimale antal samtidige forbindelser for denne client er nået.
LoginLicenseViolation,Licensen på site %1% tillader ikke login fra dette program.
LoginAlreadyAuthenticatedMessage,Control Center Client blev uventet lukket ned, ved sidste forbindelse til server %1%.\nVent et minut, før du logger ind igen.
LoginSameSecondaryUserMessage,En sekundær bruger i en providergruppe skal logge på for at give adgang til optaget.
LoginIneligibleSecondaryUserMessage,Denne bruger kan ikke tillade adgang til optaget video for den aktuelle bruger.
LoginAlreadyDualAuthorizedMessage,Dobbelt godkendt session er allerede aktiveret.
LoginTotpCodeIncorrectMessage,Bekræftelseskoden er ugyldig.
LoginWaitText,Logger ind…
LogInCommandText,Log ind…
LogInCommandToolTip,Log ind på servere
LoginUnlicensed,Der er ikke givet licens til et eller flere sites. Du kan få flere oplysninger på listen med systemmeddelelser.
LoginLicenseReactivationRequired,Et eller flere websteder kræver genaktivering af licensen. Kontrollér systemets meddelelsesliste for yderligere oplysninger.
SystemExplorerLogIn,Log ind…


PasswordEmptyErrorText,En adgangskode er påkrævet.
PasswordExpiredMessage,Din adgangskode på %1% er udløbet.
PasswordExpiredSameMessage,En gammel adgangskode kan ikke genbruges. 
PasswordEnterNew,Angiv en ny adgangskode.
PasswordMismatchErrorText,Adgangskoderne stemmer ikke overens. Angiv en ny adgangskode.
PasswordWeakErrorText,Adgangskoden er for let at gætte. Angiv en ny adgangskode.
PasswordEmptyWarning,Adgangskoden er tom. Vil du fortsætte?
PasswordIncorrectError,Adgangskoden er forkert. Angiv den korrekte adgangskode.

ForcedLogoutFormDescription,Det maksimale antal client-forbindelser er nået. Vælg en bruger, der skal afbrydes, så du kan koggen ind:
ForcedLogoutNoOtherUsers,Det maksimale antal klientforbindelser er nået. Kontakt systemadministratoren.
ForcedLogoutFormUserNameColumn,Brugernavn
ForcedLogoutFormComputerNameColumn,Computernavn
ForcedLogoutFormLoginTime,Login tid
ForcedLogoutFormNoSectionError,Der skal vælges en bruger.
ForcedLogoutNotification,Du er blevet logget ud fra '%1%' af '%2%'
ForcedLogoutAccessDenied,'%1%' ud af '%2%' blev ikke logget
ForcedLogoutFailure,Der opstod en fejl under forsøg på at logge '%1%' ud af '%2%'

LoginNotifyNewConnections,Giv mig besked, når der er ekstra sites tilgængelige
LoginShowPanelOnStartup,Vis denne fane ved start
LoginSaveSettingsButtonText,Gem ændringer
LoginSaveSettingsPrompt,Vil du gemme ændringer af logonindstillingerne?
LoginButtonLabelConnect,Log ind
LoginSettingsSavedText,Indstillinger for sitelogon blev gemt
LoginPageTitle,Sitelogon
LoginTooltipSiteUnavailable,Sitet er ikke tilgængeligt
LoginTooltipSiteConnected,Forbindelse til site
LoginTooltipSiteAvailable,Sitet er tilgængeligt
LoginSearchTextHint,Søg…
LoginTooltipSiteConnecting,Opretter forbindelse til sitet…
LoginSelectLoginServerTitle,Vælg en server
LoginSelectSiteHint,Vælg et eller flere sites for at logge ind.
LoginNoAvailableSitesHint,Der er ingen sites tilgængelige i øjeblikket.
LoginNotificationSiteDiscovered, Sitet %1% blev fundet.

#################################################
# Log Out strings
#################################################

LogOutCommandText,Log ud
LogOutCommandToolTip,Log ud
LogOutPromptCaption,Log ud
LogOutPromptText,Log ud fra alle servere?
LogOutSinglePromptText,Log ud fra %1%?
SystemExplorerLogOut,Log ud

#################################################
# Virtual Matrix strings
#################################################

CurrentMonitorName,Monitornavn
CurrentMonitorLogicalId,Monitors logiske ID
UpdateMonitorButton,Opdatering
CreateNewMonitor,Tilføj monitor
CloseThisMonitor,Fjern monitor
CloseThisMonitorQueryText,Er du sikker på, at du vil fjerne denne monitor fra sitet?
ExitApplication,Afslut program
LogicalIdNotAvailable,Det logiske ID %1% er allerede i brug af en anden gemt visning eller monitor.
IllegalLogicalId,Værdien %1% er ikke en gyldig værdi for logisk ID.
LogicalIdNotSet,Ikke indstillet
LogToAnotherCluster,Skift site/bruger
MonitorSettings,Monitorindstillinger
CurrentCluster,Aktuelt site
PrimaryCluster,Primært site
AdditionalClusters,Yderligere sites
SiteInfo,Siteoplysninger
HelpLink,Hjælp
NoOtherClustersToLoginTo,Der er ikke andre sites, der kan logges in på.
VerifyClusterLogout,Du bliver logget af det aktuelle site. Vil du fortsætte?
NotLoggedToAnyCluster,Du er aktuelt ikke logget ind på noget site.
VMASiteSettingsClusterStatusConnected,Forbundet
VMASiteSettingsClusterStatusUnavailable,Utilgængelig
VMASiteSettingsClusterStatusAuthenticationFailed,Login mislykkedes
VMASiteSettingsSiteListSiteHeader,Sites
VMASiteSettingsSiteListStatusHeader,Status
VMASiteSettingsAddSiteCommand,Tilføj site
VMASiteSettingsRemoveSiteCommand,Fjern site

#################################################
# Server Management Form Strings
#################################################

ServerMgmtDialogTitle,Find site
ServerMgmtAddText,Find site…
ServerMgmtForgetClusterText,Glem Cluster
ServerMgmtIpAddressLabel,IP-adresse/Værtsnavn:
ServerMgmtPortLabel,Basisport:
ServerMgmtConnectionTypeLAN,LAN
ServerMgmtConnectionTypeWAN,WAN
ServerAddInvalidIpAddressError,Den oplyste IP-adresse er ugyldig.
ServerAddErrorAlreadyExists,Sitet på den oplyste IP-adresse er allerede blevet føjet til systemet.
ServerForgetGeneralError,Der opstod en fejl under forsøg på at fjerne sitet.
ServerAddError,Sitet blev ikke fundet.
ServerMgmtSearchingLabel,Søger…
ServerMgmtForgetClusterError,Fejl under 'husk ikke site'.

#################################################
# Idle Server Form Strings
#################################################

IdleTimeoutTitle,Logud pga. inaktivitet
IdleTimeoutMessage,Du bliver logget ud fra sitet(-ene), der vises herunder, hvis der ikke er nogen aktivitet inden for det angivne tidsrum.
IdleTimeoutSecondsLeft,%1% sekunder


#################################################
# Device Type strings
#################################################

DeviceTypeAvigilon,Avigilon
DeviceTypeAxis,Axis
DeviceTypePanasonic,Panasonic
DeviceTypeArecont,Arecont Vision
DeviceTypeSony,Sony
DeviceTypeSamsung,Samsung
DeviceTypeSanyo,Sanyo
DeviceTypeOnvif,ONVIF
DeviceTypeMobotix,Mobotix
DeviceTypeVideoIq,VideoIQ
DeviceTypeVideoIqRialto,Avigilon Rialto
DeviceTypeLantronix,Lantronix
DeviceTypeActi,ACTi
DeviceTypePelco,Pelco
DeviceTypeIqEye,IQinVision
DeviceTypeMoxa,Moxa
DeviceTypeGenericRtsp,Generisk RTSP
DeviceTypeBosch,Bosch
DeviceTypeLocalDigitalIo,Lokalt digitalt I/O

#################################################
# Server/Cluster Management Strings
#################################################

ClusterMgmtSetupTitle,Administrer site
ClusterMgmtSetupPageTitle,Siteadministration
ClusterMgmtSetupPageNameHeader,Navn
ClusterMgmtSetupPageNameIpAddress,IP-adresse
ClusterMgmtSetupPageNameVersion,Version
ClusterMgmtSetupPageNameStatus,Status

ClusterMgmtSetupPageStatusReady,Klar
ClusterMgmtSetupPageStatusUpgrading,Opgraderer…
ClusterMgmtSetupPageStatusJoining,Sammenføjer…
ClusterMgmtSetupPageStatusHandlingJoin,Optaget…
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorError,Fejl
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorNotPresent,Ikke til stede
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorIncompatible,Ikke kompatibel
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorLicenseViolation,Overskridelse af licens
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorTimedOut,Fået timeout
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorFailed,Mislykket
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorNetworkError,Netværksfejl
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorJoinError,Brud på samling
ClusterMgmtSetupPageStatusErrorAccessDenied,Brugeren har ikke tillladelse til at flette %1% og %2%

ClusterMgmtSetupPageSelectedServerStatus,Status:
ClusterMgmtSetupPageSelectedServerVersion,Version:
ClusterMgmtSetupPageSelectedServerAddress,IP-adresse:
ClusterMgmtSetupPageDetachServer,Afbryd…
ClusterMgmtSetupPageMoveServer,Tilslut…

ClusterMgmtSetupPageSetParent,Opret forbindelse til overordnet site…
ClusterMgmtSetupPageRemoveParent,Afbryd forbindelse til overordnet site…
ClusterMgmtSetupPageRemoveChild,Afbryd forbindelse til underordnet site…
ClusterMgmtSetupPageParentSiteNameNone,Intet

ClusterMgmtSetupServerIncompatibleMerge,Kan ikke sammenflette %1% med sitet %2%, da de ikke er kompatible.
ClusterMgmtSetupServerMergeWarning,Hvis %1% føjes til sitet sammenflettes alle konfigurationsdata. Du skal evt. aktivere licenserne til sitet igen for at understøtte den nye server. Videooptagelser stopper, hvis der ikke er et tilstrækkeligt antal kameralicenser tilgængelig. Optagede videoer bevares. Vil du fortsætte?
ClusterMgmtSetupServerDetachWarning,Når du afbryder forbindelsen mellem %1% og et site, medfører det, at serveren ikke længere er licenseret. I så fald stopper kameraerne, der er forbundet med %1% med at optage, indtil der igen er givet licens til serveren, eller indtil kameraerne er forbundet til et andet site. Licensen til sitet skal evt. også aktiveres igen for at bekræfte den nye konfiguration. Vil du fortsætte?
ClusterMgmtSiteSetupConfirmSetParent,Oprettelse af forbindelse mellem %1% og %2% vil muliggøre synkronisering af brugeradministrationsdata. Fortsæt?
ClusterMgmtSiteSetupConfirmRemoveParent,Afbrydelse af forbindelsen mellem %1% og %2% vil standse synkronisering af brugeradministrationsdata. Fortsæt?
ClusterMgmtSetupCannotSetParent,Der kan ikke oprettes forbindelse mellem %1% og %2%.
ClusterMgmtSetupCannotJoinParent,Sitet %1% har et underordnet site. Den tilnyttede server %2% understøtter ikke underordnede sites.
ClusterMgmtSetupCannotLeaveParent,Sitet %1% har et underordnet site. Den seneste server %2% kan ikke forlade sitet.
ClusterMgmtSetupCannotJoinClusterMaxSize,Sitemedlemmet %1% understøtter ikke mere end %2% servere på et site.
ClusterMgmtSetupCannotJoinClusterMaxDeviceCount,Sitemedlemmet %1% understøtter ikke mere end %2% enheder på et site.
ClusterMgmtSetupCannotJoinServerSizeLimit,Serveren %1% kan ikke forbinde sites med mere end %2% servere eller %3% enheder.
ClusterMgmtSiteSetupConfirmRevokeAccess,Afbrydelse af forbindelsen mellem %1% og %2% vil deaktivere datasynkronisering. Fortsæt?
ClusterMgmtSiteSetupErrorCannotLeaveParent,Forbindelsen til et overordnet site kunne ikke afbrydes.
ClusterMgmtSetupCannotSetParentToItself,%1% kan ikke forbindes med sig selv.
ClusterMgmtSetupCannotJoinSiteBeforeLicenseUpgrade,Serveren %1% kan ikke knyttes til sitet %2%, før alle licenser er opgraderet.

ClusterMgmtSetupErrorNotInitialized,Serveren initialiserer i øjeblikket og kan ikke flyttes.
ClusterMgmtSetupErrorInProgress,Sitet er optaget i øjeblikket og kan ikke behandle anmodningen.
ClusterMgmtSetupErrorIncompatible,Serveren er ikke kompatibel med sitet.\nServeren skal opgraderes.
ClusterMgmtSetupErrorNoCompatibleSites,Serveren (%1%) er ikke kompatibel med alle tilgængelige sites. Du bliver måske nødt til at opgradere denne server.
ClusterMgmtSetupErrorRequirementsUnsatisfied,Der opstod en fejl under forsøg på at fjerne serveren.
ClusterMgmtSetupErrorInvalidArgument,Der opstod en fejl under forsøg på at fjerne serveren.
ClusterMgmtSetupErrorNotPossible,Der opstod en fejl under forsøg på at fjerne serveren.
ClusterMgmtSetupErrorRemoved,Der opstod en fejl under forsøg på at fjerne serveren.
ClusterMgmtSetupErrorLicenseViolation,Sitet har ikke licens til at behandle denne anmodning.
ClusterMgmtSetupErrorGeneral,Der opstod en fejl under forsøg på at fjerne serveren.
ClusterMgmtSetupErrorNoOtherSiteToJoin,Der er ingen sites tilgængelige til at forbinde denne server til.
ClusterMgmtSetupErrorNotReadyUnavaibleServers,Server %1% kan ikke føjes til site %2%, før alle servere på site %2% bliver tilgængelige. Fjern eller løs problemer på utilgængelige servere fra site %2%, før der tilføjes en server.
ClusterMgmtSetupErrorConflictingLdapDomains,Denne server bruger et Active Directory-domæne, der er i konflikt.
ClusterMgmtSetupCannotJoinChildToOtherServers,Der er allerede oprettet forbindelse mellem serveren %1% og et overordnet site.

ClusterMgmtSiteSetupErrorNoParentSiteToJoin,Der er ingen tilgængelige overordnede sites. Du kan ikke oprette en siteserie.
ClusterMgmtSiteSetupSetParentErrorGeneral,Der opstod en fejl under forsøget på at oprette forbindelse til et overordnet site.
ClusterMgmtSiteSetupRemoveParentErrorGeneral,Der opstod en fejl under forsøget på at afbryde forbindelsen til et overordnet site.
ClusterMgmtSiteSetupSetParentErrorNoRoute,Der kunne ikke oprettes forbindelse til et overordnet site. Vil du oprette forbindelse manuelt ved hjælp af IP-adressen til det overordnede site?
ClusterMgmtSiteSetupSetParentErrorAccessDenied,Brugeren har ikke tilladelse til at oprette forbindelse mellem %1% og %2%
ClusterMgmtSiteSetupManualConnectTitle,Opret forbindelse til et overordnet site

ClusterMgmtSetupMergingOverlayText,Flytter server…
ClusterMgmtSetupDetachOverlayText,Flytter server…

ClusterMgmtSetupMergingSiteOverlayText,Opretter forbindelse til det overordnede site…
ClusterMgmtSetupDetachingSiteOverlayText,Afbryder forbindelsen til det overordnede site…

ClusterSelectionFormComboLabel,Opret forbindelse til: 
ClusterMgmtRevokeAccessLabel,Afbryd forbindelsen til det underordnede site: 

ClusterMgmtSiteFamilyInfoChildSite,Underordnet site
ClusterMgmtSiteFamilyInfoParentSite,Overordnet site

ClusterNetworkSettingsConnectionSpeed,Forbindelseshastighed:
ClusterNetworkSettingsLANLabel,LAN
ClusterNetworkSettingsWANLabel,WAN
ClusterNetworkSettingsUnknownLabel,Ukendt
ClusterNetworkSettingsRemoveCluster,Fjern site
ClusterNetworkSettingsAutomaticClusterLabel,Automatisk opdaget site
ClusterNetworkSettingsClusterUnselectedText,Vælg et site fra listen
ClusterNetworkSettingsEndpointsLabel,Site slutpunkter:

#################################################
# Connect/Disconnect Cameras Strings
#################################################

DisconnectedDeviceTitle,Fundne enheder
DisconnectedDeviceMessage,Enhederne herunder blev fundet automatisk.
DisconnectedDeviceConnectText,Tilslut
DisconnectedDeviceConnectMessage,Gå til vinduet 'Tilslut/afbryd enheder'
DisconnectedDeviceNoConnectText,Tilslut ikke
DisconnectedDeviceNoConnectMessage,Lad enhederne være afbrudte

ShowServerConnectionFormCommandText,Tilslut/afbryd enheder…


DeviceConnectionSetupTitle,Tilslut/afbryd enheder
ConnectionFormFindDeviceLabel,Find enhed…
ConnectionFormFocusAllNvrs,Vis alle servere
ConnectionFormDiscoveredLabel,Fundne enheder
ConnectionFormConnectedLabel,Tilsluttede enheder

ConnectionFormDeviceListNameTitle,Navn
ConnectionFormDeviceListIpAddressTitle,IP-adresse
ConnectionFormDeviceListBrandTitle,Type
ConnectionFormDeviceListModelTitle,Model
ConnectionFormDeviceListMacAddressTitle,MAC-adresse
ConnectionFormDeviceListStatusTitle,Status
ConnectionFormSearchingForDevice,Søger efter enheder…
ConnectionFormDeviceListNetworkTypeTitle,Netværkstype

ConnectionErrorFormDeviceNameTitle,Navn
ConnectionErrorFormErrorTitle,Fejlmeddelelse

ConnectionFormApiTypeLabel,Enhedstype:

ConnectionFormConnectionTypeLabel,Tilslutningstype:
ConnectionFormConnectionTypePrimary,Primær
ConnectionFormConnectionTypeSecondary,Sekundær
ConnectionFormConnectionTypeTertiary,Tertiær
ConnectionFormPriorityLabel,Licensprioritet:
ConnectionFormSupportsSecureConnection,Enhedskontrol:
ConnectionFormSupportsSecureConnectionSecure,Sikker
ConnectionFormSupportsSecureConnectionUnsecure,Usikker
ConnectionFormNetworkTypeLabel,Netværkstype:
ConnectionFormNetworkTypeLabelLan,LAN
ConnectionFormNetworkTypeLabelWan,WAN


ConnectionFormConnecting,Tilslutter enhed…
ConnectionFormReplaceing,Udskifter enhed…
ConnectionFormDisconnecting,Afbryder enhed…
ConnectionFormAdding,Tilføjer enhed…
ConnectionFormAddingMany,Tilføjer enheder…
ConnectionFormChanging,Gemmer på enhed…
ConnectionFormModifyingCredentials,Logger på enhed…
ConnectionFormChangingCredentials,Ændrer adgangskoden…

ConnectionFormErrorDialogCaption,Tilslut/afbryd enheder
ConnectionFormAuthTitle,Godkendelse for enhed
ConnectionFormAuthCaption,Denne enhed kræver et brugernavn og en adgangskode.
ConnectionFormReAuthCaption,Angiv det opdaterede brugernavn og den opdaterede adgangskode.
ConnectionFormChangeCredentialsCaption,Angiv den nye adgangskode.
ConnectionFormAuthCaptionInvalid,Brugernavn eller adgangskode er ikke korrekt.
ConnectionFormAuthUsernameLabel,Brugernavn:
ConnectionFormAuthPasswordLabel,Adgangskode:
ConnectionFormAuthReEnterPasswordLabel,Bekræft adgangskoden:
ConnectionFormAuthPasswordsDoNotMatch,Adgangskoderne stemmer ikke overens.
ConnectionFormNoSettingsToEditWarning,Der er ingen fælles indstillinger, der kan redigeres for de valgte enheder.

ConnectionFormChangeDeviceTitle,Forbindelsesindstillinger
ConnectionFormConnectDeviceTitle,Tilslut enhed

ConnectionFormReplaceDeviceTitle,Udskift enhed
ConnectionFormReplaceDeviceSelectMessage,Vælg en enhed, der skal udskiftes.
ConnectionFormReplaceDeviceSelectErrorMessage,Du skal vælge en enhed, der skal udskiftes, før du kan fortsætte.
ConnectionFormReplaceDeviceQuestionText,Hvis '%1%' erstattes med '%2%', udnyttes indstillingerne for '%2%', og forbindelsen til '%1%' afbrydes.\nVil du fortsætte?

ConnectionFormChangeDeviceNvrLabel,Skift på server:
ConnectionFormConnectDeviceNvrLabel,Opret forbindelse til:

DeviceInfoPanelConnectedToTitle,Tilsluttet til server %1%
DeviceInfoPanelConnectedAndReplacedText,Enheden blev forbundet som en erstatning.
DeviceInfoPanelDisconnectedTitle,Enheden er afbrudt
DeviceInfoPanelDisconnectedText,Denne enhed har ikke forbindelse til en server. Alle hændelser og billeder gemmes ikke.
DeviceInfoPanelCameraIncompatibleTitle,Ikke kompatibel på server %1%
DeviceInfoPanelCameraIncompatibleText,Denne enhed er ikke kompatibel med serveren.
DeviceInfoPanelCameraErrorNetworkTitle,Netværksfejl på server %1%
DeviceInfoPanelCameraErrorNetworkText,Enheden kan have en IP-adresse, der tilhører et netværksegment (undernet), der ikke er tilgængeligt for nogen server.
DeviceInfoPanelCameraErrorNotPresentTitle,Ikke til stede på server %1%
DeviceInfoPanelCameraErrorNotPresentText,Enhedens forbindelse til netværket kan være blevet afbrudt, eller netværket kan være konfigureret forkert.
DeviceInfoPanelCameraErrorWrongEndpointTitle,Ikke til stede på server %1%
DeviceInfoPanelCameraErrorWrongEndpointText,En uventet enhed er tilsluttet på denne enheds IP-adresse.  Enhedens forbindelse til netværket kan være blevet afbrudt, eller netværket kan være konfigureret forkert.
DeviceInfoPanelCameraFailedTitle,Enhedsfejl på server %1%
DeviceInfoPanelCameraFailedText,Kameraet kan ikke streame til serveren.
DeviceInfoPanelCameraUpgradingTitle,Enheden opgraderes
DeviceInfoPanelCameraUpgradingText,Denne enhed opgraderes i øjeblikket og forbindelsen kan ikke afbrydes.  Opgradering er afsluttet om få minutter.
DeviceInfoPanelCameraErrorLicenseTitle,Licensfejl på server %1%
DeviceInfoPanelCameraErrorLicenseText,Sitelicensen tillader ikke streaming for dette kamera.
DeviceInfoPanelCameraErrorResourceInUseTitle,Ikke tilgængelig på server %1%
DeviceInfoPanelCameraErrorResourceInUseText,Enheden har allerede forbindelse til en anden server.
DeviceInfoPanelCameraErrorAuthFailedTitle,Brugergodkendelse mislykket på server %1%
DeviceInfoPanelCameraErrorAuthFailedText,Brugernavnet eller adgangskoden, der bruges til denne enhed, er forkert.
DeviceInfoPanelCameraSecondaryActiveTitle,Sekundær forbindelse på server %1% (tilsluttet)
DeviceInfoPanelCameraSecondaryActiveFailoverText,Enhedens primære serverforbindelse kunne ikke oprettes.
DeviceInfoPanelCameraTertiaryActiveTitle,Tertiær forbindelse på server %1% (tilsluttet)
DeviceInfoPanelCameraTertiaryActiveFailoverText,Enhedens primære og sekundære serverforbindelser kunne ikke oprettes.
DeviceInfoPanelConnectTitle,Tilslut…
DeviceInfoPanelReplaceTitle,Udskift…
DeviceInfoPanelDisconnectTitle,Afbryd
DeviceInfoPanelChangeTitle,Rediger…
DeviceInfoPanelNumberDevicesSelectedText,%1% enheder er valgt
DeviceInfoPanelModifyCredentialsTitle,Logon til enheden…
DeviceInfoPanelChangeCredentialsTitle,Skift adgangskoden…
DeviceInfoPanelUnselectedText,Vælg en enhed herover


DeviceConnectionLicenseMessage,Serverlicensen tillader ikke flere kameraforbindelser.
DeviceConnectionLicenseMessageFailover,Licensen tillader ikke failoverforbindelser.
DeviceConnectionLicenseMessageHDPro,Sitelicensen tillader ikke HD Pro-kameraforbindelser.
DeviceConnectionUpdateConnectMessage,Der opstod en kommunikationsfejl under forsøg på at oprette forbindelse til enheden.
DeviceConnectionUpdateConnectIncompatible,Denne enhed er ikke kompatibel med serveren.
DeviceConnectionUpdateConnectResourceInUse,Denne enhed har allerede forbindelse til en anden server.
DeviceConnectionUpdateConnectInsufficientResources,Denne server har ikke tilstrækkelig ledig hukommelse til at oprette forbindelse til flere enheder.
DeviceConnectionUpdateConnectAlreadyExists,En enhed på denne IP-adresse har allerede forbindelse til serveren.\nAfbryd forbindelsen for enheden %1% på serveren før der oprettes forbindelse til denne enhed.
DeviceConnectionUpdateConnectAlreadyExistsNoDevice,En enhed på denne IP-adresse har allerede forbindelse til serveren.
DeviceConnectionUpdateConnectDestinationUnreachable,Der opstod en kommunikationsfejl under forsøg på at oprette forbindelse til enheden.\nEnheden kan have en IP-adresse, der tilhører et netværksegment (undernet), der ikke er tilgængeligt for serveren.
DeviceConnectionUpdateConnectAccessDenied,Enhedsforbindelsen er oprettet. Enheden er måske ikke tilgængelig på grund af tidligere definerede adgangsrettigheder. 
DeviceConnectionUpdateDisconnectMessage,Der opstod en kommunikationsfejl under forsøg på at afbryde forbindelsen til enheden.
DeviceConnectionUpdateAddMessage,Der opstod en kommunikationsfejl under forsøg på at tilføje enheden.
DeviceConnectionUpdateAddNotFound,Enheden blev ikke fundet.
DeviceConnectionUpdateAddDestinationUnreachable,Der opstod en kommunikationsfejl under forsøg på at oprette forbindelse til enheden.\nEnheden kan have en IP-adresse, der tilhører et netværksegment (undernet), der ikke er tilgængeligt for serveren.
DeviceConnectionUpdateAddIncompatible,Denne enhed er ikke kompatibel med serveren.
DeviceConnectionUpdateModifyCredentialsMessage,Der opstod en kommunikationsfejl under forsøg på at ændre adgangskoden.
DeviceConnectionUpdateChangeMessage,Der opstod en kommunikationsfejl under forsøg på at gemme indstillingerne på enheden.
DeviceConnectionUpdateChangeFailoverLevelMessage,Der opstod en kommunikationsfejl under forsøg på at ændre failoverniveauet for enheden.
DeviceConnectionUpdateChangeConnectionSecurityMessage,Der opstod en kommunikationsfejl under forsøg på at ændre kontroltilstanden for enheden.
DeviceConnectionUpdateAddMultiIncompatible,Alle fundne enheder er ikke kompatible med serveren.
DeviceConnectionUpdateAddMultiSomeIncompatible,Nogle fundne enheder er ikke kompatible med serveren.
DeviceConnectionUpdateAddMultiSomeAuthFailed,Brugernavnet eller adgangskoden var forkert for nogle af de fundne enheder.
DeviceConnectionUpdateAddMultiNotFound,Der blev ikke fundet nogen enheder i IP-intervallet.
DeviceConnectionGenericErrorMessage,Der opstod en fejl i en eller flere enheder. Se detaljerne for at få flere oplysninger.
DeviceConnectionNoServersAvailable,Der er ingen servere tilgængelig, som de valgte enheder kan oprette forbindelse til.
DeviceConnectionNoDevicesAvailable,Vælg mindst én enhed for at oprette forbindelse til den valgte server.
CancellingDeviceConnectionRequestMessage,Annullerer anmodninger om enhedsforbindelse…
CancellingDeviceReplacementRequestMessage,Annullerer anmodninger om udskiftning af enhed…
CancellingDeviceDisconnectRequestMessage,Annullerer anmodninger om afbrydelse af enhedsforbindelse…
CancellingDeviceChangeRequestMessage,Annullerer resterende anmodninger…

ConnectAdvancedTitle,Find enhed
ConnectFindTypeLabel,Søg efter type:
ConnectFindTypeIpAddressLabel,IP-adresse
ConnectFindTypeIpAddressRangeLabel,Område for IP-adresse
ConnectIpAddressLabel,IP-adresse/Værtsnavn:
ConnectUriLabel,Stream URL:
ConnectIpAddressStartLabel,Start IP-adresse:
ConnectIpAddressEndLabel,Slut IP-adresse:
ConnectPortLabel,Kontrolport:
ConnectDeviceTypeLabel,Enhedstype:
ConnectServerLabel,Søg fra server:
ConnectInvalidAddressError,En gyldig IP-adresse eller værtsnavn skal indtastes.
ConnectInvalidUriError,En gyldig URI skal indtastes.
ConnectInvalidIpAddressError,Der skal angives en gyldig IP-adresse.
ConnectInvalidIpAddressRangeError,Der skal angives et gyldigt IP-adresseinterval.
ConnectInvalidServerError,Vælg en server, som enheden skal oprette forbindelse til.
ConnectUsernameLabel,Brugernavn:
ConnectPasswordLabel,Adgangskode:

DeviceConnectionDiscoveryWaitOverlayText,Søger efter enheder…

#################################################
# Setup Strings
#################################################

SystemExplorerDeviceProperties,Opsætning
SystemExplorerDeviceInfo,Egenskaber…
ImageContextMenuCameraProperties,Enhedsopsætning…
SetupWindowTitleText,Opsætning
CameraSetupNoSelectedDevice,Vælg et kamera eller en server for opsætning.

SetupPanelNoSelection,Vælg et websted, en server eller enhed, der skal sættes op.
SetupPanelDeviceUpgrading,Enheden opgraderes…
SetupPanelMixedServerVersions,Nogle funktioner vil være deaktiverede, indtil alle servere er blevet opgraderet.

SetupPanelDefaultAnalyticChannelName,Kanal

SetupCategoryClient,Client

SetupCategoryDeviceGeneral,Generelt
SetupCategoryDeviceImages,Video
SetupCategoryDeviceFeatures,Links
SetupCategoryDeviceAnalytics,Analyse

SetupCategoryServerGeneral,Generelt
SetupCategoryServerAdvanced,Avanceret

SetupCategoryClusterGeneral,Generelt

#################################################
# Controlset Result strings
#################################################

ServerCommitCommunicationError,Der opstod en kommunikationsfejl under forsøg på at anvende indstillinger på server %1%.
DeviceCommitCommunicationError,Der opstod en kommunikationsfejl under forsøg på at anvende indstillinger på enheden %1%.
DeviceCommitLicenseViolationError,Der blev ikke fundet nogen licens for denne funktion.
DeviceCommitLicenseError,Mikrofonudgang kunne ikke aktiveres. Licensgrænsen for mikrofonkanaler er overskredet for sitet.
DeviceCommitSpeakerLicenseError,Højtalerudgang kunne ikke aktiveres. Licensgrænsen for højtalerkanaler er overskredet for sitet.
DeviceCommitTtxLicenseError,POS-input kunne ikke aktiveres. Licensgrænsen for POS-transaktionskanaler er overskredet for sitet.
DeviceCommitCameraLicenseError,Kamerainput kunne ikke aktiveres. Licensgrænsen for kamerakanaler er overskredet for sitet.
DeviceCommitHdProCamLicenseError,Kamera input kunne ikke aktiveres. Din licens tillader ikke forbindelser til Avigilon High Definition Professional kamera.
DeviceCommitFailoverLicenseError,Standby-forbindelse kunne ikke aktiveres. Din licens tillader ikke denne funktion.
DeviceCommitResourceInUseError,Ikke tilstrækkelige ressourcer på enhed '%1%'.
ServerCommitResyncError,Ændringer kunne anvendes på server %1%, da serveren er blevet genstartet, efter at opsætningssiden er blevet åbnet. Luk opsætningssiden, og prøv igen.
ServerCommitAccessDeniedError,Ændringer kunne ikke anvendes, da de ikke er i synk. med server %1%. Luk opsætningssiden, og prøv igen.
ServerCommitNotLoggedInError,Ændringer kunne ikke anvendes, da denne client i øjeblikket ikke er logget ind på servere %1%.
ServerCommitGeneralError,Der opstod en fejl under forsøg på at anvende indstillinger på server %1%.
ServerRevertCommunicationError,Der opstod en kommunikationsfejl under forsøg på at gendanne indstillinger på server %1%.
ServerRevertResyncError,Ændringer kunne gendannes på server %1%, da serveren er blevet genstartet, efter at opsætningssiden er blevet åbnet. Luk opsætningssiden, og prøv igen.
ServerRevertAccessDeniedError,Ændringer kunne ikke gendannes, da de ikke er i synk. med server %1%. Luk opsætningssiden, og prøv igen.
ServerRevertNotLoggedInError,Ændringer kunne ikke gendannes, da denne client i øjeblikket ikke er logget ind på servere %1%.
ServerRevertGeneralError,Der opstod en fejl under forsøg på at gendanne indstillinger på server %1%.
ClientCommitGeneralError,Der opstod en fejl under forsøg på at anvende indstillinger på clienten.
ClientRevertGeneralError,Der opstod en fejl under forsøg på at gendanne indstillinger på clienten.
TypesSystemIllegalValidatationError,Ulovlig godkendelse for element '%1%' af type %2%
TypesSystemValidateTypeMismatch,Element '%1%' af type %2% matcher med forventet type af %3%
TypesSystemBoolValidationFixedVal,Bool-element '%1%' forventet fast værdi på %2%
TypesSystemStringValidationLength,Streng-element '%1%' overskrider maksimal længde på %2%
TypesSystemNumericValidationMin,%1%' værdi er mindre end minimal værdi på %2%
TypesSystemNumericValidationMax,%1%' værdi er større end maksimal værdi på %2%
TypesSystemNumericArrayValidationMinSize,Numerisk matrix '%1%' er mindre end minimal størrelse på %2%
TypesSystemNumericArrayValidationMaxSize,Numerisk matrix '%1%' er større end maksimal størrelse på %2%
TypesSystemStringArrayValidationMinSize,Streng matrix '%1%' er mindre end minimal størrelse på %2%
TypesSystemStringArrayValidationMaxSize,Streng matrix '%1%' er større end maksimal størrelse på %2%
TypesSystemEnumValidationValue,Fasttekst '%1%' værdi %2% er ikke en tilladt værdi
TypesSystemCompositeValidationSize,Sammensat element '%1%' indeholder ikke %2% medlemmer, som krævet
TypesSystemCompositeTypeMismatch,Sammensat element '%1%' indeholder en uoverensstemmelse mht. type i medlem %2%
IpValidateIllegalAddr,IP-adresse %1% er ulovlig.
IpValidateIllegalMask,IP-subnetmaske %1% er ulovlig.
IpValidateIllegalTtl,TTL værdi %1% er ulovlig.
IpValidateDifferentSubnet,Enheden får tildelt en IP-adresse og undernetmaske, der gør, at enheden ikke længere er synlig. Er du sikker på, at du vil fortsætte?
IpValidateGatewayDifferentSubnet,Standard gateway er ikke på det samme netværksegment (subnet), som det, der er defineret af IP-adressen og subnetmasken.
IpValidateIpAlreadyTaken,IP-adresse '%1%' bruges allerede af en anden enhed på netværket.
IpValidateIllegalGateway,Gateway IP-adresse %1% er ugyldig.
IpValidateIllegalPort,Port %1% er ulovlig.
LogicalDeviceIdAlreadyTaken,Det logiske ID bruges allerede af en anden enhed.

RebootRequiredWarning,Du skal genstarte enheden for at anvende ændringerne.
RebootToApplyWarning,Enheden genstartes, så ændringerne træder i kraft. Vil du fortsætte?
RelinkRequiredWarning,Denne enhed er linket til en videoanalysekanal, der ikke er tilgængelig i øjeblikket. Enheden skal linkes igen, hvis du vil anvende nye indstillinger.

#################################################
# Directory Error Strings
#################################################

DirectoryErrorInvalidItem,Ugyldigt element sendt.
DirectoryErrorModifyOnly,Element kan ikke fjernes eller oprettes, kun ændres
DirectoryErrorItemCannotBeModified,Element kan ikke ændres
DirectoryErrorInternalServerError,Der er opstået intern serverfejl.
DirectoryErrorPermission,Bruger har ikke tilstrækkelige rettigheder til at ændre elementet.
DirectoryErrorDuplicate,Der findes duplikat element
DirectoryViewCloseByRequest,Visning lukket på brugers anmodning
DirectoryViewCloseSessionExpired,Visning lukke pga. udløb af session

#################################################
# User Service view request reject strings
#################################################

UserServiceUserAlreadyExists,Brugeren findes allerede.
UserServiceGroupAlreadyExists,Gruppen findes allerede.
UserServiceNoSuchUser,Brugeren eksisterer ikke.
UserServiceNoSuchGroup,Gruppen eksisterer ikke.
UserServiceFieldCannotBeChanged,Brugerfeltet kan ikke ændres.
UserServiceGroupFieldCannotBeChanged,Gruppefeltet kan ikke ændres.
UserServiceGroupFieldInvalidPermissions,Gruppefeltet kan ikke redigeres, da du ikke har de nødvendige rettigheder.
UserServiceIndelibleUser,Bruger kan ikke slettes.
UserServiceIndelibleGroup,Gruppen kan ikke slettes.
UserServiceLdapCredentialsInvalid,Ugyldig Active Directory legitimationsoplysninger.
UserServiceLdapCredentialsAuthFailed,Active Directory brugergodkendelse mislykket.
UserServiceLdapCredentialsAuthFailedSyncInprogress,Kan ikke godkende Active Directory legitimationsoplysninger, mens synkronisering er i gang.
UserServiceLdapNotLicensed,Kan ikke behandle anmodningen, da sitet ikke har licens for synkronisering af Active Directory.
UserServiceCannotEscalateRank,Den specificerede rang er ugyldig.
UserServiceCannotGrantPrivileges,Du kan ikke tildele rettigheder, du ikke har.

#################################################
# Apply to Devices Strings
#################################################

ApplyToDevicesFormTitle,Anvend indstillinger på enheder
ApplyToDevicesFormCaption,Vælg hvilke enheder, du vil anvende indstillingerne på:
ApplyToDevicesNoDevicesAvailableError,Der er ingen enheder tilgængelige.\nIndstillingerne kan kun anvendes på enheder med samme modelnummer.
ApplyToDevicesNoDevicesSelectedError,Der skal vælges mindst én enhed.
ApplyToDevicesSavingMsg,Gemmer indstillinger…
ApplyToDevicesLockFailedError,Disse indstillinger kunne ikke gemmes, da de bliver redigeret af en bruger på en anden computer.
ApplyToDevicesLoadingFailedError,Der opstod en kommunikationsfejl under forsøg på at gemme indstillingerne på serveren.
ApplyToDevicesCommitFailedError,Der opstod en fejl under forsøg på at gemme indstillingerne på serveren.
ApplyToDevicesSuccessMsg,Alle indstillinger er blevet gemt på enhederne.

#################################################
# Client Setup Strings
#################################################

ClientName,Lokal client


#################################################
# General Setup Strings
#################################################

ClientSetupPageText,Generelt
ClientSetupGeneralLabel,Generelt:
ClientSetupAutoLoginLabel,Automatisk login på sites:
ClientSetupAutoLoginWindowsLabel,Ved brug af Windows brugergodkendelse
ClientSetupAutoLoginAvigilonLabel,Ved brug af gemt brugernavn og adgangskode:
ClientSetupAutoLoginAvigilonUserLabel,Brugernavn:
ClientSetupAutoLoginAvigilonPasswordLabel,Adgangskode:
ClientSetupSaveViewLayoutLabel,Gem/gendan vindueslayout
ClientSetupOpenFullScreen,Start automatisk fuld skærm
ClientSetupDisplayNotifications,Vis beskeder
ClientSetupGlobalSync,Synkroniser afspilning af videooptagelse
CycleThroughCamerasAcrossSites,Vis næste kamera efter logisk id på tværs af alle sites
ClientSetupCycleIntervalLabel,Tid mellem cyklusser:
ClientSetupCycleIntervalSuffix,sekunder
ClientSetupBandwidthLabel,Maks. båndbredde for indkommende client:
ClientSetupBandwidthLAN,Ubegrænset
ClientSetupBandwidthOther,Andet
ClientSetupBandwidthOtherPostLabel,kbit/s
ClientSetupLocaleLabel,Sprog:
ClientSetupLocaleAuto,Windows standard
ClientSetupLocaleChangeWarning,Avigilon Control Center Client skal genstartes, før det nye sprog bliver gældende.
ClientSetupMissingUsername,Du skal angive et brugernavn, hvis du vælger at bruge gemte login-legitimationsoplysninger.
ClientSetupMicrophonePageText,Mikrofon
ClientSetupMicrophoneDuplexLabel,Client Duplex lydindstilling:
ClientSetupMicrophoneFullDuplexLabel,Fuld-duplex
ClientSetupMicrophoneHalfDuplexLabel,Halv-duplex

ClientSetupNetworkSettings,Site netværk
ClientSetupFocusAttention,Betafunktion – Fokus for hurtig reaktion

# NOTE: You can override a locale's default name by adding a string
# named LocaleName_xx, where xx is the language or locale tag
# (en, de, es, en_CA, etc)
# LocaleName_en,English
# LocaleName_en-CA,English (Canadian)

#################################################
# Image Panel Overlays
#################################################

DisplaySetupPageText,Display

#################################################
# Joystick Setup Strings
#################################################

AvigilonJoystickName,Avigilon USB Professional Joystick tastatur

InputSetupPageText,Joystick
InputSetupPageNameLabel,Joystick: %1%
InputSetupPageButtonLabel,Knap %1%
InputSetupPageMirrorLabel,Aktiverer venstre-hånds tilstand
InputSetupPageNoInputMessage,Ingen joysticks tilgængelige.
InputSetupPageScanNoInputFound,Ingen joysticks blev registreret.
InputSetupPageScanButtonLabel,Scan efter joysticks…
InputSetupPageInstallDriversMessage,Der skal installeres drivere for at dette joystick kan fungere korrekt.
InputSetupPageInstallDriversButtonLabel,Installer drivere
InputSetupPageDriverInstallWaitLabel,Installation af drivere…
InputSetupPageDriverInstallLaunchError,Der opstod en fejl under kørsel af driverinstaller.
InputSetupPageDriverInstallNotAdminError,Du skal være logget ind som administrator for at kunne installere joystick-drivere.
InputSetupPageDriverInstallError,Der opstod en fejl under kørsel af driverinstaller.

InputActionNone,Ingen
InputActionPlayPause,Optaget: Afspil/Pause
InputActionPlay,Afspil
InputActionPause,Pause
InputActionFwdOneFrame,Optaget: En ramme frem
InputActionBackOneFrame,Optaget: En ramme tilbage
InputActionFwdOneSecond,Optaget: Et sekund frem
InputActionBackOneSecond,Optaget: Et sekund tilbage
InputActionFwdFiveSeconds,Optaget: Fem sekunder frem
InputActionBackFiveSeconds,Optaget: Fem sekunder tilbage
InputActionNextWindow,Generelt: Vis næste vindue
InputActionPreviousWindow,Generelt: Vis forrige vindue
InputActionNextTab,Generelt: Vis næste visning
InputActionPreviousTab,Generelt: Vis forrige visning
InputActionNextView,Generelt: Vis næste billedpanel
InputActionPreviousView,Generelt: Vis forrige billedpanel
InputActionSnapshot,Generelt: Gem snapshot
InputActionToggleFullScreen,Generelt: Slå fuld skærm til/fra
InputActionLayout1,Layout 1
InputActionLayout2,Layout 2
InputActionLayout3,Layout 3
InputActionLayout4,Layout 4
InputActionLayout5,Layout 5
InputActionLayout6,Layout 6
InputActionLayout7,Layout 7
InputActionLayout8,Layout 8
InputActionLayout9,Layout 9
InputActionLayout10,Layout 0
InputActionLayoutNext,Layout: Næste type
InputActionLayoutPrevious,Layout: Forrige type
InputActionToggleListen,Generelt: Lyd/Mute
InputActionSpeak,Generelt: Push-to-talk
InputActionToggleManualRecording,Generelt: Start/stop manuel optagelse
InputActionPtzPresetGo,PTZ: Gå til forudindstilling %1%
InputActionPtzPatternRun,PTZ: Kør mønster %1%
InputActionPtzAuxRun,PTZ: Start Aux %1%
InputActionPtzAuxStop,PTZ: Stop Aux %1%
InputActionPtzOpenIris,PTZ: Åbn Iris
InputActionPtzCloseIris,PTZ: Luk Iris
InputActionPtzFocusNear,PTZ: Fokus tæt på
InputActionPtzFocusFar,PTZ: Fokus på afstand
InputActionPtzToggleMenu,PTZ: Slå menu til/fra
InputActionInstantReplay30,Afspil igen: 30 sekunder
InputActionInstantReplay60,Afspil igen: 60 sekunder
InputActionInstantReplay90,Afspil igen: 90 sekunder


#################################################
# Export Settings Setup Strings
#################################################
WebExportPanelTitle,Eksportér video
WebExportPanelInProgress,Igangværende eksport
WebExportPanelNotInProgress,Ingen igangværende eksport
WebExportPanelProgress,Status


#################################################
# Import Settings Setup Strings
#################################################


#################################################
# Device Recording Setup Strings
#################################################

DeviceRecordingSetupText,Manuel optagelse
DeviceRecordingManualTimeLabel,Varighed af manuel optagelse:
DeviceRecordingManualTimePostLabel,minutter
DeviceRecordingManualPreTimeLabel,Før-udløser for optagelsestid:
DeviceRecordingManualPreTimePostLabel,sekunder

#################################################
# Server Setup Strings
#################################################

SetupWindowServerVersionText,Serverversion:
SetupPageFormText,%1% - %2%
SetupPageLoadingText,Indlæser indstillinger…
SetupPageLoadingFailedText,Der opstod en kommunikationsfejl under indlæsning af indstillinger på serveren.
SetupPageLocksAcquired,Disse indstillinger kan ikke redigeres, da de bliver redigeret af en bruger på en anden computer.
SetupPageSavingText,Gemmer indstillinger…

#################################################
# Cluster Setup Strings
#################################################

ClusterGeneralSetupText,Sitenavn
ClusterSiteViewSetupText,Visningseditor for site

#################################################
# Site Upgrade Strings
#################################################
SiteUpgradeViewTitle,Opgradering af site
SiteUpgradeViewFileType,Avigilon-installationsprogrammer (*.exe, *.fp)|*.exe;*.fp

SiteUpgradeViewInstallerGroup,Upload installationsprogram
SiteUpgradeViewUploadInstallerButton,Upload
SiteUpgradeViewRemoveButton,Fjern
SiteUpgradeViewCancelUploadButton,Annuller

SiteUpgradeViewStatusUploadingFile,Uploader %1%
SiteUpgradeViewStatusUploadingMBytes,%1% MB af %2% MB.
SiteUpgradeViewStatusPreparing,Forbereder upload af installationsprogrammet…
SiteUpgradeViewStatusUpdatingInstallerStatus,Opdaterer status for installationsprogrammet.
SiteUpgradeViewStatusDistributing,Distribuerer installationsprogrammet til %1% servere.
SiteUpgradeViewStatusDistributingSingular,Distribuerer installationsprogrammet til %1% server.
SiteUpgradeViewStatusUpgradeAvailable,Opgrader serverne til version %1%.
SiteUpgradeViewStatusInstallerButNoUpgrade,Der findes et installationsprogram, men serveren skal ikke opgraderes.
SiteUpgradeViewStatusNoInstaller,Der findes ikke noget installationsprogram. 
SiteUpgradeViewStatusUploadFailed,Installationsprogrammet blev ikke uploadet.
SiteUpgradeViewStatusDistributionFailed,Installationsprogrammet blev ikke distribueret til alle servere.

SiteUpgradeViewCancelWarning,Vil du annullere dette upload?
SiteUpgradeViewRemoveWarning,Vil du fjerne installationsprogrammet?
SiteUpgradeViewInvalid,Dette er ikke et gyldigt Avigilon-installationsprogram.
SiteUpgradeViewRemoveFailed,Der opstod en fejl under fjernelse af installationsprogrammet.
SiteUpgradeViewInstallerNewer,Installationprogrammet er nyere end versionen af denne klient (version %1%). Opgrader klienten først.
SiteUpgradeViewInstallerIncompatible,Installationsprogrammet er ikke kompatibelt med nogen server på dette site.

SiteUpgradeConfirmViewTitle,Bekræft det valgte installationsprogram
SiteUpgradeConfirmViewText,Dette installationsprogram distribueres til de angivne servere. Det tidligere installationsprogram fjernes.
SiteUpgradeConfirmViewAffectedServers,Berørte servere
SiteUpgradeConfirmViewGroupInstallerInfo,Oplysninger om installationsprogram
SiteUpgradeConfirmViewVersion,ACC-version: %1%
SiteUpgradeConfirmViewFirmwareVersion,FW-version: %1%
SiteUpgradeConfirmViewSupportedPlatforms,Understøttede platforme: %1%
SiteUpgradeConfirmViewSize,Størrelse: %1% MB
SiteUpgradeConfirmViewNoAffectedServers,Ingen servere opgraderes.

SiteUpgradeViewUpgradeButton,Opgrader
SiteUpgradeViewServerGroup,Opgrader serverne
SiteUpgradeViewHeaderServer,Server
SiteUpgradeViewHeaderVersion,ACC-version
SiteUpgradeViewHeaderPlatform,Platform
SiteUpgradeViewHeaderFirmwareVersion,FW-version
SiteUpgradeViewHeaderStatus,Status
SiteUpgradeViewServerStatusUpgrading,Opgraderer…
SiteUpgradeViewServerStatusCurrent,Opdateret 
SiteUpgradeViewServerStatusDistributing,Distribuerer
SiteUpgradeViewServerStatusNotApplicable,Ikke tilgængelig
SiteUpgradeViewUpgradeError,Der opstod en fejl under forsøg på at opgradere serveren.
SiteUpgradeViewOldClient,Installationsprogrammet er nyere end den klient, du bruger. Klienten skal opgraderes først.
SiteUpgradeViewUpgradeWarning,Serveren skal genstartes, før opgraderingen er gennemført. Vil du fortsætte?
SiteUpgradeViewSingleServerWarning,Serveren skal genstartes, før opgraderingen gennemføres. Du logges af sitet. Vil du fortsætte?
SiteUpgradeViewPaidUpgradeWarning,Bemærk, at der kræves en produktnøgle for at opgradere til ACC 6. Kontakt Avigilon for at købe en opgraderingsproduktnøgle.

#################################################
# License Management Strings
#################################################
LicensingViewTitle,Licensstyring


#################################################
# Rank Hierarchy Setup Strings
#################################################

RankHierarchySetupText,Rediger virksomhedshierarki
RankHierarchySetupNewRank,Tilføj
RankHierarchySetupDeleteRank,Slet
RankHierarchySetupRenameRank,Omdøb
RankHierarchySetupRankLabel,Virksomhedshierarki
RankHierarchySetupConfirmRemoveRank,Slet rang %1% og alle rangklassifikationer under den?
RankHierarchySetupEditRankLabel,Navn:
RankHierarchySetupNewRankText,Tilføj rang
RankHierarchySetupCreateNewRankHierarchy,Virksomhedshierarkiet findes ikke på dette site. Vil du oprette et?
RankHierarchySetupGlobalRank,Global
RankHierarchySetupErrorCannotDeleteRootNode,Rangen "%1%" kan ikke fjernes.
RankHierarchySetupSynchronizationLabel,Virksomhedshierarkiet vil blive anvendt på underordnede sites.
RankHierarchySetupChildDeserializationFailed,Der kan ikke oprettes forbindelse til det underordnede site.
RankHierarchySetupChildUnavailable,Utilgængelig
EditRankHierarchyToolTip,Rediger virksomhedshierarki
DefaultUnrankedText,Ikke-rangklassificeret

#################################################
# Child Site Setup Strings
#################################################

ChildSiteSetupParentSiteLabel,Opret forbindelse til: 
ChildSiteSetupRankLabel,Rang: 

#################################################
# General Rank Hierarchy Strings
#################################################

RankHierarchyLoadingFailedText,Virksomhedshierarki kan ikke indlæses.
RankHierarchyCommitFailedText,Ændringer i virksomhedshierarki kan ikke gemmes.

#################################################
# General Setup Strings
#################################################

GeneralServerSetupText,Servernavn
GeneralServerSetupName,Servernavn:
GeneralClusterSetupName,Sitenavn:

#################################################
# Schedule Setup Strings
#################################################

SchedulerSetupText,Optagelsesplan
SchedulerGroupBoxTemplates,Skabeloner:
AddTemplateButtonText,Tilføj skabelon
SchedulerButtonDeleteTemplate,Slet skabelon
SchedulerButtonRenameTemplate,Omdøb skabelon
DefaultTemplateName,Standard
SchedulerReferenceFrameIntervalText,Optag et referencebillede for hver:
SchedulerDefaultWeekLabel,Standard uge:
DefaultNewTemplateName,Ny skabelon

SchedulerSetAreaLabel,Indstil område
SchedulerClearAreaLabel,Slet område

SchedulerTemplateEventsTitle,Optagelsestilstand:
SchedulerTemplateEventsMotion,Bevægelse
SchedulerTemplateEventsAlarm,Alarmer
SchedulerTemplateEventsPos,POS transaktioner
SchedulerTemplateEventsDigitalInput,Digitale input
SchedulerTemplateEventsLpr,Nummerplader
SchedulerTemplateEventsRecordAll,Kontinuerlig

#################################################
# Recording and Bandwidth Setup Strings
#################################################

BandwidthSetupText,Optagelse og båndbredde
BandwidthDeviceNameColumn,Kamera
BandwidthDeviceAgingColumn,Data alder
BandwidthDeviceTotalTimeColumn,Samlet optagelsestid
BandwidthDeviceRetentionColumn,Maks. optagelsestid
BandwidthDeviceStatsColumn,Båndbredde

BandwidthSetupCurrentRateFps,%1$.1f ips
BandwidthSetupCurrentRateData,%1$.1f Mbps
BandwidthSetupCurrentRateDataKbps,%1$.1f Kbps
BandwidthSetupNotPresent,Ikke til stede

BandwidthSetupDutyRateLabel,Vurdering af samlet optagelsestid er baseret på konstant optagelse
BandwidthSetupSmallRententionWarning,Den maksimale optagelsestid blev nedsat. Der kan forekomme datatab.

BandwidthDeviceTotalLabel,%1% dage, %2% timer
BandwidthDeviceRetentionPostLabel,dage
BandwidthDeviceRetentionMax,Maks.

BandwidthDeviceAgingLabel,%1%d %2%t
BandwidthSetupFullRateLabel,Stor båndbredde
BandwidthSetupHalfRateLabel,Halv billedhastighed
BandwidthSetupQuarterRateLabel,Kvart billedhastighed
BandwidthSetupLowQualityLabel,Lille båndbredde
BandwidthSetupVolumeUsagePreLabel,Anvendt lagring:
BandwidthSetupVolumeUsagePostLabel,%1%%%
BandwidthSetupLinkToolTip,Link kameraindstillinger

#################################################
# Analytics Server Setup Strings
#################################################

AnalyticsSetupText,Analyse
AnalyticsDeviceNameColumn,Kamera
AnalyticsDeviceLoadColumn,Indlæs
AnalyticsDeviceEnableColumn,Aktivér

AnalyticsSetupTotalCapacityLabel,Samlet analyseindlæsning
AnalyticsLoadSettingInfo,Kameraanalyseindlæsningen er baseret på de aktuelle komprimerings- og billedfrekvensindstillinger.
AnalyticsInaccessibleLoad, Du har ikke tilladelse til at få vist nogle af de enheder, der er inkluderet i den samlede analyseindlæsning

#################################################
# Users and Groups Setup Strings
#################################################

UserAdminSetupText,Brugere og grupper

UserAdminUserTabText,Brugere
UserNameColumnTitle,Brugernavn
UserFirstNameColumnTitle,Fornavn
UserLastNameColumnTitle,Efternavn
AddUserButtonText,Tilføj bruger
RemoveUserButtonText,Slet bruger
EditUserButtonText,Rediger bruger

UserAddDialogTitle,Tilføj/rediger bruger
UserEditDialogTitle,Rediger bruger
UserGeneralTabTitle,Generelt
UserInformationGroupBoxText,Brugeroplysninger
UserEditNoNameText,Der skal oplyses et brugernavn.
UserEditDuplicateText,En bruger med det oplyste navn findes allerede.
UserFirstNamePrompt,Fornavn:
UserLastNamePrompt,Efternavn:
UserEmailAddressPrompt,E-mail-adresse
UserEditBadEmail,E-mail-adressen er ugyldig.
UserDisabledText,Deaktiver bruger
UserIdleTimeoutGroupBoxText,Login timeout
UserIdleTimeoutEnableText,Aktiver login timeout
UserIdleTimeoutText,Inaktiv tid:
UserIdleTimeoutTooShort,Inaktiv tid skal være mindst %1% minutter.
UserPasswordGroupBoxText,Adgangskode
UserEditNoPasswordText,En adgangskode er påkrævet.
UserPasswordExpireNextLoginText,Kræver ændring af adgangskode ved næste login
UserPasswordNoExpireText,Adgangskode udløber aldrig
UserPasswordExpiryPrompt,Adgangskode udløber (dage):
UserChangePasswordText,Skift adgangskode
UserResetTotpSecretText,Nulstil tofaktornøglen
UserResetTotpConfirmationText,Vil du nulstille nøglen tofaktorgodkendelse for denne bruger?
UserGroupEditParentSiteUnavailable,Utilgængelig
NewPasswordPrompt,Adgangskode:
NewPasswordConfirmPrompt,Bekræft adgangskode:
TotpScanQrCodePrompt,Med en TOTP-godkenderapp kan du scanne QR-koden, hvorefter der vises en bekræftelseskode på din telefon:
TotpEnterTotpCodePrompt,Bekræftelseskode:
TotpManualKeyPrompt,Hvis du ikke kan scanne QR-koden, skal du angive denne nøgle: 
TotpTrustDeviceCheckboxText,Hav tillid til denne enhed i 30 dage
UserTotpGroupBoxText,Tofaktorgodkendelse
UserGroupTabTitle,Medlem af
UserGroupsGroupBoxText,Grupper:
UserEffectivePermissionsText,Brugerrettigheder:
UserEffectiveDevicesText,Adgangsrettigheder:
NoGroupMembershipText,Denne bruger er ikke medlem af nogen grupper, og har ingen rettigheder på serveren.  Er du sikker på, at du vil fortsætte?
UserAdminGroupTabText,Grupper
GroupNameColumnTitle,Gruppenavn
GroupRankColumnTitle,Rang
GroupColumnTitle,Gruppe
SiteNameColumnTitle,Site
AddGroupButtonText,Tilføj gruppe
RemoveGroupButtonText,Slet gruppe
EditGroupButtonText,Rediger gruppe
ApplyToSitesButtonText,Anvend for sites
GroupEditDialogTitle,Rediger gruppe
GroupEditDialogShowRankTreeLabel,Vis virksomhedshierarki
GroupEditDialogHideRankTreeLabel,Skjul virksomhedshierarki
GroupNameLabel,Navn:
GroupRankLabel,Rang:
GroupRankUnranked,Ikke ranginddelt
GroupRankGlobal,Global
GroupRankNational,National
GroupRankRegional,Regional
GroupRankState,Stat
GroupRankLocal,Lokal
GroupRankLegacyGlobal,Global (100)
GroupRankLegacyNational,National (200)
GroupRankLegacyRegional,Regional (300)
GroupRankLegacyState,Delstat (400)
GroupRankLegacyLocal,Lokal (500)
GroupRankOrphanedRank,Utilgængelig
GroupEditNoNameText,Der skal oplyses et gruppenavn.
GroupEditNoHierarchicalRankText,Gruppen skal have en rangklassificering i virksomhedshierarkiet. 
GroupEditDuplicateText,En gruppe med det oplyste navn findes allerede.
GroupEditGroupTabTitle,Gruppe
GroupEditMembersTabTitle,Medlemmer
GroupDualAuthEnabledStatusLabel,Dobbelt godkendelse: Til
GroupDualAuthDisabledStatusLabel,Dobbelt godkendelse: Fra
GroupEnableDualAuthButtonLabel,Aktivér Dobbelt godkendelse
GroupChangeDualAuthButtonLabel,Rediger grupper
GroupDualAuthSelectionLabel,Vælg grupper, der giver godkendelse til %1%
GroupEnableTwoFactorCheckboxLabel,Tofaktorgodkendelse:
GroupTwoFactorCheckboxRequired,Påkrævet
GroupPermissionsGroupBoxLabel,Grupperettigheder:
GroupPermissionLiveVideo,Vis live billeder
GroupPermissionControlPTZ,Brug PTZ betjeninger
GroupPermissionLockPTZ,Lås PTZ betjeninger
GroupPermissionRecodedVideo,Vis optagede billeder
GroupPermissionExportVideo,Eksport billeder
GroupPermissionAccessPreSessionRecordedVideo,Få vist optagede billeder, før du logger på
GroupPermissionBackup,Arkivér billeder
GroupPermissionCameraAnalyticsCreateTeachMarkers,Opret læringsmarkører
GroupPermissionManualRecord,Udløser manuel optagelse
GroupPermissionManageSavedViews,Administrer gemte visninger
GroupPermissionUseDigitalOutputs,Udløser digitale outputs
GroupPermissionUseMicrophones,Lyt til mikrofoner
GroupPermissionUseSpeakers,Rundsend til højtalere
GroupPermissionSetupCamera,Sæt enheder op
GroupPermissionSetupCameraGeneral,Opsætning af generelle indstillinger
GroupPermissionSetupCameraNetwork,Opsætning af netværksindstillinger
GroupPermissionDeviceWebConfiguration,Konfigurer indstillinger for webkonfiguration
GroupPermissionSetupCameraImageAndDisplay,Opsætning af billeder og visningsindstillinger
GroupPermissionSetupCameraImageRate,Opsætning af komprimering og billedhastighedsindstillinger
GroupPermissionSetupCameraImageDimensions,Opsætning af indstillinger for billedformat
GroupPermissionSetupCameraMotionDetection,Opsætning af indstillinger for detektion
GroupPermissionSetupCameraPrivacyZones,Opsætning af zoneindstillinger
GroupPermissionSetupCameraManualRecording,Opsætning af indstillinger for manuel optagelse
GroupPermissionSetupCameraDigitalIO,Opsætning af indstillinger for digitalt input & output
GroupPermissionSetupCameraMicrophone,Opsætning af mikrofonindstillinger
GroupPermissionSetupCameraSpeaker,Opsætning af højtalerindstillinger
GroupPermissionSetupCameraAnalytics,Opsætning af analyseindstillinger
GroupPermissionSetupCameraAnalyticsSetupTeach,Konfigurer Lær af eksempel
GroupPermissionSetupCameraPTZ,Konfigurer PTZ-indstillinger
GroupPermissionSetupServer,Opsætning af servere
GroupPermissionSetupSite,Opsætning af sites
GroupPermissionSetupClusterGeneral,Opsætning af navn
GroupPermissionSetupServerGeneral,Administrer server
GroupPermissionsSetupServerMgmt,Administrer site
GroupPermissionSetupServerSiteView,Opsætning af sitevisning
GroupPermissionSetupServerSchedule,Opsætning af indstillinger for tidsplan
GroupPermissionSetupServerRecordingAndBW,Opsætning af indstillinger for optagelse og båndbredde
GroupPermissionSetupServerUsersAndGroups,Opsætning af indstillinger for bruger og gruppe
GroupPermissionSetupServerLdap,Opsætning af synkronisering af aktiv mappe
GroupPermissionSetupServerAlarms,Opsætning af indstillinger for alarmadministration
GroupPermissionSetupServerScheduledBackup,Konfigurer lagerstyring
GroupPermissionSetupServerAnalytics,Sæt serveranalyser op
GroupPermissionSetupServerPOSTransactions,Opsætning af indstillinger for POS transaktion
GroupPermissionSetupServerLPR,Opsætning af LPR indstillinger
GroupPermissionSetupLPRWatchlist,Konfigurer LPR-overvågningslister
GroupPermissionSetupServerEmail,Konfigurer indstillinger for eksterne meddelelser
GroupPermissionSetupServerRules,Opsætning af regelprogramindstillinger
GroupPermissionSetupServerSystemLog,Vis sitelogs
GroupPermissionSetupConnectCamera,Tilslut og afbryd enheder
GroupPermissionManageVirtualMatrixViews,Administrer virtuelle matrix monitorer
GroupPermissionManageUserSessions,Administrer brugersessioner
GroupPermissionInitiateCollaborationSession,Start samarbejdssessioner
GroupPermissionManageMaps,Administrer kort
GroupPermissionManageWebLinks,Administrer websider
GroupPermissionBackupSettings,Indstillinger for sikkerhedskopiering
GroupPermissionViewServerStatus,Vis tilstand for site
GroupPermissionSetupRankHierarchy,Konfigurer virksomhedshierarki
GroupPermissionViewHiResVideo,Få vist billeder i høj opløsning
GroupPermissionIdentityRelatedSearch,Licenseret søgning efter identificerende træk

MinPasswordStrengthLabel,Min. adgangskodestyrke:
PasswordStrengthWeak,Svag
PasswordStrengthStrong,Stærk
PasswordStrengthLabel,Styrke:

GroupDevicesLabel,Adgangsrettigheder:
AddGroupFormTitle,Tilføj gruppe
AddGroupFormLabel,Kopier rettigheder fra gruppe:
AddGroupName,Ny gruppe

GroupEditMembersAddUser,Tilføj bruger
GroupEditMembersRemoveUser,Fjern bruger

GroupEditMembersAddUserNoUsers,Der er ingen brugere tilgængelige til at føje til denne gruppe
GroupEditSiteViewSelectedWarning,Angivelse af tilladelsen Opsætning af sitevisning giver gruppen adgang til alle enheder på sitet. Vil du fortsætte?
GroupdEditSiteViewSelectedMessage,Adgangsrettigheder kan ikke ændres, når gruppen har tilladelsen "Opsætning af sitevisning".
GroupEditViewRecordedWarning,Hvis du slår tilladelsen Vis optagede billeder fra, deaktiveres Dobbelt godkendelse. Vil du fortsætte?
GroupEditViewRecordedDualAuthMessage,Dobbelt godkendelse kan ikke aktiveres, hvis rettigheden "Vis optagede billeder" er slået fra.

GroupAdministratorDefaultName,Administratorer
GroupPowerUserDefaultName,Powerbrugere
GroupStandardUserDefaultName,Standardbrugere
GroupRestrictedUserDefaultName,Begrænsede brugere
GroupWebUserDefaultName,Web-brugere

UserAdminThirdPartyTabText,Ekstern mappe
UserAdminEnableThirdPartyAuthText,Aktivér ekstern mappe
ThirdPartyAuthSwitchToAccessControlWarning,Hvis du skifter til Avigilon Access Control Manager, deaktiveres alle brugere under Active Directory. Er du sikker på, at du vil fortsætte?
ThirdPartyAuthSwitchToLdapWarning,Hvis du skifter til Active Directory, deaktiveres alle brugere under Avigilon Access Control Manager. Er du sikker på, at du vil fortsætte?

ThirdPartyAuthAddGroupButton,Tilføj gruppe
ThirdPartyAuthAddUserButton,Tilføj bruger
ThirdPartyAuthDeleteGroupButton,Slet gruppe
ThirdPartyAuthDeleteUserButton,Slet bruger
ThirdPartyAuthUserListViewTitle,Brugere
ThirdPartyAuthGroupListViewTitle,Grupper

UserAdminADChangeUserButton,Rediger
UserAdminADUserGroupBoxLabel,Synkronisering af Active Directory
UserAdminADDisabledLabel,Synkronisering af Active Directory er deaktiveret
UserAdminADDomainUserLabel,Domænebruger:
UserAdminADGroupListLabel,Active Directory grupper:

UserAdminADUserDialogTitle,Konfigurer Active Directory
UserAdminADUUserDialogEnabledLabel,Aktiver synkronisering af Active Directory
UserAdminADUserDialogDomainLabel,Domæne:
UserAdminADUserDialogUsernameLabel,Bruger:
UserAdminADUserDialogPasswordLabel,Adgangskode:
UserAdminADUserDialogUsernameMissing,En adgangskode er påkrævet.

ACGroupBoxLabel,Synkronisering af Access Control
AcIpText,IP-adresse:
AcNameText,Apparatnavn:
AcUsernameText,Brugernavn:

ThirdPartyAuthenticationTypeNoneString,None
ThirdPartyAuthenticationTypeLdapString,Active Directory
ThirdPartyAuthenticationTypeAccessControlString,Avigilon Access Control Manager

UserAdminGroupsToApply,Vælg grupper:
UserAdminSelectSitesApplyTo,Anvend til sites:
ApplyingGroupsAndPermissionsLabel,Anvender grupper

UserMgmtDeleteUserConfirm,Er du sikker på, at du vil slette brugeren %1%?
UserMgmtDeleteGroupConfirm,Er du sikker på, at du vil slette gruppen %1%?

#################################################
# Alarms Setup Strings
#################################################

AlarmMgmtSetupTitle,Alarmer
AlarmMgmtListLabel,Alarmer:
AlarmMgmtAddLabel,Tilføj
AlarmMgmtRemoveLabel,Slet
AlarmMgmtEditLabel,Rediger

AlarmMgmtLoadingLabel,Indlæser…

AlarmMgmtDefaultAlarmName,Ny alarm

AlarmMgmtPriorityLabel,Alarmprioritet: %1%
AlarmMgmtEnabledLabel,Alarm er aktiveret
AlarmMgmtDisabledLabel,Alarm er deaktiveret
AlarmMgmtScheduleLabel,Alarmtidsplan er '%1%'

AlarmMgmtTriggerMotion,Alarm udløst, når bevægelse detekteres på kamera %1%
AlarmMgmtTriggerMotionPlural,Alarm udløst, når bevægelse detekteres på kameraerne %1%
AlarmMgmtTriggerAnalytics,Der blev udløst en alarm, da videoanalysehændelse startede på kamera %1%
AlarmMgmtTriggerAnalyticsPlural,Der blev udløst en alarm, da videoanalysehændelse startede på kameraerne %1%
AlarmMgmtTriggerDigitalInput,Alarm udløst, når digitalt input %1% aktiveres
AlarmMgmtTriggerDigitalInputPlural,Alarm udløst, når digitale input %1% aktiveres
AlarmMgmtTriggerPosException,Alarm udløst når undtagelse indtræder på POS transaktionskilde %1%
AlarmMgmtTriggerPosExceptionPlural,Alarm udløst når undtagelse indtræder på POS transaktionskilder %1%
AlarmMgmtTriggerDeviceError,Alarmen udløses, når der opstår en fejl på enheden %1%
AlarmMgmtTriggerDeviceErrorPlural,Alarmen udløses, når der opstår en fejl på enhederne %1%
AlarmMgmtTriggerSystemError,Alarm udløst, når der opstår en systemfejl
AlarmMgmtTriggerNull,Alarm udløst ved en ekstern softwarehændelse
AlarmMgmtTriggerLprMatch,Alarm blev udløst ved match på nummerpladeovervågningsliste

AlarmMgmtAutoAckMotion,Automatisk kvittering af alarm, når bevægelse stopper
AlarmMgmtAutoAckAnalytics,Alarmen kvitteres automatisk, når videoanalysehændelse stopper
AlarmMgmtAutoAckDigitalInput,Automatisk kvittering af alarm, når digitale input deaktiveres

AlarmMgmtCamerasRecordLabel,Alarmen er linket til enheden %1%
AlarmMgmtCamerasRecordPluralLabel,Alarmen er linket til enhederne %1%
AlarmMgmtCamerasRecordViewLabel,Alarmen er linket til enheden %1%
AlarmMgmtCamerasRecordViewPluralLabel,Alarmen er linket til enhederne %1%
AlarmMgmtUsersLabel,Alarmmodtager er %1%
AlarmMgmtUsersPluralLabel,Alarmmodtagere er %1%
AlarmMgmtSoundLabel,Afspil lyd '%1%', når alarm udløses.

AlarmMgmtAckDigitalOutputLabel,Ved kvittering, aktiver digitalt output %1%.
AlarmMgmtAckDigitalOutputPluralLabel,Ved kvittering, aktiver digitale output %1%.
AlarmMgmtAckDigitalOutputGrantDenyLabel,Ved kvittering, aktiver digitalt output %1%. Brugergodkendelse er påkrævet.
AlarmMgmtAckDigitalOutputGrantDenyPluralLabel,Ved kvittering, aktiver digitale output %1%. Brugergodkendelse er påkrævet.

# Alarm wizard strings
AlarmWizardTitle,Tilføj alarm

# Alarm general pane strings
AlarmWizardGeneralTitle,Vælg alarmegenskaber
AlarmWizardGeneralNameLabel,Navn:
AlarmWizardGeneralNameEmptyError,Der skal angives et alarmnavn.
AlarmWizardGeneralPriorityLabel,Prioritet:
AlarmWizardGeneralEnabledLabel,Aktiver alarm
AlarmWizardGeneralScheduleLabel,Tidsplan:

# Alarm trigger pane strings
AlarmWizardTriggerTitle,Vælg kilde til udløsning af alarm
AlarmWizardTriggerTypeLabel,Kilde til udløsning af alarm:
AlarmWizardTriggerMotion,Detektion af bevægelse
AlarmWizardTriggerAnalytics,Analysehændelse
AlarmWizardTriggerDigitalInput,Aktivering af digitalt input
AlarmWizardTriggerLprMatch,Match på nummerpladeovervågningsliste
AlarmWizardTriggerPosException,Undtagelse for POS transaktion
AlarmWizardTriggerDeviceError,Enhedsfejl
AlarmWizardTriggerSystemError,Systemfejl
AlarmWizardTriggerNull,Ekstern softwarehændelse
AlarmWizardTriggerAutoAckMotion,Automatisk kvittering af alarm, når bevægelse stopper
AlarmWizardTriggerAutoAckAnalytics,Automatisk kvittering af alarm, når videoanalysehændelse stopper
AlarmWizardTriggerAutoAckDigitalInput,Automatisk kvittering af alarm, når digitalt input deaktiveres
AlarmWizardTriggerAutoAckTrigger,Automatisk kvittering af alarm straks efter den er udløst

# Alarm linked cameras pane strings
AlarmWizardCamerasTitle,Vælg linkede enheder
AlarmWizardCamerasLabel,Vælg den eller de enheder, der skal linkes til denne alarm:
AlarmWizardCamerasViewLabel,Vis linkede enheder, når alarmen udløses
AlarmWizardCamerasPreBufferPreLabel,Før-alarm for optagelsestid:
AlarmWizardCamerasPostBufferPreLabel,Efter-alarm for optagelsestid:
AlarmWizardCamerasMaxRecordPreLabel,Optagelsesvarighed:

# Alarm users pane strings
AlarmWizardUsersTitle,Vælg alarmmodtagere
AlarmWizardUsersLabel,Vælg de brugere, der får besked, når denne alarm udløses:
AlarmWizardUsersAudio,Afspil lyd, når alarm udløses:

# Alarm recipients pane strings
AlarmRecipientsSetupPageUserName,Bruger/gruppe
AlarmRecipientsSetupPageFirstName,Fornavn
AlarmRecipientsSetupPageLastName,Efternavn
AlarmRecipientsSetupPageTimeDelay,Ventetid
AlarmRecipientsAddRecipientButtonText,Tilføj modtagere…
AlarmRecipientsRemoveRecipientsButtonText,Fjern modtagere
AlarmRecipientsSetupPageMinutesLabel,m
AlarmRecipientsSetupPageHoursLabel,t

# Alarm acknowledge pane strings
AlarmWizardAckTitle,Vælg handling for kvittering af alarm
AlarmWizardAckRequireTextOnAck,Kommentar påkrævet ved kvittering af alarm
AlarmWizardAckDigitalOutputLabel,Aktiver valgte digitale output ved kvittering af alarm
AlarmWizardAckGrantDenyLabel,Brugerbekræftelse påkrævet før aktivering af digitale output(s)
AlarmWizardAckInvalidDigitalOuputModeMessage,Digitale output skal konfigureres i impulstilstand, så de kan bruges med alarmkvittering.

AlarmDeleteAutoAckNote,Denne alarm blev kvitteret, da den er blevet slettet
AlarmShutdownAutoAckNote,Denne alarm blev kvitteret, da systemet er blevet lukket ned

#################################################
# Group Selector Setup Strings
#################################################

GroupSelectorDialogTitle,Vælg grupper
GroupSelectorGroupName,Grupper

#################################################
# User Selector Setup Strings
#################################################

UserSelectorUsersTitle,Vælg brugere
UserSelectorUserName,Bruger/gruppe
UserSelectorFirstName,Fornavn
UserSelectorLastName,Efternavn
UserSelectorAddButtonText,Tilføj
UserSelectorCancelButtonText,Annuller
UserSelectorSelected,Vælg

#################################################
# Access Control Group Selector Setup Strings
#################################################

AccessControlGroupSelectorDialogTitle,Select Access Control Groups
AccessControlGroupSelected,Vælg
AccessControlGroupGroupNameLabel,Navn
AccessControlSelectGroupMessage,Access Control Manager-roller, der skal tilføjes:


#################################################
# Legacy Scheduled Backup Setup Strings
#################################################

BackupSetupPageText,Planlagt arkivering
BackupSetupPageEnabledLabel,Aktivér planlagt arkivering
BackupSetupPageDevicesLabel,Kamera(er) til arkivering:
BackupSetupPageOptionsLabel,Funktioner for arkivering:
BackupSetupPagePeriodLabel,Udføres for hver:
BackupSetupPagePeriodPostLabel, dag(e)
BackupSetupPageExecuteTimeLabel,Starttidspunkt:
BackupSetupPageDurationLabel,Dækning:
BackupSetupPageDurationPostLabel, dag(e)
BackupSetupPageStartDateLabel,Starter fra:
BackupSetupPageStartDatePostLabel, dag(e) siden
BackupSetupPageStatusLabel,Status
BackupSetupPageStatusIdle,Inaktivitet
BackupSetupPageStatusRunning,Arkivering (%1% %% udført)
BackupSetupPageStatusRetrying,Archiving, retry %1% (%2%%% done)
BackupSetupPageLastBackupLabel,Sidste arkivering:
BackupSetupPageNextBackupLabel,Næste arkivering:
BackupSetupPageInvalidBackupLabel,<Ingen>
BackupSetupPageDeleteOldestLabel,Slet de ældste arkiver, når disken er fuld
BackupDisabledMessage,Lagerstyring på serveren '%1%' er deaktiveret.\n\nDet kan aktiveres i Avigilon Control Center Admin Tool\neller via webgrænsefladen ACC ES.
BackupAllServersDisabledMessage,Lagerstyring er deaktiveret på alle servere.\n\nDet kan aktiveres i Avigilon Control Center Admin Tool\neller via webgrænsefladen ACC ES.

#################################################
# Archive Setup Strings
#################################################

ArchiveSetupPageText,Lagerstyring
ArchiveSetupPageEnabledLabel,Aktivér løbende arkivering
ArchiveSetupPageDevicesLabel,Kamera(er) til arkivering:
ArchiveSetupPageOptionsLabel,Indstillinger:
ArchiveSetupPagePeriodLabel,Arkiveringsfrekvensen er pr. time.
ArchiveSetupPagePeriodLabelPlural,Arkiveringsfrekvensen er hver %1%. time.
ArchiveSetupPageArchiveActiveHoursLabel,Arkivering tilladt
ArchiveSetupPageArchiveActiveHoursToLabel,til
ArchiveSetupPageArchiveActiveHoursTooShort,Tilladt område skal være mindst %1% time
ArchiveSetupPageArchiveActiveHoursTooltip,For løbende arkivering skal %1% angives til %2%
ArchiveSetupPageArchiveDelayLabel,Arkivér video, der er ældre end:
ArchiveSetupPageArchiveDelayUnitsLabel,Dage
ArchiveSetupPageStatusLabel,Status
ArchiveSetupPageStatusIdle,Inaktivitet
ArchiveSetupPageStatusRunning,Kopierer (%1% %%)
ArchiveSetupPageStatusRetrying,Kopierer, prøv igen %1% (%2% %%)
ArchiveSetupPageLastBackupLabel,Sidste arkivering:
ArchiveSetupPageNextBackupLabel,Planlagt start for næste arkivering:
ArchiveSetupPageInvalidBackupLabel,<Ingen>
ArchiveSetupPageDeleteOldestLabel,Slet det ældste arkiv, når disken er fuld
ArchiveSetupPageDeleteOldestTooltip,Fjern markering, hvis lageret styres af disksystem
ArchiveDisabledMessage,Lagerstyring på serveren '%1%' er deaktiveret.\n\nDet kan aktiveres i Avigilon Control Center Admin Tool\neller via webgrænsefladen ACC ES.
ArchiveSetupPageCursorReset,Nulstil løbende arkivering
ArchiveSetupPageCursorResetConfirm,Denne handling arkiverer videoer, der er 1 dag gamle.\n\nHvis du vil arkivere videoer fra %1%, skal du klikke på Annuller.
ArchiveSetupPageCursorResetConfirmPlural,Denne handling arkiverer videoer, der er %1% dage gamle.\n\nHvis du vil arkivere videoer fra %2%, skal du klikke på Annuller.

#################################################
# Email Server Setup Strings
#################################################

ExternalNotificationSetupText,Eksterne meddelelser
EmailSetupText,E-mail-beskeder
EmailSetupSmtpTabTitle,E-mail-server
EmailSetupSmtpGroupBoxTitle,E-mail-serverindstillinger:
GeneralServerSetupSmtpSenderName,Afsendernavn:
GeneralServerSetupSmtpSenderAddress,Afsenders e-mail-adresse:
GeneralServerSetupEmailSubject,Emnelinje:
GeneralServerSetupSmtpAddress,SMTP server:
GeneralServerSetupSmtpPort,Port:
GeneralServerSetupSmtpTimeout,Timeout (sekunder):
EmailSetupSmtpAuthGroupBoxTitle,Sikkerhed og brugergodkendelse:
GeneralServerSetupSmtpAuthentication,Server kræver brugergodkendelse
GeneralServerSetupSmtpSsl,Brug sikker forbindelse (TLS/SSL)
GeneralServerSetupSmtpStartTls,Brug STARTTLS
GeneralServerSetupSmtpUsername,Brugernavn:
GeneralServerSetupSmtpPassword,Adgangskode:

EmailSetupNotificationTabTitle,E-mail-beskeder
EmailSetupRuleListLabel,E-mail-grupper:
EmailSetupRuleNameLabel,E-mail-gruppenavn:
EmailSetupRuleAddLabel,Tilføj
EmailSetupRuleRemoveLabel,Fjern
EmailSetupDefaultRuleName,Ny e-mail-gruppe
EmailSetupAddAddressTitle,Tilføj e-mail
EmailSetupAddUserGroupTitle,Tilføj bruger/gruppe

EmailSetupMaxGroupsError,Der kan højst oprettes %1% e-mail-grupper.

EmailSetupMaxAddressesError,Der kan højst tilføjes %1% e-mail-adresser.
EmailSetupAddedTooManyAddressesError,Ikke alle brugere og grupper kan tilføjes.\nDer kan højst tilføjes %1% e-mail-adresser.

EmailSetupIntervalLabel,Send e-mail ca. hver:

EmailSetupAddressGroupBox,E-mail-modtagere:
EmailSetupAddAddressLabel,Tilføj e-mail
EmailSetupAddAddressFormLabel,E-mail-adresse
EmailSetupAddUserGroupLabel,Tilføj bruger/gruppe
EmailSetupRemoveLabel,Fjern
EmailSetupInvalidEmailError,E-mail-adressen er ugyldig.

EmailSetupTriggerGroupBox,E-mail-udløser:
EmailSetupTriggerSystemEvent,Systemhændelse
EmailSetupTriggerMotion,Bevægelse detekteret på %1%
EmailSetupTriggerMotionAll,ethvert kamera
EmailSetupTriggerMotionSome,valgte kameraer
EmailSetupTriggerDigitalInput,Digitalt input aktiveret på %1%
EmailSetupTriggerDigitalInputAll,ethvert digitalt input
EmailSetupTriggerDigitalInputSome,valgte digitale input
EmailSetupTriggerPOSException,Undtagelse for POS transaktion på %1%
EmailSetupTriggerPOSExceptionAll,enhver transaktionskilde
EmailSetupTriggerPOSExceptionSome,valgte transaktionskilder

EmailSetupRuleActionGroupBox,E-mail-indstillinger:

EmailSetupAttachImagesLabel,Vedhæft billeder fra enheden/enhederne, der er linket til hændelsen

EmailSetupScheduleGroupBox,E-mail-tidsplan:

EmailSetupNoNameError,Du skal vælge et navn for denne e-mail-gruppe.
EmailSetupNoTriggerError,Du skal vælge mindst én e-mail-udløser\nfor e-mail-gruppe '%1%'.
EmailSetupNoAddressError,Du skal tilføje mindst én e-mail-adresse til \ne-mail-gruppe '%1%'.

EmailAttachmentImageTooLarge,Billedet fra kameraet '%1%' for hændelsen på %2% kunne ikke vedhæftes, da e-mailen overskrider maksimumstørrelsen.\n\n
EmailAttachmentImageError,Billedet fra kameraet '%1%' for hændelsen på %2% kunne ikke vedhæftes, da følgende fejl opstod under hentning af billedet: %3%\n\n
EmailAttachmentImageRemote,Billedet fra kameraet '%1%' for hændelsen på %2% kunne ikke vedhæftes, da fjernserveren ikke leverede et billede.\n\n
EmailAttachmentImageFailed,Billedet fra '%1%' for hændelsen på %2% blev ikke hentet.\n\n
EmailAttachmentVideoTooLarge,Videoen fra kameraet '%1%' for hændelsen på %2% kunne ikke vedhæftes, da e-mailen overskrider maksimumstørrelsen.\n\n
EmailAttachmentVideoTooShort,Videoen fra kameraet '%1%' for hændelsen kl. %2% kunne ikke vedhæftes, da videoklippet er for kort.\n\n
EmailAttachmentEncodingNotSupported,Videoen fra kameraet '%1%' for hændelsen kl. %2% kunne ikke vedhæftes, da kodningen ikke understøttes.\n\n

CentralMonitoringTabTitle,Central stationsovervågning
CentralMonitoringLabel,Central stationsmeddelelse
CentralMonitoringEnableLabel,Aktivér central stationsovervågning
CentralMonitoringHeartbeatIntervalLabel,Minimuminterval for hjerteslag:
CentralMonitoringHeartbeatDisabledLabel,Deaktiveret
CentralMonitoringSystemLabel,Centralt overvågningssystem:
CentralMonitoringOptionsHeader,Funktioner

CentralMonitoringSendTestMessageLabel,Send testmeddelelse
CentralMonitoringTestMessageDialogCaption,Testmeddelelse er sendt
CentralMonitoringTestMessageDialogText,Der er sendt en testmeddelelse fra serveren %1%.
CentralMonitoringTestMessageFailedDialog,Testmeddelelsen blev ikke sendt.

CentralMonitoringMaxPeriod10Sec,10 sekunder
CentralMonitoringMaxPeriod30Sec,30 sekunder
CentralMonitoringMaxPeriod1Min,1 minut
CentralMonitoringMaxPeriod10Min,10 minutter
CentralMonitoringMaxPeriod30Min,30 minutter
CentralMonitoringMaxPeriod1Hr,1 time
CentralMonitoringMaxPeriod2Hr,2 timer
CentralMonitoringMaxPeriod6Hr,6 timer
CentralMonitoringMaxPeriod12Hr,12 timer
CentralMonitoringMaxPeriod1Day,1 dag
CentralMonitoringMaxPeriod2Day,2 dage

GenericXmlEmailLabel,XML via SMTP
GenericXmlCfgName,Afsendernavn:
GenericXmlCfgEmail,Afsenders e-mailadresse:
GenericXmlCfgServer,SMTP-server:
GenericXmlCfgPort,Port:
GenericXmlCfgTimeout,Timeout (sekunder):
GenericXmlCfgAuthentication,Server kræver godkendelse
GenericXmlCfgSsl,Brug sikker forbindelse (TLS/SSL)
GenericXmlCfgStartTls,Brug STARTTLS
GenericXmlCfgAuthUsername,Brugernavn:
GenericXmlCfgAuthPassword,Adgangskode:
GenericXmlCfgRecipientAddress,Modtagers e-mailadresse:
GenericXmlCfgInvalidEmailAddress,Modtagers og afsenders e-mailadresser skal angives.
GenericXmlCfgInvalidServerSettings,Server og portnummer skal angives.
GenericXmlCfgInvalidSenderName,Afsenders navn skal angives.
GenericXmlCfgInvalidPort,Portnummer skal være mellem 1 og 65535.
GenericXmlCfgEmptyHeartbeatError,Der skal angives en maksimumperiode.
CentralMonitoringHeartbeatAttachment,Vedhæftet fil:
GenericXmlCfgAttachImage,Billede til enhedshændelser
GenericXmlCfgAttachClip,Videoklip til enhedshændelser
GenericXmlCfgNoAttachment,Ingen

SiaOverIpLabel,SIA via IP
SiaOverIpCfgAccountNumber,Kontonummer:
SiaOverIpCfgSiteReceiverNumber,Sitemodtagernummer:
SiaOverIpCfgPrimaryServer,Primær server:
SiaOverIpCfgPrimaryPort,Primær port:
SiaOverIpCfgSecondaryServer,Sekundær server:
SiaOverIpCfgSecondaryPort,Sekundær port:
SiaOverIpCfgTimeout,Timeout (sekunder):
SiaOverIpCfgInvalidServer,Der kræves en primær eller sekundær server.
SiaOverIpCfgInvalidAccountNumber,Kontonummeret skal være i et heksadecimalt format.
SiaOverIpCfgInvalidSiteReceiverNumber,Sitemodtagernummeret skal være i et heksadecimalt format.
SiaOverIpCfgInvalidPort,Portnummeret skal være mellem 1 og 65535.

#################################################
# User Tree Dialog
#################################################
UserTreeDialogLabel,Brugere/grupper der skal tilføjes:
UserTreeDialogLabelUserOnly,Brugere der skal tilføjes:

#################################################
# Rule Setup strings
#################################################

RuleMgmtSetupTitle,Regler
RuleMgmtAddText,Tilføj
RuleMgmtRemoveText,Slet
RuleMgmtEditText,Rediger
RuleMgmtFirstTrigger,Når %1%,
RuleMgmtOtherTrigger,eller %1%,
RuleMgmtFirstAction,%1%,
RuleMgmtOtherAction,og %1%,
RuleMgmtFirstCondition,kun hvis %1%
RuleMgmtOtherCondition,og %1%
RuleMgmtConditionConjunctive, og 
RuleMgmtRuleListTitle,Regler:
RuleMgmtResetDefaultsWarningText,Dette vil slette alle eksisterende regler og oprette fabriksstandardreglen.\n\nEr du sikker på, at du vil fortsætte?
RuleMgmtRuleLimitErrorText,Det maksimale antal regler tilladt af licensen er nået
RuleMgmtRemoveWarningText,Er du sikker på, at du vil slette regel '%1%'?
RuleMgmtGlobText,højst for hver %1% minutter
RuleMgmtStopText,for %1%m, %2%s
RuleMgmtStopTextIndefinitely,uendeligt
RuleMgmtClientBoundText,%1%
RuleMgmtClientBoundAllClients,alle brugere
RuleMgmtActiveScheduleAllDay,Regel er altid aktiv.
RuleMgmtActiveSchedulePartOfDay,Regel er aktiv fra %1% til %2%.
RuleMgmtGlobParamsTitle,Vælg maksimal frekvens
RuleMgmtGlobParamsIntervalLabel,Grib ind for højst hver:
RuleMgmtRuleEnabledLabel,Regel er aktiveret
RuleMgmtRuleDiabledLabel,Regel er deaktiveret
RuleMgmtStopParamsTitle,Vælg maksimal varighed
RuleMgmtStopParamsIntervalLabel,Stop handling efter:
RuleMgmtStopParamsNoTimeLimit,Tillad at køre uendeligt
RuleMgmtActionNoExplicitDevicesSelected,Der er ingen enheder linket til denne regels hændelser.\n\nAngiv udtrykkeligt enhed, der skal handles på.
RuleMgmtActionTriggerTypeConflict,En tidligere defineret handling er i konflikt med en eller flere udløsere. Handlinger, der er i konflikt, bliver slettet fra reglen.
RuleMgmtActionEmptyEmailParam,Du har angivet en e-mail-handling uden nogen modtagere. Angiv en eller flere e-mail-modtagere.
RuleMgmtActionEmptyDigitalInputParam,Du har tilføjet en handling, der kræver et digitalt output. Angiv et eller flere digitale outputs.
RuleMgmtActionEmptyAlarmParam,Du har tilføjet en handling, der kræver en alarm. Angiv et eller flere alarmer.
RuleMgmtActionEmptyAlarmAckParam,Du har tilføjet en handling, der kræver kvittering af en alarm. Angiv type for en kvittering af en alarm.
RuleMgmtValidateFormTitle,Regelbekræftelse
RuleMgmtValidationValid,Den valgte regel er gyldig
RuleMgmtScheduleLabel,Regel tidsplan er '%1%'
RuleMgmtActionEmptyObjectAckParam,Regelhandlingen omfatter en ugyldig eller manglende parameter. Gennemse handlingsparametrene.
RuleMgmtLicenseError,Licensbrud

# Wizard strings
RuleWizardTitle,Regelopsætning
RuleWizardTypePaneTitle,Vælg regeltype
RuleWizardTypePaneCaption,Vælg, når denne regel skal være aktiv.
RuleWizardTypePaneTriggeredCaption,Kør denne regel, når en hændelse opstår.
RuleWizardTypePaneScheduledCaption,Kør denne regel på et bestemt tidspunkt på dagen.
RuleWizardSchedulePaneTitle,Vælg regeltidsplan
RuleWizardSchedulePaneCaption,Vælg, når denne regel er aktiv.
RuleWizardTriggerPaneTitle,Vælg regelhændelse(r)
RuleWizardTriggerPaneCaption,Vælg den eller de hændelser, der vil udløse regelhandlingen
RuleWizardActionPaneTitle,Vælg regelhandling(-er)
RuleWizardActionPaneCaption,Vælg handling(er) for reglen
RuleWizardConditionsPaneTitle,Vælg regelbetingelse(r)
RuleWizardConditionsPaneCaption,Vælg den eller de betingelser, der skal opfyldes, for at reglen kan anvendes
RuleWizardActiveSchedulePaneTitle,Vælg regelvarighed
RuleWizardActiveSchedulePaneCaption,Vælg, når denne regel skal være aktiv.
RuleWizardActiveScheduleAllDayText,Alle dage
RuleWizardActiveSchedulePartOfDayText,I følgende tidsperioder:
RuleWizardActiveScheduleStartText,Starttidspunkt:
RuleWizardActiveScheduleEndText,Sluttidspunkt:
RuleWizardSettingsPaneTitle,Vælg regelegenskaber
RuleWizardSettingsNameLabel,Regelnavn:
RuleWizardSettingsDescriptionLabel,Regelbeskrivelse:
RuleWizardSettingsEnabledLabel,Regel er aktiveret
RuleWizardSettingsSchedulesLabel,Tidsplan:

# Action strings
RuleActionUserNotificationCategory,Handlinger for brugerbesked
RuleActionMonitoringCategory,Overvågningshandlinger
RuleActionRecordingCategory,Optagelseshandlinger
RuleActionApplicationCategory,Anvendelseshandlinger
RuleActionDeviceCategory,Enhedshandlinger
RuleActionPTZCategory,PTZ handlinger
RuleActionAlarmCategory,Alarmhandlinger

RuleActionMsgUsersTitle,Vis meddelelse på skærmen
RuleActionMsgUsersClause,vis på skærmen en meddelelse for
RuleActionMsgUsersClause_v2,vis på skærmen en %1% for
RuleActionOpenLiveStreamTitle,Start live streaming
RuleActionOpenLiveStreamClause,start en live stream på %1% for
RuleActionRecordDeviceTitle,Optag på kameraer
RuleActionRecordDeviceClause,optag på %1%
RuleActionRestartServiceTitle,Genstart Avigilon Control Center
RuleActionRestartServiceClause,genstart Avigilon Control Center
RuleActionRebootDeviceTitle,Genstart enhed
RuleActionRebootDeviceClause,genstart %1%
RuleActionPauseDeviceTitle,Sæt enhed på pause
RuleActionPauseDeviceClause,sæt %1% på standby
RuleActionResumeDeviceTitle,Genoptag enhed
RuleActionResumeDeviceClause,genoptag %1%
RuleActionSendEmailTitle,Send e-mail
RuleActionSendEmailClause,send en e-mail til %1%
RuleActionSendEmailClause_v2,send en e-mail %2% med %3% til %1%
RuleActionPulseDigitalOutputTitle,Impulsér digitalt output
RuleActionPulseDigitalOutputClause,impulsér %1% %2%
RuleActionSetDigitalOutputTitle,Aktiver digitalt output
RuleActionSetDigitalOutputClause,aktiver %1%
RuleActionPtzClearAuxTitle,Slet auxiliary
RuleActionPtzClearAuxClause,slet PTZ auxiliary %2% på %1%
RuleActionPtzGoToPresetTitle,Gå til forudindstilling
RuleActionPtzGoToPresetClause,gå til PTZ-forudindstillingen %2% på %1%
RuleActionPtzGoToHomeTitle,Gå til den forudindstillede startposition
RuleActionPtzGoToHomeClause,gå til den forudindstillede startposition for PTZ på %1%
RuleActionPtzSetAuxTitle,Indstil auxiliary
RuleActionPtzSetAuxClause,indstil PTZ auxiliary %2% på %1%
RuleActionPtzRunPatternTitle,Kør et mønster
RuleActionPtzRunPatternClause,kør PTZ mønster %2% på %1%
RuleActionAlarmTriggerTitle,Udløs en alarm
RuleActionAlarmTriggerClause,udløs %1%
RuleActionAlarmAutoAckTitle,Kvitter automatisk for en alarm
RuleActionAlarmAutoAckClause,kvitter automatisk for %1%
RuleActionAlarmAckTitle,Kvitter for en alarm
RuleActionAlarmAckClause,kvitter for %1%
RuleActionPlaySoundTitle,Afspil en lyd
RuleActionPlaySoundClause,afspil en lyd %1% for
RuleActionTriggerDigitalOutputTitle,Aktivér digitalt output
RuleActionTriggerDigitalOutputClause,aktivér %1%
RuleActionUnTriggerDigitalOutputTitle,Deaktiver digitalt output
RuleActionUnTriggerDigitalOutputClause,deaktiver %1%
RuleActionCreateBookmarkTitle,Opret bookmark
RuleActionCreateBookmarkClause,opret bookmark for %1% med beskyttelse %2% på %3%
RuleActionOpenViewTitle,Åbn en gemt visning
RuleActionOpenViewClause,åbn %1% for
RuleActionMonitorOpenLiveStreamTitle,Start live streaming på en virtuel matrix monitor
RuleActionMonitorOpenLiveStreamClause,vis en live stream for %2% på billedpanel %3% på %1% for
RuleActionMonitorOpenMapTitle,Åbn en mappe på en virtuel matrix monitor
RuleActionMonitorOpenMapClause,åbn %2% ved index %3% på %1% for
RuleActionMonitorOpenWebTitle,Åbn en webside på en virtuel matrix monitor
RuleActionMonitorOpenWebClause,åbn %2% ved index %3% på %1% for
RuleActionSendExternalNotificationTitle,Send en meddelelse til den centrale overvågningsstation
RuleActionSendExternalNotificationTitle_v2,Send en meddelelse til den centrale overvågningsstation
RuleActionSendExternalNotificationClause,send en meddelelse til den centrale overvågningsstation
RuleActionSendExternalNotificationClause_v2,send en meddelelse til den centrale overvågningsstation med den vedhæftede fil %2% fra %1%
RuleActionVideoIntercomCallTitle,Opkald via videosamtaleanlæg
RuleActionVideoIntercomCallClause,start et opkald via videosamtaleanlæg på %1% om
RuleActionFocusAttentionTitle,Fokus for hurtig reaktion (beta)
RuleActionFocusAttentionClause,vis %1% på Fokus for hurtig reaktion for

EmailSetupTestEmail,Send test e-mail
EmailSetupTestEmailDialogCaption,En test-e-mail er blevet sendt
EmailSetupTestEmailDialogText,En test e-mail er lige blevet sendt. Tjek indbakken for hver modtager for at bekræfte, at den er leveret.
EmailSetupTestEmailFailedDialog,Test e-mail mislykket:\n\n%1%
EmailSetupTestEmailSubject,Avigilon Control Center: Test e-mail
EmailSetupTestEmailText,Dette er en test e-mail, der kommer fra Avigilon server '%1%'.

EmailSetupDefaultSubjectLine,Avigilon Control Center systemhændelse

# Trigger strings

RuleTriggerDeviceCategory,Enhedshændelser
RuleTriggerUserCategory,Brugerhændelser
RuleTriggerAlarmCategory,Alarmhændelser
RuleTriggerServerCategory,Serverhændelser
RuleTriggerLprCategory,Hændelser med genkendelse af nummerplade
RuleTriggerPointOfSaleCategory,Hændelse POS transaktion
RuleTriggerAccessControlCategory,Adgangskontrolhændelser

RuleTriggerDbRecoveredTitle,Databasefejl
RuleTriggerDbRecoveredClause,en databasefejl er opstået
RuleTriggerDeviceLostTitle,Der blev ikke oprettet forbindelse
RuleTriggerDeviceLostClause,en forbindelse er mislykket for %1%
RuleTriggerDeviceLongFailedTitle,Enheden mislykkedes
RuleTriggerDeviceLongFailedClause,der er detekteret en fejl for %1%
RuleTriggerEmailErrorTitle,Fejl for Send e-mail
RuleTriggerEmailErrorClause,en fejl for Send e-mail er opstået
RuleTriggerHardwareErrorTitle,Serverhardware-hændelse
RuleTriggerHardwareErrorClause,en serverhardware-hændelse er opstået
RuleTriggerExternalPluginTitle,Installationsfejl ved serverprogram
RuleTriggerExternalPluginClause,serverprogrammet har en installationsfejl
RuleTriggerFwUpgradeFailedTitle,Firmwareopgradering mislykket
RuleTriggerFwUpgradeFailedClause,en firmwareopgradering er mislykket på %1%
RuleTriggerFwUpgradeStartTitle,Firmwareopgradering startet
RuleTriggerFwUpgradeStartClause,en firmwareopgradering er startet på %1%
RuleTriggerFwUpgradeSuccessTitle,Firmwareopgradering gennemført
RuleTriggerFwUpgradeSuccessClause,en firmwareopgradering er gennemført på %1%
RuleTriggerDigitalInputActivatedTitle,Digitalt input aktiveret
RuleTriggerDigitalInputActivatedClause,%1% er aktiveret
RuleTriggerDigitalInputDeactivatedTitle,Digitalt input deaktiveret
RuleTriggerDigitalInputDeactivatedClause,%1% er deaktiveret
RuleTriggerLicenseExpiredTitle,Licens udløbet
RuleTriggerLicenseExpiredClause,licensen er udløbet
RuleTriggerLicenseExpirySoonTitle,Licens udløber snart
RuleTriggerLicenseExpirySoonClause,licensen vil snart udløbe
RuleTriggerLicensePlateInSightTitle,Nummerplade detektion startet
RuleTriggerLicensePlateInSightClause,%1% er detekteret på %2% med konfidens fra mindst %3%%%
RuleTriggerLicensePlateMatchTitle,Match på nummerpladeovervågningsliste
RuleTriggerLicensePlateMatchClause,et match til nummerpladeovervågningsliste er fundet
RuleTriggerLicensePlateMatchClause_v2,et match til nummerpladeovervågningsliste er fundet på %1% og i %2%
RuleTriggerLicensePlateOutOfSightTitle,Nummerplade detektion slut
RuleTriggerLicensePlateOutOfSightClause,%1% detektion slutter på %2% med konfidens fra mindst %3%%%
RuleTriggerLowResourcesTitle,Serverprogram lavt mht. ressourcer
RuleTriggerLowResourcesClause,serverprogrammet er lavt mht. ressourcer
RuleTriggerAnalyticsStartedTitle,Analysehændelsen startede
RuleTriggerAnalyticsStartedClause,%1% den %2%
RuleTriggerAnalyticsEndedTitle,Analysehændelsen sluttede
RuleTriggerAnalyticsEndedClause,%1% den %2%
!RuleTriggerUmdStartedTitle,UMD event started
!RuleTriggerUmdStartedClause,unusual motion started on %1%
!RuleTriggerUmdEndedTitle,UMD event ended
!RuleTriggerUmdEndedClause,unusual motion ended on %1%
RuleTriggerDeviceUserDefinedArbitraryEventStartedTitle,En brugerdefineret hændelse er startet
RuleTriggerDeviceUserDefinedArbitraryEventStartedClause,%1% startede på %2%
RuleTriggerDeviceUserDefinedArbitraryEventStoppedTitle,En brugerdefineret hændelse sluttede
RuleTriggerDeviceUserDefinedArbitraryEventStoppedClause,%1% sluttede på %2%
RuleTriggerTamperingTitle,Manipulation registreret
RuleTriggerTamperingClause,der blev registreret manipulation på %1%
RuleTriggerMotionEndedTitle,Detektion af bevægelse slut
RuleTriggerMotionEndedClause,bevægelser er ikke mere detekteret på %1%
RuleTriggerMotionStartedTitle,Detektion af bevægelse startet
RuleTriggerMotionStartedClause,bevægelse detekteret på %1%
RuleTriggerNetworkRemovedTitle,Netværksforbindelse tabt
RuleTriggerNetworkRemovedClause,en netværksforbindelse er tabt
RuleTriggerObsoleteFirmwareTitle,Forældet firmware er detekteret
RuleTriggerObsoleteFirmwareClause,Der er detekteret forældet firmware på %1%
RuleTriggerRecordingInterruptedTitle,Optagelser er afbrudt
RuleTriggerRecordingInterruptedClause,optagelse er afbrudt for %1%
RuleTriggerRecordingResumedTitle,Optagelse genoptaget
RuleTriggerRecordingResumedClause,optagelse er genoptaget for %1%
RuleTriggerServerStartTitle,Serverprogram starter op
RuleTriggerServerStartClause,serverprogrammet starter op
RuleTriggerServerShutdownBadTitle,Serverprogram uventet afsluttet
RuleTriggerServerShutdownBadClause,serverprogrammet blev uventet afsluttet
RuleTriggerServerShutdownNormalTitle,Serverprogrammet lukker ned
RuleTriggerServerShutdownNormalClause,serverprogrammet lukker ned
RuleTriggerUserLoginTitle,Brugerlogin
RuleTriggerUserLoginClause,et login er opstået for %1%
RuleTriggerUserLogoutTitle,Bruger logout
RuleTriggerUserLogoutClause,et logout er opstået for %1%
RuleTriggerAlarmTriggeredTitle,Alarm udløst
RuleTriggerAlarmTriggeredClause,%1% er udløst
RuleTriggerAlarmAcknowledgedTitle,Alarm kvitteret
RuleTriggerAlarmAcknowledgedClause,der er kvitteret for %1%
RuleTriggerAlarmAcknowledgedDenyTitle,Handling for alarmkvittering nægtet
RuleTriggerAlarmAcknowledgedDenyClause,der er kvitteret for %1% og handlingen er blevet nægtet
RuleTriggerAlarmAcknowledgedGrantTitle,Alarm kvitteret
RuleTriggerAlarmAcknowledgedGrantClause,der er kvitteret for %1%
RuleTriggerAlarmAutoAcknowledgedTitle,Alarm kvitteret
RuleTriggerAlarmAutoAcknowledgedClause,der er automatisk kvitteret for %1%
RuleTriggerBackupEndedTitle,Arkiveringen er fuldført
RuleTriggerBackupEndedClause,arkiveringen er fuldført
RuleTriggerBackupStartedTitle,Arkiveringen er påbegyndt
RuleTriggerBackupStartedClause,arkiveringen er påbegyndt
RuleTriggerBackupFailedTitle,Arkiveringen blev afbrudt
RuleTriggerBackupFailedClause,arkiveringen blev afbrudt
RuleTriggerTTxWatchItemMatchTitle,Undtagelse for POS transaktion
RuleTriggerTTxWatchItemMatchClause,%2% er opstået på %1%
RuleTriggerTTxTransactionStartedTitle,POS transaktion startet
RuleTriggerTTxTransactionStartedClause,en POS transaktion er startet på %1%
RuleTriggerTTxTransactionEndedTitle,POS transaktion sluttet
RuleTriggerTTxTransactionEndedClause,en POS transaktion er sluttet på %1%
RuleTriggerServerConnectionLostTitle,Serverforbindelse tabt
RuleTriggerServerConnectionLostClause,forbindelsen til serveren er tabt
RuleTriggerAnalyticsQueueFullTitle,Køen på analyseserveren er fuld
RuleTriggerAnalyticsQueueFullClause,køen på analyseserveren er fuld
RuleTriggerAnalyticsConnectionLostTitle,Forbindelsen til analyseserveren blev afbrudt
RuleTriggerAnalyticsConnectionLostClause,forbindelsen til analyseserveren blev afbrudt
RuleTriggerPresenceDwellStartedTitle,Opholdstid for tilstedeværelse blev overskredet
RuleTriggerPresenceDwellStartedClause,opholdstid for tilstedeværelse blev overskredet på %1%
RuleTriggerPresenceDwellStoppedTitle,Ophold for tilstedeværelse er afsluttet
RuleTriggerPresenceDwellStoppedClause,Ophold for tilstedeværelse er afsluttet på %1%
RuleTriggerPresenceStartedTitle,Tilstedeværelse er detekteret
RuleTriggerPresenceStartedClause,tilstedeværelse er detekteret på %1%
RuleTriggerPresenceStoppedTitle,Tilstedeværelse er afsluttet
RuleTriggerPresenceStoppedClause,tilstedeværelse er afsluttet på %1%
RuleTriggerLprStartedTitle,LPR-tjenesten blev genstartet
RuleTriggerLprStartedClause,LPR-tjenesten genstartes efter at være blevet afsluttet uventet
RuleTriggerLprStoppedTitle,LPR-tjenesten blev afsluttet uventet
RuleTriggerLprStoppedClause,LPR-tjenesten afsluttes uventet

RuleTriggerAlarmAssignedTitle,Alarm tildelt
RuleTriggerAlarmAssignedClause,%1% er tildelt
RuleTriggerAlarmPurgedTitle,Alarm ryddet
RuleTriggerAlarmPurgedClause,%1% er ryddet
RuleTriggerAlarmUnassignedTitle,Alarm ikke tildelt
RuleTriggerAlarmUnassignedClause,%1% er ikke tildelt
RuleTriggerDeviceConnectedTitle,Forbindelse oprettet
RuleTriggerDeviceConnectedClause,en forbindelse er oprettet for %1%
RuleTriggerDeviceDisconnectedTitle,Forbindelse fjernet
RuleTriggerDeviceDisconnectedClause,en forbindelse er fjernet for %1%
RuleTriggerDeviceRecoveredTitle,Forbindelsen gendannet
RuleTriggerDeviceRecoveredClause,en forbindelse er gendannet for %1%
RuleTriggerFailoverStartedTitle,Forbindelse oprettet til standby server
RuleTriggerFailoverStartedClause,en forbindelse er oprettet til en standby server for %1%
RuleTriggerFailoverStoppedTitle,Forbindelse flyttet fra standby server
RuleTriggerFailoverStoppedClause,en forbindelse er flyttet fra en standby server for %1%
RuleTriggerNetworkAddedTitle,Netværksforbindelse fundet
RuleTriggerNetworkAddedClause,en netværksforbindelse er fundet
RuleTriggerNetworkErrorRecoveredTitle,Netværksfejl løst
RuleTriggerNetworkErrorRecoveredClause,en netværksfejl er løst
RuleTriggerPacketsLostTitle,Netværkspakketab uacceptabelt
RuleTriggerPacketsLostClause,netværkspakketab er uacceptabelt for %1% 
RuleTriggerPacketsRecoveredTitle,Netværkspakketab acceptabelt
RuleTriggerPacketsRecoveredClause,netværkspakketab er acceptabelt for %1%
RuleTriggerRecordingEndedTitle,Optagelse sluttet
RuleTriggerRecordingEndedClause,en optagelse sluttet for %1%
RuleTriggerRecordingStartedTitle,Optagelse startet
RuleTriggerRecordingStartedClause,en optagelse startet for %1%
RuleTriggerStorageInitErrorTitle,Datainitialiseringsfejl
RuleTriggerStorageInitErrorClause,datainitialisering mislykket
RuleTriggerStorageLowDiskSpaceTitle,Datavolumen størrelse reduceret
RuleTriggerStorageLowDiskSpaceClause,en datavolumen størrelse er reduceret pga. manglende diskplads
RuleTriggerStorageUpgradeEndedTitle,Dataopgradering gennemført
RuleTriggerStorageUpgradeEndedClause,en dataopgradering er gennemført
RuleTriggerStorageUpgradeFailedTitle,Dataopgradering mislykket
RuleTriggerStorageUpgradeFailedClause,en dataopgradering er mislykket
RuleTriggerStorageUpgradeStartedTitle,Dataopgradering startet
RuleTriggerStorageUpgradeStartedClause,en dataopgradering er startet
RuleTriggerStorageRecoveryEndedTitle,Datagendannelse gennemført
RuleTriggerStorageRecoveryEndedClause,en datagendannelse er gennemført
RuleTriggerStorageRecoveryFailedTitle,Datagendannelse mislykket
RuleTriggerStorageRecoveryFailedClause,en datagendannelse er mislykket
RuleTriggerStorageRecoveryStartedTitle,Datagendannelse startet
RuleTriggerStorageRecoveryStartedClause,en datagendannelse er startet
RuleTriggerStorageWriteErrorTitle,Dataskrivningsfejl
RuleTriggerStorageWriteErrorClause,en dataskrivningsfejl er opstået for %1%
RuleTriggerStorageVolumeFailedTitle,Datavolumen mislykket
RuleTriggerStorageVolumeFailedClause,en datavolumen er mislykket
RuleTriggerStorageVolumeRestoredTitle,Datavolumen gendannet
RuleTriggerStorageVolumeRestoredClause,en datavolumen er vendt tilbage til en normal tilstand
RuleTriggerStorageBookmarkSaveFailedTitle,Lagring af bookmark mislykket
RuleTriggerStorageBookmarkSaveFailedClause,det mislykkedes at gemme et bookmark oprettet af %1%

RuleTriggerUserPtzActivatedTitle,PTZ flyttet
RuleTriggerUserPtzActivatedClause,PTZ associeret med %1% er flyttet af %2%
RuleTriggerUserPtzIdleTitle,PTZ inaktiv
RuleTriggerUserPtzIdleClause,PTZ associeret med %1% er inaktiv, sidst brugt af %2%

RuleTriggerUserDeviceConnectedTitle,Enhed tilsluttet
RuleTriggerUserDeviceConnectedClause,%1% er tilsluttet af %2%
RuleTriggerUserDeviceDisconnectedTitle,Enhed afbrudt
RuleTriggerUserDeviceDisconnectedClause,%1% er afbrudt af %2%

RuleTriggerUserServerSettingTitle,Serverindstilling ændret
RuleTriggerUserServerSettingClause,en serverindstilling er ændret af %1%
RuleTriggerUserSiteSettingTitle,Siteindstilling ændret
RuleTriggerUserSiteSettingClause,en siteindstilling er ændret af %1%
RuleTriggerUserDeviceSettingTitle,Enhedsindstilling ændret
RuleTriggerUserDeviceSettingClause,en indstilling på %1% er ændret af %2%

RuleTriggerUserBookmarkUpdateTitle,Bookmark opdateret
RuleTriggerUserBookmarkUpdateClause,et bookmark er opdateret af %1%
RuleTriggerUserBookmarkDeleteTitle,Bookmark slettet
RuleTriggerUserBookmarkDeleteClause,et bookmark er slettet af %1%
RuleTriggerUserBookmarkAddTitle,Bookmark tilføjet
RuleTriggerUserBookmarkAddClause,et bookmark er tilføjet af %1%

RuleTriggerUserExportTitle,Eksport udført
RuleTriggerUserExportClause,en eksport er udført på %1% af %2%

RuleTriggerUserDigitalOutputTriggeredTitle,Digitalt output udløst
RuleTriggerUserDigitalOutputTriggeredClause,%1% er udløst af %2%

RuleTriggerUserSpeakerActivatedTitle,Højtaler aktiveret
RuleTriggerUserSpeakerActivatedClause,%1% er aktiveret af %2%
RuleTriggerUserSpeakerDeactivatedTitle,Højtaler deaktiveret
RuleTriggerUserSpeakerDeactivatedClause,%1% er deaktiveret af %2%

RuleTriggerUserVirtualMatrixMonitorOpenedTitle,Virtuel matrix monitor åbnet
RuleTriggerUserVirtualMatrixMonitorOpenedClause,Virtuelt matrixprogram åbner %1% af %2%

RuleTriggerUserSavedViewCreateTitle,Visning tilføjet
RuleTriggerUserSavedViewCreateClause,en visning er tilføjet af %1%
RuleTriggerUserSavedViewModifyTitle,Visning opdateret
RuleTriggerUserSavedViewModifyClause,%1% er opdateret af %2%
RuleTriggerUserSavedViewDeleteTitle,Visning slettet
RuleTriggerUserSavedViewDeleteClause,%1% er opdateret af %2%

RuleTriggerUserMapCreateTitle,Kort tilføjet
RuleTriggerUserMapCreateClause,et kort er tilføjet af %1%
RuleTriggerUserMapModifyTitle,Kort opdateret
RuleTriggerUserMapModifyClause,%1% er opdateret af %2%
RuleTriggerUserMapDeleteTitle,Kort slettet
RuleTriggerUserMapDeleteClause,%1% er opdateret af %2%

RuleTriggerUserWebLinkCreateTitle,Webside tilføjet
RuleTriggerUserWebLinkCreateClause,en webside er tilføjet af %1%
RuleTriggerUserWebLinkModifyTitle,Webside opdateret
RuleTriggerUserWebLinkModifyClause,%1% er opdateret af %2%
RuleTriggerUserWebLinkDeleteTitle,Webside slettet
RuleTriggerUserWebLinkDeleteClause,%1% er opdateret af %2%

RuleTriggerUserSiteViewModifyTitle,Sitevisning opdateret
RuleTriggerUserSiteViewModifyClause,sitevisning er opdateret af '%1%'

RuleTriggerUserMacroTitle,Brugerdefineret tastaturkommando er udløst
RuleTriggerUserMacroClause,den brugerdefinerede tastaturkommando med  ID %1% er udløst af %2%

RuleTriggerAccessControlDoorAccessDeniedTitle,Døradgang nægtet
RuleTriggerAccessControlDoorAccessDeniedClause,adgang er nægtet på %1%
RuleTriggerAccessControlDoorAccessGrantedTitle,Døradgang tildelt
RuleTriggerAccessControlDoorAccessGrantedClause,adgang er tildelt på %1%
RuleTriggerAccessControlDoorAccessRequestedTitle,Der er anmodet om døradgang
RuleTriggerAccessControlDoorAccessRequestedClause,der er anmodt om adgang %1%
RuleTriggerAccessControlDoorClosedTitle,Dør lukket
RuleTriggerAccessControlDoorClosedClause,%1% er lukket
RuleTriggerAccessControlDoorForcedTitle,Dør tvunget
RuleTriggerAccessControlDoorForcedClause,%1% er tvunget
RuleTriggerAccessControlDoorForcedNormalTitle,Tvunget dør er lukket
RuleTriggerAccessControlDoorForcedNormalClause,%1% er ikke længere tvunget
RuleTriggerAccessControlDoorHeldOpenTitle,Dør holdt åben
RuleTriggerAccessControlDoorHeldOpenClause,%1% er holdt åben
RuleTriggerAccessControlDoorHeldOpenNormalTitle,Dør holdt åben er lukket
RuleTriggerAccessControlDoorHeldOpenNormalClause,%1% er ikke længere holdt åben
RuleTriggerAccessControlDoorOpenedTitle,Dør åbnet
RuleTriggerAccessControlDoorOpenedClause,%1% er åbnet
RuleTriggerAccessControlDuressTitle,Dør under pres
RuleTriggerAccessControlDuressClause,%1% er under pres
RuleTriggerAccessControlRexTitle,Døranmodning om udgang
RuleTriggerAccessControlRexClause,en anmodning om udgang på %1%
RuleTriggerAccessControlCertValidationFailedTitle,Certifikatgodkendelse mislykkedes
RuleTriggerAccessControlCertValidationFailedClause,servercertifikatet blev ikke godkendt
RuleTriggerAccessControlInputActivatedTitle,Input aktiveret
RuleTriggerAccessControlInputActivatedClause,%1% er aktiveret
RuleTriggerAccessControlInputDeactivatedTitle,Input deaktiveret
RuleTriggerAccessControlInputDeactivatedClause,%1% er deaktiveret
RuleTriggerAccessControlInputInErrorTitle,Inputfejl er registreret
RuleTriggerAccessControlInputInErrorClause,der er registreret en fejl på %1%
RuleTriggerAccessControlInputNotInErrorTitle,Inputfejl er ryddet
RuleTriggerAccessControlInputNotInErrorClause,en fejl er ryddet på %1%

# Condition strings
RuleConditionDeviceCategory,Enhedshændelser

RuleConditionDigitalInputIsActiveTitle,Digitalt input er aktivt
RuleConditionDigitalInputIsActiveClause,%1% er aktiv
RuleConditionDigitalInputAreActiveClause,%1% er aktive
RuleConditionDigitalInputIsDeactivatedTitle,Digitalt input er ikke aktivt
RuleConditionDigitalInputIsDeactivatedClause,%1% er ikke aktiv
RuleConditionDigitalInputAreDeactivatedClause,%1% er ikke aktive

RuleParamSystemTreeListDeviceTitle,Vælg kamera
RuleParamSystemTreeListDeviceTitlePlural,Vælg kameraer
RuleParamSystemTreeListDeviceNoneLabel,Intet kamera
RuleParamSystemTreeListDeviceNoneLabelPlural,Ingen kameraer
RuleParamSystemTreeListDeviceAnyLabel,Ethvert kamera
RuleParamSystemTreeListDeviceAnyActionLabel,Kameraet linket til hændelsen
RuleParamSystemTreeListDeviceSelectionLabel,Følgende valgte kamera:
RuleParamSystemTreeListDeviceSelectLabel,Ethvert af følgende kameraer:
RuleParamSystemTreeListDeviceSelectActionLabel,Alle af følgende kameraer:
RuleParamSystemTreeListDeviceAll,ethvert kamera
RuleParamSystemTreeListDeviceAllAction,kameraet linket til hændelsen
RuleParamSystemTreeListDevice,kamera '%1%'
RuleParamSystemTreeListDevicePlural,kameraer '%1%'
RuleParamSystemTreeListDeviceName,kamera

RuleParamSystemTreeListMapTitle,Vælg kort
RuleParamSystemTreeListMapTitlePlural,Vælg kort
RuleParamSystemTreeListMapNoneLabel,Intet kort
RuleParamSystemTreeListMapNoneLabelPlural,Ingen kort
RuleParamSystemTreeListMapAnyLabel,Ethvert kort
RuleParamSystemTreeListMapAnyActionLabel,Kortet linket til hændelsen
RuleParamSystemTreeListMapSelectLabel,Ethvert af følgende kort:
RuleParamSystemTreeListMapSelectActionLabel,Alle følgende kort:
RuleParamSystemTreeListMapSelectedActionLabel,Følgende valgte kort:
RuleParamSystemTreeListMapAll,ethvert kort
RuleParamSystemTreeListMapAllAction,kortet linket til hændelsen
RuleParamSystemTreeListMap,kort '%1%'
RuleParamSystemTreeListMapPlural,kort '%1%'
RuleParamSystemTreeListMapName,kort

RuleParamSystemTreeListWebLinkTitle,Vælg webside
RuleParamSystemTreeListWebLinkTitlePlural,Vælg websider
RuleParamSystemTreeListWebLinkNoneLabel,Ingen webside
RuleParamSystemTreeListWebLinkNoneLabelPlural,Ingen webside
RuleParamSystemTreeListWebLinkAnyLabel,Enhver webside
RuleParamSystemTreeListWebLinkAnyActionLabel,Websiden linket til hændelsen
RuleParamSystemTreeListWebLinkSelectLabel,Ethvert af følgende websider:
RuleParamSystemTreeListWebLinkSelectActionLabel,Alle af følgende websider:
RuleParamSystemTreeListWebLinkSelectedActionLabel,Følgende valgte webside:
RuleParamSystemTreeListWebLinkAll,enhver webside
RuleParamSystemTreeListWebLinkAllAction,websiden linket til hændelsen
RuleParamSystemTreeListWebLink,webside '%1%'
RuleParamSystemTreeListWebLinkPlural,websider '%1%'
RuleParamSystemTreeListWebLinkName,webside

RuleParamSystemTreeListSavedViewTitle,Vælg gemt visning
RuleParamSystemTreeListSavedViewTitlePlural,Vælg gemte visninger
RuleParamSystemTreeListSavedViewNoneLabel,Ingen gemt visning
RuleParamSystemTreeListSavedViewNoneLabelPlural,Ingen gemte visninger
RuleParamSystemTreeListSavedViewAnyLabel,Enhver gemt visning
RuleParamSystemTreeListSavedViewAnyActionLabel,Gemte visning linket til hændelsen
RuleParamSystemTreeListSavedViewSelectLabel,Enhver af følgende gemte visninger:
RuleParamSystemTreeListSavedViewSelectActionLabel,Følgende gemte visning:
RuleParamSystemTreeListSavedViewsSelectionActionLabel, Følgende valgte gemte visning:
RuleParamSystemTreeListSavedViewAll,Enhver gemt visning
RuleParamSystemTreeListSavedViewAllAction,gemte visning linket til hændelsen
RuleParamSystemTreeListSavedView,gemt visning '%1%'
RuleParamSystemTreeListSavedViewPlural,gemte visninger '%1%'
RuleParamSystemTreeListSavedViewName,gemt visning

RuleParamSystemTreeListMonitorTitle,Vælg monitor
RuleParamSystemTreeListMonitorTitlePlural,Vælg monitorer
RuleParamSystemTreeListMonitorNoneLabel,Ingen monitor
RuleParamSystemTreeListMonitorNoneLabelPlural,Ingen monitorer
RuleParamSystemTreeListMonitorAnyLabel,Ingen monitorer
RuleParamSystemTreeListMonitorAnyActionLabel,Enhver monitor Monitoren linket til hændelsen
RuleParamSystemTreeListMonitorSelectLabel,Enhver af følgende monitorer:
RuleParamSystemTreeListMonitorSelectActionLabel,Alle af følgende monitorer:
RuleParamSystemTreeListMonitorSelectionActionLabel,Følgende valgte skærm:
RuleParamSystemTreeListMonitorAll,enhver monitor
RuleParamSystemTreeListMonitorAllAction,monitoren linket til hændelsen
RuleParamSystemTreeListMonitor,monitor '%1%'
RuleParamSystemTreeListMonitorPlural,monitorer '%1%'
RuleParamSystemTreeListMonitorName,monitor

RuleParamDeviceListTitle,Vælg %1%
RuleParamDeviceListAnyLabel,Enhver/ethvert %1%
RuleParamDeviceListAnyActionLabel,%1% linket til hændelsen
RuleParamDeviceListNoneLabel,Ingen/intet %1%
RuleParamDeviceListSelectLabel,Enhver/ethvert af følgende %1%:
RuleParamDeviceListSelectActionLabel,Alle følgende %1%:

RuleParamDeviceListTitleSubjectDevices,Enheder
RuleParamDeviceListTitleSubjectCameras,Kameraer
RuleParamDeviceListTitleSubjectPresenceDetectors,Tilstedeværelsesdetektorer
RuleParamDeviceListSubjectDevice,enhed
RuleParamDeviceListSubjectDevicePlural,enheder
RuleParamDeviceListSubjectCamera,kamera
RuleParamDeviceListSubjectCameraPlural,kameraer
RuleParamDeviceListSubjectPresenceDetector,tilstedeværelsesdetektor
RuleParamDeviceListSubjectPresenceDetectorPlural,tilstedeværelsesdetektorer

RuleParamDeviceIdsAll,enhver/ethvert %1%
RuleParamDeviceIdsAllAction,%1% linket til hændelsen
RuleParamDeviceIdsSingular,%1% '%2%'
RuleParamDeviceIdsPlural,%1% '%2%'


RuleParamImageAttachNone,ingen billeder vedhæftet
RuleParamImageAttachEvent,billeder vedhæftet fra kamera linket til hændelsen
RuleParamImageAttachSingular,billede vedhæftet fra kamera '%1%'
RuleParamImageAttachPlural,billeder vedhæftet fra kameraerne '%1%'
RuleParamMediaAttachmentSourceNone,ingen mediekilde
RuleParamMediaAttachmentSourceEvent,kamera knyttet til begivenheden
RuleParamMediaAttachmentSourceSingular,kamera '%1%'
RuleParamMediaAttachmentSourcePlural,medier tilknyttet fra kameraerne '%1%'
RuleParamDigitalOutputsNone,et digitalt output
RuleParamDigitalOutputsSingular,digitalt output '%1%'
RuleParamDigitalOutputsPlural,digitale outputs '%1%'
RuleParamSpeakerOutputsNone,et højtaler output
RuleParamSpeakerOutputsSingular,højtaler output '%1%'
RuleParamSpeakerOutputsPlural,højtaler outputs '%1%'
RuleParamDigitalInputListTitle,Vælg digitale inputs
RuleParamDigitalInputListAnyLabel,Ethvert digitalt input
RuleParamDigitalInputListSelectLabel,Ethvert af følgende digitale inputs:
RuleParamDigitalInputListSelectConditionLabel,Alle nedenstående er digitale input:
RuleParamDigitalInputsNone,ethvert digitalt input
RuleParamDigitalInputsSingular,digitalt input '%1%'
RuleParamDigitalInputsPlural,digitale inputs '%1%'
RuleParamTextSourcesListAnyLabel,Enhver transaktionskilde
RuleParamTextSourcesListSelectLabel,Enhver af følgende transaktionskilder:
RuleParamTextSourcesListTitle,Vælg transaktionskilder
RuleParamTextSourcesAll,enhver transaktionskilde
RuleParamTextSourcesAllAction,transaktionskilden som hændelsen skete på
RuleParamTextSourcesSingular,transaktionskilde '%1%'
RuleParamTextSourcesPlural,transaktionskilder '%1%'
RuleParamTransactWatchListAnyLabel,Enhver undtagelse for POS transaktion
RuleParamTransactWatchListSelectLabel,Enhver af følgende undtagelser for POS transaktion:
RuleParamTransactWatchListTitle,Vælg undtagelser for POS transaktion
RuleParamTransactWatchListAll,Enhver undtagelse for POS transaktion
RuleParamTransactWatchListSingular,Undtagelse for POS transaktion '%1%'
RuleParamTransactWatchListPlural,Undtagelser for POS transaktion '%1%'
RuleParamLicensePlatesAll,enhver nummerplade
RuleParamLicensePlatesSingular,nummerplade %1%
RuleParamLicensePlatesPlural,nummerplader %1%
RuleParamLicensePlatesAnyLabel,Enhver nummerplade
RuleParamLicensePlatesSelectLabel,Enhver af følgende nummerplader:
RuleParamLicensePlatesAddLabel,Tilføj
RuleParamLicensePlatesRemoveLabel,Fjern
RuleParamLicensePlatesTitle,Vælg nummerplader
RuleParamDigitalOutputPulseConfigTitle,Vælg impulsparameter
RuleParamDigitalOutputPulseConfigDutyCycleLabel,Opgavecyklus:
RuleParamDigitalOutputPulseConfigDutyCyclePostLabel,%%
RuleParamDigitalOutputPulseConfigPeriodLabel,Periode:
RuleParamDigitalOutputPulseConfigPeriodPostLabel,ms
RuleParamDigitalOutputPulseConfigPeriodTooSmall,Hver digitale output impuls skal være større end 200 ms.\n\nÆndr venligst din periode og/eller opgavecyklus.
RuleParamDigitalOutputPulseConfigRepeatCountLabel,Gentag tælling:
RuleParamDigitalOutputPulseConfigDutyRepeat,%3% gange for %1%ms med en opgavecyklus på %2%%%
RuleParamEmailAddresses,E-mail-modtagere
RuleParamEmailFormTitle,Vælg e-mail-modtagere
RuleParamEmailRecipient,en modtager
RuleParamIntegerFormTitle,Vælg værdi
RuleParamMillisecondsPreString,Tid:
RuleParamMillisecondsPostString,millisekund(-er)
RuleParamMillisecondsPlural,%1% millisekunder
RuleParamMillisecondsSingular,1 millisekund
RuleParamMinutesPreString,Tid:
RuleParamMinutesPostString,minut(-ter)
RuleParamMinutesPlural,%1% minutter
RuleParamMinutesSingular,1 minut
RuleParamIndexPreString,Indeks:
RuleParamIndexPreStringPtzAux,PTZ auxiliary:
RuleParamIndexPreStringPtzPattern,PTZ mønster:
RuleParamIndexPreStringPtzPreset,PTZ forudindstilling:
RuleParamIndexString,antal %1%
RuleParamSecondsPreString,Tid:
RuleParamSecondsPostString,sekund(-er)
RuleParamSecondsPlural,%1% sekunder
RuleParamSecondsSingular,1 sekund
RuleParamSizeMBPreString,Størrelse:
RuleParamSizeMBPostString,MB
RuleParamSizeMBString,%1% MB
RuleParamUserListTitle,Vælg brugere
RuleParamUserListGroupsNode,Grupper
RuleParamUserListUsersNode,Brugere
RuleParamUserListAnyLabel,enhver bruger
RuleParamUserListAllLabel,Alle brugere
RuleParamUserListAnyFormLabel,Enhver bruger
RuleParamUserListSelectAnyLabel,Enhver af følgende brugere og/eller grupper:
RuleParamUserListSelectAllLabel,Alle af følgende brugere og/eller grupper:
RuleParamAlarmIdsTitle,Vælg alarmer
RuleParamAlarmIdsAnyLabel,Enhver alarm
RuleParamAlarmIdsSelectLabel,Enhver af følgende alarmer:
RuleParamAlarmIdsAll,enhver alarm
RuleParamAlarmIdsAllAction,en alarm
RuleParamAlarmIdsSingular,alarm '%1%'
RuleParamAlarmIdsPlural,alarmer '%1%'
RuleParamPercentageTitle,Vælg procentdel
RuleParamUnknownValue,Ukendt
RuleParamAudioFileTitle,Vælg lyd
RuleParamAudioFile,'%1%'
RuleParamAudioFileLabel,Lyd:
RuleParamAlarmAckNormalTitle,Kvitter for alarm, normal
RuleParamAlarmAckGrantTitle,Kvitter for alarm, overdrag
RuleParamAlarmAckDenyTitle,Kvitter for alarm, afvis
RuleParamAlarmAckPermissionFormTitle,Vælg kvittering af alarm
RuleParamAlarmAckPermissionFormLabel,Kvitteringstype:
RuleParamAnalyticsActivityListTitle,Vælg typer af videoanalysehændelser
RuleParamAnalyticsNameListTitle,Vælg videoanalysehændelser
RuleParamAnalyticsActivityListAnyLabel,En vilkårlig videoanalysehændelse
RuleParamAnalyticsNameListAnyLabel,En vilkårlig videoanalysehændelse
RuleParamAnalyticsActivityListSelectLabel,En af følgende vilkårlige videoanalysehændelser:
RuleParamAnalyticsNameListSelectLabel,En af følgende vilkårlige videoanalysehændelser:
RuleParamAnalyticsActivitiesAll,en vilkårlig videoanalysehændelse
RuleParamAnalyticsEventNameAll,en vilkårlig videoanalysehændelse
RuleParamAnalyticsActivity,%1%
RuleParamAnalyticsName,%1%

RuleParamAccessControlDoorListTitle,Vælg dør
RuleParamAccessControlDoorIdsAllAction,en dør
RuleParamAccessControlDoorIdsAll,en vilkårlig dør
RuleParamAccessControlDoorIdsSingular,dør '%1%'
RuleParamAccessControlDoorIdsPlural, døre '%1%'
RuleParamAccessControlDoorListNoneLabel,Ingen dør
RuleParamAccessControlDoorListAnyActionLabel,Den dør, der er linket til hændelsen
RuleParamAccessControlDoorListAnyLabel,En vilkårlig dør
RuleParamAccessControlDoorListSelectActionLabel,Alle følgende døre:
RuleParamAccessControlDoorListSelectLabel,En af følgende døre:

RuleParamAccessControlInputListTitle,Vælg input
RuleParamAccessControlInputIdsAllAction,et input
RuleParamAccessControlInputIdsAll,vilkårligt input
RuleParamAccessControlInputIdsSingular,input '%1%'
RuleParamAccessControlInputIdsPlural, input '%1%'
RuleParamAccessControlInputListNoneLabel,Ingen input
RuleParamAccessControlInputListAnyActionLabel,Input linket til hændelsen
RuleParamAccessControlInputListAnyLabel,Vilkårligt input
RuleParamAccessControlInputListSelectActionLabel,Alle følgende input:
RuleParamAccessControlInputListSelectLabel,Et vilkårligt af følgende input:

RuleParamLprWatchlistListTitle,Vælg overvågningsliste
RuleParamLprWatchlistIdsAllAction,en overvågningsliste
RuleParamLprWatchlistIdsAll,enhver overvågningsliste
RuleParamLprWatchlistIdsSingular,overvågningslisten '%1%'
RuleParamLprWatchlistIdsPlural,overvågningslisterne '%1%'
RuleParamLprWatchlistListAnyLabel,Enhver overvågningsliste
RuleParamLprWatchlistListSelectLabel,Enhver af de følgende overvågningslister:

RuleParamStringMessageTitle,Definer meddelelse
RuleParamUserListDefaultLabel,Brug standard meddelelse
RuleParamUserListSelectCustomLabel,Brug brugerdefineret meddelelse
RuleParamStringMessageLabel,meddelelse
RuleParamStringMessageTooManyLinesText,Meddelelsen bliver klippet i %1% linjer.

RuleParamOnOffLabelOn,til
RuleParamOnOffLabelOff,fra

RuleParamDurationFormTitle,Vælg varighed
RuleParamDurationFormLabel,Varighed:

RuleParamUserDefinedArbitraryEventListTitle,Vælg brugerdefinerede vilkårlige hændelser
RuleParamUserDefinedArbitraryEventNameListSelectLabel,En hvilken som helst af følgende brugerdefinerede vilkårlige hændelser:
RuleParamUserDefinedArbitraryEventNameListAnyLabel,En hvilken som helst brugerdefineret vilkårlig hændelse
RuleParamUserDefinedArbitraryEventNameAll,en hvilken som helst brugerdefineret vilkårlig hændelse
RuleParamUserDefinedArbitraryEventName,%1%

RuleSystemDefaultNameShowToUsers,Giv brugere besked (standard)
RuleSystem412DefaultNameShowToUsers,Giv brugere besked (4.12 standardregel)
RuleSystemDefaultDescription,En standardregel genereret af systemet
RuleSystemDefaultFocusAttention,Fokus for hurtig reaktion (beta)
RuleConvertedFromEmailDestMapName,E-mail-regel '%1%'
RuleConvertedFromEmailDestMapDescription,En regel genereret af systemet fra e-mail-advarsels opsætningssiden fra en tidligere version

RuleValidationDeviceNotConnected,%2% angiver afbrudte enheder: %1%.
RuleValidationDeviceNotFound,%1% angiver en enhed, der ikke er til stede.
RuleValidationNoExplicitDevices,%1% kræver en bestemt enhed, da ingen udløsertype indeholder et enhedsargument.
RuleValidationEmailListEmpty,%1% indeholder en tom liste over e-mail-adresser.
RuleValidationDigitalOutputListEmpty,%1% indeholder en tom liste over relæer.
RuleValidationUserNotFound,%1% angiver en bruger, der ikke findes mere i databasen.
RuleValidationGroupNotFound,%1% angiver en gruppe, der ikke findes mere i databasen.
RuleValidationNoDurationForStopCondition,%1% bruger en stopbetingelse, men angiver ikke en maksimal handlingsvarighed.
RuleValidationTypeNotAllowed,'%1%' handlingen har ikke tilladelse til at udløse '%2%' handlingen.
RuleValidationNoConnectedDevices,%1% angiver en enhed som en parameter, men der er ingen tilsluttede enheder i systemet.

RuleValidationActionTypeSingular,'%1%' handlingen
RuleValidationTriggerTypeSingular,'%1%' hændelsen
RuleValidationActionAndStopActionType,'%1%' stopudløser i '%2%' handlingen

RuleParamMediaAttachmentFormTitle,Vælg fil, der skal vedhæftes
ImageText,Billede
VideoText,Video
LowText,lav
HighText,høj
VideoQualityText,Kvalitet:
RuleParamMediaAttachmentNoMedia,ingen medier
RuleParamMediaAttachmentimage,et billede
RuleParamMediaAttachmentVideo,en video i %1% kvalitet
RuleParamMediaAttachmentImageAndVideo,et billede og en video i %1% kvalitet

#################################################
# Backup Restore
#################################################
BackupRestoreFileType,AVS-filer (*.avs)|*.avs|Alle filer (*.*)|*.*

BackupSettingsTitle,Instillinger for sikkerhedskopiering
BackupSettingsChooseServer,Sikkerhedskopieringssite og serverindstillinger fra serveren:
BackupSettingsError,Der opstod en fejl under sikkerhedskopiering af indstillinger.
BackupSettingsCheckBox,Kryptér sikkerhedskopifilen.
BackupSettingsWarning,Sikkerhedskopifilen kan ikke gendannes uden denne adgangskode.
BackupSettingsNoMatch,De angivne adgangskoder stemmer ikke overens.
BackupSettingsEmpty,Der skal angives en adgangskode.
BackupSettingsPasswordLimit,Adgangskoden må kun indeholde op til 128 tegn.
BackupSettingsSuccessful,Sikkerhedskopieringen blev fuldført

RestoreSettingsTitle,Indstillinger for gendannelse
RestoreSettingsSiteAndServer,Gendan indstillinger for site og server
RestoreSettingsServerOnly,Gendan indstillinger for server
RestoreSettingsCustom,Anvend brugerdefinerede indstillinger 
RestoreSettingsCustomButton,Vælg indstillinger
RestoreSettingsSelectServer,Gendan indstillinger til: 
RestoreSettingsCleanServers,Anbefalede servere
RestoreSettingsInUseServers,I brug
RestoreSettingsError,Der opstod en fejl under gendannelse af indstillinger. Oplysninger er angivet i siteloggene. 
RestoreSettingsFailed,Gendannelsen mislykkedes: %1%
RestoreSettingsFileNotFound,Der kunne ikke gendannes fra filen
RestoreSettingsEmptyFile,Sikkerhedskopifilen indeholder ingen indstillinger.
RestoreSettingsFileError,Filfejl
RestoreSettingsVersionError,Sikkerhedskopifilen er ikke kompatibel.
RestoreSettingsUnknownError,Der opstod en fejl
RestoreSettingsSuccessful,Gendannelsen blev fuldført
RestoreSettingsPartiallySuccessful,Gendannelsen blev delvist fuldført. Du kan finde flere oplysninger i serverloggene.
RestoreSettingsNoSettings,Vælg indstillinger for at gendanne.
RestoreSettingsOverwriteInUse,Dette kan medføre, at eksisterende indstillinger overskrives på den valgte server.

RestoreSettingsOffsetAlarmsAndRules,Alarmer og regler
RestoreSettingsOffsetDeviceConnections,Enhedsforbindelser
RestoreSettingsOffsetEmailSetup,E-mailserver og central stationsovervågning
RestoreSettingsOffsetEventsSchedules,Tidsplaner
RestoreSettingsOffsetLPRWatchList,LPR-observationsliste
RestoreSettingsOffsetLPRLanes,LPR-baner
RestoreSettingsOffsetPOSDataFormatAndExceptions,POS-dataformat og undtagelser
RestoreSettingsOffsetPOSSources,POS-transaktionskilder
RestoreSettingsOffsetMaps,Kort
RestoreSettingsOffsetRecordingSchedules,Optagelsestidsplaner
RestoreSettingsOffsetRecordingSchedulesTemplates,Skabeloner til optagelsestidsplaner
RestoreSettingsOffsetSavedViews,Gemte visninger
RestoreSettingsOffsetScheduledArchive,Lagerstyring
RestoreSettingsOffsetServerName,Servernavn
RestoreSettingsOffsetSiteName,Sitenavn
RestoreSettingsOffsetSiteViews,Sitevisning
RestoreSettingsOffsetUsersAndGroups,Brugere og grupper
RestoreSettingsOffsetWebPages,Websider
RestoreSettingsAccessControlConnection,Adgangskontrolforbindelse
RestoreSettingsPrivacy,Metadatatilbageholdelse

RestoreCustomSettingsTitle,Brugerdefinerede indstillinger
RestoreCustomSettingsCheckAll,Vælg alle
RestoreCustomSettingsSiteOnly,Kun site
RestoreCustomSettingsServerOnly,Kun server
RestoreCustomSettingsUncheckAll,Slet alle
RestoreCustomSettingsWarning,Gendannelse af brugerdefinerede indstillinger kan medføre uventede problemer.

RestorePasswordText,Denne fil er krypteret.
RestorePasswordFailed,Adgangskoden er forkert.

#################################################
# System Log Setup strings
#################################################

LogSetupText,Systemlog
LogSetupDescription,Vis systemloggen

EventTreeServer,Server
EventTreeServerStartStop,Start/Stop
EventTreeServerLicense,Licens
EventTreeServerDatabase,Database
EventTreeServerStorage,Data
EventTreeServerHardware,Hardware
EventTreeServerBackup,Arkiv
EventTreeServerNetwork,Netværk
EventTreeServerEmail,E-mail
EventTreeServerMemory,Hukommelse
EventTreeServerInstallation,Installation
EventTreeServerCentralStationMonitoring,Testmeddelelse for periode til central station
EventTreeServerAnalytics,Analyse
EventTreeServerAccessControl,Adgangskontrol
EventTreeServerLpr,Start/Stop af LPR

EventTreeDevice,Enhed
EventTreeDeviceConnection,Forbindelse
EventTreeDeviceConnectionError,Forbindelsesfejl
EventTreeDeviceFirmwareUpgrade,Firmwareopgradering
EventTreeDeviceNetwork,Netværk
EventTreeDeviceRecordingInterruption,Optagelsesfejl
EventTreeDeviceArbitraryEvent,Arbitrær hændelse


EventTreeUser,Bruger
EventTreeUserLoginLogout,Login/Logout
EventTreeUserLoginFailure,Logonfejl
EventTreeUserServerSetting,Serverindstilling
EventTreeUserDeviceSetting,Enhedsindstilling
EventTreeUserDeviceConnection,Enhedsforbindelse
EventTreeUserDigitalOutputTriggered,Digitalt Output
EventTreeUserSpeaker,Højtaler
EventTreeUserBookmark,Bookmark
EventTreeUserDevicePtz,PTZ
EventTreeUserExport,Eksport
EventTreeUserView,Visning
EventTreeUserSiteSetting,Siteindstilling
EventTreeUserMap,Kort
EventTreeUserWebLink,Webside
EventTreeUserSiteView,Sitevisning
EventTreeUserMacro,Brugerdefineret tastaturkommando
EventTreeUserCentralStationMonitoring,Central station
EventTreeUserAccessControl,Access Control
EventTreeUserMetadataRetentionChanged,Metadatatilbageholdelse

EventTreeAccess,Adgang
EventTreeAccessVideoLive,Live video
EventTreeAccessVideoRecorded,Optaget video

EventCategoryApp,Program
EventCategoryDatabase,Database
EventCategoryDevice,Enhed
EventCategoryServer,Server
EventCategoryStorage,Lagring
EventCategorySystem,System
EventCategoryUser,Bruger
EventCategoryAlarm,Alarm
EventCategoryAccessControl,Adgangskontrol

EventListDateColumnTitle,Dato
EventListTimeColumnTitle,Tid
EventListTypeColumnTitle,Type
EventListEventTypeColumnTitle,Hændelsestype
EventListEventSourceColumnTitle,Hændelseskilde
EventListNvrColumnTitle,Server
EventListMessageColumnTitle,Meddelelse

EventInfoCategoryLabel,Kategori:
EventInfoTypeLabel,Type:
EventInfoServerLabel,Server:
EventInfoDeviceLabel,Enheder:

EventListActionSaveLabel,Gem hændelser i fil…
EventListEventCountLabel,resultater fundet

EventListFileFilter,Tekstfiler (*.txt)|*.txt|CSV-filer (*.csv)|*.csv|Alle filer (*.*)|*.*

EventListQueryError,Der opstod en fejl under søgning efter hændelser.
EventListSaveToFileError,Der opstod en fejl under skrivning af hændelseslisten til en fil.

EventPanelEventGenerators,Hændelseskilder:
EventPanelTypesLabel,Hændelser, typer til visning:
EventPanelTimeRange,Tidsområde for søgning:
EventPanelTypesRootLabel,Hændelsestyper

EventInfoStartTime,Start: %1%
EventInfoEndTime,Slut: %1%
EventInfoTime,Tid:
EventInfoDuration,Varighed: %1% timer, %2% minutter, %3% sekunder

EventAuditPanelTitle,Sitelogs

#################################################
# System Health: Cluster Status strings
#################################################
ServerStatusClusterPanelTitle,Siteoplysninger:
ServerStatusClusterPanelCameraLicenesInUse,Kameralicenser i brug:
ServerStatusClusterPanelTotalCameraLicenses,Kameralicenser i alt:


#################################################
# System Health: Cloud Status strings
#################################################
ServerStatusClusterPanelCloudStatus,Avigilon Blue:
ServerStatusClusterPanelCloudStatusConnected,Forbundet
ServerStatusClusterPanelCloudStatusNotConnected,Ikke aktiveret
ServerStatusClusterPanelCloudStatusError,Ukendt fejl
ServerStatusClusterPanelCloudStatusNotConnectedUnreachable,Ikke tilgængelig
ServerStatusClusterPanelCloudStatusConnectedUnreachable,Aktiveret – Ikke tilgængelig i øjeblikket


#################################################
# System Health: Access Control strings
#################################################
ServerStatusAccessControlSystemGeneralInformation,Generelle oplysninger:
ServerStatusAccessControlSystemACM,Avigilon Access Control Manager:
ServerStatusAccessControlSystemCommand,Avigilon Access Control Manager
ServerStatusAccessControlSystemName,Apparatnavn:
ServerStatusAccessControlSystemNameHeader,Apparatnavn
ServerStatusAccessControlSystemNetworkIP,IP-adresse:
ServerStatusAccessControlSystemNetworkIPHeader,IP-adresse
ServerStatusAccessControlSystemOffline,%1% (offline)

#################################################
# System Health: Server Status strings
#################################################

SiteStatusAuditPanelVideoUsed,Kameraforbindelser: 
SiteStatusAuditPanelLpr5Used,LPR-kanaler: 
SiteStatusAuditPanelLpr6Used,LPR6-kanaler: 
SiteStatusAuditPanelPosUsed,POS-kilder: 
ServerStatusAuditPanelTitle,Tilstand for site
ServerStatusAuditPanelGeneralInformation,Generelle oplysninger:
ServerStatusAuditPanelGeneralInformationCommand,Generelle oplysninger
ServerStatusAuditPanelNetworkAdaptersCommand,Netværksadaptere
ServerStatusAuditPanelHardwareCommand,Hardware
ServerStatusAuditPanelCamerasCommand,Enheder
ServerStatusAuditPanelAllServers,Vis alle servere
ServerStatusAuditPanelIssueServers,Vis kun servere med advarsler og fejl
ServerStatusAuditPanelOffline,Offline
ServerStatusAuditPanelServerVersion,Serverversion:
ServerStatusAuditPanelServerIP,Server IP:
ServerStatusAuditPanelModelName,Modelnavn:
ServerStatusAuditPanelSystemName,Systemnavn:
ServerStatusAuditPanelServiceTagName,Servicemærke:
ServerStatusAuditPanelVideoTotal,Kamerasitelicenser i alt:
ServerStatusAuditPanelLicenseUsage,Sitelicensforbrug:
ServerStatusAuditPanelVideoUsed,Kameraforbindelser: %1%
ServerStatusAuditPanelLpr5Used,LPR-kanaler: %1%
ServerStatusAuditPanelLpr6Used,LPR6-kanaler: %1%
ServerStatusAuditPanelPosUsed,POS-kilder: %1%
ServerStatusAuditPanelServerVideoTotal,Total Camera Server Licenses:
ServerStatusAuditPanelServerVideoUsed,Serverlicensforbrug:
ServerStatusAuditPanelProcessCPU,CPU-belastning:
ServerStatusAuditPanelActiveUsage,Hukommelsesbrug:
ServerStatusAuditPanelSpaceAvailable,Tilgængelig hukommelse i systemet:
ServerStatusAuditPanelUpTimeSec,Op-tid:
ServerStatusAuditPanelNetworks,Netværksadaptere:
ServerStatusAuditPanelLpr,LPR-tjeneste:
ServerStatusAuditPanelLprAvailable,Tilgængelig
ServerStatusAuditPanelLprNotAvailable,Ikke tilgængelig
ServerStatusAuditPanelLprHealthyTooltip, LPR-tjeneste er online.
ServerStatusAuditPanelLprErrorTooltip, LPR-tjeneste er offline.
ServerStatusAuditPanelAdapterName,Adapternavn:
ServerStatusAuditPanelAdapterOperStatus,Status
ServerStatusAuditPanelNetworkIp,IP
ServerStatusAuditPanelIn,Indkommende
ServerStatusAuditPanelOut,Udgående
ServerStatusAuditPanelLinkSpeed,Linkhastighed
ServerStatusAuditPanelUpTimeDaysHoursMinutesSeconds,%1% dage, %2% timer, %3% minutter, %4% sekunder
ServeStatusAuditPanelExportToPdf,Eksporter site-rapport til PDF
ServerStatusAuditPanelCameras,Enheder:
ServerStatusAuditPanelCamerasGeneral,Generelle
ServerStatusAuditPanelCamerasNetwork,Netværk
ServerStatusAuditPanelCamerasHardware,Hardware
ServerStatusAuditPanelCamerasCompression,Komprimering
ServerStatusAuditPanelCamerasRetentionTime,Tilbageholdt video
ServerStatusAuditPanelCamerasHealthyTooltip,Enheden er tilsluttet.
ServerStatusAuditPanelCamerasWarningTooltip,Enheden har været afbrudt i mindre end 5 minutter.
ServerStatusAuditPanelCamerasErrorTooltip,Enheden har været afbrudt i mere end 5 minutter.
ServerStatusAuditPanelLicenseId,Licens-id:

ServerStatusAuditPanelCameraSerialNumberPrefix,Serienr.:
ServerStatusAuditPanelCameraLogicalIdPrefix,Logisk id:
ServerStatusAuditPanelCameraQualityPrefix,Kvalitet:
ServerStatusAuditPanelCameraImageRateSuffix,bps

ServerStatusAuditPanelHardwareLocationName,Lokationsnavn
ServerStatusAuditPanelHardwareStatus,Status
ServerStatusAuditPanelHardwareType,Type
ServerStatusAuditPanelHardwareStateSettings,Indstillinger for tilstand

ServerStatusAuditPanelHardDrives,Harddiske:
ServerStatusAuditPanelDiskName,Disknavn
ServerStatusAuditPanelDiskProductId,Produkt-id
ServerStatusAuditPanelDiskSerialNo,Serienr.
ServerStatusAuditPanelDiskState,Tilstand
ServerStatusAuditPanelDiskRollUpStatus,Opdateringsstatus
ServerStatusAuditPanelDiskSmartAlertIndication,SMART-alarm
ServerStatusAuditPanelHardDriveHealthyTooltip,Harddisken fungerer korrekt.
ServerStatusAuditPanelHardDriveWarningTooltip,Harddisken fungerer muligvis ikke optimalt.
ServerStatusAuditPanelHardDriveErrorTooltip,Harddisken fungerer ikke korrekt.
ServerStatusAuditPanelHardDriveUnknownTooltip,Harddisken er i ukendt tilstand.

NetworkOperStatusUp,Op
NetworkOperStatusDown,Ned
NetworkOperStatusTesting,Tester
NetworkOperStatusUnknown,Ukendt
NetworkOperStatusDormant,I dvale
NetworkOperStatusNotPresent,Ikke til stede
NetworkOperStatusLowerLayerDown,Nedre lag kører ikke

HardwareStatusOther,Andet
HardwareStatusUnknown,Ukendt
HardwareStatusOk,OK
HardwareStatusNonCritical,Ikke-kritisk
HardwareStatusCritical,Kritisk
HardwareStatusNonRecoverable,Kan ikke genoprettes
HardwareStatusAbsent,Fraværende

HardwareProbeStatusOther,Andet
HardwareProbeStatusUnknown,Ukendt
HardwareProbeStatusOk,OK
HardwareProbeStatusNonCriticalUpper,Øvre ikke-kritiske tærskel er overskredet
HardwareProbeStatusCriticalUpper,Øvre kritiske tærskel er overskredet
HardwareProbeStatusNonRecoverableUpper,Øvre ikke-genoprettelige tærskel er overskredet
HardwareProbeStatusNonCriticalLower,Nedre ikke-kritiske tærskel er overskredet
HardwareProbeStatusCriticalLower,Nedre kritiske tærskel er overskredet
HardwareProbeStatusNonRecoverableLower,Nedre ikke-genoprettelige tærskel er overskredet
HardwareProbeStatusFailed,Mislykket

HardwareStateSettingsDisabled,Deaktiveret
HardwareStateSettingsUnknown,Ukendt
HardwareStateSettingsEnabled,Aktiveret
HardwareStateSettingsNotReady,Ikke klar
HardwareStateSettingsEnabledAndNotReady,Aktiveret og ikke klar

HardDriveStateUnknown,Ukendt
HardDriveStateReady,Klar
HardDriveStateFailed,Mislykket
HardDriveStateOnline,Online
HardDriveStateOffline,Offline
HardDriveStateDegraded,Forringet
HardDriveStateRecovering,Gendanner
HardDriveStateRemoved,Fjernet
HardDriveStateNonRAID,Ikke-RAID
HardDriveStateNotReady,Ikke klar
HardDriveStateResynching,Synkroniserer igen
HardDriveStateReplacing,Erstatter
HardDriveStateRebuild,Genopbyg
HardDriveStateNoMedia,Intet medie
HardDriveStateFormatting,Formaterer
HardDriveStateDiagnostics,Diagnosticering
HardDriveStatePredictiveFailure,Forudsigelig fejl
HardDriveStateInitializing,Initialiserer
HardDriveStateForeign,Ekstern
HardDriveStateClear,Ryd
HardDriveStateUnsupported,Ikke-understøttet
HardDriveStateIncompatible,Ikke kompatibel
HardDriveStateReadOnly,Skrivebeskyttet
HardDriveSmartAlertYes,Ja
HardDriveSmartAlertNo,Nej

ServerStatusAuditPanelPowerSupplies,Strømforsyninger:
ServerStatusAuditPanelPowerSupplySensorState,Sensortilstand
ServerStatusAuditPanelPowerSupplyHealthyTooltip,Strømforsyningen fungerer korrekt.
ServerStatusAuditPanelPowerSupplyWarningTooltip,Strømforsyningen fungerer muligvis ikke optimalt.
ServerStatusAuditPanelPowerSupplyErrorTooltip,Strømforsyningen fungerer ikke korrekt.
ServerStatusAuditPanelPowerSupplyUnknownTooltip,Strømforsyningen er i en ukendt tilstand.

PowerSupplyTypeOther,Andet
PowerSupplyTypeUnknown,Ukendt
PowerSupplyTypeLinear,Lineær
PowerSupplyTypeSwitching,Skiftende
PowerSupplyTypeBattery,Batteri
PowerSupplyTypeUps,Strømforsyning, der ikke kan afbrydes
PowerSupplyTypeConverter,Konverter
PowerSupplyTypeRegulator,Regulator
PowerSupplyTypeAc,AC
PowerSupplyTypeDc,DC
PowerSupplyTypeVrm,VRM
PowerSupplySensorStatePresenceDetected,Tilstedeværelse er detekteret
PowerSupplySensorStatePsFailureDetected,Fejl er detekteret
PowerSupplySensorStatePredictiveFailure,Forudsigelig fejl
PowerSupplySensorStatePsAcLost,AC er mistet
PowerSupplySensorStateAcLostOrOutOfRange,AC er mistet eller uden for området
PowerSupplySensorStateAcOutOfRangeButPresent,AC er uden for området men til stede
PowerSupplySensorStateConfigurationError,Konfigurationsfejl

ServerStatusAuditPanelCoolingDevices,Køleenheder:
ServerStatusAuditPanelCoolingDeviceHealthyTooltip,Køleenheden fungerer korrekt.
ServerStatusAuditPanelCoolingDeviceWarningTooltip,Køleenheden fungerer muligvis ikke optimalt.
ServerStatusAuditPanelCoolingDeviceErrorTooltip,Køleenheden fungerer ikke korrekt.
ServerStatusAuditPanelCoolingDeviceUnknownTooltip,Køleenheden er i ukendt tilstand.

CoolingDeviceTypeOther,Andet
CoolingDeviceTypeUnknown,Ukendt
CoolingDeviceTypeFan,Ventilator
CoolingDeviceTypeBlower,Blæser
CoolingDeviceTypeChipFan,Chipventilator
CoolingDeviceTypeCabinetFan,Kabinetventilator
CoolingDeviceTypePowerSupplyFan,Strømforsyningsventilator
CoolingDeviceTypeHeatPipe,Varmerør
CoolingDeviceTypeRefrigeration,Afkøling
CoolingDeviceTypeActiveCooling,Aktiv afkøling
CoolingDeviceTypePassiveCooling,Passiv afkøling

ServerStatusAuditPanelTemperatureProbes,Temperaturfølere:
ServerStatusAuditPanelTemperatureProbeHealthyTooltip,Temperaturføleren fungerer korrekt.
ServerStatusAuditPanelTemperatureProbeWarningTooltip,Temperaturføleren fungerer muligvis ikke optimalt.
ServerStatusAuditPanelTemperatureProbeErrorTooltip,Temperaturføleren fungerer ikke korrekt.
ServerStatusAuditPanelTemperatureProbeUnknownTooltip,Temperaturføleren er i en ukendt tilstand.

TemperatureProbeTypeOther,Andet
TemperatureProbeTypeUnknown,Ukendt
TemperatureProbeTypeAmbientEsm,Omgivende
TemperatureProbeTypeDiscrete,Diskret

ServerStatusAuditPanelSelectFile,Vælg fil, der skal eksporteres
ServerStatusFileFilter,PDF-filer (*.pdf)|*.pdf;

ServerStatusAuditPanelAnalyticsService,Analysetjeneste:
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceLoad,Spidsbelastning (seneste 3 dage):
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceAvailable,Tilgængelig
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceNotAvailable,Ikke tilgængelig
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceNoData,Ingen data tilgængelige
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceHealthyTooltip,Analysetjenesten er online.
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceWarningTooltip,Analysetjenesten er overbelastet.
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceErrorTooltip,Analysetjenesten er offline.
ServerStatusAuditPanelAnalyticsServiceWarning,Reducer samlet Appearance Search-belastning i indstillingerne for Appearance Search.

SiteHealthSiteStatusErrorTooltip,Kommunikationsfejl
SiteHealthSiteStatusWarningTooltip,Der er registreret en fejl for en enhed, server eller tjeneste
SiteHealthSiteStatusHealthyTooltip,Tilstanden for alle servere og enheder er i orden
SiteHealthSiteStatusUnknownTooltip,Oplysninger om tilstanden er ikke tilgængelige
SiteHealthServerSearchHint,Find server…
SiteHealthServerSearchHint,Find server…
SiteHealthServerLicenseMessage,Systemmeddelelse:
SiteHealthServerReactivation,Dette site kræver genaktivering af licensen. Kontrollér listen med systemmeddelelser for yderligere oplysninger.

#################################################
# User Login Management strings
#################################################

UserLoginPanelTitle,Brugerforbindelser
UserLoginPanelClusterListHeader,Site
UserLoginPanelLoginSessionsListUserNameHeader,Brugernavn
UserLoginPanelLoginSessionsListLoggedForHeader,Loginvarighed
UserLoginPanelLoginSessionsListMachineName,Maskinnavn
UserLoginPanelLoginSessionsLogout,Log brugere ud
UserLoginPanelLoginDurationMinutes,%1% minutter
UserLoginPanelLoginDurationHoursMinutes,%1% timer, %2% minutter
UserLoginPanelLoginDurationDaysHoursMinutes,%1% dage, %2% timer, %3% minutter
UserLoginPanelLogUserOutPromptBody,Er du sikker på, at du vil logge de valgte brugere ud?
UserLoginPanelLogUserOutPromptHeader,Log brugere ud

#################################################
# POS Transaction Setup strings
#################################################

TransactMgmtSetupTitle,POS transaktioner
TransactMgmtSetupTextSourceListTitle,Transaktionskilder:
TransactMgmtRemoveWarningText,Er du sikker på, at du vil slette transaktionskilde '%1%'?
TransactMgmtSetupAddText,Tilføj
TransactMgmtSetupRemoveText,Slet
TransactMgmtSetupEditText,Rediger
TransactMgmtSetupUnselectedText,Vælg en transaktionskilde

TextSourceDefaultDataFormat,Nyt dataformat

TextSourceDataFormatName,Dataformat: %1%
TextSourceProviderIp,Transaktionskildes IP-adresse: %1%
TextSourceWatchItems,Undtagelser:
TextSourceInfoPanelEdit,Rediger
TextSourceNumWatchLists,Antal tilføjede overvågningslister: %1%

TextSourceErrorIncompatibleTitle,Kildeenhed er ikke kompatibel
TextSourceErrorIncompatibleText,Kildeenheden er ikke kompatibelt med serveren.  Enheden eller serveren skal opgraderes.
TextSourceErrorNetworkTitle,Netværksfejl
TextSourceErrorNetworkText,Kildeenheden kan have en IP-adresse, der tilhører et netværksegment (subnet), der ikke er tilgængeligt for serveren.
TextSourceErrorNotPresentTitle,Ikke til stede
TextSourceErrorNotPresentText,Kildeenheden kan have afbrudt forbindelsen til netværket, eller netværket kan være forkert konfigureret.
TextSourceErrorWrongEndpointTitle,Ikke til stede
TextSourceErrorWrongEndpointText,En uventet enhed er tilsluttet på denne kildeenheds IP-adresse.  Kildeenheden kan have afbrudt forbindelsen til netværket, eller netværket kan være forkert konfigureret.
TextSourceErrorLicenseTitle,Licensfejl
TextSourceErrorLicenseText,Licensen til sitet tillader ikke en forbindelse til denne kildeenhed.
TextSourceErrorResourceInUseTitle,Ikke tilgængelig
TextSourceErrorResourceInUseText,Kildeenheden har allerede forbindelse til en anden server.
TextSourceErrorAuthFailedTitle,Brugergodkendelse mislykket
TextSourceErrorAuthFailedText,Brugernavn eller adgangskode, der anvendes for dette kamera, er ikke korrekt.
TextSourceErrorGeneralTitle,Fejl
TextSourceErrorGeneralText,Kildeenheden har en fejl og kan måske ikke sende transaktioner til serveren.


DataFormatPosInfoPanelUnselectedText,Vælg et dataformat
DataFormatPosInfoPanelMaxLineLength,Maks. linjelængde: %1%
DataFormatPosInfoPanelMaxTransactionLength,Maks. transaktionslængde: %1%
DataFormatPosInfoPanelNumFilters,Antal filtre i brug: %1%
DataFormatPosInfoPanelTransactionEndMask,Slutmaske: %1%
DataFormatPosInfoPanelTransactionStartMask,Startmaske: %1%
DataFormatPosInfoPanelTransactionCodePage,Kryptering: %1%

WatchItemPriceRangeExactMessage,værdi af '%1%'
WatchItemPriceRangeBoundedMessage,værdi mellem '%1%' og '%2%'
WatchItemPriceRangeLowerBoundedMessage,værdi større end '%1%'
WatchItemPriceRangeUpperBoundedMessage,værdi mindre end '%1%'
WatchItemStringMatchMessage,streng '%1%'

TextTransactWizardTitle,Opsætning af POS transaktioner
TextTransactWizardPaneGeneralTitle,Indstil navn og beskrivelse af transaktionskilde
TextTransactWizardPaneGeneralNameLabel,Navn på transaktionskilde:
TextTransactWizardPaneGeneralDescriptionLabel,Beskrivelse af transaktionskilde:
TextTransactWizardPaneGeneralEnabledLabel,Aktiver transaktionskilde
TextTransactWizardPaneGeneralDuplicateNameError,En transaktionskilde med det oplyste navn findes allerede.
TextTransactWizardSourceProviderTitle,Indstil enhed for transaktionskilde
TextTransactWizardSourceProviderCaption,Indstil IP-adressen og porten for transaktionskildeenheden:
TextTransactWizardSourceProviderDeviceAddress,Værtsnavn/IP-adresse:
TextTransactWizardSourceProviderDevicePortLabel,Port:
TextTransactWizardSourceProviderConnectingLabel,Opretter forbindelse…
TextTransactWizardSourceProviderNoAddressError,Der skal angives et værtsnavn eller en IP-adresse.
TextTransactWizardSourceProviderConnectIncompatible,Denne enhed er ikke kompatibel med serveren.\nEnheden eller serveren skal opgraderes.
TextTransactWizardSourceProviderConnectResourceInUse,Denne enhed har allerede forbindelse til en anden server.
TextTransactWizardSourceProviderConnectAuthenticationFailed,Brugernavn eller adgangskode er ikke korrekt.
TextTransactWizardSourceProviderConnectNotFound,En enhed kunne ikke findes på den oplyste IP-adresse.
TextTransactWizardSourceProviderConnectLicense,Licensen tillader ikke flere forbindelser til transaktionskildeenheder.
TextTransactWizardSourceProviderConnectDestinationUnreachable,Der opstod en kommunikationsfejl under forsøg på at oprette forbindelse til enheden.\nEnheden kan have en IP-adresse, der tilhører et netværksegment (subnet), der ikke er tilgængeligt for serveren.
TextTransactWizardSourceProviderConnectionError,Der opstod en fejl under forsøg på at forbinde til enheden.
TextTransactWizardSourceProviderDuplicateQuery,Denne enhed er allerede blevet konfigureret som en transaktionskilde på denne server.\nVil du lave endnu en transaktionskilde for denne enhed?
TextTransactWizardPaneDataFormatTitle,Indstil dataformat for transaktionskilde
TextTransactWizardPaneDataFormatCaption,Vælg dataformat, der skal bruges for denne transaktionskilde:
TextTransactWizardPaneDataFormatAddText,Tilføj
TextTransactWizardPaneDataFormatCopyFromText,Kopier fra
TextTransactWizardPaneDataFormatEditText,Rediger
TextTransactWizardPaneDataFormatRemoveText,Fjern
TextTransactWizardPaneWatchListTitle,Indstil transaktionsundtagelser
TextTransactWizardPaneWatchListCaption,Vælg undtagelse(-r) for denne transaktionskilde:
TextTransactWizardPaneWatchListAddText,Tilføj
TextTransactWizardPaneWatchListEditText,Rediger
TextTransactWizardPaneWatchListRemoveText,Fjern
TextTransactWatchListFormRemove,Er du sikker på, at du vil slette denne transaktionsundtagelse?
TextTransactWatchListFormRemoveInUseError,Transaktionsundtagelse '%1%' bliver brugt\naf transaktionskilde '%2%' og kan ikke slettes.
TextTransactDataFormatEditFormTitle,Konfigurer dataformat
TextTransactDataFormatEditFormNoSelectionError,Der skal vælges et dataformat.
TextTransactDataFormatEditFormDuplicateNameError,Et dataformat med det oplyste navn findes allerede.
TextTransactDataFormatFormRemove,Er du sikker på, at du vil slette dette dataformat?
TextTransactDataFormatFormRemoveInUseError,dataformat '%1%' bliver brugt\naf transaktionskilde '%2%' og kan ikke slettes.
TextTransactDataFormatFormNameLabel,Navn:
TextTransactDataFormatFormDescriptionLabel,Beskrivelse:
TextTransactDataFormatFormLineSaveFile,Gem data…
TextTransactDataFormatFormLineLoadFile,Indlæs data…
TextTransactDataFormatFormDown,Ned
TextTransactDataFormatFormUp,Op
TextTransactDataFormatFormRemoveSelectedButton,Fjern
TextTransactDataFormatFormReplaceSelectedButton,Udskift…
TextTransactDataFormatFormSetLineFeedButton,Indstil som linjeskift
TextTransactDataFormatFormLineRawData,Rå data:
TextTransactDataFormatFormLineFilteredData,Filtreret data:
TextTransactDataFormatFormStartMask,Transaktion, starttekst:
TextTransactDataFormatFormEndMask,Transaktion, sluttekst:
TextTransactDataFormatFormPropertiesGroup,Egenskaber
TextTransactDataFormatFormFiltersGroup,Filtre
TextTransactDataFormatFormCurrentFiltersLabel,Aktuelle filtre:
TextTransactDataFormatFormFilterAdd,Tilføj filter…
TextTransactDataFormatFormFilterEdit,Rediger filter…
TextTransactDataFormatFormFilterRemove,Fjern filter
TextTransactDataFormatFormFileFilter,Tekstfiler (*.txt)|*.txt|Alle filer (*.*)|*.*
TextTransactDataFormatFormSaveError,Der opstod en fejl under skrivning af rå optagelsesdata til en fil.
TextTransactDataFormatFormLoadError,Der opstod en fejl under indlæsning af rå optagelsesdata fra en fil.
TextTransactDataFormatReplaceStringTitle,Udskift tekst
TextTransactDataFormatReplaceStringLabel,Udskift med:
TextTransactDataFormatFormStartCapture,Optagelsesdata
TextTransactDataFormatFormStopCapture,Stop optagelse
TextTransactDataFormatFormNoNameError,Et navn for dataformat skal indtastes.
TextTransactDataFormatFormNoStartMaskError,En transaktions starttekst for dataformat skal indtastes.

TextTransactLinkedCamerasTitle,Vælg linkede kameraer
TextTransactLinkedCamerasCaption,Vælg kameraet (-erne), der skal linkes til denne transaktionskilde:
TextTransactLinkedCamerasPreBufferLabel,Før-transaktions optagelsestid:
TextTransactLinkedCamerasPostBufferLabel,Efter-transaktions optagelsestid:

TextTransactCaptureFormTitle,Optagelsesindstillinger
TextTransactCaptureError,Kunne ikke opfange transaktionsdata fra server.
TextTransactFilterFormTitle,Konfigurer filter
TextTransactFilterFormFilter,Tekst til match:
TextTransactFilterFormAction,Handling der skal udføres:
TextTransactFilterFormActionRemove,Fjern
TextTransactFilterFormActionLineBreak,Udskift med linjeskift
TextTransactFilterFormActionReplace,Udskift med:
TextTransactFilterFormActionRemovedEmptyLines,Fjern tomme linjer

TextTransactWatchItemEditFormTitle,Konfigurer undtagelse
TextTransactWatchItemEditFormPropertiesGroup,Egenskaber
TextTransactWatchItemEditFormNameLabel,Navn:
TextTransactWatchItemEditFormMatchGroup,Tekst til match
TextTransactWatchItemEditFormMatchStringButtonLabel,Match tekst
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueButtonLabel,Match værdi
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueTypePrefixLabel,match, når værdi:
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueExact,er lig med
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueLowerBounded,er større end
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueUpperBounded,er mindre end
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueRangeBounded,er mellem
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueBetweenLabel,og
TextTransactWatchItemEditFormMatchValuePrefixLabel,Tekst før værdi:
TextTransactWatchItemEditFormMatchValueSuffixLabel,Tekst efter værdi:
TextTransactWatchItemEditFormMatchStringLabel,Tekst til match:
TextTransactWatchItemEditFormNoNameError,Et navn for undtagelsen skal indtastes.
TextTransactWatchItemEditFormDuplicateNameError,En undtagelse med det oplyste navn findes allerede.
TextTransactWatchItemEditFormNoStringError,Teksten til match for undtagelsen skal indtasten.


TextTransactFlowControlNone,Ingen
TextTransactFlowControlXonXoff,XTIL/XFRA
TextTransactFlowControlRts,RTS
TextTransactParityNone,Ingen
TextTransactParityEven,Lige
TextTransactParityOdd,Ulige
TextTransactParityMark,Mærke
TextTransactParitySpace,Mellemrum
TextTransactStopBitsNone,Ingen
TextTransactStopBits10,1 stop bit
TextTransactStopBits15,1,5 stop bit
TextTransactStopBits20,2 stop bit
TextTransactFilterIgnoreString,Fjern '%1%'
TextTransactFilterLineBreakString,Linjeskift på '%1%'
TextTransactFilterReplaceString,Udskift '%1%' med '%2%'
TextTransactFilterRemoveEmptyLinesString,Fjern tomme linjer
TextTransactSearchStringExpression,Tekst:
TextTransactSearchStringGrammar,Metode:
TextTransactSearchStringMatchCase,Overhold store/små bogstaver
TextTransactSearchStringMatchWholeWord,Match hele ord
TextTransactSearchStringTypeNone,Normal
TextTransactSearchStringTypeRegex,Almindelige udtryk
TextTransactSearchStringTypeWildcard,Jokere

TextTransactCodePageFormTitle,Vælg kodepunkt
TextTransactCodePageGroupText,konfiguration af kodepunkt
TextTransactCodePageSelectCodePageText,Kryptering:
TextTransactCodePageCurrentCodePageText,Kryptering: %1%

#################################################
# LPR Setup Strings
#################################################

LprSetupPageText,Genkendelse af nummerplade
LprWatchListSetupPageText,Nummerpladeovervågningsliste
LprChannelHeaderText,Nummerpladebane:
LprChannelPropertiesGroupBoxTitle,Baneegenskaber
LprNoChannelText,Vælg en nummerpladebane til opsætning
LprRoiGroupBoxText,Område til scanning for nummerplader:
LprAddWatchListText,Tilføj
LprRemoveWatchListText,Slet
LprSettingsTabTitle,Indstillinger
LprWatchListTabTitle,Overvågningsliste
LprWatchListGroupBoxTitle,Overvågningslister
LprWatchListEntriesAddDialogHeader,Tilføj overvågningsliste
LprWatchListEntriesEditDialogHeader,Rediger overvågningsliste
LprWatchListEntriesNameLabel,Overvågningslistenavn:
LprWatchListEntriesDescriptionLabel,Overvågningslistebeskrivelse:
LprWatchListNameColumnHeader,Navn
LprWatchListDescriptionColumnHeader,Beskrivelse
LprWatchListHealedName,Original
LprWatchListHealedDescription,Original overvågningsliste
LprEditButtonText,Rediger
LprDeleteWatchListConfirm,Er du sikker på, at du vil slette overvågningslisten %1%?
LprPlateColumnTitle,Nummerplade
LprConfidenceColumnTitle,Minimal konfidens
LprPlateLabelText,Nummerplade:
LprConfidenceLabelText,Minimal konfidens:
LprAddWatchListTitle,Tilføj nummerplade
LprImportButtonText,Importér
LprExportButtonText,Eksportér
LprFileFilter,Tekstfiler (*.txt)|*.txt|CSV-filer (*.csv)|*.csv|Alle filer (*.*)|*.*
LprImportError,Der opstod en fejl under import af LPR Watch List-filen
LprWatchListAlreadyExistError,Nummerpladen findes allerede på overvågningslisten.
LprWatchListLicenseCannotBeEmptyError,Nummerplade må ikke være tom.
LprWatchListNameCannotBeEmptyError,Overvågningslistens navn skal angives.
LprWatchListImportOverwritePopup,Vil du overskrive eller føje til den aktuelle overvågningsliste?
LprWatchListImportOverwritePopupOverwrite,Overskriv
LprWatchListImportOverwritePopupAppend,Tilføj
LprMatchWindowTitle,Nummerplade matcher
LprMatchRemoveText,Slet
LprMatchClearText,Slet alle
LprMatchGoToText,Vis denne hændelse
LprMatchViewTitle,Nummerpladematch
LprDetectedColumnTitle,Detekteret plade
LprCandidateColumnTitle,Plade der matcher
LprServerColumnTitle,Server
LprDeviceColumnTitle,Kamera
LprTimeColumnTitle,Tid
LprMatchConfidenceColumnTitle,Konfidens
LprChannelNameLabel,Navn:
LprChannelEnabledLabel,Aktiver denne bane
LprChannelDeviceLabel,Kamera:
LprChannelContextLabel,Konfiguration af nummerplade:
LprChannelPreBufferLabel,Før-hændelses optagelsestid:
LprChannelPostBufferLabel,Efter-hændelses optagelsestid:
LprChannelMaxImageAnalysisRateLabel,Maks. billedanalysefrekvens:
LprChannelMaxImageAnalysisRateSuffix,ips
LprChannelMinimumConfidenceLabel,Minimal konfidens:
LprChannelDefaultName,Bane %1%
LprInvalidDeviceMsg,Det forrige valgte kamera er ikke mere tilgængeligt.
ShowLprMatchFormCommandText,Nummerplade matcher…
ShowLprMatchFormCommandTooltip,Nummerplade matcher
LprSettingsRoiInvalid,Scanningsområdet overstiger den maksimale størrelse. 
LprSettingsRoiOk,Scanningsområde er gyldigt.
LprSettingsRoiUnavailable,Scanningsområde er ikke indstillet.
LprDataCorruptedError,Indstillingerne for Genkendelse af nummerplader blev ikke indlæst.
LprLicenseViolationError,Vognbanen kunne ikke aktiveres. Alle kanallicenser til nummerpladegenkendelse er i brug. Deaktiver en eller flere kanaler, og prøv igen.
LprSiteLicenseLimitExceededError,Vognbanerne kunne ikke aktiveres. Det samlede antal aktiverede vognbaner ville overskride webstedets grænse.
LprRegionEurope,Europa
LprRegionNorthAmerica,Nordamerika
LprRegionUae,De Forenede Arabiske Emirater
LprRegionArgentina,Argentina
LprRegionAustralia,Australien
LprRegionChina,Kina
LprRegionIndia,Indien
LprRegionIndonesia,Indonesien
LprRegionJapan,Japan
LprRegionSaudiArabia,Saudi-Arabien 
LprRegionThailand,Thailand
LprRegionSouthAfrica,Sydafrika
LprRegionBrazil,Brasilien
LprRegionNewZealand,New Zealand
LprRegionUnitedKingdom,Storbritannien
LprRegionSouthKorea,Sydkorea
LprRegionMiddleEast,Mellemøsten
LprRegionRussia,Rusland


#################################################
# LPR Setup Strings
#################################################

LprMatchTimeColumnTitle,Tid
LprMatchDetectedPlateColumnTitle,Detekteret plade
LprMatchMatchedPlateColumnTitle,Plade der matcher
LprMatchMatchedWatchlistColumnTitle,Overvågningsliste
LprMatchConfidenceColumnTitle,Konfidens
LprMatchServerColumnTitle,Server
LprMatchDeviceColumnTitle,Kamera
LprMatchDeleteButton,Slet
LprMatchClearButton,Slet alle
LprMatchViewButton,Vis hændelse
LprMatchCloseButton,Luk
LprTooManyLicensePlateError,Du har nået det maksimale antal nummerplader, der er tilladt for et site

#################################################
# Camera Setup Strings
#################################################

DevicePropertiesDialogTitle,Kameraegenskaber
FirmwareVersionText,Firmwareversion:
IPAddressText,IP-adresse:
MACAddressText,MAC-adresse:
LocationText,Lokation:
ResolutionText,Opløsning:
ResolutionValueText,%1%x%2%
SerialNumberText,Serienummer
ChannelNumberText,Kanal %1%


#################################################
# General Setup Strings
#################################################

CameraSetupText,Generelt
CameraSetupDeviceNameLabelText,Enhedsnavn:
CameraSetupDeviceLocationLabelText,Enhedslokation:
CameraSetupLogicalDeviceIdText,Logisk ID:
CameraSetupLensTypeText,Linsetype:
CameraSetupViewPerspectiveText,Visningsperspektiv:
CameraSetupEnablePtzControlsText,Aktiver PTZ betjeninger
CameraSetupEnableLEDsText,Deaktiver LED'er for enhedsstatus
CameraSetupTerminationEnableText,Aktiver video-input termination
CameraSetupPtzGroupBoxText,PTZ:
CameraSetupPtzEnabledText,Aktiver PTZ
CameraSetupPtzProtocolText,Protokol:
CameraSetupPtzAddressText,Dip-switch-adresse
CameraSetupPtzBaudText,Baudhastighed:
CameraSetupPtzParityText,Paritet:
CameraSetupRebootText,Genstart enhed…
CameraSetupRebootQueryText,Enheden kan være flere minutter om at genstarte. Er du sikker på, at du vil fortsætte?
CameraSetupCameraPriorityText,Model:
CameraSetupCameraPriorityOptionImageRate,Høj billedfrekvens
CameraSetupCameraPriorityOptionFeature,Fuld funktion
CameraSetupCameraEnabledModulesText,Videoanalysetilstand:
CameraSetupCameraEnabledModulesVideoAnalyticsText,Klassificeret objekt
CameraSetupCameraEnabledModulesUnusualMotionDetectionText,Usædvanlig bevægelse
CameraSetupCameraEnabledModulesNoneText,Ingen

CameraSetupDisplayVideoAnalyticsText,Vis klassificerede objekter


#################################################
# Network Setup Strings
#################################################

NetworkSetupText,Netværk
CameraNetworkDynamicLabel,Opnå automatisk en IP-adresse
CameraNetworkPortsSettingsLabel,Portindstillinger
CameraNetworkEnableZeroConfLabel,Aktiver ZeroConf
CameraNetworkManualLabel,Brug følgende IP-adresse:
CameraNetworkIPAddressLabel,IP-adresse:
CameraNetworkIPMaskLabel,Subnetmaske:
CameraNetworkGatewayLabel,Gateway:
CameraNetworkSoapPortLabel,Kontrolport:
CameraNetworkSslPortLabel,HTTPS Port:
CameraNetworkRtspPortLabel,RTSP Port:
CameraNetworkPortDefaultLabel,Standard: %1%
CameraNetworkMulticastEnableLabel,Aktiver Multicast
CameraNetworkMulticastIpAddrLabel,IP-adresse:
CameraNetworkMulticastPortStartLabel,Basisport:
CameraNetworkMulticastTtlLabel,TTL:
CameraNetworkMulticastPortRangeLabel,Anvendte porte:
CameraNetworkMulticastPortRange,%1% - %2%

#################################################
# Web Configuration Strings
#################################################

DeviceConfigurationText,Webkonfiguration
DeviceConfigurationOpenInBrowserText,Åbn i browser…
DeviceReconnectQuestionText,Enheden bør tilsluttes igen, for at at alle ændringer, der er foretaget på siden for webkonfiguration, afspejles. Vil du tilslutte %1% igen?
DeviceConfigurationReconnectText,Webkonfiguration – Tilslut igen
DeviceWebBrowserLaunchFailedText,Browseren blev ikke åbnet.
#################################################
# Image and Display Setup Strings
#################################################

ImageAcquisitionSetupText,Billede og visning
ImageAcquisitionConstExposureLabel,Eksponering:
ImageAcquisitionUseExposureExposureLabel,Synkroniser billedindstillinger med alle hovederne
ImageAcquisitionAutoModeText,Automatisk
Exposure2000000000,2s (2000ms)
Exposure1000000000,1s (1000ms)
Exposure500000000,1/2s (500ms)
Exposure250000000,1/4s (250ms)
Exposure125000000,1/8s (125ms)
Exposure66666667,1/15s (67ms)
Exposure33333333,1/30s (33ms)
Exposure20000000,1/50s (20ms)
Exposure16666667,1/60s (17ms)
Exposure10000000,1/100s (10ms)
Exposure8000000,1/125s (8ms)
Exposure4000000,1/250s (4ms)
Exposure2000000,1/500s (2ms)
Exposure1000000,1/1000s (1ms)
Exposure500000,1/2000s (0,5ms)
Exposure250000,1/4000s (0,25ms)
Exposure125000,1/8000s (0,12ms)
Exposure66667,1/15000s (0,067ms)
Exposure33333,1/30000s (0,033ms)
Exposure16667,1/60000s (0,017ms)
ExposureVariable,%1% s (%2% ms)
ImageAcquisitionIrisLabel,Iris:
ImageAcquisitionIrisOpenText,Åben
ImageAcquisitionIrisClosedText,Lukket
ImageAcquisitionIrisControlledText,Automatisk
ImageAcquisitionIrisValue,%1% db
ImageAcquisitionDayNightModeLabel,Dag/nattilstand:
ImageAcquisitionDayNightModeOnText,Nattilstand
ImageAcquisitionDayNightModeOffText,Dagtilstand
ImageAcquisitionNightModeSettingsText,Indstillinger for nattilstand
ImageAcquisitionDayModeSettingsText,Indstillinger for dagtilstand
ImageAcquisitionCameraModeAndSettingsActiveText,%1% er aktive
ImageAcquisitionCameraModeAndSettingsInactiveText,%1% er inaktive
ImageAcquisitionDayNightModeAutoText,Automatisk
ImageAcquisitionDayNightThresholdLabelText,Dag/nattærskel:
ImageAcquisitionDayNightThresholdValueText,%1$+0.2f EV
ImageAcquisitionDayNightThresholdMinTooltipText,Minimum: %1$+0.2f EV
ImageAcquisitionDayNightThresholdMaxTooltipText,Maksimum: %1$+0.2f EV
ImageAcquisitionDayNightThresholdLightLevelText,%1$+0.2f EV
CameraSetupIlluminationFreqLabelText,Flimmerkontrol:
ImageAcquisitionIlluminationSync60,60 Hz
ImageAcquisitionIlluminationSync50,50 Hz
ImageAcquisitionIlluminationSyncNone,Ingen
ImageAcquisitionBacklightCompensationEnabled,Aktiver kompensation for baggrundslys
ImageAcquisitionEnableNightModeExposure,Aktivér indstillinger for nattilstand
ImageAcquisitionBacklightCompensationLabel,Kompensation for baggrundslys:
ImageAcquisitionWDREnabled,Aktiver bredt dynamisk område
ImageAcquisitionWDRLabel,Niveau for bredt dynamisk område:
ImageAcquisitionAdaptiveIrEnabled,Aktivér Tilpasset IR-kompensation
ImageAcquisitionMaxExposureLabel,Maksimal eksponering:
ImageAcquisitionGainLabel,Forstærkning:
ImageAcquisitionMaxGainLabel,Maks. forstærkning:
ImageAcquisitionGainValue,%1% db
ImageAcquisitionExposurePriorityLabel,Prioritet:
ImageAcquisitionExposurePriorityFrameRate,Billedhastighed
ImageAcquisitionExposurePriorityExposure,Eksponering
ImageAcquisitionSharpeningLabel,Skarpindstilling:
ImageAcquisitionBrightnessLabel,Lysstyrke:
ImageAcquisitionSaturationLabel,Mæthed:
ImageAcquisitionContrastLabel,Kontrast:
ImageAcquisitionRotationLabel,Billedrotation:
ImageAcquisitionRotation0,Ingen
ImageAcquisitionRotation90,90 grader
ImageAcquisitionRotation180,180 grader
ImageAcquisitionRotation270,270 grader
ImageAcquisitionZoomLabel,Zoom:
ImageAcquisitionZoomInToolTip,Zoom ind
ImageAcquisitionZoomOutToolTip,Zoom ud
ImageAcquisitionFocusAutoLabel,Kontinuerligt fokus
ImageAcquisitionFocusManualLabel,Manuelt fokus
ImageAcquisitionDefogModeLabel,Afdugningstilstand:
ImageAcquisitionDefogLevelLabel,Afdugningsetiket:
CameraSetupAutoWhiteBalanceYesLabel,Automatisk hvidbalance
CameraSetupAutoWhiteBalanceNoLabel,Brugerdefineret hvidbalance
RGBTrackBarsControlBlue,Blå:
RGBTrackBarsControlRed,Rød:
FocusInfinityLabel,Uen.
FocusInfinityToolTip,Fokus til uendelig
FocusZeroToolTip,Fokus til nul
FocusOneShotLabel,Automatisk fokus
FocusOneShotToolTip,Automatisk fokus
FocusNearToolTip,Fokus tæt på
FocusFarToolTip,Fokus på afstand
FocusLabel,Fokus:
FocusManualModeWarningLabel,Linse er indstillet til manuel fokus. Indstil til automatisk fokus for at sikre korrekt funktion.
FocusZeroLabel,0
HistogramText,Histogram
ExposureLabel,Eksponering: %1% ms (1/%2$0.3f af et sekund)
CameraPerspectiveCeiling,Loft
CameraPerspectiveWall,Væg
CameraPerspectiveFloor,Gulv
CameraSetupControlSettingsGroupBoxHeader,Indstillinger for betjeningsenhed
CameraSetupDisplaySettingsGroupBoxHeader,Indstillinger for visning
CameraSetupToggleAutoContrastToolTip,Slå automatisk kontrastjustering til eller fra
CameraSetupToggleAutoContrastToolTipDisabled,Automatisk kontrast er deaktiveret for denne enhed
CameraSetupDefogModeOff,Fra
CameraSetupDefogModeOn,Til
CameraSetupDefogModeAuto,Auto
ImageAquisitionColorPaletteLabel,Farvepalet:
PixelDistanceMeasureToolTip,Pixelmålingsværktøj
RoiAnalyticPixelsCount,Analytics-pixel: %1% x %2%
RoiLprPixelsCount,LPR-pixel: %1% x %2%

#################################################
# Compression and Image Rate Setup Strings
#################################################

ImageQualitySetupPageText,Komprimering og billedhastighed
ImageQualityCompressionTypeLabel,Format:
ImageQualityCompressionTypeJpeg2k,JPEG 2000
ImageQualityCompressionTypeJpeg,MJPEG
ImageQualityCompressionTypeMpeg4,MPEG4
ImageQualityCompressionTypeH264,H.264
ImageQualityCompressionTypeH265,H.265
ImageQualityVbrCbrLabel,Komprimeringstype:
ImageQualityCbrLabel,Konstant bithastighed
ImageQualityVbrLabel,Variabel bithastighed
ImageQualityFrameRateLabel,Billedhastighed:
ImageQualityQualityLabel,Billedkvalitet:
ImageQualityPrimaryStreamLabel,Streaming via stor båndbredde
ImageQualityMultiStreamingLabel,Aktiver sekundær stream
ImageQualityLowBandwidthStreamingLabel,Aktivér streaming via lille båndbredde
ImageQualityIdleSceneModeLabel,Aktivér inaktivt motiv
ImageQualityStreamingProfileLabel,Optagelsesprofil:
ImageQualityPostMotionDelayLabel,Forsinkelse efter bevægelse:
ImageQualityPostMotionDelaySuffixLabel,sekunder
ImageQualityRecordRatioLabel,Optag ved:
ImageQualityRecordRatioFull,Fuld hastighed (%1$0.2f ips)
ImageQualityRecordRatio,%1% hastighed (%2$0.2f ips)
ImageQualityRecordPeriodLabel,Ét billede for hver:
ImageQuality2cif4cifLabel,Opløsning:
ImageQuality4cifLabel,4CIF
ImageQuality2cifLabel,2CIF
ImageQualityResolutionLabel,Opløsning:
ImageQualityConstBitRateLabel,Bithastighed:
ImageQualityConstBitRatePostLabel,kbps
ImageQualityMaxBitRateLabel,Maks. bithastighed:
ImageQualityMaxBitRatePostLabel,kbps
ImageQualityBitRatePriorityLabel,Bithastigheds prioritet:
ImageQualityBitRatePriorityFrameRate,Billedhastighed
ImageQualityBitRatePriorityQuality,Billedkvalitet
ImageQualityBitRatePriorityNone,Afbalanceret
ImageQualityKeyFrameIntervalLabel,Nøglebilledeinterval:
ImageQualityKeyFramePeriodLabel,Periode for nøglebillede:
ImageQualityKeyFrameIntervalPostLabel,sekunder
ImageQualityKeyFrameIntervalFramesLabel,Nøglebillede interval:
ImageQualityKeyFrameIntervalFramesPostLabel,rammer
ImageQualityKeyFrameIntervalToSecondsLabel,%1$0.2f sekunder
ImageQualityDataRateLabel,Samlet kamerabåndbredde:
ImageQualityDataRateValue,%1$.1f Mbps
ImageQualityHigh,%1% (høj)
ImageQualityDefault,%1% (standard)
ImageQualityLow,%1% (lav)
ImageQualityIps,%1% ips
ImageQualityRecordedStatus,Til live- og optaget video
ImageQualityNegRecordedStatus,Kun til livevideo
ImageQualityHdsmSmartLabel,Aktivér HDSM SmartCodec
ImageQualityHdsmSmartBackgroundImageQuality,Kvalitet af baggrundsbillede:
ImageQualityHdsmSmartBandwidthReduction,Båndbreddereduktion:

ImageQualityHdsmSmartBandwidthReductionLow,Lav
ImageQualityHdsmSmartBandwidthReductionMedium,Mellem
ImageQualityHdsmSmartBandwidthReductionHigh,Høj
ImageQualityHdsmSmartBandwidthReductionCustom,Brugerdefineret

ImageQualityHdsmSmartMotionSettings,Ved bevægelse:
ImageQualityHdsmSmartIdleSceneSettings,Ved inaktivt motiv:


#################################################
# Image Dimensions Setup Strings
#################################################

ROISetupPageText,Billedmål
ROISetupPageLeftLabel,Venstre:
ROISetupPageTopLabel,Top:
ROISetupPageWidthLabel,Bredde:
ROISetupPageHeightLabel,Højde:


#################################################
# Motion Detection Setup Strings
#################################################

MotionDetectionSetupText,Detektion af bevægelse
MotionDetectionAreaGroupBoxText,Område for detektion af bevægelse:
MotionDetectionHighLabel,Høj
MotionDetectionLowLabel,Lav
MotionDetectionPostRecordTime,Efter-bevægelse optagelsestid:
MotionDetectionPreRecordTime,Før-bevægelse optagelsestid:
MotionDetectionSecondsLabel,sekunder
MotionDetectionSensitivity,Følsomhed:
MotionDetectionThreshold,Grænse:
MotionDetectionThresholdMotionLabel,Bevægelse
MotionDetectionTitleText,Detektion af bevægelse
MotionDetectionIncludeTitle,Inkluderede områder for detektion af bevægelse
MotionDetectionIncludeItemLabel,Inkluderet område %1%
MotionDetectionExcludeTitle,Ekskluderede områder for detektion af bevægelse
MotionDetectionExcludeItemLabel,Ekskluderet område %1%
MotionDetectionAddButtonText,Tilføj
MotionDetectionRemoveButtonText,Fjern
MotionDetectionNoMaskWarning,Ingen maske for detektion af bevægelse er blevet valgt.  Klik på 'Indstil område' eller 'Indstil alle' for at indstille en maske for detektion af bevægelse.
MotionDetectionMaxIncludeRectsError,Det maksimale antal af inkluderede områder for detektion af bevægelse er nået.
MotionDetectionMaxExcludeRectsError,Det maksimale antal af ekskluderede områder for detektion af bevægelse er nået.
MotionDetectionMaxTotalRectsError,Det maksimale antal af inkluderede og ekskluderede områder for detektion af bevægelse er nået.
MotionDetectionUniqueRegionNamesError,Områdenavne skal være entydige.

#################################################
# Privacy Zones Setup Strings
#################################################

PrivacyZonesSetupPageText,Private zoner
PrivacyZonesListLabel,Private zoner:
PrivacyZonesAddButtonText,Tilføj
PrivacyZonesRemoveButtonText,Slet
PrivacyZoneName,Privat zone %1%
PrivacyZoneFullMessage,Der kan højst oprettes %1% private zoner.
PrivacyZoneCommitQuery,Vil du gemme ændringerne for %1%?
PrivacyZoneDeleteQuery,Vil du slette %1%?

#################################################
# Analytic Motion Detection Strings
#################################################

AnalyticMotionDetectionSetupPageText,Analytisk bevægelsesdetektion
AnalyticMotionDetectionSetupPageTitleText,Analytisk bevægelsesdetektion
AnalyticMotionDetectionImagePanelAddRod,Tilføj eksklusionsområde
AnalyticMotionDetectionImagePanelRemoveRod,Slet eksklusionsområde
AnalyticMotionDetectionImagePanelResetRoi,Nulstil inklusionsområde
AnalyticMotionDetectionImagePanelAddRoi,Tilføj interesseområde
AnalyticMotionDetectionImagePanelRemoveRoi,Slet interesseområde
AnalyticMotionDetectionImagePanelResetRegion,Nulstil interesseområde
AnalyticMotionDetectionHomePositionWarning,Konfigurationen anvendes kun for startpositionen.
AnalyticMotionDetectionPtzLockWarning,PTZ er låst af en anden bruger. Konfigurationsændringerne kan ikke gemmes.

AnalyticMotionDetectionGlobalSensitivity,Global følsomhed:
AnalyticMotionDetectionVertices,Vinkelspidser:
AnalyticMotionDetectionRegionArmed,Aktiveret:
AnalyticMotionDetectionRegionName,Navn:
AnalyticMotionDetectionMaxVerticiesReached, Det maksimale antal vinkelspidser er nået

AnalyticMotionDetectionImagePanelMinimum,Min.
AnalyticMotionDetectionImagePanelMaximum,Maks.
AnalyticMotionDetectionImagePanelLow,Lav
AnalyticMotionDetectionImagePanelHigh,Høj

AnalyticMotionDetectionEventNameLabel,Hændelsesnavn

AnalyticMotionDetectionObjectTypeLabel,Objekttyper
AnalyticMotionDetectionPersonLabel,Person
AnalyticMotionDetectionVehicleLabel,Køretøj

AnalyticMotionDetectionSensitivityLabel,Følsomhed:
AnalyticMotionDetectionDetectionTimeLabel,Detektionstid
AnalyticMotionDetectionNumObjects,Antal objekter
AnalyticMotionDetectionConfidenceLabel,Konfidens

AnalyticMotionDetectionPreMotionRecordTimeLabel,Optagelsestid, før bevægelse
AnalyticMotionDetectionPostMotionRecordTimeLabel,Optagelsestid, efter bevægelse

AnalyticMotionDetectionSecondsLabel,sekunder
AnalyticMotionDetectionSecondsParamLabel,%1% sek.

AnalyticMotionDetectionDetectionTimoutLabel,Timeout

AnalyticMotionDetectionModePixel,Detektion af pixelbevægelse
AnalyticMotionDetectionModeAnalytic,Bevægelsesdetektion af klassificerede objekter
AnalyticMotionDetectionModeRules, Bevægelsesdetektering

AnalyticMotionDetectionImagePanelReverseBeam,Baglæns retning 
AnalyticMotionDetectionImagePanelBidirectionalBeam,To retninger

#################################################
# Digital Inputs & Outputs Setup Strings
#################################################

DigitalIoMgmtSetupPageText,Digitale inputs og outputs
DigitalInputListText,Digitale inputs:
DigitalOutputListText,Digitale outputs:
DigitalInputChannelLabel,Digitalt input %1%
DigitalInputMaxRecordTimeText,Optagelsesvarighed:
DigitalInputNameLabelText,Navn:
DigitalOutputNameLabelText,Navn:
DigitalInputPolarityLabelText,Kredstilstand:
DigitalInputPolarityHigh,Normalt åben
DigitalInputPolarityLow,Normalt lukket
DigitalInputPostRecordTimeUnlimitedText,Følg hændelse
DigitalInputPostRecordTimeLimitedText,Maksimal tid:
DigitalInputPreBufferLabel,Før-hændelses optagelsestid:
DigitalInputPostBufferLabel,Efter-hændelses optagelsestid:
DigitalInputCameraText,Link til kamera(er):
DigitalOutputChannelLabel,Digitalt output %1%
DigitalOutputNormalCircuitStateClosedLabel,Normalt lukket
DigitalOutputNormalCircuitStateOpenLabel,Normalt åben
DigitalOutputManualCameraText,Link til kamera(er):
DigitalOutputManualActivationLabel,Udløseradfærd
DigitalOutputManualActivationText,Aktiver
DigitalOutputManualPulseText,Impulsér
DigitalOutputManualActivationDurationText,Varighed:
DigitalOutputManualActivationOnlyDurationText,Impulsvarighed:
DigitalOutputManualPulsePeriodText,Periode:
DigitalOutputManualPulseOnlyPeriodText,Udløserperiode:
DigitalOutputManualPulsePeriodSuffix,ms
DigitalOutputManualPulseActiveDurationText,Impulsvarighed:
DigitalOutputManualPulseFullDurationText,Samlet varighed:
DigitalOutputManualPulseDutyCycleText,Opgavecyklus:
DigitalOutputManualPulseOnlyDutyCycleText,Udløser opgavecyklus:
DigitalOutputManualPulseDutyCycleSuffix,%%
DigitalOutputManualPulseRepeatText,Gentag tælling:
DigitalOutputManualPulseOnlyRepeatText,Udløser gentag tælling:
DigitalOutputModeLabel,Outputtilstand:
DigitalOutputModeMonostableLabel,Impuls
DigitalOutputModeBistableLabel,Hold


#################################################
# Audio Setup Strings
#################################################

AudioSetupPageText,Mikrofon
AudioSetupPageDeviceListHeader,Mikrofon inputs:
AudioSetupPageChannelSuffix,Audioinputkanal %1%
AudioSetupPageNameLabel,Navn:
AudioSetupPageRecordEnableLabel,Optag:
AudioSetupPageSourceTypeLabel,Kilde:
AudioSetupPageSourceTypeMicrophone,Mikrofon
AudioSetupPageSourceTypeLine,Linje
AudioSetupPageGainLabel,Forstærkning:
AudioSetupPageGainItemLabel,%1% dB
AudioSetupPageMicrophoneOnLabel,Mikrofon til
AudioSetupPageMicrophoneOffLabel,Mikrofon fra
AudioSetupPageDeviceLabel,Link til kamera(er):
AudioSetupPageConflictMessage,Kamera '%1%' er i øjeblikket linket til et andet mikrofoninput. Dette link bliver fjernet, hvis du fortsætte.\n\nEr du sikker på, at du vil fortsætte?
AudioSetupPageListenLabel,Aflyt
AudioSetupPageStopLabel,Mute
AudioSetupPageListenNoCamera,Denne mikrofon er ikke linket til noget andet kamera.\n\nFor at aflytte denne mikrofons input, skal du først vælge et kamera,\nder skal linkes til, og klikke på Anvend.
AudioSetupPageEnabledNoMappingError,Mikrofoninput '%1%' skal være linket til et kamera, før det kan aktiveres.
AudioSetupPageNoLinkWarning,Der er intet kamera linket til dette mikrofoninput.
AudioSetupPageSwitchingChannelWarning,Ændringer af denne kanal skal anvendes, før du skifter til en anden kanal.

#################################################
# Device Speaker Setup Strings
#################################################

DeviceSpeakerSetupPageText,Højtaler
DeviceSpeakerSetupPageDeviceListHeader,Højtaleroutput:
DeviceSpeakerSetupPageChannelSuffix,Audiooutputkanal %1%
DeviceSpeakerSetupPageNameLabel,Navn:
DeviceSpeakerSetupPageRecordLabel,Optag:
DeviceSpeakerSetupPageRecordingOnLabel,Optager slået til
DeviceSpeakerSetupPageRecordingOffLabel,Optager slået fra
DeviceSpeakerSetupPageVolumeLabel,Lydstyrke:
DeviceSpeakerSetupPageEnableLabel,Aktiver
DeviceSpeakerSetupPageSpeakerOnLabel,Højttaler slået til
DeviceSpeakerSetupPageSpeakerOffLabel,Højttaler slået fra
DeviceSpeakerSetupPageSpeakerVolumeLabel,%1%%%
DeviceSpeakerSetupPageDeviceLabel,Link til kamera(er):
DeviceSpeakerSetupPageEnabledNoMappingError,Højtaler '%1%' skal være linket til et kamera, før det kan aktiveres.
DeviceSpeakerSetupPageNoLinkWarning,Der er intet kamera linket til denne højtaler.
DeviceSpeakerLevelLabel,Mikrofonniveau:
DeviceSpeakerSetupPageSwitchingChannelWarning,Ændringer af denne kanal skal anvendes, før du skifter til en anden kanal.

#################################################
# Door Links Setup Strings
#################################################

DoorLinkSetupPageText,Kameraer og døre
DoorTitle,Dør
CamerasTitle,Kameraer
DoorLabel,Vælg en dør
CameraLabel,Vælg et eller flere kameraer
SelectedLabel,Valgt
CreateNewLinkText,Opret link
DeleteLinkText,Slet link
EditLinkText,Rediger link
DeleteDoorCameraLinkCaption,Slet
DeleteDoorCameraLinkText,Er du sikker på, at du vil slette dørlinkene?

#################################################
# Identity Verification
#################################################

PhotoUnavailable,* Foto er ikke tilgængelig
AccessDenied, Adgang nægtet
AccessGranted, Adgang tildelt
FirstAndLastName,%1% %2%
UnknownIdentity,Ukendt identitet
ResourcesLoadedWhileNotInView,Der kan have været aktivitet, mens genstanden ikke blev vist.
DoorSwipesNotViewable,Overvågning af døradgang er ikke tilgængelig i optagelsestilstand.
DoorSwipesNoRecent,Ingen aktivitet for nylig.
DoorSwipesNotAuthorized,Ikke godkendt

#################################################
# Analytic Channel Setup Strings
#################################################

AnalyticChannelSetupPageText,Analysehændelser
AnalyticChannelSetupPageCameraLink,Link til kamera:

AnalyticChannelSetupErrorLinkExceedPixelLimit,Det valgte kameras opløsning er for høj for denne enhed. 
AnalyticChannelSetupErrorLinkNoValidStream,Det valgte kamera har ikke en gyldig videostream for denne enhed.
AnalyticChannelSetupErrorLinkDeviceNotFound,Der blev ikke oprettet forbindelse til kameraet. Kameraet blev ikke fundet.
AnalyticChannelSetupErrorLinkInsufficientResources,Serveren har ikke tilstrækkelige ressourcer til at aktivere videoanalyse for kameraet.
AnalyticChannelSetupErrorLinkLicenseLimit,Licensen tillader ikke flere analyseforbindelser. 
AnalyticChannelSetupErrorLinkFail,Det var ikke muligt at oprette forbindelse til kameraet.
AnalyticChannelSetupErrorLinkRemoveFail,Det var ikke muligt at afbryde forbindelsen til kameraet. 
AnalyticChannelSetupErrorLinkAlreadyExists,Der er allerede oprettet forbindelse mellem det valgte kamera og en anden videoanalyseenhed.
AnalyticChannelSetupWarningLinkAlreadyExists,Det valgte kamera er allerede forbundet med et andet videoanalyseapparat. Denne handling vil nulstille kameraets analysekonfiguration.\n\nEr du sikker på, at du vil fortsætte?

#################################################
# Analytic Features Configuration Strings
#################################################

AnalyticFeatureSettingsSetupPageText,Indstillinger

AnalyticFeatureGeneralSettingsGroupBoxHeader,Generelt
AnalyticFeatureSelfLearningSettingsGroupBoxHeader,Selvlæring
AnalyticFeatureTamperSettingsGroupBoxHeader,Manipulation
AnalyticFeaturePresenceDetectionSettingGroupBoxHeader,Tilstedeværelsesdetektering
AnalyticFeatureUnusualMotionDetectionGroupBoxHeader,Usædvanlig bevægelsesdetektion

AnalyticConfigurationLocationLabel,Analysemotivtilstand:
AnalyticConfigurationLocationOutdoor,Udendørs
AnalyticConfigurationLocationIndoor,Stort indendørsområde
AnalyticConfigurationLocationIndoorOverhead,Indendørs oven over
AnalyticConfigurationLocationOutdoorHighSensitivity,Høj udendørsfølsomhed

AnalyticConfigurationSelfLearningEnable,Aktivér Selvlæring
AnalyticConfigurationSelfLearningReset,Nulstil
AnalyticConfigurationSelfLearningResetConfirm,Det kan tage flere dage at gennemføre Læringsstatus. Vil du fortsætte?
AnalyticConfigurationSelfLearningProgressLabel,Status:
AnalyticConfigurationSelfLearningDisabledLabel,Deaktiveret
AnalyticConfigurationTeachMarkersApplied,Anvendte læringsmarkører:
AnalyticConfigurationTeachByExampleFilterDefault,Fabriksstandard
AnalyticConfigurationTeachByExampleFilterUnknown,Ukendt

AnalyticConfigurationTamperingSensitivity,Følsomhed:
AnalyticConfigurationTamperingGracePeriod,Udløserforsinkelse:

AnalyticConfigurationPresenceMaximumRange,Interval:
AnalyticConfigurationPresenceMaximumRangeMetricSuffix,%1$0.2f m
AnalyticConfigurationPresenceMaximumRangeImperialSuffix,%1$0.1f fod
AnalyticConfigurationPresenceDwellTime,Opholdstid:
AnalyticConfigurationPresenceSensitivity,Følsomhed:

AnalyticConfigurationUnusualMotionIntervalLearningProgress,Læringsstatus:
AnalyticConfigurationUnusualMotionResetConfirm,Det kan tage op til 2 uger at gennemføre Læringsstatus. Vil du fortsætte?
AnalyticConfigurationUnusualMotionLearningReset,Nulstil

AnalyticConfigurationMaximumRegionsOfDisinterest,Det maksimale antal eksklusionsområder er nået.

AnalyticConfigurationNoiseFilterEnable,Aktivér støjfilter

AnalyticConfigurationAppearanceSearchEnable,Aktivér Appearance Search

AnalyticConfigurationCameraTypeLabel,Kameratype:
AnalyticConfigurationCameraTypeDayAndNight,Dag og nat
AnalyticConfigurationCameraTypeColor,Farve
AnalyticConfigurationCameraTypeBlackAndWhite,Sort og hvid
AnalyticConfigurationCameraTypeThermal,Termisk

AnalyticEventConfigurationEventConfigLabel,Analysehændelser:
AnalyticEventConfigurationAddPanelTitle,Tilføj/rediger analysehændelser

AnalyticConfigurationLinkedDeviceLabel,Tilknyttet kamera:
AnalyticConfigurationLinkedDeviceNone,Ingen

AnalyticConfigurationLinkedDeviceNotConnectedTitle,Der er intet kamera tilsluttet.
AnalyticConfigurationLinkedDeviceNotConnectedBody,Du kan slutte et kamera til kanalen via dialogboksen til analyseopsætning.

AnalyticEventConfigurationEventName,Navn:
AnalyticEventConfigurationEventEnabled,Hændelse er aktiveret
AnalyticEventConfigurationEventDisabled,Hændelse er deaktiveret
AnalyticEventConfigurationEventObjectTypes,Objekttyper:
AnalyticEventConfigurationEventActivityType,Aktivitet:
AnalyticEventConfigurationEventDetectionTime,Detektionstid:
AnalyticEventConfigurationEventSensitivity,Følsomhed:
AnalyticEventConfigurationAddButton,Tilføj
AnalyticEventConfigurationEditButton,Rediger
AnalyticEventConfigurationDeleteButton,Slet

AnalyticEventConfigurationShowAdvancedOptions,Vis avancerede indstillinger
AnalyticEventConfigurationHideAdvancedOptions,Skjul avancerede indstillinger

AnalyticEventConfigurationMinObjectCount,Minimumantal objekter
AnalyticEventConfigurationMaxObjectCount,Maksimumantal objekter

AnalyticEventConfigurationEnabledDirectionOfTravel,Forbud retning:

AnalyticEventConfigurationDetectionClassUnknown,Ukendt
AnalyticEventConfigurationDetectionClassPerson,Person
AnalyticEventConfigurationDetectionClassVehicle,Køretøj
AnalyticEventConfigurationDetectionClassSuspicious,Mistænkelig
AnalyticEventConfigurationDetectionClassBoat,Båd
AnalyticEventConfigurationDetectionClassFace,Ansigt

AnalyticEventConfigurationEventEnable,Aktiveret

AnalyticEventConfigurationNameChangeWarning,Ændring af navnet på en analysehændelse vil deaktivere tilknyttede regler. Fortsæt?
AnalyticEventConfigurationSaveFailureMessage,Der opstod en fejl, da analysehændelserne skulle gemmes.
AnalyticEventConfigurationDuplicateNameChangeError,Der findes allerede en analysehændelse med dette navn på denne enhed.

AnalyticEventConfigurationRegions,Områder:



#################################################
# UMD Strings
#################################################

AnalyticUmdMinimumDuration,Minimumvarighed
SkipPlay,Spring over afspilning
SkipPlayDefinition,Springer til næste hændelse med usædvanlig bevægelse under afspilning.
AnalyticUmdRarity,Sjældenhed
AnalyticUmdAnomalyType,Uregelmæssighedstype
AnalyticUmdAnomalyTypeAll,Alle
AnalyticUmdAnomalyTypeUnknown,Ukendt
AnalyticUmdAnomalyTypeSpeed,Hastighed
AnalyticUmdAnomalyTypeDirection,Retning
AnalyticUmdAnomalyTypePresence,Placering
AnalyticUmdAnomalyTypeAbsence,Fravær

#################################################
# Alarm Monitoring Strings
#################################################

AlarmPanelTitle,Alarmer

AlarmActiveCountLabel,%1% alarmer aktive
AlarmAssignedCountLabel,%1% alarmer tildelt til andre
AlarmAssignedToMeCountLabel,%1% alarmer tildelt til dig

AlarmActiveFilter,Aktive alarmer
AlarmAssignedToYouFilter,Alarmer tildelt til mig
AlarmAssignedToOtherFilter,Alarmer tildelt til andre
AlarmAcknowledgedFilter,Alarmer, der er kvitteret for
AlarmTopFilter,Topalarmer

AlarmNoneAvailableWarning,Ingen alarmer kræver handling

AlarmPanelAlarmListTitle,Alarmer
AlarmPanelAssignedListTitle,Tildelte alarmer
AlarmPanelHistoryTitle,Alarm udløsere
AlarmPanelLiveDisplayTimeText,Direkte
AlarmPanelAckTitle,Kvitter for alarm
AlarmPanelAckLabel,Kvitter
AlarmPanelClaimLabel,Tildel alarm
AlarmPanelUnclaimLabel,Tildel ikke alarm
AlarmPanelViewLabel,Åbn i visning
AlarmPanelPixelSearchLabel,Søg efter alarm
AlarmPanelExportLabel,Eksportér alarm
AlarmPanelPurgeLabel,Slet alarm
AlarmPanelBookmarkLabel,Bookmark alarm


AlarmPanelNameColumn,Navn
AlarmPanelPriorityColumn,Prioritet
AlarmPanelTimeColumn,Tid
AlarmPanelStatusColumn,Status

AlarmStatusAcknowledged,Kvitteret for
AlarmStatusAutoAcknowledged,Automatisk kvitteret for
AlarmStatusActive,Aktiv
AlarmStatusAssigned,Tildelt til %1%
AlarmStatusAssignedToMe,Tildelt

AlarmAckTitle,Kvitter for alarm
AlarmAckNoteLabel,Kommentar:
AlarmAckYesLabel,Ja
AlarmAckNoLabel,Nej
AlarmAckNoteRequiredText,Der kræves en kommentar for at kvittere for denne alarm.
AlarmAckAckBtnLabel,Kvitter

AlarmAckDigitalOutputTitle,Aktiver digitalt output
AlarmAckDigitalOutputQuery,Er du sikker på, at du vil aktivere '%1%'?
AlarmAckDigitalOutputPluralQuery,Er du sikker på, at du vil aktivere '%1%'?
AlarmAckGeneralQuery,Er du sikker på, at du vil kvittere for denne alarm?

AlarmLogActive,Alarm aktiveret ved %1%

# Image panel overlay strings
AlarmOverlayTitle,%1% aktiv
AlarmOverlayAckToolTip,Kvitter for alarm


#################################################
# Search Strings
#################################################

SearchPanelEventTitle,Søg: Hændelse
SearchPanelAppearanceTitle,Søg: Forekomst
SearchPanelIdentityTitle,Søg: Identiteter
SearchPanelBookmarkTitle,Søg: Bookmark
SearchPanelPixelTitle,Søg: Bevægelse
SearchPanelLprTitle,Søg: Nummerplader
SearchPanelThumbnailTitle,Søg: Miniaturer
SearchPanelPosTitle,Søg: POS transaktioner
SearchPanelAlarmTitle,Søg: Alarmer
SearchEventTypeText,Hændelser der skal søges efter:
SearchEventTypeMotion,Bevægelses-hændelser
SearchEventTypePresence,Hændelser for tilstedeværelse
SearchEventTypePresenceDwell,Opholdshændelser for tilstedeværelse
SearchEventTypeDigitalInput,Digitalt input-hændelser
SearchEventTypeClassifiedObject,Klassificerede objekthændelser
SearchEventTypeArbitraryEvent,Arbitrære hændelser
SearchEventTypeTampering,Manipulationshændelser
SearchTextSourcesText,POS transaktionskilder der skal søges efter:
SearchAlarmsText,Alarmer der skal søges efter:
SearchCancelButtonText,Stop søgning
SearchPixelThresholdText,Grænse:
SearchPixelResultSeparateText,Individuelle objekter
SearchPixelResultJoinText,Medtag resultater mindre end
SearchPixelResultJoinPostText,sekunders afstand
SearchPixelResultShowMotionActivityOnLabel,Billedoverlejring for bevægelsesaktivitet: Til
SearchPixelResultShowMotionActivityOffLabel,Billedoverlejring for bevægelsesaktivitet: Fra
SearchPixelSettingsGroupBoxText,Pixel søgeoptioner:
SearchClassifiedObjectSettingsGroupBoxText,Søgeindstillinger for klassificerede objekter:
SearchClassifiedDwellTimeText,Minimumtid for tærskel:
SearchClassifiedResultJoinText,Forenet af tidspunkt
SearchClassifiedDisplayResultsText,Vis resultater som:
SearchClassifiedDwellTimePostText,sekunder
SearchClassifiedCertaintyText,Konfidens:
SearchPixelModeToolbarButtonText,Pixelbevægelse
SearchClassifiedObjectModeToolbarButtonText,Klassificeret objektbevægelse
SearchLprGroupBoxText,Indstillinger for nummerpladesøgning:
SearchLprPlateText,Nummerplade:
SearchLprMinConfidenceLabel,Min. konfidens:
SearchLprMinLabelConfidenceLabel,0%%
SearchLprMaxLabelConfidenceLabel,100%%
SearchLprConfidenceValueSuffixLabel,%%
SearchBookmarkLabel,Søg:
SearchPosLabel,Søg tekst:
SearchPosTextLabel,Tekst:
SearchPosMethodLabel,Metode:
SearchPosMatchCaseLabel,Overhold store/små bogstaver
SearchPosMatchWholeWordLabel,Match hele ord
SearchPosMethodNormal,Normal
SearchPosMethodWildCards,Jokere
SearchPosMethodRegex,Almindelige udtryk
SearchAppearanceActionBarDeleteThumbnailToolTip,Slet de valgte resultater
SearchAppearanceActionBarExportThumbnailToolTip,Eksportér de valgte resultater
SearchAppearanceActionBarBookmarkThumbnailToolTip,Bogmærk de valgte resultater
SearchAppearanceActionBarStarThumbnailToolTip,Stjernemarkér de valgte resultater
SearchAppearanceActionBarUnStarThumbnailToolTip,Fjern stjerne fra de valgte resultater
RemoveGroupToolTip,Fjern gruppe
SearchResultActionExportText,Eksporter denne hændelse
SearchResultActionRefineText,Udfør en bevægelsessøgning på denne hændelse
SearchResultActionEditBookmarkText,Rediger dette bookmark
SearchResultActionAddBookmarkText,Bookmark denne hændelse
SearchResultActionAddToNewView,Tilføj til ny visning
SearchResultActionOpenNewRecordedView,Åbn visning for hændelsestidspunkt
SearchResultActionIndividualClassifiedObjectSearchText,Find individuelle objekter i denne hændelse
SearchResultColumnType,Type
SearchResultColumnCluster,Site
SearchResultColumnServer,Server
SearchResultColumnDevice,Enhed
SearchResultColumnStartDate,Startdato
SearchResultColumnStartTime,Starttid
SearchResultColumnStartMs,Starttid (ms)
SearchResultColumnEndDate,Slutdato
SearchResultColumnEndTime,Sluttid
SearchResultColumnEndMs,Sluttid (ms)
SearchResultColumnDate,Dato
SearchResultColumnTime,Tid
SearchResultColumnMs,Tid (ms)
SearchResultColumnDuration,Varighed
SearchResultColumnDigitalInput,Kilde
SearchResultColumnLprString,Nummerplade
SearchResultColumnTextSource,Transaktionskilde
SearchResultColumnAlarm,Alarm
SearchResultColumnEvent,Hændelse
SearchResultColumnNote,Bemærk
SearchResultColumnTitle,Titel
SearchResultColumnObjectId,Id
SearchResultColumnObjectType,Type
SearchResultColumnCertainty,Konfidens
SearchResultColumnDwellTime,Varighed
SearchResultColumnPersonCount,Antal personer
SearchResultColumnVehicleCount,Antal køretøjer
SearchResultColumnTotalCount,Antal objekter
SearchResultColumnMaxCertainty,Maksimumkonfidens
SearchResultColumnMinCertainty,Minimumkonfidens
SearchResultColumnAvgCertainty,Gennemsnitlig konfidens
SearchResultColumnScore,Resultat
SearchResultColumnDistance,Afstand
SearchResultColumnTimeDifference,Tidsforskel
SearchResultColumnArbitraryEvent,Navn på arbitrær hændelse
SearchResultCountString,%1% resultater fundet
SearchResultSearchResultCount,resultater fundet
SearchResultInfoDigitalInput,Digitalt input-hændelse
SearchResultInfoDigitalInputSource,Input:
SearchResultInfoBookmark,Bookmark
SearchResultInfoMotion,Bevægelses-hændelser
SearchResultInfoDetectionBox,Klassificeret objekthændelse
SearchResultInfoDetectionBoxSummary,Klassificeret objektoversigtshændelse
SearchResultInfoAppearanceSearchSummary,Forekomst
SearchResultInfoLpr,Nummerplade
SearchResultInfoStartTime,Start:
SearchResultInfoEndTime,Slut:
SearchResultInfoDurationLabel,Varighed:
SearchResultInfoLprString,Nummerplade:
SearchResultInfoLprConfidence,Konfidens:
SearchResultInfoBookmarkName,Navn:
SearchResultInfoBookmarkUserName,Oprettet af:
SearchResultInfoBookmarkCameras,Kamera(-er):
SearchResultInfoBookmarkCreationTime,Oprettet den:
SearchResultInfoBookmarkDescription,Beskrivelse:
SearchResultInfoPos,POS transaktion
SearchResultInfoAlarm,Alarm:
SearchResultInfoAlarmNote,Kommentar:
SearchResultInfoArbitraryEvent,Arbitrær hændelse
SearchResultInfoArbitraryEventName,Navn på arbitrær hændelse:
SearchResultInfoTampering,Manipulationshændelse
SearchResultInfoPresence,Hændelse for tilstedeværelse
SearchResultInfoPresenceDwell,Opholdshændelse for tilstedeværelse

SearchSystemTreeTitle,Kamera(-er) at søge efter:
SearchSystemTreeTitleSingle,Kamera, der skal søges efter:
SearchChangeButtonText,Ændr søgning
SearchStartButtonText,Søgning
SearchSpinnerText,Søger…
SearchResultEventTypeDigitalInput,Digitalt input
SearchResultEventTypeMotion,Bevægelse
SearchResultEventTypePresence,Tilstedeværelse
SearchResultEventTypePresenceDwell,Ophold for tilstedeværelse
SearchResultEventTypeAnalyticEvent,Klassificeret objekt
SearchResultEventTypeArbitraryEvent,Arbitrær hændelse
SearchResultEventTypeTampering,Manipulation
SearchResultEventTypeBookmark,Bookmark
SearchTimeRangeText,Tidsområde for søgning:
SearchExportToCsvText,Eksporter resultater til en fil
SearchExportToCsvFilter,CSV-filer (*.csv)|*.csv|Tekstfiler (*.txt)|*.txt|Alle filer (*.*)|*.*
SearchReSearchButtonText,Søg igen
SearchStepInButtonText,Trin i
SearchStepOutButtonText,Tilbage
SearchOpenViewButtonText,Åbn i visning
SearchThumbnailLargeSizeText,Stor miniature
SearchThumbnailMidSizeText,Middel miniature
SearchThumbnailSmallSizeText,Lille miniature
SearchResultsSelectedText,Valgte resultater
SearchResultSelectedText,Valgt resultat
SearchResultsSelectedToolbarStar,Stjerne
SearchResultsSelectedToolbarUnStar,Fjern stjerne
SearchResultsSelectedToolbarBookmark,Bogmærke
SearchResultsSelectedToolbarExport,Eksportér
SearchResultsSelectedToolbarRemove,Fjern

SearchButtonSearch,Søg
SearchButtonStopSearch,Annuller søgning
SearchNumResultsHeader,Søgeresultater for Appearance Search
IdentitySearchHeader,Resultater af identitetssøgning
SearchReferenceImageText,Referencebillede
SearchConfidenceMinLabel,Lav
SearchConfidenceMaxLabel,Høj
RefineSearchCommandText,Afgræns søgning
ChangeCamerasCommandText,Skift kameraer
ChangeSitesCommandText,Skift site/kameraer
ChangeSitesWarningText,Dette vil kun returnere resultater fra det valgte site.
ChangeDoorsCommandText,Skift døre
ChangeCamerasTitle,Skift kameraer
DevicesRequiredErrorMessage,Vælg en eller flere enheder for at starte en søgning.
TimeRangeErrorMessage,Vælg et tidsinterval for at starte en søgning.
TimeRangeExceedsLimitErrorMessage,Vælg et tidsinterval inden for %1% dage.
SearchTextNoResultsFoundInTimeRange,Der blev ikke fundet nogen resultater i dette tidsinterval
SearchTextNoResultsFound,Der blev ikke fundet nogen resultater
AppearanceSearchNoResultsMessage,Der blev ikke fundet nogen resultater. Rediger tidsintervallet eller de inkluderede kameraer
AppearanceSearchServerUnavailableMessage,Der er ikke forbindelse til noget site i øjeblikket.
FacetSearchNoResultsMessage,Der blev ikke fundet nogen resultater. Rediger indstillingerne for beskrivelser, tidsintervallet eller de inkluderede kameraer.
NoDoorSwipesFoundForSearch,Ingen fundne dørhændelser. Afgræns din søgning.
NoCameraAssociatedToDoorText,Døren har intet associeret kamera.
SearchTextLoadMoreResults,Indlæs flere resultater
SearchThumbnailStarringResultTooltip,Stjernemarkér resultatet
SearchThumbnailUnstarringResultTooltip,Fjern stjernemarkeringen fra resultatet
SearchThumbnailCannotUnstarLastStarredResult,Stjernen kan ikke fjernes fra det resultat, der senest er stjernemarkeret
SearchRemoveCameraDisabledText,Et kamera med stjernemarkerede resultater kan ikke fjernes
SearchThumbnailZoomTooltip,Zoomresultat
SearchThumbnailPlayTooltip,Kan ikke starte Appearance Search fra dette resultat.
SearchThumbnailShowFullBody,Hel figur
SearchThumbnailShowFace,Ansigt
SearchThumbnailServerConnectionLost,Serverforbindelsen er mistet
FaceFilter,Ansigt
BodyFilter,Krop
SearchResultsDisplayTitle,Resultatvisning
SearchConfidenceThresholdTitle,Tillidsgrænse
SearchReferenceImageTitle,Fuld profil
SearchFaceThumbnailImageTitle,Ansigtsprofil
SearchFilterStarredResults,Vis kun stjernemarkerede resultater

#################################################
# Appearance Search Options Dialog Strings
#################################################
ReferenceImageText,Objekt, der skal søges i:
SearchTimeRangeText,Datointerval:
SearchTimeStampText,Tidsrum
SearchDeviceText,Kamera
SearchResultsSortByText,Sortér efter:
SearchResultsSortByDevice,Kamera
SearchResultsSortByRelevance,Relevans
SearchResultsOptionsMenuText,Indstillinger
SearchResultsOptionsBookmarkStarredResultsText,Bogmærk alle stjernemarkerede resultater
SearchResultsOptionsExportStarredResultsText,Eksportér alle stjernemarkerede resultater
ShowAppearanceSearchSettings,Vis Indstillinger
HideAppearanceSearchSettings,Skjul Indstillinger

#################################################
# Appearance Search Modify Description Strings
#################################################
AppearanceModifyDescriptionText,Rediger beskrivelse
AppearanceModifyDescriptionDialogText,Du har stjernemarkerede søgeresultater i øjeblikket. Du mister disse resultater, hvis du forlader dette skærmbillede.\n\nHvis du vil gemme resultaterne, skal du klikke på Annuller og angive et bogmærke for eller eksportere dem.


#################################################
# Save File Dialog Strings
#################################################

ErrorNoFile,Der skal angives et filnavn.
ErrorNoDirectory,Der skal angives en gyldig mappe til filen.
ErrorDirectoryDoesntExist,Mappen '%1%' findes ikke. Vil du oprette den?
ErrorCreatingDirectory,Fejl: Mappen kunne ikke oprettes.
OverwritePossiblePrompt,Filer med et navn, der begynder med '%1%', kan blive overskrevet. Vil du fortsætte?

#################################################
# Export Strings
#################################################

ExportTitle,Eksport
ExportPreviewGroupText,Forvisning
ExportPropertiesGroupText,Eksportoptioner
ExportTypeLabel,Format:
ExportTypeAVE,Oprindelig
ExportTypeAVI,AVI video
!ExportTypeAvi2,AVI video (experimental)
ExportTypePNG,PNG billede
ExportTypePNGMulti,PNG billeder
ExportTypeJPEG,JPEG billede
ExportTypeJPEGMulti,JPEG billeder
ExportTypePGM,PGM billede
ExportTypePGMMulti,PGM billeder
ExportTypeTIFF,TIFF billede
ExportTypeTIFFMulti,TIFF billeder
ExportTypePrint,Printet billede
ExportTypePDF,PDF-fil
ExportTypeWAV,WAV audio
ExportRateLabel,Billedhastighed:
ExportRateFractionText,Eksport ved
ExportRateFullLabel,Fuld
ExportRatePeriodicLabel,Brugerdefineret (ips)
ExportImageCountLabel,Billeder, der skal eksporteres:
ExportImageCountUnlimited,Ubegrænset
ExportPlayerWithDataText,Installationsenhed til eksport af Control Center Player
ExportPasswordProtect,Beskyt eksport med adgangskode
ExportPasswordLengthError,Den maksimale adgangskodelængde er overskredet.
ExportEncoderLabel,Koder:
ExportEncoderNone,Ingen
ExportVC1EncoderName,VC-1 (Windows Media Video)
ExportH264EncoderName,H.264 (MPEG-4 AVC)
ExportMJPEGEncoderName,M-JPEG (Motion JPEG)
ExportCompressionLabel,Kvalitet:
ExportCompressionHigh,Høj
ExportCompressionMedium,Middel
ExportCompressionLow,Lav
ExportResolutionLabel,Opløsning:
ExportRoiLabel,Skift billedregion…
ExportRoiFormTitle,Skift billedregion
ExportRoiFormCaption,Vælg det område af billedet, der skal eksporteres.
ExportSplitFilesSectionLabel,Lagring:
ExportMaxFileSizeLabel,Maksimal filstørrelse:
ExportSplitFilesPostLabel,MB
ExportSplitFilesUnlimited,Ubegrænset
ExportSplitFilesCD,650 (CD-ROM)
ExportSplitFilesLongCD,700 (CD-ROM)
ExportSplitFilesCD90min,800 (CD-ROM)
ExportSplitFilesDVD,4.700 (DVD-ROM)
ExportSplitFilesDLDVD,8.500 (DVD-R DL)
ExportSplitFilesBD,26,844 (BR-R)
ExportSplitFilesDLBD,53,687 (BR-R DL)
ExportSkipGapsLabel,Overspring optagelseshuller
ExportOverlaysLabel,Overlejringer:
ExportOverlaysLocation,Enhedslokation
ExportOverlaysName,Enhedsnavn
ExportOverlaysTimestamp,Tidsstempel
ExportDisplayPropertiesText,Vis justeringer…
ExportErrorInvalidFrames,Ét eller flere billeder skal eksporteres.
ExportErrorPlayerExeInvalid,Player-pakken er ugyldig og kan ikke eksporteres.
ExportTimeRangeGroupBox,Tidsområde
ExportOverlaysAnalytics,Videoanalysehændelser
ExportClipNameText,Klip %1%
ExportClipsLabel,Klip:
ExportCamerasLabel,Kameraer:
ExportAddClipLabel,Tilføj klip
ExportDeleteClipLabel,Slet klip
ExportInvalidClipError,Der skal vælges mindst én enhed for hvert klip.
ExportBlurClipLabel,Sløret baggrund
ExportMultipleDevicesError,Eksport af samme kamera fra flere servere understøttes ikke.

ExportIncompleteFrameCountSuccessMsg,Eksport gennemført, før billedantal blev nået.
ExportIncompleteRangeSuccessMsg,Eksport gennemført, før udløb af specificeret tidsområde.
ExportInterruptedMsg,Eksport afbrudt af bruger.
ExportDiscBurnError,Der opstod en fejl under skrivning til disk.
ExportBookmarkWriteFailed,Der opstod en fejl under forsøg på at skrive til disken. Filen bruges muligvis af et andet program.
ExportInterruptedAwaitingDiscMsg,Disk er fuld. Pause i eksport. Indsæt en ny disk.
ExportNoFrameMsg,Eksporttidsområdet indeholder ingen data.
ExportServerErrorMsg,Eksport afbrudt pga. uventet serverfejl.
ExportPrintErrorMsg,Eksporten blev afbrudt pga. en uventet printerfejl.
ExportAuthorizationErrorMsg,Eksporten blev afbrudt på grund af en godkendelsesfejl.
ExportPausedMsg,Eksport holder pause.

ExportOverwriteMultiAfterPrompt,Vil du erstatte dem?
ExportOverwriteMultiBeforePrompt,Disse filer findes allerede og bliver overskrevet:

ExportProgressData,Data: %1$0.1f MB
ExportProgressDataEstimate,Vurdering: %1$0.1f MB
ExportProgressFrames,Billeder: %1%
ExportProgressDone,Eksporterer... Udført
ExportProgressPercentage,Eksporterer: %1%%% Udført
ExportProgressTimeEstimate,Vurderet resterende tid:
ExportProgressTimeEstimateHours,%1% timer, %2% minutter
ExportProgressTimeEstimateMinutes,%1% minutter, %2% sekunder
ExportProgressTimeEstimateSeconds,%1% sekunder
ExportProgressTimeEstimateUnderSecond,1 sekund
ExportProgressInitializingDiscWriter,Initialiserer disk-writer. 
ExportProgressBurning,Skriver til disk. 
ExportProgressVerifyingDisc,Kontrollerer disk. 
ExportProgressFinalizingDisc,Finaliserer disk. 

ExportDoneText,OK
ExportStartText,Start eksport
ExportStopText,Stop eksport
ExportPauseText,Hold pause i eksport
ExportResumeText,Genoptag eksport
ExportSuccessMsg,Eksport gennemført.

ExportConnectionErrorMsg,Der opstod en kommunikationsfejl under forsøg på at eksportere.
ExportWriteErrorMsg,Filen kunne ikke skrives på disken.
ExportEncoderErrorMsg,De angivne koderindstillinger mislykkedes.

ExportWMPIncompatibleResQuery,AVI-filer, oprettet med den valgte opløsning, bliver måske ikke afspillet korrekt i Windows Media Player.\nSkal AVI-filen reduceres i størrelse, så den kan blive korrekt afspillet\ni Windows Media Player?
ExportPagePrinterSettingsLabel,Printerindstillinger…
ExportPagePrinterLabel,Printer:
ExportPrintDocName,Avigilon Control Center eksport
ExportPageNoPrinterError,Kan ikke eksportere:\nIngen printer er installeret.
ExportPagePaperLabel,Papir:
ExportPageUserTextLabel,Tilføj eksportbemærkninger…
ExportPageUserTextTitle,Tilføj eksportbemærkninger
ExportPageUserTextCaption,Tilføj tekst nedenunder, der skal følge det eksporterede billede

ExportDiscBurnButtonText,Brænd på disk
ExportDiscBurnDialogTitle,Brænd på disk
ExportDiscBurnDialogBurnerDevText,Diskdrev:
ExportDiscBurnDialogNameSelectTxt,Filnavn:
ExportDiscBurnDialogDiscMediaInfo,Medietype:
ExportDiscBurnDialogDiscFreeSpace,Ledig plads:
ExportDiscBurnDialogDefaultName,ACC Eksport - 
ExportDiscBurnDialogNoBurnersText,Kan ikke brænde disk. Ingen skrivbare diskdrev er tilgængelige.
ExportDiscBurnDialogPleaseEnterBlankDiscTxt,Indsæt en tom disk.
ExportDiscBurnDialogReadyToStartBurnTxt,Klar til at brænde på disk.

#################################################
# Supported media types for IMAPI and cd export
#################################################

MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_UNKNOWN,Ukendt medie/tom
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_CDROM,CD-ROM
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_CDR,CD-R
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_CDRW,CD-RW
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDROM,DVD ROM
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDRAM,DVD-RAM
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDPLUSR,DVD+R
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDPLUSRW,DVD+RW
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDPLUSR_DUALLAYER,DVD+R Dual Layer
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDDASHR,DVD-R
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDDASHRW,DVD-RW
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDDASHR_DUALLAYER,DVD-R Dual Layer
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DISK,Vilkårlig-adgang disk
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_DVDPLUSRW_DUALLAYER,DVD+RW DL
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_HDDVDROM,HD DVD-ROM
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_HDDVDR,HD DVD-R
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_HDDVDRAM,HD DVD-RAM
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_BDROM,Blu-ray DVD (BD-ROM)
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_BDR,Blu-ray (BDR)
MediaTypeIMAPI_MEDIA_TYPE_BDRE,Blu-ray (BDRE)
MediaType_Error,Fejl eller drev i brug


#################################################
# File Filter Strings
#################################################

FileFilterAVEAVK,AVE/AVK-filer (*.ave,*.avk)|*.ave;*.avk|Alle filer (*.*)|*.*
FileFilterAVE,AVE-filer (*.ave)|*.ave|Alle filer (*.*)|*.*
FileFilterAVI,AVI-filer (*.avi)|*.avi|Alle filer (*.*)|*.*
FileFilterJPEG,JPEG-filer (*.jpg,*.jpeg)|*.jpg;*.jpeg|Alle filer (*.*)|*.*
FileFilterPNG,PNG-filer (*.png)|*.png|Alle filer (*.*)|*.*
FileFilterDNG,DNG-filer (*.dng)|*.dng|Alle filer (*.*)|*.*
FileFilterPGM,PGM-filer (*.pgm)|*.pgm|Alle filer (*.*)|*.*
FileFilterTIFF,TIFF-filer (*.tif,*.tiff)|*.tif;*.tiff|Alle filer (*.*)|*.*
FileFilterPDF,PDF-filer (*.pdf)|*.pdf|Alle filer (*.*)|*.*
FileFilterWAV,WAV-filer (*.wav)|*.wav|Alle filer (*.*)|*.*
FileNotFoundDialogCaption,Fil blev ikke fundet
FileNotFoundDialogText,Fil blev ikke fundet eller kunne ikke åbnes


#################################################
# Backup Strings
#################################################

BackupPanelTitle,Arkiv
BackupPanelOptionsLabel,Funktioner for arkivering
BackupPanelDeleteOldestLabel,Slet de ældste arkiver, når disken er fuld
BackupPanelProgressRunningLabel,Sikkerhedskopiering, %1% %% fuldført.
BackupPanelProgressDoneLabel,Arkiveringen blev fuldført.
BackupPanelProgressUserAbortedLabel,Arkiveringen blev afbrudt.
BackupPanelProgressNoDataLabel,Arkiveringen blev afbrudt pga. manglende optagelser i det valgte tidsrum.
BackupPanelProgressNoDiskSpaceLabel,Arkiveringen blev afbrudt pga. manglende diskplads.
BackupPanelProgressTimedOutLabel,Arkiveringen blev afbrudt pga. timeout for diskhandling.
BackupPanelProgressUnknownErrorLabel,Arkiveringen blev afbrudt pga. en ukendt fejl.
BackupPanelProgressWriteErrorLabel,Arkiveringen blev afbrudt pga. en skrivefejl.
BackupPanelMissingSecondaryVolume,Arkiveringen blev afbrudt, da en optaget datavolumen mangler eller ikke blev fundet.
BackupPanelStartLabel,Start arkivering
BackupPanelAbortLabel,Afbryd arkivering
BackupPanelErrorMessage,Der opstod en fejl under arkivering af serverdata.
BackupPanelDoneLabel,OK



#################################################
# System Explorer Strings
#################################################

SystemExplorerStreamAllDevices,Vis alle
SystemExplorerAddToViewPanel,Tilføj til visning
SystemExplorerExpandAll,Udvid alle
SystemExplorerCollapseAll,Sammentræk alle

#################################################
# Property Dialog Strings
#################################################

PropertyDialogProperties,Egenskaber
PropertyDialogLocation,Placering
PropertyDialogFolder,Vælg en lokation:
PropertyDialogPlacement,Træk for at bestille igen:
PropertyDialogExpanderHeader,Klik på vis placering

#################################################
# Web Page Strings
#################################################



WebLinkNodeAddToViewLabel,Tilføj til visning
WebLinkNodeEditLabel,Rediger…
WebLinkNodeRemoveLabel,Slet
WebLinkNodeRemoveQuery,Er du sikker på, at du vil slette webside '%1%'?

WebLinkPanelBackwardToolTip,Gå tilbage
WebLinkPanelForwardToolTip,Gå frem
WebLinkPanelHomeToolTip,Gå til forside
WebLinkPanelZoomToolTip,Zoomniveau
WebLinkPanelGoToolTip,Gå til URL
WebLinkPanelRefreshToolTip,Opdater

WebPanelZoomAuto,Tilpas til bredde
WebPanelZoom400,400%%
WebPanelZoom200,200%%
WebPanelZoom150,150%%
WebPanelZoom100,100%%
WebPanelZoom75,75%%
WebPanelZoom66,66%%
WebPanelZoom50,50%%
WebPanelZoom35,35%%
WebPanelZoom20,20%%

WebPanelNoZoomWarning,Zoomniveauer kræver Internet Explorer 7 eller nyere.  Opgrader versionen af Internet Explorer på dit system for at aktivere zooming.
WebLinkSaveFailureText,Der opstod en fejl under lagring af webside '%1%'.


#################################################
# Maps Strings
#################################################

MapPropertiesPanelTitle,Kortegenskaber
MapSaveButtonText,Gem
MapChangeFileButtonText,Gem billede…
MapEditPropertiesText,Redigerer egenskaber…
FileFilterMapImage,Billedfiler (*.jpg, *.jpeg, *.bmp, *.png, *.gif)|*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.png;*.gif|Alle filer (*.*)|*.*
MapFileDialogTitle,Vælg kortbillede
MapDefaultName,Nyt kort
MapSaveNotYetSavedMessageText,Gemme ændringer på kort '%1%'?
MapNameLabel,Kortnavn:
MapImageLabel,Billede:
CreateMapCommandText,Nyt kort…
MapEditMenuText,Rediger…
MapDeleteMenuText,Slet
MapDeleteQueryText,Er du sikker på, at du vil slette kort '%1%'?
MapEditTitle,Redigerer: %1%
MapSaveFailureText,Der opstod en fejl under lagring af kort '%1%'.
MapLoadImageError,Der opstod en fejl under indlæsning af kortbillede.
MapDeleteImageError,Der opstod en fejl under sletning af kortbillede.
MapForwardButtonText,Frem
MapForwardButtonToolTip,Gå til næste kort
MapBackButtonText,Tilbage
MapBackButtonToolTip,Gå til forrige kort
MapObjectIconButtonText,Vis som ikon
MapObjectIconViewConeCheckBoxText,Vis visningsfelt
MapObjectRectangleButtonText,Vis som rektangel
MapObjectEllipseButtonText,Vis som ellipse
MapObjectPolygonButtonText,Vis som polygon
MapObjectPolygonResetButtonText,Tegn polygon igen
MapObjectPolygonEditText,Tegn en polygon på kortet.
MapObjectCameraRoiButtonText,Skift billedregion…
MapObjectPolygonEditDoneLabel,Udført
MapObjectPolygonEditCancelLabel,Annuller
MapCameraPolygonNoPointsError,Polygonen skal have mindst tre kanter.
MapObjectShowLabelLabel,Vis navn
MapCameraRoiFormTitle,Skift billedregion
MapCameraRoiFormCaption,Vælg region for billedet til streaming, når kameraet er valgt på kortet.
MapObjectDeleteText,Slet fra kort
MapObjectDeleteQuery,Er du sikker på, at du vil slette dette objekt fra kortet?
MapEditLoadingTitle,Indlæser…

MapObjectEditorShowAsLabel,Vis som:
MapObjectEditorIconLabel,Ikon
MapObjectEditorShapeLabel,Form
MapObjectEditorSizeLabel,Størrelse
MapObjectEditorColorLabel,Ikon, figur og keglefarve
MapObjectEditorSizeTextAndIcon,(tekst og ikon)
MapObjectSizeSmall,Lille
MapObjectSizeMedium,Mellem
MapObjectSizeLarge,Stor
MapCameraTypeBoxBullet,Felt/punkt
MapCameraTypeDome,Dome
MapCameraTypePtz,PTZ
MapCameraTypeFisheye,Fiskeøjeobjektiv
MapCameraTypeMultiSensor,Multisensor
MapPointObjectTypeSavedView,Gemt visning
MapPointObjectTypeMap,Kort
MapShapeTypeRectangle,Rektangel
MapShapeTypeEllipse,Ellipse
MapShapeTypePolygon,Polygon
MapObjectColorBlack,Sort
MapObjectColorGreen,Grøn
MapObjectColorBlue,Blå
MapObjectColorYellow,Gul
MapObjectColorOrange,Orange
MapObjectColorPurple,Lilla
MapObjectEditorPreferencesLabel,Indstillinger

MapError,Et kort skal have et navn og billede.
MapImageSizeError,Billedet er for stort. Vælg et andet billede.
MapImageSizeWarning,Det valgte billede overskrider 9 MP og kan medføre problemer med ydeevnen. Vil du fortsætte?
MapImageUnavailable,Kortbillede er ikke tilgængeligt

#################################################
# View Strings
#################################################




SaveMenuItemSaveAsNewViewText,Gem som ny visning
SaveMenuItemUpdateSavedViewText,Opdater gemt visning
SaveViewTabCommandToolTip,Gem visning
CollaborateViewTabCommandToolTip,Samarbejde

SaveViewPanelSettingsClusterText,Site:
SaveViewPanelSettingsNameText,Navn:
SaveViewPanelSettingsLogicalIDText,Logisk ID
SaveViewSaveFailureText,Der opstod en fejl under lagring af visning '%1%'.

ShareViewPanelRequestUserText,Vælg bruger:
ShareViewPanelRequestUserLabel,%1% på %2%
ShareViewPanelRequestNoUsersError,Kan ikke starte en samarbejdssession. Ingen andre brugere er logget ind på dette site.

ShareViewPanelResponseQuery,Accepter invitation om samarbejdssession fra '%1%' på '%2%'?

ShareViewPanelResultAcceptedText,Bruger '%1%' på '%2%' har sluttet sig til samarbejdssessionen
ShareViewPanelResultRejectedText,Bruger '%1%' på '%2%' har sluttet sig til samarbejdssessionen

SystemExplorerDeleteSavedView,Slet
SystemExplorerDeleteSavedViewCaption,Slet
SystemExplorerDeleteSavedViewText,Er du sikker på, at du vil slette den gemte visning?

SystemExplorerDeleteSavedMonitorText,Er du sikker på, at du vil slette den virtuelle matrix-monitor?

SpawnViewWindowCommandText,Nyt vindue
SystemExplorerAddViewToNewTab,Åbn

SystemExplorerEditSavedView,Rediger…
SystemExplorerRenameSavedView,Omdøb
TabCloseToolTip,Luk visning
NewTabToolTip,Ny opgave
AddViewToolTip,Tilføj visning


ViewModeLiveCommandText,Live
ViewModeLiveCommandToolTip,Live visningsmåde
ViewModePlaybackCommandText,Optaget
ViewModePlaybackCommandToolTip,Optaget visningsmåde
ViewPanelTitle,Visning %1%

ViewLayoutCycleCommandToolTip,Skift mellem visninger
ViewLayoutFullScreenCommandToolTip,Fuld skærm

EndFullScreenCommandText,Afslut fuld skærm

ImageContextMenuLive,Live
ImageContextMenuPlayback,Optaget

FormEventsToolTip,Hændelser
FormOtherTasksToolTip,Programmenu

FormMinimizeToolTip,Minimer
FormMaximizeToolTip,Maksimer
FormRestoreToolTip,Gendan ned
FormCloseToolTip,Luk

#################################################
# Transaction View Strings
#################################################

TransactionViewContextMenuLive,Live
TransactionViewContextMenuPlayback,Optaget
TransactionViewDeviceToolTip,Vis kamera
TransactionViewDeviceSelectTitle,Vælg kamera
TransactionViewDeviceSelectLabel,Vælg indstillingen der skal vises:


#################################################
# Layout Strings
#################################################

ViewLayoutCommandText,%1% delinger
ViewLayoutSingleDivisionCommandText,%1% deling

ViewLayoutDropMenuCommandToolTip,Skift layout
ViewLayoutEditCommandText,Rediger layouts…
ViewLayoutMgmtFormTitle,Rediger layouts

ViewLayoutEditListText,Layouts:
ViewLayoutEditRowsText,Rækker:
ViewLayoutEditColumnsText,Kolonner:
ViewLayoutEditRestoreDefaultsQuery,Er du sikker på, at du vil gendanne alle standardlayouts?

ViewLayoutClipPlaybackText,Auto
ViewLayoutTooManyDevices,Der kan ikke vises eksempler på alle streams. Det maksimale antal eksempelvisninger er %1%.

#################################################
# System Tree String
#################################################

ChildPanelCloseToolTip,Luk
ChildPanelFocusToolTip,Maksimer
ChildPanelUnfocusToolTip,Gendan ned
 
#################################################
# System Tree String
#################################################

SystemTreeInactiveSearchText,Søg…
SystemObjectPickerItemsText,%1% elementer
SystemTreeCheckAllCheckBoxText,Vælg alle

#################################################
# Image Panel Strings
#################################################

ImagePanelRegionMaskingAddCommandText,Indstil område
ImagePanelRegionMaskingRemoveCommandText,Slet område
ImagePanelRegionMaskingDrawCommandText,Tegn
ImagePanelSelectAllText,Indstil alle
ImagePanelClearAllText,Slet alle
ImagePanelCameraLabel,Kamera:

ImageContextMenuEndStream,Luk
ImageContextMenuFitToPanel,Tilpas til panel
ImageContextMenuZoomFullWide,Zoom ud, fuld
ImageContextMenuMaximize,Maksimer
ImageContextMenuRestore,Gendan ned
ImageContextMenuReplay30Sec,Afspil igen - 30 sekunder
ImageContextMenuReplay60Sec,Afspil igen - 60 sekunder
ImageContextMenuReplay90Sec,Afspil igen - 90 sekunder
ImagePanelContextMenuSnapshot,Gem snapshot
ImagePanelContextMenuOpenInView,Åbn i visning
ImagePanCommandToolTip,Panoreringsværktøj
ImagePanelCloseButtonToolTip,Luk
ImagePanelFocusModeMaximizeToolTip,Maksimer
ImagePanelFocusModeRestoreToolTip,Gendan ned
ImagePanelSnapshotToolTip,Gem snapshot
ImagePanelVolumeOnToolTip,Aflyt
ImagePanelVolumeOffToolTip,Mute
ImagePanelVolumeLevelToolTip,Indstil lydstyrke
ImagePanelDefogModeOffToolTip,Fra
ImagePanelDefogModeOnToolTip,Til
ImagePanelDefogModeAutoToolTip,Auto
ImagePanelDefogLevelToolTip,Angiv niveau for digital afdugning
ImagePanelNightModeToolTip,Angiv dag/nattilstand
ImagePanelClientMicrophoneToolTip,Push-to-talk
ImageZoomInCommandToolTip,Zoom ind-værktøj
ImageZoomNoneCommandToolTip,Markør-værktøj
ImageZoomOutCommandToolTip,Zoom ud-værktøj
ImagePanelManualRecordStartToolTip,Start manuel optagelse
ImagePanelManualRecordStopToolTip,Stop manuel optagelse
ImagePanelTriggerDigitalOutputToolTip,Udløs digitalt output
ImagePanelTriggerDigitalOutputSelectTitle,Vælg digitalt output
ImagePanelTriggerDigitalOutputSelectLabel,Vælg det digitale output, der skal udløses:
ImagePanelGrantDoorAccessToolTip,Tildel døradgang
ImagePanelViewDoorSwipesToolTip,Overvåg døradgang
ImagePanelViewPosToolTip,Vis POS transaktioner
ImagePanelViewPosSelectTitle,Vælg POS kilde
ImagePanelViewPosSelectLabel,Vælg POS kilde, der skal vises:

ImaegPanelGrantDoorFailedError,Der opstod en fejl under forsøg på at tildele døradgang.

ImagePanelManualRecordStartError,Der opstod en fejl ved start af optagelsen.
ImagePanelManualRecordStartCommunicationError,Der opstod en fejl ved start af optagelsen.\nServeren understøtter måske ikke manuel optagelse.

ImagePanelManualRecordStopError,Der opstod en fejl ved stop af optagelsen.

ImagePanelArmToolTip,Indkobl panel
ImagePanelDisarmToolTip,Udkobl panel

ImagePanelAlertAckLabel,Kvi
ImagePanelAlertCameraPreviousToolTip,Vis forrige kamera
ImagePanelAlertCameraNextToolTip,Vis næste kamera

ImagePanelArmedLabel,Aktiveret

ImagePanelSelectDigitalOutputLabel,Vælg digitalt output:

ImagePanelPtzControls,PTZ betjeninger

#################################################
# Analytics Panel Strings
#################################################

AnalyticsMenuTruePerson,Person
AnalyticsMenuFalsePerson,Ikke en person
AnalyticsMenuTrueVehicle,Køretøj
AnalyticsMenuFalseVehicle,Ikke et køretøj
AnalyticsMenuNotUsed,Bruges ikke

AnalyticsAppearanceSearch,Ekstra søgeindstillinger
AnalyticsAppearanceSearchBefore,Find fremkomster før denne
AnalyticsAppearanceSearchAfter,Find fremkomster efter denne
AnalyticsAppearanceSearchPersonBeforeSubtext,Søg i alle kameraer efter denne person før dette punkt
AnalyticsAppearanceSearchPersonAfterSubtext,Søger i alle kameraer efter denne person efter dette punkt
AnalyticsAppearanceSearchVehicleBeforeSubtext,Søger efter dette køretøj i alle kameraer før dette punkt
AnalyticsAppearanceSearchVehicleAfterSubtext,Søger efter dette køretøj i alle kameraer efter dette punkt
AnalyticsAppearanceSearchUpdatingResults,Opdaterer resultater…
AnalyticsAppearanceSearchingforMatches,Finder de mest viste søgeresultater for Appearance Search
AnalyticsAppearanceLongSearchingforMatches,Det kan tage et øjeblik at indlæse diagrammet over søgeresultater
AnalyticsAppearanceSearchingforMatchesTimedOut,Vi kan ikke indlæse diagrammet over søgeresultater på nuværende tidspunkt
AnalyticsAppearanceSearchingforMatchesTimedOutSubtext,Prøv at søge efter et mindre sæt kameraer for at få vist disse data.
AnalyticsAppearanceServerDown,Der er ikke forbindelse til noget site i øjeblikket.
AnalyticsAppearanceSearchingforMatchesError,Der gik noget galt under søgningen efter matches.Prøv at indsnævre søgningen.
AnalyticsAppearanceNextDay,Næste %1% timer
AnalyticsAppearancePreviousDay,Foregående %1% timer
AnalyticsAppearanceSearchBarHeader,Graf over søgeresultater
AnalyticsAppearanceSearchBarHeaderTimeRangeLabel,[Viste resultater]
AppearanceSearchActionBarToolTipText,Grafen over søgeresultater identificerer, hvornår den person eller det køretøj, du leder efter, kan have vist sig. Toppunkterne i grafen repræsentere den højeste sandsynlighed for et match.\n\nVælg at filtrere efter et bestemt tidsrum, og gennemse resultaterne.
EditTimeRangeText,Rediger tidsinterval

!AnalyticsAppearanceSearch,Appearance Search
!AnalyticsAppearanceSearchAddMatch,Add Match
!AnalyticsAppearanceSearchRemoveMatch,Remove Match
!AnalyticsAppearanceSearchRemoveResult,Remove Result
!AnalyticsAppearanceSearchAggregationNone,None
!AnalyticsAppearanceSearchAggregationMinimum,Minimum
!AnalyticsAppearanceSearchAggregationMaximum,Maximum
!AnalyticsAppearanceSearchAggregationMean,Mean

#################################################
# Playback Preview Strings
#################################################

PlaybackControlPlay,Afspil
PlaybackControlPause,Sæt på pause

#################################################
# Overlay Strings
#################################################

OverlaySetupPageText,Overlejringer
DisplayGroupHeaderGeneral,Generelt:
MainMenuSubItemOverlays,Billedoverlejninger:
TimeZoneHeaderText,Zone for tidsstempel:
CameraLocationOverlayCommandText,Enhedslokation
CameraNameOverlayCommandText,Enhedsnavn
MotionOverlayCommandText,Bevægelsesaktivitet
RecordSymbolOverlayCommandText,Indikator for optag
FrameTimeOverlayCommandText,Tidsstempel
FrameLiveTimeOverlayCommandText,Live tidsstempel
LicensePlateOverlayCommandText,Nummerplade
SessionDebugOverlayCommandText,Vis sessions fejlfindingsoverlejring
AnalyticsOverlayCommandText,Analysehændelser
DeviceTimeZoneOverlayText,Vis tid for enhed
LocalTimeZoneOverlayText,Vis lokal tid
DisplayAdjustmentSettingsHeaderText,Vis justeringsindstillinger:
TradeShowOverlayCommandText,Bandwidth Overlay

#################################################
# Bookmark Strings
#################################################

ContextMenuAddBookmark,Tilføj bookmark

BookmarkDefaultNewName,Nyt bookmark

BookmarkFormTitle,Rediger bookmark
BookmarkFormNameLabel,Navn:
BookmarkFormDeviceLabel,Kameraer:
BookmarkFormDescriptionLabel,Beskrivelse:
BookmarkFormProtectionLabel,Beskyt bookmarkdata
BookmarkFormPrivateLabel,Bookmark er privat
BookmarkFormTimeRangeLabel,Tidsområde for bookmark:

BookmarkFormSavingLabel,Gemmer…

BookmarkPopupText,Start: %1%\nSlut: %2%\nSite: %3%\nOprettet af: %4%\nOprettet den: %5%\n\n%6%
BookmarkPopupExportText,Eksport
BookmarkPopupEditText,Rediger
BookmarkPopupRemoveText,Slet

BookmarkRemoveTitle,Bogmærker
BookmarkRemoveQuery,Er du sikker på, at du vil slette bookmark '%1%'?
BookmarkBatchRemoveQuery,Er du sikker på, at du vil slette %1% bogmærker?

BookmarkTooLongError,Beskyttede bookmarks kan ikke have mere en en dags varighed.
SingularBookmarkTooLongError,Følgende bogmærke kunne ikke beskyttes, da det overskrider varigheden med en dag:\n %1%
BatchBookmarkTooLongError,Følgende bogmærker kunne ikke beskyttes, da de overskrider varigheden med en dag:\n %1%
BookmarkSaveError,Bookmark kunne ikke gemmes.
BookmarkNoDevicesError,Mindst ét kamera skal vælges for at gemme bookmark'et.

WebBookmarkPanelNameColumn,Navn
WebBookmarkPanelStartTimeColumn,Starttidspunkt 
WebBoomarkPanelTimeRangeError,Tidsrummet for bogmærket må ikke slutte, før det begynder. Rediger stattidspunktet for tidsrummet
WebBoomarkPanelTimeRangeInputInvalid,Tidspunktet er ugyldigt. Rediger de felter, der er fremhævet med rødt.

BookmarkMultiCommandLock,Beskyt de valgte bogmærker
BookmarkMultiCommandUnlock,Fjern beskyttelse af de valgte bogmærker
BookmarkMultiCommandExport,Eksportér de valgte bogmærker
BookmarkMultiCommandDelete,Slet de valgte bogmærker
BookmarkMultiNumSelectedString,%1% valgt bogmærke
BookmarkMultiNumSelectedPluralString,%1% valgte bogmærker
BookmarkMultiBookmarkSettingsTitle,Bogmærk de valgte resultater
#################################################
# Transport Strings
#################################################

TransportFormPauseToolTip,Pause
TransportFormPlayToolTip,Afspil
TransportFormStepBackwardToolTip,Trin tilbage
TransportFormStepForwardToolTip,Trin frem
DateTimeJumpButtonToolTip,Hop til dato/tid


#################################################
# Timeline Strings
#################################################
TimelineFilterAllName,Alle
TimelineFilterAllDescription,All events for the selected cameras
TimelineFilterSelection,Filtrer tidslinje:
TimelineFilterUmdName,Usædvanlig bevægelse
TimelineFilterUmdDescription,Filtrer tidslinjen efter Usædvanlig bevægelse
TimelineDataLeftToolTip,Gå til forrige hændelse
TimelineDataRightToolTip,Gå til næste hændelse
TimelineLeft12HourToolTip,Gå 12 timer tilbage
TimelineLeft15MinToolTip,Gå 15 minutter tilbage
TimelineLeft15SecToolTip,Gå 15 sekunder tilbage
TimelineLeft30MinToolTip,Gå 30 minutter tilbage
TimelineLeft30SecToolTip,Gå 30 sekunder tilbage
TimelineLeft3HourToolTip,Gå 3 timer tilbage
TimelineLeft5MinToolTip,Gå 5 minutter tilbage
TimelineLeft5SecToolTip,Gå 5 sekunder tilbage
TimelineLeft6HourToolTip,Gå 6 timer tilbage
TimelineLeftDayToolTip,Gå en dag tilbage
TimelineLeftHourToolTip,Gå en time tilbage
TimelineLeftMinToolTip,Gå et minut tilbage
TimelineLeftMonthToolTip,Gå en måned tilbage
TimelineLeftQuarterToolTip,Gå 3 måneder tilbage
TimelineLeftSecToolTip,Gå et sekund tilbage
TimelineLeftWeekToolTip,Gå en uge tilbage
TimelineLeftYearToolTip,Gå et år tilbage
TimelineRight12HourToolTip,Gå 12 timer frem
TimelineRight15MinToolTip,Gå 15 minutter frem
TimelineRight15SecToolTip,Gå 15 sekunder frem
TimelineRight30MinToolTip,Gå 30 minutter frem
TimelineRight30SecToolTip,Gå 30 sekunder frem
TimelineRight3HourToolTip,Gå 3 timer frem
TimelineRight5MinToolTip,Gå 5 minutter frem
TimelineRight5SecToolTip,Gå 5 sekunder frem
TimelineRight6HourToolTip,Gå 6 timer frem
TimelineRightDayToolTip,Gå en dag frem
TimelineRightHourToolTip,Gå en time frem
TimelineRightMinToolTip,Gå et minut frem
TimelineRightMonthToolTip,Gå en måned frem
TimelineRightQuarterToolTip,Gå 3 måneder frem
TimelineRightSecToolTip,Gå et sekund frem
TimelineRightWeekToolTip,Gå en uge frem
TimelineRightYearToolTip,Gå et år frem
TimelineZoomInToolTip,Zoom ind
TimelineZoomOutToolTip,Zoom ud
TimelineSynchronizeToolTip,Synkroniser med overordnet afspilning
ContextMenuCenterOnMarker,Centrer på markør
ContextMenuCenterOnMarkerShortcut,Ctrl+C


#################################################
# PTZ strings
#################################################

ShowPTZPanelCommandToolTip,PTZ betjeninger
PTZPanelTitle,PTZ betjeninger
PTZPanLeftToolTip,Panorer til venstre
PTZPanRightToolTip,Panorer til højre
PTZTiltUpToolTip,Vip op
PTZTiltDownToolTip,Vip ned
PTZZoomLabel,Zoom
PTZZoomInLabel,Zoom ind
PTZZoomOutLabel,Zoom ud
PTZZoomInToolTip,Zoom ind
PTZZoomOutToolTip,Zoom ud
PTZIrisLabel,Iris
PTZIrisOpenLabel,Åbn Iris
PTZIrisCloseLabel,Luk Iris
PTZIrisOpenToolTip,Åbn Iris
PTZIrisCloseToolTip,Luk Iris
PTZFocusLabel,Fokus
PTZFocusInLabel,Fokus på afstand
PTZFocusOutLabel,Fokus tæt på
PTZFocusFarToolTip,Fokus på afstand
PTZFocusNearToolTip,Fokus tæt på
PTZPresetGoToolTip,Gå til forudindstilling
PTZPresetSetToolTip,Indstil forudindstilling
PTZPatternRunToolTip,Kør mønster
PTZPatternRecordStartToolTip,Start optagelsesmønster
PTZPatternRecordStopToolTip,Stop optagelsesmønster
PTZPresetsLabel,Forudindstillinger
PTZPatternsLabel,Mønstre
PTZToursLabel,Omgange
PTZTourRunToolTip,Kør omgang
PTZTourStopToolTip,Stop omgang
PTZTourEditToolTip,Rediger omgang
PTZLockedMessage,PTZ betjeningerne på dette kamera er blevet låst af bruger \n'%1%' på computer %2%.
PTZLockedMessageNoDetails,PTZ betjeningerne på dette kamera kunne ikke låses.
PTZLockToolTip,Lås PTZ betjeninger
PTZUnlockToolTip,Oplås PTZ betjeninger
PTZLockedByOtherToolTip,Låst af %1%
PTZOverrideLockToolTip,Tilsidesæt låsen for %1%
PTZOverriddenLockMessage,Låsen er tilsidesat af %1%
PTZSpeedBarLabel,Hastighed
PTZMenuLabel,Menu
PTZMenuToolTip,Vis OSD menu
PTZHomeToolTip,Gå til hjem-forudindstilling
PTZAuxLabel,Aux

PTZAuxStartToolTip,Start Aux-kommando
PTZAuxStopToolTip,Stop Aux kommando
PTZSetPresetNameFormHeader,Forudindstil navn
PTZSetPresetNameFormText,Forudindstil navn:
PTZSetPresetHomeText,Indstil som hjem-forudindstilling
PTZSetPresetNameErrorNameExists,Dette forudindstillede navn findes allerede.
PTZSetPresetNameErrorNameTooLong,Dette forudindstillede navn indeholder for mange tegn.
PTZSetPresetNameErrorGeneral,Enheden kunne ikke indstille det forudindstillede navn.
PTZSetPresetDefaultName,Forudindstil
PTZSetPresetTourModifyWarning,Følgende omgang(e) bliver påvirket, hvis denne forudindstilling ændres: %1%
PTZTourFormTitle,Rediger PTZ omgang
PTZTourNameText,Navn:
PTZTourPauseDurationText,Omgangs pausevarighed:
PTZTourPauseDurationString,%1% min
PTZTourModeText,Omgangsmåde:
PTZTourModeSequentialString,Sekventiel
PTZTourModeRandomString,Vilkårlig
PTZTourIdleStartTimeText,Standardomgangs starttid for inaktivitet:
PTZTourIdleStartTimeString,%1% min
PTZTourDefaultText,Indstil som standardomgang
PTZTourSpeedString,%1%%%
PTZTourDwellTimeString,%1% sek
PTZTourPresetColumnText,Forudindstil
PTZTourSpeedColumnText,Flyt hastighed
PTZTourDwellTimeColumnText,Vis tid
PTZTourAddStopToolTip,Tilføj forudindstilling
PTZTourRemoveStopToolTip,Fjern forudindstilling
PTZTourMoveStopUpToolTip,Flyt forudindstilling op
PTZTourMoveStopDownToolTip,Flyt forudindstilling ned
PTZTourDefaultName,Ny omgang
PTZTourNoNameError,Omgangsnavn må ikke være tomt.
PTZTourNameTooLongError,Omgangsnavn '%1%' er for langt.

#################################################
# Time range strings
#################################################

TimeRangeFrom,Fra:
TimeRangeNoDuration,Tid:
TimeRangeTo,Til:
TimeRangeDuration,Varighed:
TimeRangeDurationDays,Dage
TimeRangeDurationHours,Timer
TimeRangeDurationMinutes,Minutter
TimeRangeDurationSeconds,Sekunder
TimeRangeDurationMilliSeconds,Millisekunder


#################################################
# System Explorer strings
#################################################

DeviceStatusSuffixConnected,Forbindelse oprettet
DeviceStatusSuffixStatusUpgrading,Opgraderer
DeviceStatusSuffixStandby,Standby (P%1%)
DeviceStatusSuffixStandbyNoPriority,Standby
DeviceStatusSuffixFailoverActive,Forbindelse oprettet
DeviceStatusSuffixStatusNotPresent,Ikke til stede
DeviceStatusSuffixStatusTimedOut,Ikke til stede
DeviceStatusSuffixStatusIncompatible,Ikke kompatibel
DeviceStatusSuffixStatusNetwork,Netværksfejl
DeviceStatusSuffixStatusFailed,Fejl
DeviceStatusSuffixStatusLicense,Fejl Licensfejl
DeviceStatusSuffixStatusResourceInUse,Ikke tilgængelig
DeviceStatusSuffixStatusAuthFailed,Brugergodkendelse mislykket
DeviceStatusSuffixStatusNotAuthorized,Ikke godkendt
DeviceStatusSuffixGeneralError,Fejl
DeviceStatusSuffixDisconnected,Forbindelse ikke oprettet
DeviceStatusSuffixNotAquirable,Kan ikke hentes
DeviceStatusSuffixNotPanomorph,Panomorph-billede blev ikke detekteret

ServerStatusSuffixIncompatible,Ikke kompatibel
ServerStatusSuffixUpgrading,Opgraderer
ServerStatusSuffixRecovering,Gendanner



#################################################
# Change Display Quality strings
#################################################

DecompressorSetupFormText,Visningskvalitet:
DecompressorBiasLabelText,Vælg visningskvalitet. Denne indstilling påvirker ikke kvaliteten på det optagede billede.
DecompressorBiasMaxQualityButtonText,Maksimum
DecompressorBiasHighQualityButtonText,Høj (standard)
DecompressorBiasHighRateButtonText,Middel
DecompressorBiasMaxRateButtonText,Lav


#################################################
# On-Screen Pop-up strings
#################################################

UserNotificationFormTitle,Hændelser
UserNotificationFormHeaderText,Følgende hændelser er opstået i systemet. Klik på en hændelse for at se flere oplysninger.
UserNotificationSavedViewError,Der blev udløst en regel om at åbne en gemt visning, som ikke længere findes. Kontakt systemadministratoren for at få omkonfigureret denne regel.


#################################################
# Display Adjustments strings
#################################################

DisplayPropertiesFormText,Vis justeringer
ImageContextMenuDisplayProperties,Vis justeringer…
BlackLevelText,Sort niveau:
WhiteLevelText,Hvidt niveau:
GammaText,Gamma:
EnableAutoContrastText,Aktivér automatisk kontrast

#################################################
# Light Level Overlay strings
#################################################

StreamPropertiesPopoutCommandText,Egenskaber for stream…
ImageAcquisitionLightLevelText,Lysniveau:
ImageAcquisitionLightLevelNotApplicableText,Ikke-understøttet

#################################################
# Main Menu strings
#################################################



#################################################
# Database Name strings
#################################################

DatabaseEnvNameDataStore,Datalager
DatabaseNameAppearanceInfo,Forekomstoplysninger
DatabaseNameBookmarks,Bookmarks
DatabaseNameControlSet,ControlSet
DatabaseEnvControlSet,ControlSet omgivelser
DatabaseNameFeatureVector,Funktionsvektor
DatabaseNamePointOfSale,POS transaktion
DatabaseNameRecording,Optager
DatabaseNameRules,Regler
DatabaseEnvRules,Regler, omgivelser
DatabaseNameScheduler,Planlægger
DatabaseEnvScheduler,Planlægger, omgivelser
DatabaseNameSystemEvents,Systemhændelser
DatabaseNameUsers,Brugere
DatabaseEnvUsers,Brugere, omgivelser
DatabaseEnvConfig,Konfiguration, omgivelser
DatabaseNameLinks,Links
DatabaseNameAlarms,Alarmer
DatabaseNamev38Events,Hændelser (v3.8)
DatabaseEnvDirectory,Mappe, omgivelser
DatabaseNameDirectoryUserObjects,Bruger, objekter
DatabaseNameDirectoryClusterGeneral,Site, generelt
DatabaseNameAlarms,Alarmer
DatabaseNameDirectoryUsers,Brugere
DatabaseNameDirectoryDevices,Enheder
DatabaseNameDirectoryServerGeneral,Server, generelt
DatabaseNameDirectoryAlarmsState,Alarmer, tilstand
DatabaseNameDirectoryLdapGeneral,LDAP. generelt
DatabaseNameDirectoryCrossSite,På tværs af site
DatabaseNameDirectoryHierarchy,Hierarki
DatabaseNameDirectoryChildSandbox,Underordnede data
DatabaseNameDirectoryStorageManager,Lagring, manager
DatabaseNameDirectoryBackupCfg,Sikkerhedskopiering, konfiguration
DatabaseNameDirectoryEmailCfg,E-mail, konfiguration
DatabaseNameDirectoryBookmarks,Bookmarks
DatabaseNameDirectoryLinks,Links
DatabaseNameDirectoryPackages,Pakker
DatabaseNameDirectoryExternalNotification,Eksterne meddelelser
DatabaseNameDirectoryCloud,Cloud
DatabaseNameDirectoryPrivacy,Privatliv

#################################################
# Events strings
#################################################

EventAccessControlCard,kort
EventAccessControlName,%1% %2%

EventCategoryUserString,bruger '%1%'
EventCategoryUserClientString,bruger '%1%' på client '%2%'

EventAccessControlDoorName,Adgangskontrol for dørhændelse

EventAccessControlDoorMaskRequest,Dørmaskeringsanmodning ved %1%
EventAccessControlDoorModeRequest,Dørtilstandsanmodning ved %1%
EventAccessControlDoorGrantRequest,Dørtildelingsanmodning ved %1%
EventAccessControlUnknownCard,Ukendt kort ved %1% for %2%
EventAccessControlExpiredCardAttempt,Udløbet kortforsøg ved %1% for %2%
EventAccessControlCardTrace,Kortsporing ved %1% for %2%
EventAccessControlValidCardAtAnUnauthorizedReader,Gyldigt kort ved en uautoriseret læser ved %1% for %2%
EventAccessControlDeactivatedCardAttempt,Deaktiveret kortforsøg ved %1% for %2%
EventAccessControlInvalidCardSchedule,Ugyldig korttidsplan ved %1% for %2%
EventAccessControlInvalidReaderSchedule,Ugyldig læsertidsplan ved %1%
EventAccessControlInvalidPinCodeHasBeenEntered,Ugyldig pinkode er angivet ved %1% for %2%
EventAccessControlInvalidFacilityCode,Ugyldig facilitetskode ved %1% for %2%
EventAccessControlValidCardWithAnIncorrectIssueLevel,Gyldigt kort med et forkert udstedelsesniveau ved %1% for %2%
EventAccessControlAntipassbackError,Antitilbagepasseringsfejl ved %1% for %2%
EventAccessControlDenyCountExceeded,Antal afvisninger er overskredet ved %1% for %2%
EventAccessControlInvalidForwardCardRead,Ugyldig fremadkortlæsning ved %1%
EventAccessControlInvalidReverseCardRead,Ugyldig tilbagekortlæsning ved %1%
EventAccessControlAttemptToOpenLockedDoor,Forsøg på at åbne låst dør ved %1% for %2%
EventAccessControlDuressDetectedAccessDenied,Pres registreret – Adgang nægtet ved %1% for %2%
EventAccessControlTwoCardControlViolationSecondCardNotPresented,Overtrædelse af tokortskontrol – Andet kort er ikke fremvist ved %1% for %2%
EventAccessControlAccessDeniedOccupancyLimitReached,Adgang nægtet – Maksimumantal nået ved %1% for %2%
EventAccessControlAccessDeniedAreaDisabled,Adgang nægtet – Område deaktiveret ved %1% for %2%
EventAccessControlInvalidCardBeforeActivation,Ugyldigt kort – Inden aktivering ved %1% for %2%
EventAccessControlReaderDeviceTamper,Læser/enhedsmanipulation ved %1%
EventAccessControlInvalidFacilityCodeExt,Ugyldig facilitetskodeudvidelse ved %1% for %2%
EventAccessControlInvalidCardFormat,Ugyldigt kortformat ved %1%
EventAccessControlInvalidPinOnlyRequest,Ugyldig anmodning kun med pinkode ved %1%
EventAccessControlDoorModeDoesNotAllowCard,Dørtilstand tillader ikke kort ved %1% for %2%
EventAccessControlDoorModeDoesNotAllowUniquePin,Dørtilstand tillader ikke entydig pinkode ved %1% for %2%
EventAccessControlForcedDoor,Tvunget dør ved %1%
EventAccessControlDoorHeldOpen,Dør holdt åben ved %1%
EventAccessControlLocalGrant,Lokal tildeling ved %1% for %2%
EventAccessControlOpenedUnlockedDoor,Åbnet ulåst dør ved %1% for %2%
EventAccessControlLocalGrantDuressNotUsed,Lokal tildeling – Pres – Ikke brugt ved %1% for %2%
EventAccessControlLocalGrantApbErrorNotUsed,Lokal tildeling – Antitilbagepasseringsfejl – Ikke brugt ved %1% for %2%
EventAccessControlLocalGrantApbErrorUsed,Lokal tildeling – Antitilbagepasseringsfejl – Brugt ved %1% for %2%
EventAccessControlLocalGrantDuressUsed,Lokal tildeling – Pres – Brugt ved %1% for %2%
EventAccessControlFacilityCodeGrantNotUsed,Facilitetskodetildeling – ikke brugt ved %1% for %2%
EventAccessControlCipherModeEnabled,Ciffertilstand aktiveret ved %1%
EventAccessControlDoorHasBeenDisabled,Dør er blevet deaktiveret ved %1%
EventAccessControlDoorHasBeenUnlocked,Dør er blevet låst op ved %1%
EventAccessControlDoorHasBeenLocked,Dør er blevet låst ved %1%
EventAccessControlDoorInFacilityCodeModeOnly,Dør i facilitetskodetilstand kun ved %1%
EventAccessControlDoorInCardOnlyMode,Dør i kun kort-tilstand ved %1%
EventAccessControlDoorInPinOnlyMode,Dør i kun pinkode-tilstand ved %1%
EventAccessControlDoorInCardpinMode,Dør i kort- og pinkodetilstand ved %1%
EventAccessControlDoorInCardOrPinMode,Dør i kort- eller pinkodetilstand ved %1%
EventAccessControlRexPressedNonverified,Anmodning om udgang presset, ikke bekræftet ved %1%
EventAccessControlRexPressedDoorNotUsed,Anmodning om udgang presset, dør ikke brugt ved %1%
EventAccessControlRexPressedDoorUsed,Anmodning om udgang presset, dør brugt ved %1%
EventAccessControlHostRexNonverified,Værtsanmodning om udgang, ikke bekræftet ved %1%
EventAccessControlHostRexDoorNotUsed,Værtsanmodning om udgang, dør ikke brugt ved %1%
EventAccessControlHostRexDoorUsed,Værtsanmodning om udgang, dør brugt ved %1%
EventAccessControlLocalGrantNotUsed,Lokal tildeling – ikke brugt ved %1% for %2%
EventAccessControlFacilityCodeGrant,Facilitetskodetildeling ved %1% for %2%
EventAccessControlDoorHeldOpenPrealarm,Dør holdt åben inden alarm ved %1%
EventAccessControlForcedDoorMasked,Tvunget dør maskeret ved %1%
EventAccessControlForcedDoorUnmasked,Tvunget dør umaskeret ved %1%
EventAccessControlDoorHeldMasked,Dør holdt maskeret ved %1%
EventAccessControlDoorHeldUnmasked,Dør holdt umaskeret ved %1%
EventAccessControlExtendedDoorHeldEnabled,Udvidet dør holdt aktiveret ved %1%
EventAccessControlExtendedDoorHeldDisabled,Udvidet dør holdt deaktiveret ved %1%
EventAccessControlLocalGrantUsePending,Brug af lokal tildeling afventer ved %1% for %2%
EventAccessControlDoorOpened,Dør åbnet ved %1%
EventAccessControlReadHeadOffline,Læserhoved offline ved %1%
EventAccessControlLockOfflineWithHub,Lås er offline med hub ved %1%
EventAccessControlRadioDisturbance,Radioforstyrrelse ved %1%
EventAccessControlDoorLowBattery,Lavt batteriniveau ved %1%
EventAccessControlLockJammed,Lås blokeret ved %1%
EventAccessControlUnknownFault,Ukendt fejl ved %1%
EventAccessControlRexPressedUsePending,Anmodning om udgang presset, Brug afventer ved %1%
EventAccessControlHostRexUsePending,Værtsanmodning om udgang, Brug afventer ved %1%
EventAccessControlDoorInteriorButton,Dør – indvendig knap ved %1%
EventAccessControlDoorCriticalBattery,Dør – kritisk batteriniveau ved %1%
EventAccessControlDeadbolt,Rigel ved %1%
EventAccessControlRequestToEnter,Anmodning om indgang ved %1%
EventAccessControlMotorStall,Motorstop ved %1%
EventAccessControlLockClutch,Baglås ved %1%
EventAccessControlBezelTamper,Bezel-manipulation ved %1%
EventAccessControlKeyswitch,Nøgledrejning ved %1%
EventAccessControlMagneticTamper,Magnetmanipulation ved %1%
EventAccessControlNormalReaderdeviceTamper,NORMAL Læser/enhedsmanipulation ved %1%
EventAccessControlNormalForcedDoor,Tvunget dør ved %1% er lukket
EventAccessControlNormalDoorHeldOpen,Dør holdt åben ved %1% er lukket
EventAccessControlNormalDoorHeldOpenPrealarm,NORMAL Dør holdt åben inden alarm ved %1%
EventAccessControlDoorClosed,Dør lukket ved %1%
EventAccessControlNormalReadHeadOffline,NORMAL Læserhoved offline ved %1%
EventAccessControlNormalLockOfflineWithHub,NORMAL Lås er offline med hub ved %1%
EventAccessControlNormalRadioDisturbance,NORMAL Radioforstyrrelse ved %1%
EventAccessControlNormalDoorLowBattery,NORMAL Dør – lavt batteriniveau ved %1%
EventAccessControlNormalLockJammed,NORMAL Lås blokeret ved %1%
EventAccessControlNormalUnknownFault,NORMAL Ukendt fejl ved %1%
EventAccessControlNormalDoorInteriorButton,NORMAL Dør – indvendig knap ved %1%
EventAccessControlNormalDoorCriticalBattery,NORMAL Dør – kritisk batteriniveau ved %1%
EventAccessControlNormalDeadbolt,NORMAL Rigel ved %1%
EventAccessControlNormalRequestToEnter,NORMAL Anmodning om indgang ved %1%
EventAccessControlNormalMotorStall,NORMAL Motorstop ved %1%
EventAccessControlNormalLockClutch,NORMAL Baglås ved %1%
EventAccessControlNormalBezelTamper,NORMAL Bezel-manipulation ved %1%
EventAccessControlNormalKeyswitch,NORMAL Nøgledrejning ved %1%
EventAccessControlConnectedName,%1% tilsluttet
EventAccessControlConnectedString,Tilslutning oprettet for %1% '%2%'.
EventAccessControlDisconnectedName,Tilslutning af %1% afbrudt
EventAccessControlDisconnectedString,Tilslutning fjernet for %1% '%2%'.
EventAccessControlCertValidationFailedName,Servercertifikatet blev ikke godkendt
EventAccessControlCertValidationFailedString,Certifikatet for %1% '%2%' (%3%) blev ikke godkendt med fingeraftryk %4%.
EventAccessControlNewCertTrustedName,Der er tillid til nyt servercertifikat
EventAccessControlNewCertTrustedString,Der blev vist tillid til nyt servercertifikat for %1% '%2%' (%3%) med fingeraftryk %4% af %5% .
EventAccessControlEventServiceOfflineName,%1% kunne ikke hente hændelser
EventAccessControlEventServiceOfflineString,Der kunne ikke hentes hændelser fra %1% '%2%'.
EventAccessControlEventServiceRestoredName,Hentning af %1%-hændelsen blev gendannet
EventAccessControlEventServiceRestoredString,Hentningen af hændelsen blev gendannet for %1% '%2%'.
EventAccessControlInputActivatedName,%1% aktiveret
EventAccessControlInputActivatedString,Inputtet %1% er aktiveret
EventAccessControlInputDeactivatedName,%1% deaktiveret
EventAccessControlInputDeactivatedString,Inputtet %1% er deaktiveret
EventAccessControlInputInErrorName,Der er detekteret en fejl på inputtet %1%
EventAccessControlInputInErrorString,Der er detekteret en fejl på %1%
EventAccessControlInputNotInErrorName,Der er ryddet en fejl på inputtet %1%
EventAccessControlInputNotInErrorString,Der er ryddet en fejl på %1%
EventAccessControlUnsupportedFeatureName,%1% ikke-understøttet funktion
EventAccessControlUnsupportedFeatureString,%1% %2% understøtter ikke en ukendt funktion
EventAccessControlUnsupportedFeatureInputsAcmString,Synkronisering af input med %1% %2% mislykkedes. %1% version 5.10.10 er påkrævet.

EventAlarmAcknowledgedName,Alarm kvitteret
EventAlarmAcknowledgedStringAuto,Alarm '%1%' blev automatisk kvitteret.
EventAlarmAcknowledgedStringUser,Alarm '%1%' blev kvitteret af '%2%'.
EventAlarmAcknowledgedStringUserWithNote,Alarm '%1%' blev kvitteret af '%2%' med kommentar '%3%'.
EventAlarmAcknowledgedShortAuto,Automatisk kvitteret
EventAlarmAcknowledgedShortUser,Kvitteret af '%1%'
EventAlarmTriggeredName,Alarm udløst
EventAlarmTriggeredString,Alarm '%1%' blev udløst.
EventAlarmTriggeredShort,Udløst
EventAlarmAssignedName,Alarm tildelt
EventAlarmAssignedString,Alarm '%1%' blev tildelt til '%2%'.
EventAlarmAssignedShort,Tildelt til '%1%'
EventAlarmUnassignedName,Alarm ikke tildelt
EventAlarmUnassignedString,Alarm '%1%' blev ikke tildelt.
EventAlarmUnassignedShort,Ikke tildelt
EventAlarmPurgedName,Alarm ryddet
EventAlarmPurgedString,Alarm '%1%' blev ryddet.
EventAlarmPurgedShort,Ryddet
EventAlarmRecordStartName,Alarm for optagelse startet
EventAlarmRecordStartString,Optagelse på alarm '%1%' startet
EventAlarmRecordEndName,Alarm for optagelse sluttet
EventAlarmRecordEndString,Optagelse på alarm '%1%' sluttet

EventAppBadShutdownName,Server har uventet afsluttet
EventAppBadShutdownString,Serverprogram på %1% har tidligere afsluttet uventet.
EventAppLicensingExpiryName,Licensudløb
EventAppLicensingExpiryStringSoonToExpireAll,Licensen udløber om %1% dage på sitet %2%.
EventAppLicensingExpiryStringSoonToExpireAllPlural,Licensen udløber om %1% dage på sitet %2%.
EventAppLicensingExpiryStringSoonToExpirePartially,Licensen udløber om %1% dag på sitet %10%, og tilbage er kun %5% kamerakanaler, %7% mikrofonkanaler, %9% højtalerkanaler, %8% POS-transaktionskanaler, %6% LPR-kanaler, gateway-forbindelser, %3% SDK-forbindelser og %4% integrationsforbindelser.
EventAppLicensingExpiryStringSoonToExpirePartiallyPlural,Licensen udløber om %1% dage på sitet %10%, og tilbage er kun %5% kamerakanaler, %7% mikrofonkanaler, %9% højtalerkanaler, %8% POS-transaktionskanaler, %6% LPR-kanaler, gateway-forbindelser, %3% SDK-forbindelser og %4% integrationsforbindelser.
EventAppLicensingExpiryStringSoonToExpirePartiallyNoGateway,Licensen udløber om %1% dag på sitet %10%, og tilbage er kun %5% kamerakanaler, %7% mikrofonkanaler, %9% højtalerkanaler, %8% POS-transaktionskanaler, %6% LPR-kanaler, ingen gateway-forbindelser, %3% SDK-forbindelser og %4% integrationsforbindelser.
EventAppLicensingExpiryStringSoonToExpirePartiallyNoGatewayPlural,Licensen udløber om %1% dage på sitet %10%, og tilbage er kun %5% kamerakanaler, %7% mikrofonkanaler, %9% højtalerkanaler, %8% POS-transaktionskanaler, %6% LPR-kanaler, ingen gateway-forbindelser, %3% SDK-forbindelser og %4% integrationsforbindelser.
EventAppLicensingExpiryStringLicenseExpiredAll,Licensen er udløbet på sitet %1%. Licensfunktionerne er deaktiveret.
EventAppLicensingExpiryStringLicenseExpiredPartially,Licensen udløb på sitet %2% for %1% dag siden. Der findes stadig en gyldig licens.
EventAppLicensingExpiryStringLicenseExpiredPartiallyPlural,Licensen udløb på sitet %2% for %1% dage siden. Der findes stadig en gyldig licens.
EventAppServerStartName,Server startet
EventAppServerStartString,Serverprogrammet starter på %1%.
EventAppServerStopName,Server stoppet
EventAppServerStopString,Serverprogrammet lukker ned på på %1%.
LicensingTotal,I alt

EventDbEnvironmentDeletedName,Databaseomgivelse slettet
EventDbEnvironmentDeletedString,Database '%1%' på server %2% har oplevet en alvorlig fejl. Databaseomgivelse er blevet genskabt.
EventDbEnvironmentDeletedWithDbsName, Databaseomgivelse og databaser er slettet med tvang
EventDbEnvironmentDeletedWithDbsString,Database '%1%' på server %2% har oplevet en alvorlig fejl. Databaseomgivelse er blevet genskabt, nogle data kan være gået tabt.
EventDbEnvironmentRecoveredName,Databaseomgivelser gendannede
EventDbEnvironmentRecoveredString,Database '%1%' på server %2% har oplevet en alvorlig fejl. Databaseomgivelse er blevet gendannet.
EventDbLostName,Database gået tabt.
EventDbLostString,Database '%1%' på server %2% var beskadiget og kunne ikke gendannes.
EventDbReindexName,Database genindeks
EventDbReindexString,Database '%1%' på server %2% er blevet genindekseret.

EventDeviceCommunicationLostName,Kommunikationsfejl
EventDeviceCommunicationLostString,Forbindelse mislykket for enhed '%1%'. Enheden kan ikke finde på netværket.
EventDeviceCommunicationLostUpgradeRebootString,Forbindelse mislykket for enhed '%1%'. Enheden genstartede pga. en firmwareopgradering.
EventDeviceCommunicationRestoredName,Kommunikationen er gendannet
EventDeviceCommunicationRestoredString,Forbindelse gendannet for enhed '%1%'.

EventDeviceDigitalInputOffName,Digitalt input deaktiveret
EventDeviceDigitalInputOffString,digitalt input '%1%' deaktiveret.
EventDeviceDigitalInputOnName,Digitalt input aktiveret
EventDeviceDigitalInputOnString,Digitalt input '%1%' aktiveret.
EventDeviceConnectedName,Enhed tilsluttet
EventDeviceConnectedString,Forbindelse oprettet for enhed '%1%'.
EventDeviceConnectedStringSerialServer,Forbindelse oprettet for POS enhed '%1%'.
EventDeviceConnectionErrorName,Enhedsforbindelsesfejl
EventDeviceConnectionErrorString,Forbindelse mislykket for enhed '%1%'. Der modtages ikke data fra enheden.
EventDeviceConnectionErrorStringSerialServer,Forbindelse mislykket for POS enhed '%1%'. Der modtages ikke data fra enheden.
EventDeviceConnectionLicenseViolationString,Forbindelse mislykket for enhed '%1%'. Alle kamerakanallicenser er i brug.
EventDeviceConnectionRestoredName,Enhedsforbindelse gendannet
EventDeviceConnectionRestoredString,Forbindelse gendannet for enhed '%1%'.
EventDeviceConnectionRestoredStringSerialServer,Forbindelse gendannet for POS enhed '%1%'.
EventDeviceDisconnectedName,Enhed afbrudt
EventDeviceDisconnectedString,Forbindelse fjernet for enhed '%1%'.
EventDeviceDisconnectedStringSerialServer,Forbindelse fjernet for POS enhed '%1%'.
EventDeviceFwUpgradeDoneName,Firmwareopgradering gennemført
EventDeviceFwUpgradeDoneString,Firmwareopgradering gennemført på enhed '%1%'.
EventDeviceFwUpgradeErrorName,Firmwareopgraderingsfejl
EventDeviceFwUpgradeErrorString,Firmwareopgraderingsfejl opstod på enhed '%1%'.
EventDeviceFwUpgradeStartedName,Firmwareopgradering startet
EventDeviceFwUpgradeStartedString,Firmwareopgradering startet på enhed '%1%'.
EventDeviceLprMatchName,Nummerpladematch
EventDeviceLprMatchString,Nummerpladen '%1%' blev registreret og matcher med nummerpladen '%2%' på overvågningslisten '%3%' med en konfidens på %4%%%.
EventDeviceLprPlateFoundName,Nummerplade i sigte
EventDeviceLprPlateFoundString,Nummerplade '%1%' (konfidens: %2%) i sigte på kamera '%3%'.
EventDeviceLprPlateLostName,Nummerplade ude af syne
EventDeviceLprPlateLostString,Nummerplade '%1%' er ude af syne på kamera '%2%'.
EventDeviceMotionStartName,Bevægelse startet
EventDeviceMotionStartString,Bevægelse detekteret på kamera '%1%'.
EventDeviceMotionStopName,Bevægelse stoppet
EventDeviceMotionStopString,Bevægelse detekteres ikke mere på kamera '%1%'.
EventDeviceNoDataName,Ingen kameradata
EventDeviceNoDataString,Forbindelse mislykket til enhed '%1%'. Der er ikke modtaget data i %2% minutter.
EventDeviceNoDataRecoveredName,Data gendannet
EventDeviceNoDataRecoveredString,Forbindelse gendannet til enhed '%1%'.
EventDevicePacketsLostName,Mistede rammepakker
EventDevicePacketsLostString,Netværkpakketab på uacceptabelt niveau for enhed '%1%' (%2$.2g%% for pakketab i løbet af sidste %3% sekunder).
EventDevicePacketsRecoveredName,Tilstand med mistede pakker er blevet gendannet
EventDevicePacketsRecoveredString,Netværkpakketab er vendt tilbage til acceptabelt niveau for enhed '%1%'.
EventDeviceRecordingStartedName,Optagelse startet
EventDeviceRecordingStartedString,Optagelse startet på kamera '%1%'.
EventDeviceRecordingStoppedName,Optagelse stoppet
EventDeviceRecordingStoppedString,Optagelse stoppet på kamera '%1%'.
EventDeviceRecordInterruptedName,Optagelser afbrudt
EventDeviceRecordInterruptedStringError,Optagelse afbrudt på kamera '%1%' pga. fejl.
EventDeviceRecordInterruptedStringUntil,Optagelse afbrudt på kamera '%1%', da systemtiden er blevet ændret bagud. Optagelse vil blive genoptaget %2%.
EventDeviceRecordRestoredName,Optagelse genoptaget
EventDeviceRecordRestoredString,Optagelse genoptaget på kamera '%1%'.
EventDeviceVideoSignalLostName,Videosignal er tabt
EventDeviceVideoSignalLostString,Forbindelse mislykket til enhed '%1%'. Videosignal kan ikke detekteres.
EventDeviceVideoSignalRestoredName,Videosignal gendannet
EventDeviceVideoSignalRestoredString,Forbindelse gendannet til enhed '%1%'.
EventDeviceTTxPosEventName,Undtagelse for POS transaktion er fundet
EventDeviceTTxPosEventString,Undtagelse for POS transaktion '%1%' er fundet på kilde '%2%' på linje '%3%'.
EventDeviceTTxTransactionEndName,Transaktion sluttet
EventDeviceTTxTransactionEndString,POS transaktion er sluttet på '%1%'
EventDeviceTTxTransactionStartName,Transaktion startet
EventDeviceTTxTransactionStartString,POS transaktion er startet på '%1%'
EventDeviceFailoverStartedName,Failover startet
EventDeviceFailoverStartedString,Forbindelse oprettet for enhed '%1%' til standby server, da primær server er blevet utilgængelig.
EventDeviceFailoverStoppedName,Failover stoppet
EventDeviceFailoverStoppedString,Forbindelse fjernet for enhed '%1%' til standby server, da primær server er blevet tilgængelig.
EventDevicePresetTourStartedName,Forudindstillet omgang startet
EventDevicePresetTourStartedString,Forudindstillet omgang startet på kamera '%1%'.
EventDevicePresetTourStoppedName,Forudindstillet omgang stoppet
EventDevicePresetTourStoppedString,Forudindstillet omgang stoppet på kamera '%1%'.
EventDeviceAnalyticsStopName,Analysehændelsen stoppede
EventDeviceAnalyticsStopString,Videoanalysehændelsen '%1%' er stoppede på kamera '%2%'.
EventDeviceAnalyticsStartName,Analysehændelsen startede
EventDeviceAnalyticsStartString,Videoanalysehændelsen '%1%' er startet på kamera '%2%'.
EventDeviceTamperingName,Manipulation detekteret
EventDeviceTamperingString,Manipulation detekteret på kamera '%1%'.
EventDeviceObsoleteFirmwareName,Der kræves en firmwareopdatering
EventDeviceObsoleteFirmwareString,Der kræves en firmwareopdatering på kamera '%1%'
EventDeviceUserDefinedArbitraryEventStart,Brugerdefineret vilkårlig hændelse er startet for '%1%' på kameraet '%2%'
EventDeviceUserDefinedArbitraryEventStartName,Brugerdefineret vilkårlig hændelse er startet
EventDeviceUserDefinedArbitraryEventStop,Brugerdefineret vilkårlig hændelse er stoppet for '%1%' på kameraet '%2%'
EventDeviceUserDefinedArbitraryEventStopName,Brugerdefineret vilkårlig hændelse er stoppet
EventDevicePresenceDwellStartName,Opholdstid for tilstedeværelse er overskredet
EventDevicePresenceDwellStartString,Opholdstiden for tilstedeværelse blev overskredet på enheden '%1%'.
EventDevicePresenceDwellStopName,Ophold for tilstedeværelse er afsluttet
EventDevicePresenceDwellStopString,Ophold for tilstedeværelse er afsluttet på enheden '%1%'.
EventDevicePresenceStartName,Tilstedeværelse er detekteret
EventDevicePresenceStartString,Tilstedeværelse er detekteret på enheden '%1%'.
EventDevicePresenceStopName,Tilstedeværelsen er afsluttet
EventDevicePresenceStopString,Tilstedeværelsen er afsluttet på enheden '%1%'.
EventDeviceUmdStartName,Usædvanlig bevægelse er startet
EventDeviceUmdStartString,Usædvanlig bevægelse er detekteret på kamera '%1%'.
EventDeviceUmdStopName,Usædvanlig bevægelse er stoppet
EventDeviceUmdStopString,Usædvanlig bevægelse detekteres ikke længere på kamera '%1%'.
EventDeviceLongFailedName,Enhedsfejl
EventDeviceLongFailedString,Fejl på enhed '%1%'.
EventDevicePausedName,Enheden blev sat på pause
EventDevicePausedString,Enheden '%1%' blev sat på standby.
EventDeviceResumedName,Enheden blev genoptaget
EventDeviceResumedString,Enheden '%1%' blev genoptaget fra standby.

EventStorageBackupStartedName,Arkiveringen er påbegyndt
EventStorageBackupStartedStringSchedule,Arkiveringen er påbegyndt på serveren %1%.
EventStorageBackupStartedStringNoSchedule,Arkiveringen er påbegyndt på serveren %1%.
EventStorageBackupStartedStringRetry,Genarkiveringsforsøg %1% på serveren %2%.
EventStorageBackupEndedName,Arkiveringen er afsluttet
EventStorageBackupEndedStringSuccess,Arkiveringen er fuldført på serveren %1%.
EventStorageBackupEndedStringUserAborted,Arkiveringen blev stoppet af brugeren.
EventStorageBackupEndedStringNoData,Arkiveringen på serveren %1% lykkedes ikke pga. manglende data.
EventStorageBackupEndedStringNoDiskSpace,Arkiveringen på serveren %1% mislykkedes pga. manglende diskplads.
EventStorageBackupEndedStringWriteError,Arkiveringen på serveren %1% mislykkedes pga. en skrivefejl.
EventStorageBackupEndedStringTimedOut,Arkiveringen på serveren %1% mislykkedes pga. timeout for diskhandlingen.
EventStorageBackupEndedStringMissingVolume,Arkivering på serveren %1% mislykkedes, da en sekundær datavolumen mangler. 
EventStorageBackupEndedStringUnknownError,Arkiveringen på serveren %1% mislykkedes pga. en ukendt fejl.
EventStorageBackupEndedStringInterruptedNoDiskSpace,Arkiveringen på serveren %1% blev afbrudt pga. manglende diskplads.
EventStorageBackupEndedStringInterruptedWriteError,Arkiveringen på serveren %1% blev afbrudt på grund af en skrivefejl.
EventStorageBackupEndedStringInterruptedTimedOut,Arkivering på serveren %1% blev afbrudt på grund af timeout for diskhandlingen.
EventStorageBackupEndedStringInterruptedUnknownError,Arkivering på serveren %1% blev afbrudt på grund af en ukendt fejl.
EventStorageInitErrorName,Initialisering af billedvolumen
EventStorageInitErrorString,Datavolumen (primær) på server %1% kunne ikke initialiseres.
EventStorageLowDiskSpaceName,Lille diskplads
EventStorageLowDiskSpaceString,Datavolumen på %1% er blevet reduceret til %2%%% af dets målstørrelse pga. mangel på diskplads på server %3%.
EventStorageUpgradeDataStartedName,Dataopgradering startet
EventStorageUpgradeDataStartedString,Dataopgradering er startet på %1%.
EventStorageUpgradeDataEndedName,Dataopgradering gennemført
EventStorageUpgradeDataEndedStringSuccess,Dataopgradering gennemført.
EventStorageUpgradeDataEndedStringError,Ukendt fejl for dataopgradering er opstået på server %1%.
EventStorageRecoveryStartedName,Datagendannelse startet
EventStorageRecoveryStartedString,Datagendannelse på server %1% startet efter at alvorlig fejl er opstået.
EventStorageRecoveryEndedName,Datagendannelse sluttet
EventStorageRecoveryEndedStringSuccess,Sikkerhedskopiering på server %1% er gennemført.
EventStorageRecoveryEndedStringError,Ukendt fejl er opstået under datagendannelse.
EventStorageWriteQueueFullName,Skrivekø fuld
EventStorageWriteQueueFullString,Data for enhed '%1%' blev opgivet pga. systemets lagringsydeevne, utilstrækkelig systemressourcer eller ugyldig kamerastream på server %2%.
EventStorageWritesBlockedName,Skrivninger spærrede
EventStorageWritesBlockedString,Data for enhed '%1%' er blevet spærret med hensyn til at blive skrevet til en datavolumen på server %3% siden %2%.
EventStorageWritesFailedName,Skrivninger mislykket
EventStorageWritesFailedString,Data for enhed '%1%' på server %3% kunne ikke skrive til datavolumen %2%.
EventStorageVolumeFailedName,Volumen mislykket
EventStorageVolumeFailedStringIoError,Datavolumen på %1% mislykket pga. af en IO-fejl på server %2%.
EventStorageVolumeFailedStringFileSystem,Datavolumen på %1% mislykket pga. af filsystemfejl på server %2%.
EventStorageVolumeFailedStringMissing,Datavolumen på %1% mangler eller kan ikke findes på server %2%.
EventStorageVolumeFailedStringConflicting,Datavolumen kan ikke indlæses, da det er i konflikt med en eksisterende volumen på %1% på server %2%.
EventStorageVolumeRestoredName,Volumen gendannet
EventStorageVolumeRestoredString,Datavolumen på %1% er blevet gendannet til normal tilstand på server %2%.
EventStorageVolumeRestoredUnknownStateString,Datavolumen på %1% forbliver i fejltilstand.
EventStorageSaveBookmarkFailedName,Det mislykkedes at gemme bookmark
EventStorageSaveBookmarkFailedServerString,Bookmark '%1%' blev ikke gemt på server '%2%'.
EventStorageSaveBookmarkFailedProtectionString,Bookmark '%1%' kunne ikke gemmes, da den beskyttede datagrænse på server '%2%' er blevet overskredet.
EventStorageSaveBookmarkFailedTooManyBookmarksString,Bogmærket '%1%' kunne ikke gemmes, da der er for mange bogmærker på sitet '%2%'.

EventSystemEmailErrorName,E-mail-fejl
EventSystemEmailErrorString,Der er opstået en fejl for send e-mail (%1%). Kontroller din servers e-mail-indstillinger.
EventSystemEmailErrorStringInterval,Der opstod en fejl i forbindelse med afsending af e-mail (%1%). Siden %2% er det sket følgende antal gange: %3%. Kontrollér e-mailindstillingerne for serveren.
EventSystemEmailErrorStringConnectionDropped,forbindelse tabt
EventSystemEmailErrorStringFailedToConnect,kunne ikke oprette forbindelse til SMTP server
EventSystemEmailErrorStringFromMissing,afsenders e-mail-adresse mangler
EventSystemEmailErrorStringLogonFailed,login mislykkedes
EventSystemEmailErrorStringRecipientsMissing,modtageres e-mail-adresse mangler
EventSystemEmailErrorStringRecipientsRejected,modtageres e-mail-adresse afvist
EventSystemEmailErrorStringSenderRejected,afsenders e-mail-adresse afvist
EventSystemEmailErrorStringSMTPAuthenticationFailed,SMTP brugergodkendelse mislykkedes
EventSystemEmailErrorStringSMTPSendFailed,SMTP send mislykkedes
EventSystemEmailErrorStringSmtpServerRequired,SMTP server påkrævet
EventSystemEmailErrorStringQueueFull,Backup af mailkø
EventSystemEmailErrorStringUnknown,ukendt fejl
EventSystemNetInterfaceAddedName,Netværksinterface er tilføjet
EventSystemNetInterfaceAddedString,Netværksforbindelse på server %4% blev detekteret med IP-adresse %1% og hastighed %2% Mbps.
EventSystemNetInterfaceAddedMultiIpString,Netværksforbindelse på server %4% blev detekteret med IP-adresser %1% og hastighed %2% Mbps.
EventSystemNetInterfaceRemovedName,Netværksinterface er fjernet
EventSystemNetInterfaceRemovedString,Netværksforbindelse gik tabt med IP-adresse %1% på server %2%.
EventSystemNetInterfaceRemovedMultiIpString,Netværksforbindelse gik tabt med IP-adresser %1% på server %2%.
EventSystemOutOfPooledResourcesName,Mangler ressourcer
EventSystemOutOfPooledResourcesString,Kun begrænset hukommelse på server %1%.
EventSystemPluginLoadErrorName,Plugin-fejl
EventSystemPluginLoadErrorString,Installationsfejl for plugin %1% på server %2%. Plugin er måske ikke blevet korrekt installeret, eller licens-donglen er ikke påsat. LPR funktionen er deaktiveret.
EventSystemAnalyticsQueueFullName,Køen på analyseserveren er fuld
EventSystemAnalyticsQueueFullString,Køen på analyseserveren er fuld på serveren %1%. Signaturer er blevet opgivet.
EventSystemAnalyticsConnectionLostName,Forbindelsen til analyseserveren er blevet afbrudt
EventSystemAnalyticsConnectionLostString,Forbindelsen til analyseserveren er blevet afbrudt på serveren %1%.
EventSystemServerDisconnectedName,Serverforbindelse afbrudt
EventSystemServerDisconnectedString,Kommunikationsfejl med server '%1%'.  Serveren kan have lukket ned på unormal vis, eller netværksforbindelsen er afbrudt.
EventSystemServerIncompatibleName,Server er ikke kompatibel
EventSystemServerIncompatibleString,Server '%1%' (version '%2%') er ikke kompatibel med clientsoftware. Serversoftware skal opgraderes.
EventSystemHardwareErrorName,Hardwarehændelse
EventSystemHardwareErrorString,Hardwarehændelse er opstået (%1%) på server %2%.
EventSystemServerConnectionLostName,Serverforbindelse tabt
EventSystemServerConnectionLostString,Forbindelse til server %1% er tabt på grund af '%2%'
EventSystemServerConnectionLostStringLicense,inkompatibel licens
EventSystemServerConnectionLostStringVersion,inkompatibel version
EventSystemServerConnectionLostStringUnknown,ukendt netværksfejl
EventSystemClusterNetworkFailureDetectedName,Problem med sitenetværk er registreret mellem servere
EventSystemClusterNetworkFailureDetectedString,Et netværksproblem er blevet registreret mellem server '%1%' og '%2%'. Der kan være forringet ydelse på sitet.
EventSystemClusterNetworkFailureResolvedName,Problem med sitenetværk er løst mellem servere
EventSystemClusterNetworkFailureResolvedString,Et netværksproblem mellem server '%1%' og '%2%' er blevet afhjulpet.
EventSystemCentralStationTestMessageName,Testmeddelelse fra system til central station
EventSystemCentralStationTestMessageString,Testmeddelelse blev sendt til central station
EventSystemActiveDirectorySyncStringName,Active Directory-synkronisering
EventSystemActiveDirectorySyncStringSuccess,Active Directory-synkroniseringen blev fuldført
EventSystemActiveDirectorySyncStringFailure,Active Directory-synkroniseringen mislykkedes
EventSystemLprStartName,LPR-tjenesten er startet
EventSystemLprStartString,LPR-tjenesten blev genstartet på serveren %1%.
EventSystemLprStopName,LPR-tjenesten er stoppet
EventSystemLprStopString,LPR-tjenesten blev afsluttet uventet på serveren %1%.

EventUserLoginName,Brugerlogin
EventUserLoginString,Login af %1%.
EventUserLoginSecondaryName,Sekundært brugerlogin
EventUserLoginSecondaryString,Sekundært login af brugeren '%1%' for primær %2%.
EventUserLoginFailureName,Brugerlogonfejl
EventUserLoginFailureString,Mislykket login for %1% fra '%2%'.
EventUserLoginLegacyFailureString,Mislykket (v5) logon for %1% fra '%2%'.
EventUserLoginSecondaryFailureName,Fejl ved sekundært brugerlogon
EventUserLoginSecondaryFailureString,Sekundært login af %1% fra '%2%' for primær bruger '%3%' mislykkedes.
EventUserLoginSecondaryLegacyFailureString,Sekundært login (v5) af %1% fra '%2%' for primær bruger '%3%' mislykkedes.
EventUserLogoutName,Bruger logout
EventUserLogoutString,Logout af %1%.
EventUserLogoutWithSecondaryString,Log ud af %1% med sekundær bruger '%2%'.
EventUserForcedLogoutName,Tvunget bruger logout
EventUserForcedLogoutString,Tvunget logout af %1% af %2%.

EventUserBookmarkNameAdd,Bookmark tilføjet
EventUserBookmarkNameUpdate,Bookmark opdateret
EventUserBookmarkNameRemove,Bookmark fjernet
EventUserBookmarkStringAdd,Bookmark '%2%' er blevet tilføjet med tidsområde fra %3% til %4%, beskyttelse sat til '%1%' af '%6%'.
EventUserBookmarkStringUpdate,Bookmark '%2%' er blevet opdateret (tidligere med tidsområde fra %3% til %4%, beskyttelse sat til '%1%') af '%6%'.
EventUserBookmarkStringRemove,Bookmark '%2%' er blevet flyttet af '%6%'.

EventUserAlarmNameAdd,Alarm tilføjet
EventUserAlarmNameUpdate,Alarm opdateret
EventUserAlarmNameRemove,Alarm fjernet
EventUserAlarmStringAdd,Serverindstilling (alarm '%1%') er blevet tilføjet af '%2%'.
EventUserAlarmStringUpdate,Serverindstilling (alarm '%1%') er blevet opdateret af '%2%'.
EventUserAlarmStringRemove,Serverindstilling (alarm '%1%') er blevet fjernet af '%2%'.

EventUserTTxDataFormatNameAdd,Dataformat for salgssted er tilføjet
EventUserTTxDataFormatNameUpdate,Dataformat for salgssted er opdateret
EventUserTTxDataFormatNameRemove,Dataformat for salgssted er fjernet
EventUserTTxDataFormatStringAdd,Serverindstilling (POS dataformat '%1%') er blevet tilføjet af '%2%'.
EventUserTTxDataFormatStringUpdate,Serverindstilling (POS dataformat '%1%') er blevet opdateret af '%2%'.
EventUserTTxDataFormatStringRemove,Serverindstilling (POS dataformat '%1%') er blevet fjernet af '%2%'.

EventUserTTxTextSourceNameAdd,Transaktionskilde for salgssted er tilføjet
EventUserTTxTextSourceNameUpdate,Transaktionskilde for salgssted er opdateret
EventUserTTxTextSourceNameRemove,Transaktionskilde for salgssted er fjernet
EventUserTTxTextSourceStringAdd,Serverindstilling (POS transaktionskilde '%1%') er blevet tilføjet af '%2%'.
EventUserTTxTextSourceStringUpdate,Serverindstilling (POS transaktionskilde '%1%') er blevet opdateret af '%2%'.
EventUserTTxTextSourceStringRemove,Serverindstilling (POS transaktionskilde '%1%') er blevet fjernet af '%2%'.

EventUserTTxWatchGroupNameAdd,Undtagelse for salgssted er tilføjet
EventUserTTxWatchGroupNameUpdate,Undtagelse for salgssted er opdateret
EventUserTTxWatchGroupNameRemove,Undtagelse for salgssted er fjernet
EventUserTTxWatchGroupStringAdd,Serverindstilling (POS undtagelse '%1%') er blevet tilføjet af '%2%'.
EventUserTTxWatchGroupStringUpdate,Serverindstilling (POS undtagelse '%1%') er blevet opdateret af '%2%'.
EventUserTTxWatchGroupStringRemove,Serverindstilling (POS undtagelse '%1%') er blevet fjernet af '%2%'.

EventUserRuleSetDefaultName,Regler indstillet til standardkonfiguration
EventUserRuleSetDefaultString,Serverindstilling (regler) er blevet indstillet til standardkonfiguration af '%1%'.

EventUserRuleNameAdd,Regel tilføjet
EventUserRuleNameUpdate,Regel opdateret
EventUserRuleNameRemove,Regel fjernet
EventUserRuleStringAdd,Serverindstilling (regel '%1%') er blevet tilføjet af '%2%'.
EventUserRuleStringUpdate,Serverindstilling (regel '%1%') er blevet opdateret af '%2%'.
EventUserRuleStringRemove,Serverindstilling (regel '%1%') er blevet fjernet af '%2%'.

EventUserScheduleDeviceNameAdd,Optagelsestidsplan er tilføjet
EventUserScheduleDeviceNameUpdate,Optagelsestidsplan er opdateret
EventUserScheduleDeviceNameRemove,Optagelsestidsplan er fjernet
EventUserScheduleDeviceStringAdd,Serverindstilling (optagelsestidsplan for enhed '%1%') er blevet tilføjet af '%2%'.
EventUserScheduleDeviceStringUpdate,Serverindstilling (optagelsesplan for enhed '%1%') er blevet opdateret af '%2%'.
EventUserScheduleDeviceStringRemove,Serverindstilling (optagelsestidsplan for enhed '%1%') er blevet fjernet af '%2%'.

EventUserScheduleTemplateNameAdd,Skabelon for optagelsestidsplan er tilføjet
EventUserScheduleTemplateNameUpdate,Skabelon for optagelsestidsplan er opdateret
EventUserScheduleTemplateNameRemove,Skabelon for optagelsestidsplan er fjernet
EventUserScheduleTemplateStringAdd,Serverindstilling (skabelon for optagelsestidsplan '%1%') er blevet tilføjet af '%2%'.
EventUserScheduleTemplateStringUpdate,Serverindstilling (skabelon for optagelsesplan '%1%') er blevet opdateret af '%2%'.
EventUserScheduleTemplateStringRemove,Serverindstilling (skabelon for optagelsestidsplan '%1%') er blevet fjernet af '%2%'.

EventUserUserNameAdd,Bruger er tilføjet
EventUserUserNameUpdate,Bruger er opdateret
EventUserUserNameRemove,Bruger er fjernet
EventUserUserStringAdd,Serverindstilling (bruger '%3%') er blevet tilføjet af '%4%'.
EventUserUserStringUpdate,Serverindstilling (bruger '%3%') er blevet opdateret af '%4%'.
EventUserUserStringRemove,Serverindstilling (bruger '%3%') er blevet fjernet af '%4%'.

EventUserUserGroupNameAdd,Brugergruppe er tilføjet
EventUserUserGroupNameUpdate,Brugergruppe er opdateret
EventUserUserGroupNameRemove,Brugergruppe er fjernet
EventUserUserGroupStringAdd,Serverindstilling (brugergruppe '%1%') er blevet tilføjet af '%2%'.
EventUserUserGroupStringUpdate,Serverindstilling (brugergruppe '%1%') er blevet opdateret af '%2%'.
EventUserUserGroupStringRemove,Serverindstilling (brugergruppe '%1%') er blevet fjernet af '%2%'.

EventUserDeviceConnectName,Enhed tilsluttet
EventUserDeviceConnectStringAuth,Forbindelsen for enheden '%1%' blev tilføjet med brugernavnet '%2%', forbindelsestypen '%3%', prioriteten '%4%' og enhedskontroltilstanden '%5%' af '%6%'.
EventUserDeviceConnectStringNoAuth,Forbindelsen for enheden '%1%' blev tilføjet med forbindelsestypen '%2%', prioriteten '%3%' og enhedskontroltilstanden '%4%' af '%5%'.

EventUserDeviceDisconnectName,Enhed afbrudt
EventUserDeviceDisconnectString,Enhedsforbindelse på server %3% for enhed '%1%' er blevet fjernet af '%2%'.

EventUserDeviceFailoverName,Enhedsforbindelsesindstillinger er blevet ændret
EventUserDeviceFailoverString,Enhedsforbindelsesindstillinger for enhed '%1%' på server %3% er blevet ændret af '%2%'.

EventUserDeviceChangeEndpointName,Enhedskontroltilstanden blev ændret
EventUserDeviceChangeEndpointString,Kontroltilstanden for enheden '%1%' på serveren %2% blev ændret af %3% til '%4%'.

EventUserDeviceModifyCredentialsDeviceString,Adgangskoden for den aktuelle bruger på enheden '%1%' blev ændret af '%2%'.
EventUserDeviceModifyCredentialsServerString,Logonoplysningerne for enheden '%1%' blev ændret til brugernavnet '%2%' af '%3%'.

EventUserLicensePlateWatchlistNameAdd,Nummerplade tilføjet til overvågningsliste
EventUserLicensePlateWatchlistNameUpdate,Nummerplade opdateret på overvågningsliste
EventUserLicensePlateWatchlistNameRemove,Nummerplade fjernet fra overvågningsliste
EventUserLicensePlateWatchlistStringAdd,Siteindstilling (nummerplade '%1%' på overvågningsliste '%2%') blev tilføjet af %3%.
EventUserLicensePlateWatchlistStringUpdate,Siteindstilling (nummerplade '%1%' på overvågningsliste '%2%') blev opdateret af %3%.
EventUserLicensePlateWatchlistStringRemove,Siteindstilling (nummerplade '%1%' på overvågningsliste '%2%') blev fjernet af %3%.

EventUserLicensePlateAddWatchlistName,En ny overvågningsliste er blevet tilføjet
EventUserLicensePlateUpdateWatchlistName,En overvågningsliste er blevet opdateret
EventUserLicensePlateRemoveWatchlistName,En overvågningsliste er blevet fjernet
EventUserLicensePlateAddWatchlistMessage,Siteindstilling (overvågningsliste '%1%') blev tilføjet af %2%.
EventUserLicensePlateUpdateWatchlistMessage,Siteindstilling (overvågningsliste '%1%') blev opdateret af '%2%'.
EventUserLicensePlateRemoveWatchlistMessage,Siteindstilling (overvågningsliste '%1%') blev fjernet af '%2%'.

EventUserLicensePlateChannelNameAdd,Nummerpladebane tilføjet
EventUserLicensePlateChannelNameUpdate,Nummerpladebane opdateret
EventUserLicensePlateChannelNameRemove,Nummerpladebane fjernet
EventUserLicensePlateChannelStringAdd,Siteindstilling (LPR kanal '%1%') er blevet tilføjet af '%2%'.
EventUserLicensePlateChannelStringUpdate,Siteindstilling (LPR kanal '%1%') er blevet opdateret af '%2%'.
EventUserLicensePlateChannelStringRemove,Siteindstilling (LPR kanal '%1%') er blevet fjernet af '%2%'.
EventUserLicensePlateWatchlistMultipleStringAdd,Siteindstilling (overvågningsliste '%1%') blev opdateret af %2%. Antallet af tilføjede nummerplader er %3%.
EventUserLicensePlateWatchlistMultipleStringRemove,Siteindstilling (overvågningsliste '%1%') blev opdateret af %2%. Antallet af fjernede nummerplader er %3%.
EventUserLicensePlateWatchlistMultipleStringUpdate,Siteindstilling (overvågningsliste '%1%') blev opdateret af %2%. Antallet af opdaterede nummerplader er %3%.

EventUserSettingDeviceName,Enhedsindstilling ændret
EventUserSettingDeviceString,Enhedsindstillinger (%1%) for enhed '%2%' er blevet ændret af '%3%'.

EventUserSettingServerName,Serverindstilling ændret
EventUserSettingServerString,Serverindstilling (%1%) på %3% er blevet ændret af '%2%'.

EventUserSettingSiteName,Siteindstilling ændret
EventUserSettingSiteString,Siteindstilling (%1%) er blevet ændret af %2%.

EventUserExportName,Eksport
EventUserExportLiveNameString,Eksport udført for kamera '%1%' fra aktuel tid af '%2%'.
EventUserExportRecordedRangeNameString,Eksport udført for kamera '%1%' fra aktuel tid af '%2%' til %3% af '%4%'.
EventUserExportRecordedSingleNameString,Eksport udført for kamera '%1%' på aktuel tid '%2%' af '%3%'.

EventUserAccessVideoName,Få adgang til video
EventUserAccessVideoLiveString,Livevideo vist for kamera '%1%' fra %2% til %3% af %4%.
EventUserAccessVideoRecordedString,Optaget video vist for kamera '%1%' fra %2% til %3% af %4%.

EventUserPtzActivatedName,PTZ flyttet
EventUserPtzActivatedString,PTZ linket til kamera '%1%' er blevet flyttet af '%2%'.
EventUserPtzIdleName,PTZ inaktiv
EventUserPtzIdleString,PTZ linket til kamera '%1%' er inaktivt, der er blevet flyttet på '%3%' af '%2%'.

EventUserDigitalOutputTriggeredName,Digitalt output udløst
EventUserDigitalOutputTriggeredString,Digitalt output '%1%' er blevet udløst af '%2%'.

EventUserSpeakerActivatedName,Højtaler aktiveret
EventUserSpeakerActivatedString,Højtaler '%1%' er blevet aktiveret af '%2%'.
EventUserSpeakerDeactivatedName,Højtaler deaktiveret
EventUserSpeakerDeactivatedString,Højtaler '%1%' er blevet aktiveret af '%2%'.

EventUserSavedViewCreateName,Gemt visning oprettet
EventUserSavedViewCreateNameVM,Virtuel matrix monitor oprettet
EventUserSavedViewCreateString,Gemt visning '%1%' er blevet oprettet af '%2%'.
EventUserSavedViewCreateStringVM,Virtuel matrix monitor '%1%' er blevet oprettet af '%2%'.

EventUserSavedViewDeleteName,Gemt visning slettet
EventUserSavedViewDeleteNameVM,Virtuel matrix monitor slettet
EventUserSavedViewDeleteString,Gemt visning '%1%' er blevet fjernet af '%2%'.
EventUserSavedViewDeleteStringVM,Virtuel matrix monitor '%1%' er blevet fjernet af '%2%'.

EventUserSavedViewModifyName,Gemt visning ændret
EventUserSavedViewModifyNameVM,Virtuel matrix monitor ændret
EventUserSavedViewModifyString,Gemt visning '%1%' er blevet ændret af '%2%'.
EventUserSavedViewModifyStringVM,Virtuel matrix monitor '%1%' er blevet ændret af '%2%'.

EventUserSavedViewImagePanelAddName,Billedpanel er føjet til Gemt visning
EventUserSavedViewImagePanelRemoveName,Billedpanel er fjernet fra Gemt visning
EventUserSavedViewImagePanelAddNameVM,Billedpanel er føjet til Virtuel matrix monitor
EventUserSavedViewImagePanelRemoveNameVM,Billedpanel er fjernet fra Virtuel matrix monitor
EventUserSavedViewImagePanelAddString,Billedpanelet, der viser kamera '%1%', er blevet føjet til den gemte visning '%2%' af '%3%'.
EventUserSavedViewImagePanelRemoveString,Billedpanelet, der viser kamera '%1%', er blevet fjernet fra den gemte visning '%2%' af '%3%'.
EventUserSavedViewImagePanelAddStringVM,Billedpanelet, der viser kamera '%1%', er blevet føjet til den virtuelle matrix monitor '%2%' af '%3%'.
EventUserSavedViewImagePanelRemoveStringVM,Billedpanelet, der viser kamera '%1%', er blevet fjernet fra den virtuelle matrix monitor '%2%' af '%3%'.

EventUserSavedViewArmedPanelAddName,Indkoblet billedpanel er føjet til Gemt visning
EventUserSavedViewArmedPanelRemoveName,Indkoblet billedpanel er fjernet fra Gemt visning
EventUserSavedViewArmedPanelAddNameVM,Indkoblet billedpanel er føjet til Virtuel matrix monitor
EventUserSavedViewArmedPanelRemoveNameVM,Indkoblet billedpanel er fjernet fra Virtuel matrix monitor
EventUserSavedViewArmedPanelAddString,Et indkoblet panel er blevet føjet til den gemte visning '%1%' af '%2%'.
EventUserSavedViewArmedPanelRemoveString,Et indkoblet panel er blevet fjernet fra den gemte visning '%1%' af '%2%'.
EventUserSavedViewArmedPanelAddStringVM,Et indkoblet panel er blevet føjet til den virtuelle matrix monitor '%1%' af '%2%'.
EventUserSavedViewArmedPanelRemoveStringVM,Et indkoblet panel er blevet fjernet fra den virtuelle matrix monitor '%1%' af '%2%'.

EventUserSavedViewMapPanelAddName,Kortpanel er føjet til Gemt visning
EventUserSavedViewMapPanelRemoveName,Kortpanel er fjernet fra Gemt visning
EventUserSavedViewMapPanelAddNameVM,Kortpanel er føjet til Virtuel matrix monitor
EventUserSavedViewMapPanelRemoveNameVM,Kortpanel er fjernet fra Virtuel matrix monitor
EventUserSavedViewMapPanelAddString,Et kortpanel, der viser '%1%', er blevet føjet til den gemte visning '%2%' af '%3%'.
EventUserSavedViewMapPanelRemoveString,Et kortpanel, der viser '%1%', er blevet fjernet fra den gemte visning '%2%' af '%3%'.
EventUserSavedViewMapPanelAddStringVM,Et kortpanel, der viser '%1%', er blevet føjet til den virtuelle matrix monitor '%2%' af '%3%'.
EventUserSavedViewMapPanelRemoveStringVM,Et kortpanel, der viser '%1%', er blevet fjernet fra den virtuelle matrix monitor '%2%' af '%3%'.

EventUserSavedViewTtxPanelAddName,Panel for POS transaktionskilde er føjet til Gemt visning
EventUserSavedViewTtxPanelRemoveName,Panel for POS transaktionskilde er fjernet fra Gemt visning
EventUserSavedViewTtxPanelAddNameVM,Panel for POS transaktionskilde er føjet til Virtuel matrix monitor
EventUserSavedViewTtxPanelRemoveNameVM,Panel for POS transaktionskilde er fjernet fra Virtuel matrix monitor
EventUserSavedViewTtxPanelAddString,Et pos transaktionspanel, der viser '%1%', er blevet føjet til den gemte visning '%2%' af '%3%'.
EventUserSavedViewTtxPanelRemoveString,Et pos transaktionspanel, der viser '%1%', er blevet fjernet fra den gemte visning '%2%' af '%3%'.
EventUserSavedViewTtxPanelAddStringVM,Et pos transaktionspanel, der viser '%1%', er blevet føjet til den virtuelle matrix monitor '%2%' af '%3%'.
EventUserSavedViewTtxPanelRemoveStringVM,Et pos transaktionspanel, der viser '%1%', er blevet fjernet fra den virtuelle matrix monitor '%2%' af '%3%'.

EventUserSavedViewWebPanelAddName,Webpanel er føjet til Gemt visning
EventUserSavedViewWebPanelRemoveName,Webpanel er fjernet fra Gemt visning
EventUserSavedViewWebPanelAddNameVM,Webpanel er føjet til Virtuel matrix monitor
EventUserSavedViewWebPanelRemoveNameVM,Webpanel er fjernet fra Virtuel matrix monitor
EventUserSavedViewWebPanelAddString,Et webpanel, der viser '%1%', er blevet føjet til den gemte visning '%2%' af '%3%'.
EventUserSavedViewWebPanelRemoveString,Et webpanel, der viser '%1%', er blevet fjernet fra den gemte visning '%2%' af '%3%'.
EventUserSavedViewWebPanelAddStringVM,Et webpanel, der viser '%1%', er blevet føjet til den virtuelle matrix monitor '%2%' af '%3%'.
EventUserSavedViewWebPanelRemoveStringVM,Et webpanel, der viser '%1%', er blevet fjernet fra den virtuelle matrix monitor '%2%' af '%3%'.

EventUserMapCreateName,Kort oprettet
EventUserMapCreateString,Kort '%1%' er blevet tilføjet af '%2%'.

EventUserMapDeleteName,Kort slettet
EventUserMapDeleteString,Kort '%1%' er blevet fjernet af '%2%'.

EventUserMapModifyName,Kort ændret
EventUserMapModifyString,Kort '%1%' er blevet ændret af '%2%'.

EventUserWebLinkCreateName,Webside oprettet
EventUserWebLinkCreateString,Webside '%1%' er blevet tilføjet af '%2%'.

EventUserWebLinkDeleteName,Webside slettet
EventUserWebLinkDeleteString,Webside '%1%' er blevet fjernet af '%2%'.

EventUserWebLinkModifyName,Webside ændret
EventUserWebLinkModifyString,Webside '%1%' er blevet ændret af '%2%'.

EventUserSiteViewModifyName,Sitevisning ændret
EventUserSiteViewModifyString,Sitevisning er blevet ændret med '%1%' på client '%2%'.


EventUserViewCollaborationRequestName,Vis samarbejdsanmodning
EventUserViewCollaborationRequestString,%1%' har anmodet om samarbejde med '%2%'.

EventUserVirtualMatrixMonitorOpenName,Virtuel matrix monitor åbnet
EventUserVirtualMatrixMonitorOpenString,Det virtuelle matrix program har åbnet monitor '%1%' ved brug af '%2%'.

EventUserPtzLockName,Brugeranmodet PTZ-lås
EventUserPtzLockGrantedString,PTZ-lås på enhed '%1%' er overdraget til '%2%'
EventUserPtzLockReleasedString,PTZ-lås på enhed '%1%' er frigivet af '%2%'

EventUserClientUpgradeStartName,Klientdataopgradering er startet 
EventUserClientUpgradeStart,Klientdataopgradering er startet af bruger '%1%' på client '%2%' 

EventUserClientUpgradeSuccessName,Klientdataopgradering er gennemført 
EventUserClientUpgradeSuccess,Klientdata er blevet opgraderet af bruger '%1%' på client '%2%'

EventUserClientUpgradeFailName,Klientdataopgradering er mislykket
EventUserClientUpgradeFail,Klientdataopgradering, der er startet af bruger '%1%' på client '%2%', er mislykket: '%3%'

EventUserClusterSettingsExportSuccessName,Indstillingerne er sikkerhedskopieret
EventUserClusterSettingsExportSuccess,Indstillinger: '%1%' blev sikkerhedskopieret
EventUserClusterSettingsExportSuccessException,Sikkerhedskopieringen mislykkedes: '%1%'
EventUserClusterSettingsExportFailName,Sikkerhedskopieringen mislykkedes
EventUserClusterSettingsExportFail,Sikkerhedskopieringen af indstillingerne mislykkedes med fejlen: '%1%'
EventUserClusterSettingsImportSuccessName,Indstillingerne blev gendannet
EventUserClusterSettingsImportSuccess,Indstillingerne blev gendannet
EventUserClusterSettingsImportSuccessException,Indstillingerne blev delvist gendannet. Der opstod en fejl for nogle af indstillingerne. 
EventUserClusterSettingsImportFailName,Gendannelsen mislykkedes
EventUserClusterSettingsImportFail,Gendannelsen af indstillingerne mislykkedes med fejlen: '%1%'
EventUserClusterMergeSuccessName,Site sammenflettet
EventUserClusterMergeSuccess,Server '%1%' er blevet sammenflettet med site '%2%'.
EventUserClusterMergeFailName,Sammenfletning af site mislykket
EventUserClusterMergeFail,Sammenfletning af server '%1%' med site '%2%' er mislykket på grund af '%3%'.
EventUserClusterSettingsWebLinks,Websider
EventUserClusterSettingsUsersAndGroups,Brugere og grupper
EventUserClusterSettingsSiteViews,Sitevisninger
EventUserClusterSettingsSavedViews,Gemte visninger
EventUserClusterSettingsMaps,Kort
EventUserClusterSettingsRecordingSchedules,Skabeloner til optagelsestidsplaner
EventUserClusterSettingsRules,Regler
EventUserClusterSettingsAlarms,Alarmer
EventUserClusterSettingsEventsSchedules,Hændelsestidsplaner
EventUserClusterSettingsPos,Salgssted
EventUserClusterSettingsLdap,Active Directory
EventUserClusterSettingsEmailSmtp,SMTP
EventUserClusterSettingsHierarchy,På tværs af site
EventUserClusterSettingsAccessControlConnection,Adgangskontrolforbindelse
EventUserClusterSettingsPrivacy,Identitetsdatatilbageholdelse

EventUserServerSettingsBookmarks,Bogmærker
EventUserServerSettingsDeviceSettings,Enhedsindstillinger
EventUserServerSettingsRecordings,Optagelsestidsplaner
EventUserServerSettingsScheduledBackups,Lagerstyring
EventUserServerSettingsLocalPos,POS-kilder
EventUserServerSettingsDeviceConnections,Enhedsforbindelser
EventUserServerSettingsLicensePlateWatchlist,LPR
EventUserServerSettingsDeviceStorage,Enhedslager
EventUserServerSettingsLprChannels,LPR-kanaler
EventUserServerSettingsDeviceLinks,Enhedslinks
EventUserServerSettingsGeneral,Servernavn


EventUserMacroTriggeredName,Brugerdefineret tastaturkommando er udløst
EventUserMacroTriggeredString,Brugerdefineret tastaturkommando '%1%' er blevet udløst af %2%'

EventUserAnalyticsTeachApplyName,Lær af eksempel-markører er anvendt
EventUserAnalyticsTeachApply,Lær af eksempel-markører er anvendt af bruger "%1%" på enhed "%2%"
EventUserAnalyticsTeachRestoreName,Lær af eksempel-data er gendannet
EventUserAnalyticsTeachRestore,Lær af eksempel-data er gendannet til fabriksindstillingerne af bruger "%1%" på enhed "%2%"
EventUserAnalyticsSelfLearningResetName,Nulstil selvlæring
EventUserAnalyticsSelfLearningReset,Selvlæring nulstillet af bruger '%1%' på enheden '%2%'
EventUserUnusualMotionLearningResetName,Læring om usædvanlig bevægelse nulstilles
EventUserUnusualMotionLearningReset,Læring om usædvanlig bevægelse er nulstillet af brugeren '%1%' på enheden '%2%'

EventUserCentralStationTestMessageName,Testmeddelelse fra bruger til central station
EventUserCentralStationTestMessageString,Brugeren sendte testmeddelelse til central station

EventUserDoorGrantName,Anmodning om døradgang via Access Control
EventUserDoorGrantMessage,Brugeren '%1%' anmodede om dørtilladelse for '%2%' 

EventUserCloudClaimCalledName,Der er anmodet om Avigilon Blue-forbindelse
EventUserCloudClaimCalledMessage,Brugeren '%1%' har anmodet om, at dette site forbindes med Avigilon Blue

EventUserCloudUnclaimCalledName,Der er anmodet om afbrydelse af Avigilon Blue-forbindelse
EventUserCloudUnclaimCalledMessage,Brugeren '%1%' har anmodet om, at forbindelsen afbrydes mellem dette site og Avigilon Blue

EventUserMetadataRetentionChangedName,Ændring af indstillinger for identitetsdatatilbageholdelse
EventUserMetadataRetentionChangedMessage,Brugeren '%1%' angav identitetsdatatilbageholdelsen for '%2%' til %3%
MetadataTypeLpr,LPR
MetadataTypeUnknown,Ukendt
MetadataRetentionDisabled,Deaktiveret
MetadataRetentionTimeSingular,1 dag 
MetadataRetentionTime,%1% dage

ServerTimeMismatchErrorString,Tiden på server %1% er forskellig fra lokal clienttid.\nDette kan opstå, hvis systemuret eller tidszonen ikke er korrekt indstillet på serveren eller clienten.\nTidslinjen viser måske ikke dataene, som forventet.


#################################################
# Deinterlacing Images Strings
#################################################

ToggleDeinterlacingCommandText,Vis ikke-interlaced billeder
TogglePlayerStreamingLoopback,Loop afspilning
ToggleDisplayLogicalIdText,Vis logiske id'er
ToggleImagePreviewText,Vis eksempel på enhed

#################################################
# Help Menu Strings
#################################################

ClientSettingsCommandText,Client-indstillinger
ClientSettingsCommandText.Player,Afspillerindstillinger…
LeaveFeedbackCommandText,Send feedback…
LeaveFeedbackCommandToolTip,Send feedback til Avigilon
OpenAvigilonWebsiteCommandToolTip,Avigilon Website
OpenHelpCommandText,Hjælp…
OpenHelpCommandToolTip,Hjælp…
OpenHelpCommandShortcut,F1
OpenHelpError,Der opstod en fejl under start af hjælp.
ShowAboutCommandText,Om Avigilon Control Center…
ShowAboutCommandText.Client,Om Avigilon Control Center Client…
ShowAboutCommandText.Player,Om Avigilon Control Center Player…
ShowAboutCommandToolTip,Om Avigilon Control Center
ShowAboutCommandToolTip.Client,Om Avigilon Control Center Client
ShowAboutCommandToolTip.Player,Om Avigilon Control Center Player
HelpTabText,Hjælp
HelpDocumentVersionMismatchWarning,Hjælpdokumentationen passer ikke til din softwareversion. Nogle oplysninger er derfor upræcise.
HelpDocumentError,Der opstod fejl ved åbning af hjælpdokumentationen.
HelpDocumentNotLoggedInError,Du skal være logget på en server for at se hjælpdokumentationen.
HelpDocumentNoneAvailableError,Hjælpdokumentationen er ikke tilgængelig.

#################################################
# System bug report strings
#################################################

ShowSystemBugReportCommandText,Systemfejlrapport…
ShowSystemBugReportCommandToolTip,Generer en systemfejlrapport
SystemBugReportTitle,Download systemfejlrapport
SystemBugReportCaption,Hvis du har tekniske problemer, kan du downloade en systemfejlrapport, som sendes til Avigilon tekniske support.
SystemBugReportCaptionYes,Download
SystemBugReportCaptionYesCaption,Download systemfejlrapport
SystemBugReportDownloading,Downloader systemfejlrapport…
SystemBugReportDownloadSucceeded,Download udført
SystemBugReportDownloadFailed,Download mislykket
SystemBugReportDownloadCancelled,Download annulleret
SystemBugReportFileFilter,Zip arkivfiler (*.zip)|*.zip


#################################################
# splash screen/about box strings
#################################################
SplashScreenCopyrightInfo,© 2006-2018, Avigilon Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. AVIGILON, AVIGILON-logoet, AVIGILON CONTROL CENTER, ACC, HIGH DEFINITION STREAM MANAGEMENT (HDSM) og HDSM er varemærker tilhørende Avigilon Corporation. Andre produktnavne nævnt her kan være varemærker tilhørende deres respektive ejere. Fraværet af symbolerne ™ og ® ved siden af hvert varemærke i dette dokument er ikke en ansvarsfraskrivelse af ejendomsretten til det pågældende varemærke. Medmindre andet er udtrykkeligt og skriftligt angivet, gives der ingen licens vedrørende nogen form for ophavsret, industrielt design, varemærker, patenter eller andre immaterielle rettigheder tilhørende Avigilon Corporation eller dets licensgivere. 
SplashScreenHardwareText,Hardwareacceleration er ikke tilgængelig


#################################################
# Keyboard Shortcut Strings
#################################################

JumpToPanelTitle,Indtast ID for billedpanel:
JumpToPanelEmptyError,Skriv et ID for billedpanel, og tryk på Enter
JumpToPanelNoPanelError,Der findes ingen billedpanel med ID '%1%'
AddCameraTitle,Indtast kamera-ID:
AddCameraEmptyError,Skriv et ID for kamera, og tryk på Enter
AddCameraNoCameraError,Der findes ingen kamera med ID '%1%'
PtzPresetGoTitle,Indtast forudindstillings-ID:
PtzPresetInvalidError,Forudindstilling skal være mellem %1% og %2%.
PtzPatternRunTitle,Indtast mønster-ID:
PtzPatternInvalidError,Mønster skal være mellem %1% og %2%.
PtzTourRunTitle,Indtast omgangs-ID:
PtzTourInvalidError,Omgang skal være mellem %1% og %2%.
PtzAuxTitle,Indtast Aux-ID:
PtzAuxInvalidError,Aux skal være mellem %1% og %2%.
ShowSavedViewTitle,Indtast ID for gemt visning
ShowSavedViewEmptyError,Skriv et ID for en gemt visning, og tryk på Enter
ShowSavedViewNoViewError,Der findes ingen visninger med ID '%1%'
SelectLayoutTitle,Vælg layout:
StartAuxTitle,Indtast Aux-ID:
StartAuxEmptyError,Aux skal være mellem 0 og %1%.
StartAuxNoAuxError,Der findes ingen Aux med ID '%1%'
StopAuxTitle,Indtast Aux-ID:
StopAuxEmptyError,Aux skal være mellem 0 og %1%.
StopAuxNoAuxError,Der findes ingen Aux med ID '%1%'
GoToPresetTitle,Indtast forudindstillings-ID:
GoToPresetEmptyError,Forudindstilling skal være mellem 0 og %1%.
GoToPresetNoPresetError,Der findes ingen forudindstilling med ID '%1%'
RunPattern,Indtast mønster-ID
RunPatternEmptyError,Mønster skal være mellem 0 og %1%.
RunPatternNoPatternError,Der findes intet mønster med ID '%1%'
RunTour,Indtast omgangs-ID
RunTourEmptyError,Omgang skal være mellem 0 og %1%.
RunTourNoTourError,Der findes ingen omgang med ID '%1%'
SelectSavedView,Indtast et ID for gemt visning
SavedViewsNoSavedViews,Der er aktuelt ingen gemte visninger
SavedViewsEmptyError,Logisk ID skal være mellem 0 og %1%.
SavedViewsNotFound,Der er ingen gemte visninger, der har dette logiske ID
SavedViewsNoValidLogicalIds,Ingen af de gemte visninger har et indstillet logisk ID
SavedViewsLogicalIdNotAvailable,Det logiske ID %1% kan ikke indstilles, da det bruges som det logiske ID for en anden gemt visning på Sitet.
SavedViewsInvalidLogicalId,%1% er ikke en gyldig værdi for et logisk ID
SavedViewsMaximumViewSizeExceeded,Det valg site understøtter ikke gemte visningslayout i denne størrelse.

#################################################
# Admin Panel strings
#################################################

AdminPanelServiceStatusUninstalled,Control Center Server er ikke installeret
AdminPanelServiceStatusStopped,Control Center Server kører ikke
AdminPanelServiceStatusRunning,Control Center Server kører
AdminPanelServiceStatusStarting,Control Center Server starter…
AdminPanelServiceStatusStopping,Control Center Server lukker ned…
AdminPanelServiceStatusRestarting,Control Center Server genstarter…
AdminPanelStartButton,Start
AdminPanelStopButton,Luk ned
AdminPanelShowOnStartupText,Vis dette vindue ved start
AdminPanelVersionLabelText,v%1%.%2%.%3%.%4%
AdminPanelHelpLabelText,Hjælp
AdminPanelGeneralTabText,Generelt
AdminPanelSettingsTabText,Indstillinger
AdminPanelStartupErrorMessage,Der opstod en fejl under start af serveren.\n\nProgramloggen kan angive årsagen til problemet.
AdminPanelLaunchClientTitle,Start Control Center Client
AdminPanelStartServiceError,Der opstod en fejl under start af Control Center Server:\n%1%
AdminPanelStopServiceError,Der opstod en fejl under stop af Control Center Server:\n%1%
AdminPanelStartClientError,Der opstod en fejl under start af Control Center Client:\n%1%
AdminPanelStartClientNotInstalled,Control Center Client er ikke installeret.\nVil du installere Control Center Client nu?
AdminPanelInstallClientNoPackage,Control Center Client installationspakke findes ikke.
AdminPanelInstallClientError,Der opstod en fejl under installation af Control Center Client:\n%1%
AdminPanelNotifyIconTitle,Avigilon Server
AdminPanelFormClosedMessage,Klik her for at få vist\nAvigilon Control Center Admin Tool.
AdminPanelEventLogButtonTitle,Vis programlogs
AdminPanelEventLogTitle,Programlogs
AdminPanelEventLogTypeColumn,Type
AdminPanelEventLogDateColumn,Dato
AdminPanelEventLogMessageColumn,Meddelelse
AdminPanelEventLogMessageError,Fejl
AdminPanelEventLogMessageWarning,Advarsel
AdminPanelEventLogMessageInfo,Oplysninger
AdminPanelEventLogDetailsLabel,Hændelse indtraf ved %1%\nHændelsens alvorlighed: %2%
AdminPanelExitText,Luk
AdminPanelSetupWizardTitle,Opsætning for Avigilon Control Center Server
AdminPanelSetupLicensingTitle,Aktiver Control Center Server
AdminPanelSetupLicensingTitleDereg,Deaktiver Control Center Server
AdminPanelSetupVolumeTitle,Opsæt lagringskonfiguration
AdminPanelSetupVolumeCaptionDefault,Du skal lave opsætning for harddrevene, som Control Center Server skal bruge til lagring af data og systemkonfigurationsoplysninger.\n\nDet følgende er den anbefalede lagringskonfiguration:
AdminPanelSetupVolumeCaptionUser,Du skal lave opsætning for harddrevene, som Control Center Server skal bruge til lagring af data og systemkonfigurationsoplysninger.\n\nFølgende lagringskonfiguration vil blive brugt:
AdminPanelSetupVolumeDescriptionPrimary,Primær datavolumen: %1% (%2$.1f GB data)
AdminPanelSetupVolumeDescriptionConfig,Konfig. volumen: %1%
AdminPanelSetupVolumeDescriptionAdditional,Yderligere datavolumen: %1% (%2$.1f GB data)
AdminPanelSetupVolumeChangeTitle,Ændre lagringskonfiguration
AdminPanelSetupVolumeChangeText,Ændre opsætning for lagring af data og systemkonfigurationsoplysninger.
AdminPanelSetupInstallClientTitle,Installer Control Center Client
AdminPanelSetupInstallClientCaption,Ønsker du at installere Avigilon Control Center Client?
AdminPanelSetupInstallClientYesTitle,Installer Control Center Client
AdminPanelSetupInstallClientNoTitle,Installer ikke Control Center Client
AdminPanelSetupReadingStorage,Læser lagringskonfiguration.\nVent venligst…
AdminPanelSetupWritingStorage,Skriver lagringskonfiguration.\nVent venligst…
AdminPanelNotAdminError,Control Center Server Admin Tool kan kun køres af en administrator.
AdminPanelVolumeClearOldDataPrompt,Dette vil slette alle gamle konfigurationer og data.\n\nEr du sikker på, at du vil fortsætte?
AdminPanelVolumeAddVolumeNoFreeSpace,Drev '%1%' har ikke tilstrækkelig ledig plads til at tilføje datavolumen.\n%2% GB ledig plads er nødvendig.
AdminPanelVolumeStrayDataQuery,Der er fundet ikke brugbar Avigilon Control Center-data på drev %1%. Dette kan ske, hvis et drevbogstav ændres.\n\nHvis du fortsætter bliver dataene slettet. Klik på Nej, hvis du først vil sikkerhedskopierer denne data, før der fortsættes, eller kontakt Avigilon Tekniske support for flere oplysninger.\n\nEr du sikker på, at du vil fortsætte?
AdminPanelDbErrorMessage,Der opstod en fejl under adgang til volumendatabasen:\n%1%
AdminPanelDbCreateDefaultErrorMessage,Der opstod en fejl under oprettelse af standard systemdatabaserne.
AdminPanelUpgradeWaitFormText,Opgradering af systemkonfiguration…
AdminPanelUpgradeDbRequiredTitle,Opgradering af systemkonfiguration
AdminPanelUpgradeDbRequiredCaption,Det er nødvendigt at opgradere systemkonfigurationen, før Avigilon Control Center kan køres.
AdminPanelUpgradeDbRequiredUpgradeTitle,Opgrader konfiguration
AdminPanelUpgradeDbRequiredUpgradeText,Opgrader systemkonfigurationen. Dette kan tage flere minutter.
AdminPanelUpgradeDbRequiredCancelTitle,Annuller
AdminPanelUpgradeDbRequiredCancelText,Annuller opgradering.  Det er nødvendigt at opgradere systemet på et senere tidspunkt.
AdminPanelUpgradeImageRequiredTitle,Opgrader data
AdminPanelUpgradeImageRequiredCaption,Det er nødvendigt at opgradere data- og systemkonfigurationen, før Avigilon Control Center kan køres.
AdminPanelUpgradeImageRequiredUpgradeTitle,Opgrader data
AdminPanelUpgradeImageRequiredUpgradeText,Opgrader data Opgrader dataene og systemkonfigurationen.
AdminPanelUpgradeImageRequiredUpgradeQuery,Konfigurationsdata bliver opgraderet. Du vil ikke kunne genbruge dine konfigurationsdata i Avigilon Control Center 4.\n\nEr du sikker på, at du vil fortsætte?
AdminPanelUpgradeImageRequiredClearImageTitle,Slet alle data
AdminPanelUpgradeImageRequiredClearImageText,Vælg denne mulighed, hvis tab af data er acceptabelt. Dette vil kun tage få minutter.
AdminPanelUpgradeImageRequiredClearQuery,Dette vil slette alle data i systemet.\n\nEr du sikker på, at du vil fortsætte?
AdminPanelUpgradeImageRequiredCancelTitle,Annuller
AdminPanelUpgradeImageRequiredCancelTitle,Annuller
AdminPanelUpgradeImageRequiredCancelText,Annuller opgradering. Det er nødvendigt at opgradere systemet på et senere tidspunkt.
AdminPanelUpgradeFailureGenericDb,Der opstod en fejl under opgradering af data og systemkonfiguration.\nKontakt Avigilon support.
AdminPanelUpgradeFailureFreeSpace,Der er ikke tilstrækkelig ledig plads til at sikkerhedskopiere data- og systemkonfigurationen.\nSe i loggene i administratorpanelet for at få flere oplysninger.
AdminPanelIncompatibleArchDbError32,Systemkonfigurationen er blevet oprettet med en 64-bit version af\nAvigilon Control Center, og kan ikke åbnes af en 32-bit version.\nKontakt din systemadministrator.
AdminPanelIncompatibleArchDbError64,Systemkonfigurationen er blevet oprettet med en 32-bit version af\nAvigilon Control Center, og kan ikke åbnes af en 64-bit version.\nKontakt din systemadministrator.
AdminPanelUnableToUpgrade36orOlder,De eksisterende databaser er fra version 3.6 eller ældre. Denne opgradering kan ikke udføres. Kontakt venligst Avigilons tekniske support.
AdminPanelUnableToUpgrade,Kan ikke læse databaser samtidig med, at der kontrolleres for opgraderinger. Databaserne er sikkert ødelagte.
AdminPanelValidationPrimaryMissingTitle,Datavolumen mangler
AdminPanelValidationPrimaryMissingText,Der mangler primær datavolumen på %1%.  Dette kan ske, hvis drevet er blevet fjernet eller er beskadiget.
AdminPanelValidationPrimaryMissingRecreateTitle,Opret ny lagringskonfiguration
AdminPanelValidationPrimaryMissinRecreateText,Opret en ny lagringskonfiguration, og slet eksisterende datavolumener
AdminPanelValidationPrimaryMissingUseOtherTitle,Tildel datavolumen igen på %1%
AdminPanelValidationPrimaryMissingUseOtherText,Brug datavolumen på %1% som primær datavolumen
AdminPanelValidationPrimaryMissingIgnoreTitle,Afslut
AdminPanelValidationPrimaryMissingIgnoreText,Behold eksisterende lagringskonfiguration og afslut
AdminPanelValidationMissingAllDataTitle,Datavolumen mangler
AdminPanelValidationMissingAllDataText,Alle datavolumener mangler.  Dette kan ske, hvis alle datadrev er blevet fjernet eller er beskadigede.
AdminPanelValidationMissingAllDataUseConfigTitle,Opret ny lagringskonfiguration 
AdminPanelValidationMissingAllDataUseConfigText,Behold eksisterende konfig.volumen, og opret en ny lagringskonfiguration
AdminPanelValidationMissingAllDataRecreateTitle,Slet konfig.volumen, og opret ny lagringskonfiguration
AdminPanelValidationMissingAllDataRecreateText,Slet konfig. volumenen, og opret en ny lagringskonfiguration
AdminPanelValidationMissingAllDataIgnoreTitle,Afslut
AdminPanelValidationMissingAllDataIgnoreText,Behold eksisterende lagringskonfiguration og afslut
AdminPanelValidationSecondaryMissingTitle,Datavolumen mangler
AdminPanelValidationSecondaryMissingText,Der mangler datavolumen på %1%.  Dette kan ske, hvis drevet er blevet fjernet eller er beskadiget.
AdminPanelValidationSecondaryMissingDeleteTitle,Slet datavolumen
AdminPanelValidationSecondaryMissingDeleteText,Slet datavolumen fra lagringskonfiguration
AdminPanelValidationSecondaryMissingIgnoreTitle,Slet ikke datavolumen
AdminPanelValidationSecondaryMissingIgnoreText,Slet ikke datavolumen fra lagringskonfiguration
AdminPanelValidationAvlocateNotFoundTitle,Konfig.volumen mangler
AdminPanelValidationAvlocateNotFoundText,Der mangler konfig.volumen på %1%. Dette kan ske, hvis drevet er blevet fjernet eller er beskadiget.
AdminPanelValidationAvlocateRecreateTitle,Opret ny lagringskonfiguration
AdminPanelValidationAvlocateRecreateText,Opret en ny lagringskonfiguration, og slet eksisterende datavolumener
AdminPanelValidationAvlocateIgnoreTitle,Afslut
AdminPanelValidationAvlocateIgnoreText,Behold eksisterende lagringskonfiguration og afslut
AdminPanelValidationAvlocateFoundVolumeTitle,Brug datavolumen på %1%
AdminPanelValidationAvlocateFoundVolumeText,Brug oplysninger fra datavolumen fundet på %1% til at oprette konfig.volumen
AdminPanelValidationRecreateConfigTitle,Opret ny konfig.volumen
AdminPanelValidationRecreateConfigText,Vælg drevet hvorpå konfig.volumen skal genereres.
AdminPanelValidationRecreateConfigIgnoreTitle,Afslut
AdminPanelValidationRecreateConfigIgnoreText,Behold eksisterende lagringskonfiguration og afslut
AdminPanelValidationRecreateConfigOnDriveTitle,Opret konfig.volumen på %1%
AdminPanelValidationPreviousConfigFoundIgnoreTitle,Afslut
AdminPanelValidationLoseExistingConfigPrompt,Forrige konfig.volumen vil gå tabt.\n\nEr du sikker på, at du vil fortsætte?

#################################################
# Licensing strings
#################################################

# License Viewer Control strings
LicenseViewerProductKeyHeader,Produktkode
LicenseViewerDeviceHeader,Kameraer
LicenseViewerPOSHeader,POS
LicenseViewerLPRHeader,LPR5
LicenseViewerOpenALPRHeader,LPR6
LicenseViewerFailoverHeader,Failover
LicenseViewerIntegrationHeader,Integrationsunderstøttelse
LicenseViewerLicenseIdHeader,Licens-id
LicenseViewerExpiryHeader,Udløbsdato
LicenseViewerLicenseClassHeader,Klasse
LicenseViewerHasAbility,Ja
LicenseViewerMissingAbility,Nej

# Site Licensing Setup strings
SiteLicensingUnlimited,Ubegrænset
SiteLicensingAddLicenseButton,Tilføj licens…
SiteLicensingRemoveLicenseButton,Fjern licens…
SiteLicensingReactivateLicenseButton,Genaktiver licenser…
SiteLicensingRequestDemoLicenseButton,Anmod om demo-licens…
SiteLicensingUpgradeLicenseButton,Opgrader licenser…
SiteLicensingGroupNameActive,Aktiv
SiteLicensingGroupNameInactive,Inaktiv
SiteLicensing5xLicense,Licens til 5.x

# Site Licensing Activation strings
SiteLicensingTechSupportLabel,Hvis du vil have support til licenser, skal du kontakte %1%
SiteLicensingPrivacyInfoText,Under aktivering af Avigilon Control Center knytter Avigilon tekniske oplysninger om dit system med licensnøglerne. Brugen af disse oplysninger sammen med dine kontaktoplysninger er begrænset til de formål, der er angivet i afsnit 20 i slutbrugerlicensaftalen. Der indsamles ingen personlige oplysninger.
SiteLicensingPrivacyInfoTextDeactivate,Avigilon modtager eller anvender ikke personlige data under deaktivering.
SiteLicensingPrivacyInfoLink,Klik her for at få flere oplysninger.
SiteLicensingManualTab,Manuel
SiteLicensingAutomaticTab,Automatisk
SiteLicensingStepOne,Trin 1:
SiteLicensingEnterProductKeys,Angiv produktkoder
SiteLicensingSelectLicenseEdition,Vælg licensudgave
SiteLicensingAddKeyButton,Tilføj nøgle
SiteLicensingRemoveLastKeyButton,Fjern den seneste nøgle
SiteLicensingClearButton,Ryd
SiteLicensingCopyToClipboard,Kopiér til Udklipsholder
SiteLicensingNumberOfKeysImported,%1% nøgler blev importeret
SiteLicensingNumberOfKeysRejected,%1% nøgler blev afvist
SiteLicensingStepTwo,Trin 2:
SiteLicensingGenerateActivationFile,Generér aktiveringsfil
SiteLicensingActivateAndLicenseSite,Site for aktivering og licens
SiteLicensingSaveFileButton,Gem fil…
SiteLicensingActivateNowButton,Aktivér nu
SiteLicensingActivateInstructions1,Upload denne aktiveringsfil til vores licenswebsite.
SiteLicensingActivateInstructions2,Derefter kan din licensfil downloades.
SiteLicensingActivateInstructions3,Gem denne licensfil, og anvend den under trin 3 for at få licens til sitet.
SiteLicensingInternetConnectionUnavailable,Der er ingen internetforbindelse tilgængelig. Anvend manuel licensgivning, hvis klienten ikke kan oprette internetforbindelse.
SiteLicensingStepThree,Trin 3:
SiteLicensingApplyLicenseFile,Anvend licensfil
SiteLicensingApplyLicenseButton,Anvend…
SiteLicensingLicenseFileFilter,Licensfiler (*.lic)|*.lic|Alle filer (*.*)|*.*
SiteLicensingActivationKeyFileFilter,Avigilon-aktiveringsnøglefil (*.key)|*.key
SiteLicensingDeactivationKeyFileFilter,Avigilon-deaktiveringsnøglefil (*.key)|*.key
SiteLicensingConfirmLicenseDialogTitle,Bekræft licenser
SiteLicensingConfirmLicenseDialogInfo,Disse licenser føjes til sitet.

# Site Licensing Deactivation strings
SiteLicensingRemoveWarning,Disse licenser fjernes. Bevar en kopi af produktkoden til dine optegnelser.
SiteLicensingDeactivateInstructions1,Upload denne deaktiveringsfil til Avigilon-licenswebsitet.
SiteLicensingDeactivateInstructions2,Når produktkoden er frigivet, kan du aktivere den på et andet site.
SiteLicensingDeactivateButton,Deaktiver nu

# Site Licensing Reactivation strings
SiteLicensingReactivateButton,Genaktiver licenser
SiteLicensingPrivacyInfoTextRectivate,Avigilon modtager eller anvender ikke personlige data under genaktivering af licenser.
SiteLicensingReactivateInstructions3,Gem denne licensfil, og anvend den under trin 2 for at få licens til sitet.
SiteLicensingReactivateInternetUnavailable,Der er ingen internetforbindelse tilgængelig. Anvend manuel genaktivering, hvis klienten ikke kan oprette internetforbindelse.
SiteLicensingReactivateRequired,En eller flere produktkoder kræver genaktivering.

# Site Licensing Demo Request strings
SiteLicensingDemoRequest,Aktivér en 30-dages demonstration uden en produktkode.
SiteLicensingDemoEditionCaption,Vælg den type demonstrationslicens, du vil aktivere.

# Site Licensing Upgrade strings
SiteLicensingUpgradeButton,Opgrader licenser
SiteLicensingPrivacyInfoTextUpgrade,Avigilon modtager eller anvender ikke personlige data under licensopgradering.
SiteLicensingUpgradeInternetUnavailable,Der er ingen internetforbindelse tilgængelig. Anvend manuel opgradering, hvis klienten ikke kan oprette internetforbindelse.
SiteLicensingUpgradeRequired,En eller flere produktkoder kræver opgradering.

# Site Licensing Dialog Errors
SiteLicensingActivationFailed,Der kunne ikke genereres en aktiveringsfil.
SiteLicensingActivationSaveFailed,Aktiveringsfilen kunne ikke gemmes.
SiteLicensingCorruptLicenseFileError,Licensfilen er ugyldig.

# Site Licensing Dialog Errors
SiteLicensingDeactivationCopyFailed,Produktnøglerne kunne ikke kopieres.
SiteLicensingDeactivationSaveFailed,Deaktiveringsfilen kunne ikke gemmes.

# Site Licensing Upload Errors
SiteLicensingAuthenticationError,Godkendelse mislykkedes. 
SiteLicensingMalformedError,Licensen er udformet forkert eller er beskadiget. 
SiteLicensingInvalidServerBoundFingerprintError,Produktkoderne er knyttet til en anden maskine.
SiteLicensingInvalidSiteFingerprintError,Produktkoder, der er knyttet til et andet site, kan ikke anvendes.
SiteLicensingActivationFailedTitle,Aktivering mislykkedes
SiteLicensingDeactivationFailedTitleDereg,Deaktivering mislykkedes
SiteLicensingActivationFailedNetwork,Der opstod en netværksfejl under aktivering. Serveren kan muligvis ikke oprette forbindelse til internettet, eller der kan være en konfigurationsfejl på netværket.
SiteLicensingDeactivationFailedGetDeactivateFile,Der opstod en netværksfejl under deaktiveringen. Deaktiveringsfilen kunne ikke downloades fra serveren.
SiteLicensingDeactivationFailedCameraConnectionsExceeded,Deaktivering er ikke tilladt, da antallet af eksisterende kameraforbindelser vil overskride den nye grænse efter deaktivering.
SiteLicensingDeactivationFailedLprChannelsExceeded,Deaktivering er ikke tilladt, da antallet af eksisterende aktiverede LPR-kanaler vil overskride den nye grænse efter deaktivering.
SiteLicensingDeactivationFailedPosConnectionsExceeded,Deaktivering er ikke tilladt, da antallet af eksisterende POS-forbindelser vil overskride den nye grænse efter deaktivering.
SiteLicensingDeactivationFailedRulesExceeded,Deaktivering er ikke tilladt, da et antal af de eksisterende regler vil overskride den nye grænse efter deaktivering.
SiteLicensingDeactivationFailedPartialDeactivation,Delvis deaktivering er ikke tilladt for 5.x-licenser.
SiteLicensingInvalidLicenseFile,En eller flere produktkoder under denne licens kunne ikke aktiveres. Genaktiver eller gennemfør alle deaktiveringstrin manuelt. 
SiteLicensingUnknownError,Der opstod en ukendt fejl.

AdminPanelLicensorTitle,Licensering
LicensorClose,Luk
LicensorCompanyLabel,Avigilon
LicensorCompanyLabelTitle,Virksomhed:
LicensorExportKeyButtonMessage,Genererer aktiveringsfil som skal indlæses til http://activate.avigilon.com
LicensorExportKeyErrorProviderNoError,Produktkoden er gyldig
LicensorExportKeyErrorProviderTypo,Ugyldig produktkode, kontroller stavningen
LicensorImportLicenseButtonMessage,Tilføj din licensfil for at aktivere nye funktioner.
LicensorImportLicenseButtonTitle,Trin 2: Tilføj licensfil
LicensorNA,N/A
LicensorNumIntegrationClients,Integrationsforbindelser:
LicensorNumDevices,Kamerakanaler:
LicensorNumLprs,LPR kanaler:
LicensorNumTextTransact,POS transaktionskanaler:
LicensorEdition,Redigering:
LicensorExpiry,Udløb:
LicensorFeatureYes,Ja
LicensorFeatureNo,Nej
LicensorPackageLabel,Control Center Server
LicensorPackageLabelTitle,Produktnavn:
LicensorServerIDLabelTitle,Server ID:
LicensorRemoveLicense,Deaktiver licens
LicensorTitle,Licensaktivering
LicensorValidationDefaultFile,ActivationFile.key
LicensorAddWizardTitle,Tilføj licens
LicensorMsgBoxLicenseChangeRestartNeeded,Din licens er ændret. Serveren genstartes nu. 
LicensorGroupBoxTitle,Licensoplysninger

LicenseServerClass_enterprise,Enterprise
LicenseServerClass_standard,Standard
LicenseServerClass_core,Core
LicenseServerClass_oem1,Standard
LicenseServerClass_oem2,Prime
LicenseServerClass_universal,Universal
LicenseServerClass_embEnterprise,Integreret Enterprise
LicenseServerClass_embCore,Integreret Core
LicenseServerClass_H4,Integreret H4-licens
LicenseServerClass_upgradeStdEnt,Opgradering fra Standard til Enterprise
LicenseServerClass_upgradeCoreStd,Opgradering fra Core til Standard
LicenseServerClass_upgradeOem2Oem1,Opgradering fra Prime til Standard
LicenseServerClassUnknown,Ukendt

AdminPanelLicensingPingText,Vent venligst…
AdminPanelLicensingPingSucceeded,Internetforbindelse detekteret.
AdminPanelLicensingPingFailed,Internetforbindelse ikke tilgængelig.
AdminPanelLicensingAutoTitle,Internet aktivering
AdminPanelLicensingAutoTitleDereg,Internet deaktivering
AdminPanelLicensingAutoTitleRecommended,Internet aktivering (anbefalet)
AdminPanelLicensingAutoTitleRecommendedDereg,Internet deaktivering (anbefalet)
AdminPanelLicensingAutoText,Aktiver licensen via internettet.  Vælg dette, hvis serveren er forbundet til internettet.
AdminPanelLicensingAutoTextDereg,Deaktiver licensen via internettet.  Vælg dette, hvis serveren er forbundet til internettet.
AdminPanelLicensingManualTitleDereg,Manuel deaktivering
AdminPanelLicensingManualTitleRecommended,Manuel aktivering (anbefalet)
AdminPanelLicensingManualTitleRecommendedDereg,Manuel deaktivering (anbefalet)
AdminPanelLicensingManualText,Aktiver licensen manuelt.  Vælg dette, hvis serveren ikke er forbundet til internettet.
AdminPanelLicensingManualTextDereg,Deaktiver licensen manuelt.  Vælg dette, hvis serveren ikke er forbundet til internettet.
AdminPanelLicensingUpgradeRequired,Der er blevet detekteret en Avigilon Control Center 4 licens. Du skal have en opgraderingslicens for at køre Avigilon Control Center 5.
AdminPanelAddLicenseTitle,Tilføj licens
AdminPanelRegTitle,Produktregistrering
AdminPanelRegCaption,Hvis du ønsker at modtage produktopdateringer, bedes du registrere følgende oplysninger.  Registreringen er valgfri.\n* Obligatoriske felter
AdminPanelRegSubmitLabel,Registrer for at modtage opdateringer
AdminPanelRegDontSubmitLabel,Registrer ikke for at modtage opdateringer
AdminPanelRegFirstNameLabel,*Fornavn:
AdminPanelRegLastNameLabel,*Efternavn:
AdminPanelRegEmailLabel,*E-mail-adresse:
AdminPanelRegCountryLabel,*Land:
AdminPanelRegStateLabel,Stat:
AdminPanelRegCompanyLabel,Virksomhedsnavn:
AdminPanelRegRequestingTitle,Internet aktivering
AdminPanelRegRequestingTitleDereg,Internet deaktivering
AdminPanelRegRequestingText,Aktiverer, vent venligst…
AdminPanelRegRequestingTextDereg,Deaktiverer, vent venligst…
AdminPanelRegRequestingRetryText,Prøv igen
AdminPanelRegRegistrationFailedTitle,Registrering mislykkedes
AdminPanelRegSucceededTitle,Aktivering gennemført
AdminPanelRegSucceededTitleDereg,Deaktivering gennemført
AdminPanelRegSucceededText,Avigilon Control Center er blevet aktiveret.
AdminPanelRegSucceededTextDereg,Avigilon Control Center er blevet deaktiveret.
AdminPanelRegFailedAddingLicense,Der opstod en fejl under tilføjelse af licens.
AdminPanelRegFailedLicenseDereg,Der opstod en fejl under opdatering af licensen.
AdminPanelRegRegistrationFailedNetwork,Aktiveringen er gennemført, men der opstod en netværksfejl under registreringen.  Serveren er måske ikke tilsluttet til internettet, eller der kan være en konfigurationsfejl på netværket.
AdminPanelRegManualTitle,Manuel aktivering
AdminPanelRegManualTitleDereg,Manuel deaktivering
AdminPanelRegManualCaption,For at aktivere licensen manuelt skal du først generere en aktiveringsfil og besøge vores website på http://activate.avigilon.com ('Trin 1').\n\nDu bliver bedt om at oploade din aktiveringsfil, hvorefter din licensfil bliver tilgængelig for download. Gem denne licensfil, og brug 'Trin 2' for at aktivere licensen.
AdminPanelRegManualExportTitle,Vælg aktiveringsfil
AdminPanelRegManualExportCaption,Vælg filnavnet for aktiveringsfilen.
AdminPanelRegManualExportDoneTitle,Aktiveringsfil er gemt
AdminPanelRegManualExportDoneTitleDereg,Deaktiveringsfil er gemt
AdminPanelRegManualExportDoneText,Besøg venligst http://activate.avigilon.com sammen med din aktiveringsfil for at få din licensfil.\n\nNår først du har denne licensfil, skal du klikke på Næste og gå til Trin 2: Tilføj licensfil" for at aktiverer licensen.
AdminPanelRegManualExportDoneTextDereg,Besøg venligst http://activate.avigilon.com sammen med deaktiveringsfilen for at frigive produktkoden.\n\nNår først produktkoden er blevet frigivet, kan du aktivere den på en anden server.
AdminPanelRegManualExportDoneLinkText,%1% for at åbne mappen, der indeholder aktiveringsfilen.
AdminPanelRegManualExportDoneLinkTextDereg,%1% for at åbne mappen, der indeholder deaktiveringsfilen.
AdminPanelRegManualExportDoneLinkLink,Klik her
AdminPanelRegManualExportError,Der opstod en fejl under generering af din aktiveringsfil.\nDu har måske ikke skrivetilladelser for den pågældende mappe,\nog heller ikke administratortilladelser på maskinen.
AdminPanelManualExportErrorDereg,Der opstod en fejl under generering af din deaktiveringsfil.\nDu har måske ikke skrivetilladelser for den pågældende mappe,\nog heller ikke administratortilladelser på maskinen.
AdminPanelRegManualImportTitle,Import licensfil
AdminPanelRegManualImportCaption,Vælg licensfilen, der skal importeres:
AdminPanelRegManualImportRelicas,Licensen(erne) med følgende produktkode\ner blevet erstattet: \n\n%1%\n
AdminPanelRegManualImportError,Der opstod en fejl under import af licensfilen.\nFilen er måske ikke en gyldig licensfil.
AdminPanelRegManualImportLicenseAlreadyDeactivated,Licensfilen kan ikke anvendes, fordi den er blevet deaktiveret. 
AdminPanelRegManualImportLicenseExpired,Licensfilen kan ikke anvendes, fordi den er udløbet. 
AdminPanelRegManualImportLicenseTooOld,Licensfilen kan ikke anvendes, fordi den er ældre end den aktuelt installerede licens. 
AdminPanelRegManualImportMultipleWarnings,Følgende advarsler er indtrådt: \n\n%1%\n
AdminPanelRegManualImportConflictingLicensesError,Licensen kan ikke aktiveres, da den ikke matcher med din aktuelle licensudgave. Licenser fra forskellige udgaver kan ikke kombineres.\n\nKontakt Avigilons tekniske support Support for yderligere hjælp.
AdminPanelRegDemoCaption,Hvis du har en produktkode, bedes du gå videre til licensaktivering. Hvis ikke kan du aktivere en tidsbegrænset demo uden en produktkode.
AdminPanelRegDemoTitle,Aktiver demo-licens
AdminPanelRegDemoLicenseButtonTitle,Licensaktivering
AdminPanelRegDemoLicenseButtonMessage,Aktiver en produktkode.
AdminPanelRegDemoDemoButtonTitle,Demo-aktivering

# Deactivation
AdminPanelDeregWizardTitle,Deaktiver Control Center Server
AdminPanelDeregManualExportTitle,Vælg deaktiveringsfil
AdminPanelDeregManualExportCaption,Vælg filnavnet for deaktiveringsfilen.
AdminPanelDeregManualExportDefaultFile,DeactivationFile.key
AdminPanelDeregManualExportError,Der opstod en fejl under generering af din deaktiveringsfil.\nDu har måske ikke skrivetilladelser for den pågældende mappe,\nog heller ikke administratortilladelser på maskinen.
AdminPanelProductKeyListTitle,Den installerede licens på denne server bliver tilbagekaldt
AdminPanelProductKeyListCaption,Følgende produktkoder bliver deaktiverede på denne server.  Behold en kopi til dine optegnelser.
AdminPanelProductKeyListClipboardButton,Kopier til udklipsholder


# Activation-related strings
WebActivateUnknownException,Aktivering mislykkedes (-1). Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateNoFile,Aktivering mislykkedes (-2). Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateActivationFailed,Aktivering mislykkedes (-3). Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateNoFingerprint,Aktivering mislykkedes (-4). Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateAlreadyActivatedNoFingerprint,Aktivering mislykkedes (-5) (%1%). Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateLicenseFileCreateError,Der opstod en fejl under forsøg på at aktivere (-6) (%1%). Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateInvalidProductKey,Produktnøglen, der anvendes til at aktivere, er ikke gyldig (%1%). Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateDuplicateProductKey,Produktnøglen, der anvendes til at aktivere, har et duplikat (%1%). Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateAlreadyActivated,Produktnøglen, der anvendes til at aktivere, er allerede blevet aktiveret på en anden maskine (%1%). Kontakt Avigilons tekniske support, hvis din maskinkonfiguration er blevet betydeligt ændret.
WebActivateAlreadyExpired,Denne produktnøgle er allerede udløbet (%1%). Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateProductKeyCancelled,Denne produktnøgle er blevet annulleret (%1%). Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateProductNotAvailable,Denne produktnøgle har en indstillet funktion, som ikke findes mere (%1%). Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateMaxRedownloadsExceeded,Produktnøglen, der anvendes til at aktivere, har overskredet det maksimale antal aktiveringer (%1%). Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateMaxActivationsExceeded,Produktnøglen har overskredet det maksimale antal aktiveringer (%1%).  Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateMixedVendor,Kan ikke kombinere produktnøgler fra forskellige leverandører.  Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateLicenseVersionWrong,Produktnøglen kan ikke aktiveres med denne version af ACC (ACC Version:%1%, Licens for:%2%).  Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateMixedExpiry,Licenser, der udløber, og licenser, der ikke udløber, kan ikke aktiveres sammen.  Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateServerClassMax,Produktnøglen har nået opgraderingsgrænsen for sin version (antallet af kamerakanaler er %1%. Det maksimalt tilladte antal for version %2% er %3%). Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateOnlyUpgrades,Opgraderingsproduktnøgle(r) kan ikke aktiveres uden en basislicens.  Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateRepeatTrial,En demo-produktnøgle er allerede blevet udstedt til denne maskine.  Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateMultipeExpiring,Flere produktkoder, der er udløbet, kan ikke kombineres. 
WebActivateWastedUpgrades,Aktivering er annulleret for at forhindre aktivering af en ubrugt produktnøgle (%1%).  Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateWastedUpgradesGeneric,En eller flere af de udleverede opgraderingslicensnøgler er ikke påkrævet. Det påkrævede antal opgraderingslicenser er %1%. Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateServerIdMistmatch,Den/de anvendte produktnøgle(r) har mere end ét associeret server-id (%1% vs. %2%).  Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateNotEnoughUpgrades,Den/de produktnøgle(r) kan ikke aktiveres, medmindre alle %1% kanaler er opgraderet til %2%.  Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateIncompatibleWithUniversal,Universal licenser er ikke kompatible med %1% licenser.  Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateDemoNotAvailable,Demo-licenser er ikke disponible for øjeblikket.  Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateUpgradeKeyCancelled,Versionens opgraderingskode (%1%) er allerede blevet brugt.
WebActivateUpgradeKeyMismatch,Versionens opgraderingskode matcher ikke med serverudgaven (forventet %1%, modtaget %2%).
WebActivateSiteLicenseMixEdition,Den licensudgave, der er knyttet til produktkoderne, kan ikke anvendes for et site med flere servere.
WebActivateExpiringUpgradeOnNonExpiringKey,Opgraderingsnøgle for den version, der udløber, kan ikke bruges til at opgradere licenser, der ikke udløber
WebActivateIneligibleForFreeUpgrade,De angivne produktkoder er ikke kvalificeret til den gratis opgradering til version %1%
WebActivateNoAutoActivate,Automatisk aktivering er ikke tilgængelig
WebActivateOnlyAddons,Produktkode(r) til tilføjelsesprogrammer kan ikke aktiveres uden en basislicens
WebActivateMoreChannelsRequired,Produktkoder kan ikke opgraderes, medmindre alle %1%-kanaler opgraderes til %2%. Antallet af %1%-kanalopgraderinger er stadig påkrævet: %3%.
WebActivateNoMatchingFingerprint,En eller flere af de udleverede nøgler er muligvis allerede aktiveret på et andet site. Kontakt Avigilons tekniske support.

# Deactivation-related strings
WebDeactivateMaxDeactivationsExceeded,Maksimalt antal deaktiveringer for licensen er blevet overskredet %1%.  Kontakt Avigilons tekniske support.
WebDeactivateExpiringDeactivation,Udløbne licenser kan ikke deaktiveres %1%.
WebDeactivateDoubleDeactivation,Server %1% er allerede blevet deaktiveret.
WebDeactivateDeactivateNew,Licens %1% er ikke blevet aktiveret.
WebDeactivate4x,Deaktivering er kun understøttet med ACC 5 licenser og højere.
WebDeactivateNoServerId,Deaktiveringsfil er ugyldig.
WebDeactivateSubSetInvalid,Nogle produktkoder blev ikke deaktiveret på licensserveren (%1%).
WebDeactivateACC6DoubleDeactivation,Produktkoden %1% er allerede blevet deaktiveret
WebDeactivateNoClusterId,Deaktiveringen mangler klynge-id'et

# Registration-related strings
WebActivateRegisterInfoNotValidUnknown,Registreringsoplysninger er ugyldige (-1).
WebActivateRegisterInfoNotValid,Registreringsoplysninger er ugyldige (-2).
WebActivateRegisterSaveDbFailed,Kunne ikke gemme registreringsoplysninger (-3). Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateRegisterNoLicenseToAssociate,Kunne ikke gemme registreringsoplysninger (-4). Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateRegisterLicenseUpdateFailed,Kunne ikke gemme registreringsoplysninger (-5). Kontakt Avigilons tekniske support.
WebActivateRegisterUnknownException,Kunne ikke gemme registreringsoplysninger (-6). Kontakt Avigilons tekniske support.

# 4.12 data present strings
AdminPanel412DataPresent,Ikke kompatible optagelser og konfigurationsdata er blevet detekteret. Hvis der fortsættes, bliver alle optagede data og konfigurationsindstillinger slettet. Er du sikker på, at du vil fortsætte?
AdminPanel412DataPresentCaption,Der er detekteret ikke kompatible data
AdminPanel412DataFailedToClear,Kunne ikke slette eksisterende Avigilon Control Center data. Luk venligst alle programmer og kør Admin Panel igen.
AdminPanel412DataFailedToClearCaption,Kunne ikke slette data

#################################################
# Network strings
#################################################

AdminPanelNetworkSettingsTitle,Netværk
AdminPanelNetworkSettingsTitle,Netværk
AdminPanelNetworkPortChangedRestartMessage,Den nye basisport vil først træde i kraft når Control Center Server bliver genstartet.\nGenstart Control Center Server nu?
AdminPanelNetworkPortInvalidMessage,Portnummeret skal være mellem %1% og %2%.
AdminPanelTcpGroupLabel,TCP porte
AdminPanelServicePortsGroupLabel,Serviceporte
AdminPanelTcpBaseLabel,Basis TCP port:
AdminPanelServicePortBaseLabel,Basisport:
AdminPanelHttpPortLabel,HTTP Port:
AdminPanelHttpsPortLabel,HTTPS Port:
AdminPanelServicePortUdpLabel,UDP port:
AdminPanelTcpUsageLabel,TCP portområde:
AdminPanelServicePortWarning,Der skal være adgang til serviceporte for clienten.
AdminPanelTcpForwardWarning,Der skal være adgang til TCP portområdet for clienten.
AdminPanelRtpGroupLabel,RTP Porte
AdminPanelUdpBaseLabel,Basis UDP port:
AdminPanelUdpPortsLabel,UDP porte:



#################################################
# Storage strings
#################################################


AdminPanelVolumeManagementTitle,Lagring
AdminPanelAddVolumeText,Tilføj datavolumen
AdminPanelEditVolumeText,Ændre volumenstørrelse
AdminPanelAddVolumeLabel,Datavolumenstørrelse:
AdminPanelEditVolumeLabel,Datavolumenstørrelse:
AdminPanelAddVolumeTooBigError,Drevet har kun plads til en %1% GB volume.\n\nKan ikke tilføje en %2% GB datavolumen.
AdminPanelAddVolumeTooSmallError,Datavolumen skal være mindst %1% GB.
AdminPanelEditVolumeTooBigError,Drevet har kun plads til en %1% GB volume.\n\nKan ikke ændre størrelse til %2% GB.
AdminPanelEditVolumeTooSmallError,Datavolumen skal være mindst %1% GB.
AdminPanelVolumeSizeSuffix,GB
AdminPanelVolumeInUseError,Lagringskonfiguration kan ikke redigeres, mens Control Center Server kører.

AdminPanelVolumeNoUsableSetupText,Der er ikke tilstrækkelig ledig plads på noget drev til at konfigurere Avigilon Control Center.\nKontroller, at mindst ét drev er formateret som NTFS og har mindst 15 GB ledig plads.
AdminPanelVolumeDatafile,%1$.1f GB data
AdminPanelVolumeFreeSpace,%1$.1f GB ledig
AdminPanelVolumeUsedSpace,%1$.1f GB brugt
AdminPanelVolumePrimary,Primær datavolumen
AdminPanelVolumeConfig,Konfig. volumen
AdminPanelVolumeSecondary,Sekundær datavolumen
AdminPanelVolumeBadFilesystem,Volumen er %1%, genformater som NTFS til brug.
AdminPanelVolumeMissingDrive,Denne datavolumen mangler i systemet og kan ikke bruges.
AdminPanelVolumeAddDataFile,Tilføj datavolumen…
AdminPanelVolumeEditDataFile,Ændre volumenstørrelse…
AdminPanelVolumeRemoveDataFile,Slet datavolumen
AdminPanelVolumeSetPrimaryVolume,Indstil primær datavolumen
AdminPanelVolumeSetConfigVolume,Indstil konfig.volumen
AdminPanelVolumeAddRemoteVolume,Tilføj netværksenhed
AdminPanelVolumeClearStorage,Slet alle data
AdminPanelVolumeClearStoragePrompt,Dette sletter alle konfigurationsindstillinger og data, herunder produktnøgler. Hvis dette er den sidste server i et websted, skal du deaktivere webstedets produktnøgler, før du sletter lagrede data.\n\nEr du sikker på, at du vil fortsætte?
AdminPanelVolumeNoDataFileError,Mindst ét drev skal vælges som en datavolumen.
AdminPanelVolumeNoPrimaryVolumeError,Ét drev skal vælges om en primær datavolumen.
AdminPanelVolumeNoConfigVolumeError,Ét drev skal vælges om konfig.datavolumenen.
AdminPanelVolumePreviousConfigCaption,Der er blevet detekteret en tidligere lagringskonfiguration.  Denne konfiguration kan være efterladt af en tidligere installation.\n\nVælg en af følgende muligheder:
AdminPanelVolumePreviousConfigYesTitle,Brug denne konfiguration
AdminPanelVolumePreviousConfigNoTitle,Opret ny konfiguration
AdminPanelVolumePreviousConfigSeeNextTitle,Se næste fundet konfiguration

#################################################
# Backup strings
#################################################

AdminPanelBackupSettingsButtonTitle,Lagerstyring
AdminPanelBackupSettingsTitle,Lagerstyring
AdminPanelBackupSettingsEnabledLabel,Aktivér lagerstyring
AdminPanelBackupSettingsPathLabel,Arkivmappe:
AdminPanelBackupSettingsEmptyPathError,Der skal angives et mappenavn.
AdminPanelBackupSettingsInvalidPathError,Den angivne mappe '%1%'\ner ikke gyldig.
AdminPanelBackupSettingsChangingPathWarning,Ændring af arkivmappen kan føre til en forsinkelse på 10 minutter eller mere, før løbende arkivering kan ses i tidslinjen.

#################################################
# Add Network Volume String
#################################################
AdminPanelAddRemoteVolumeInvalidPathError,Netværksmappen '%1%'\ner ikke gyldig.
AdminPanelAddRemoteVolumeEmptyPathError,Der skal angives en netværkssti.
AdminPanelAddRemoteVolumeSettingsTitle,Tilføj netværksmappe
AdminPanelAddRemoteVolumePathLabel,Netværksmappe:

#################################################
# Web Link Properties
#################################################
WebLinkPropertiesPanelTitle,Websideegenskaber
WebLinkPropertiesPanelLocation,Lokation:
WebLinkPropertiesPanelDescription,Beskrivelse:
WebLinkPropertiesPanelZoomLevel,Zoomniveau:
WebLinkPropertiesDefaultLocation,http://
WebLinkDefaultName,Ny webside
WebLinkCreateWebLinkText,Ny webside…
WebLinkInvalidError,En webside skal have et navn og en URL. 

#################################################
# Player strings
#################################################

OpenFileCommandToolbarText,Åbn
OpenFileCommandToolTip,Åbn en fil
ShowAuthenticationFormCommandText,Godkend billeder…
ShowAuthenticationFormCommandToolTip,Godkend billeder
AuthenticationFormTitle,Godkend billeder
AuthenticationFormAuthenticatingTitle,Godkendelse af billeder…
AuthenticationFormAuthenticatingText,%1% billeder autentisk\n%2% billeder beskadiget
AuthenticationFormDoneValid,Alle billeder er autentiske
AuthenticationFormDoneInvalid,Nogle billeder er beskadigede
AuthenticationFormDoneUnknownTitle,Godkendelse ikke understøttet
AuthenticationFormDoneUnknownText,Denne fil understøtter ikke billedgodkendelse.
AuthenticationFormDoneCancelled,Godkendelse annulleret
AuthenticationFormError,Der opstod en fejl under godkendelse af filen,
RepeatButtonTooltip,Loop afspilning
PlayerTextTransactionDataError,Eksporterede data indeholder ikke POS-oplysninger.
PlayerPasswordDecryptAve,Filen er beskyttet med en adgangskode. Angiv adgangskoden for at få vist filen. 

#################################################
# Service strings
#################################################

ServiceDescription,Software for Avigilon Control Center Server.
AnalyticsServiceDescription,Analysesoftware til Avigilon Control Center.
ServiceNotInstalledText,Avigilon Control Center blev ikke korrekt installeret.  Installer igen, og genstart computeren.

#################################################
# Camera Installation Tool Strings
#################################################

CameraInstallerStartupWaitText,Søger efter kameraer…
CameraInstallerUpgradingWaitText,Opgradering af kamera…
CameraInstallerUpgradingCloseMessage,Avigilons værktøj til installation af kamera kan ikke lukkes ned,\nmens et kamera bliver opgraderet.\nOpgraderingen vil kun vare få minutter.
CameraInstallerDaemonErrorText,der opstod en fejl under stat af installationsværktøjs daemon.\nAvigilon Control Center blev ikke korrekt installeret.  Installer igen, og genstart kamerainstallationsværktøjet.
ConnectToDeviceCommandText,Forbinder til kamera:
ConnectToDeviceCommandToolTip,Forbinder til kamera
ConnectToDeviceLabel,Kamera til visning:
ConnectToDeviceUpgradingError,Kan ikke ændre vist kamera, mens et kamera opgraderes.\nOpgraderingen vil kun vare få minutter.
ConnectToDeviceCurrentCameraText,Aktuelt tilsluttet kamera:
ConnectToDeviceSelectedGroupLabel,Valgte kamera:
NetworkSetupCommandText,Skift netværksindstillinger for kamera…
NetworkSetupCommandToolTip,Skift netværksindstillinger for kamera
CameraInstallerDaemonRunning,Avigilon installationsværktøj for kamera kan ikke køre, mens Control Center Server, eller\nen anden instans af installationsværktøjet for kamera kører.
ImageCompressionSetupCommandText,Ændre indstillinger for billedkomprimering…
ImageCompressionSetupCommandToolTip,Ændre indstillinger for billedkomprimering…
ImageAcquisitionSetupCommandText,Ændre indstillinger for billede og display…
ImageAcquisitionSetupCommandToolTip,Ændre indstillinger for billede og display…


#################################################
# Error handling strings
#################################################

# These strings are prepended and appended onto the actual error string, if
# an error happens while the system is starting up.  These errors are things that
# might happen if the system is not configured properly (database version mismatch, for instance)
StartupErrorTextPrefix,Følgende fejl opstod under opstart af Avigilon Control Center:
StartupErrorTextSuffix,Kontakt din systemadministrator.

#################################################
# Exit Program strings
#################################################

ExitProgramCommandText,Afslut
ExitProgramCommandToolTip,Afslut
ExitProgramPrompt,Afslut Avigilon Control Center?
ExitProgramPrompt.Client,Afslut Control Center Client?
ExitProgramPrompt.Player,Afslut Control Center Player?
ExitProgramPrompt.VirtualMatrix,Afslut Virtual Matrix program?
ShutdownFormText,Avigilon Control Center er ved at lukke ned.\nVent venligst.
ShutdownFormText.Client,Avigilon Control Center Client er ved at lukke ned.\nVent venligst.
ShutdownFormText.VirtualMatrix,Avigilon Virtual Matrix program er ved at lukke ned.\nVent venligst.

#################################################
# Misc Strings
#################################################

RtfFileNotFoundException,Fil %1% blev ikke fundet
PrePostBufferSecondsSuffix,sekunder
TextBoxCopyMenuItem,Kopier
ConflictingDataRenamingScheme,%1% (%2%)
ClientTextTransactionDataError,Der kan ikke hentes POS-oplysninger.

#################################################
# Server Initialization Error Strings
#################################################

DatabaseVersionOld,Udgaven af konfig.volumen er ikke kompatibel. Kontakt Avigilon for at opgradere din konfig.volumen.
DatabaseVersionSwOld,Softwareversionen er gammel, opgrader softwaren
LicenseKeyExpiredText,Din licensnøgle er udløbet. Kør licenstagerprogram (Licensor Application) for at indtasten en ny nøgle.
LicenseKeyInvalidText,Din licensnøgle er ugyldig. Kør licenstagerprogram (Licensor Application) for at indtasten en ny nøgle.
ConfigInvalidString,Værdien %1% er ugyldig for konfig.element ved %2%
ConfigInvalidStringReason,Værdien %1% er ugyldig for konfig.element ved %2%: %3%
ConfigInvalidMinMax,Værdien %1% er ugyldig for konfig.element ved %2%, det gyldige værdiområde er %3%
ConfigInvalidSet,Værdien %1% er ugyldig for konfig.element ved %2%, de gyldige værdier er: %3%
ConfigNotFound,Konfigurationsfilen %1% kunne ikke findes. Programmet kan ikke køre uden en gyldig konfigurationsfil.


#################################################
# HTTP Server Response Strings
#################################################

HttpResponseNotAllowed,Anmodning ikke tilladt.
HttpResponseExpectationFailed,Forventning mislykket.
HttpResponseBadRequest,Ugyldig HTTP anmodning.
HttpResponseInternalNotFound,Den anmodede URL '%1%' blev ikke fundet på serveren.

#################################################
# Audio Selection Strings
#################################################

AudioFileSelectorPlayToolTip,Afspil lyd
AudioFileSelectorPlayError,Der opstod en fejl under afspilning af lyd.\n\nLydfilen findes måske ikke, eller den er beskadiget.

#################################################
# Site Editor Strings
#################################################


SiteEditorRemoveButtonToolTip,Fjern sitemappe
SiteEditorAddGroupButtonToolTip,Tilføj sitemappe
SiteEditorRemoveButtonTitle,Fjern
SiteEditorAddGroupButtonTitle,Tilføj
SiteEditorUpButtonToolTip,Flyt op
SiteEditorDownButtonToolTip,Flyt ned
SiteEditorLeftButtonToolTip,Flyt til venstre
SiteEditorRightButtonToolTip,Flyt til højre
SiteEditorDefaultGroup,Ny site
SiteEditorSort,Sorter site


#################################################
# Controlset Audit Strings
#################################################

AcquisitionDeviceParamsCI_CustomLinearRGBColourGain,brugerdefineret hvidbalance
AcquisitionDeviceParamsCI_AutoWhiteBalanceEnable,automatisk hvidbalance aktiv
AcquisitionDeviceParamsCI_SharpeningAmount,skarpindstilling
AcquisitionDeviceParamsCI_Brightness,lysstyrke
AcquisitionDeviceParamsCI_ColourSaturation,farvemætning
AcquisitionDeviceParamsCI_Contrast,kontrast
AcquisitionDeviceParamsCI_IllumSyncFreq,flimmerkontrol
AcquisitionDeviceParamsCI_RoiRect,billedmål
AcquisitionDeviceParamsCI_NightMode,IR beskær.filter
AcquisitionDeviceParamsCI_IrisMode,iris
AcquisitionDeviceParamsCI_EnConstExposure,automatisk eksponering aktiv
AcquisitionDeviceParamsCI_ConstExposure_ns,konstant eksponeringstid
AcquisitionDeviceParamsCI_MinAutoExposure_ns,minimal eksponeringstid
AcquisitionDeviceParamsCI_MaxAutoExposure_ns,maksimalminimal eksponeringstid
AcquisitionDeviceParamsCI_EnRelHistRange,aktiver kompensation for baggrundslys
AcquisitionDeviceParamsCI_RelHistRange,kompensation for baggrundslys
AcquisitionDeviceParamsCI_WideDynamicRange,bredt dynamisk område
AcquisitionDeviceParamsCI_EnWideDynamicRange,bredt dynamisk område aktivt
AcquisitionDeviceParamsCI_ExposureFpsLimited,billedprioritet
AcquisitionDeviceParamsCI_EnBothFields,fuld opløsning
AcquisitionDeviceParamsCI_EnAutoGain,automatisk forstærkning aktiv
AcquisitionDeviceParamsCI_MinAutoGain,minimal automatisk forstærkning
AcquisitionDeviceParamsCI_MaxAutoGain,maksimal automatisk forstærkning
AcquisitionDeviceParamsCI_ConstGain,konstant forstærkning
AcquisitionDeviceParamsCI_EnAutoFocus,automatisk fokus aktiv
AcquisitionDeviceParamsCI_NearAutoFocusLimit_m,automatisk fokus nærhedsgrænse
AcquisitionDeviceParamsCI_FarAutoFocusLimit_m,automatisk fokus fjernhedsgrænse
AcquisitionDeviceParamsCI_ManualFocus,manuelt fokus
AcquisitionDeviceParamsCI_ManualFocusSpeed,manuel fokushastighed
AcquisitionDeviceParamsCI_FocusAdjIrIllumType,fokus
AcquisitionDeviceParamsCI_ImageRotation,billedrotation
AcquisitionDeviceParamsCI_MinAutoIris_db,minimal automatisk iris
AcquisitionDeviceParamsCI_MaxAutoIris_db,maksimal automatisk iris
AcquisitionDeviceParamsCI_ConstIris_db,iris
AcquisitionDeviceParamsCI_Defogging,dugfri
AcquisitionDeviceParamsCI_ColorPalette,farvepalet
		
BandwidthDeviceParamsCI_ActualFrameRate,billedhastighed
BandwidthDeviceParamsCI_ActualBitrate_kbps,bithastighed

CameraDeviceParamsCI_MotionMask,parametre for detektion af bevægelse
CameraDeviceParamsCI_PreMotionRecTime_s,Før-bevægelse optagelsestid
CameraDeviceParamsCI_PostMotionRecTime_s,optagelsestid for bevægelse
CameraDeviceParamsCI_CameraMode,kameratilstand

AnalyticsDeviceParamsCI_MotionEvent,analysebaseret bevægelsesdetektionshændelse
AnalyticsDeviceParamsCI_MotionRoi,analysebaseret bevægelsesdetektionsområde
AnalyticsDeviceParamsCI_Events,analysedetektionshændelser
AnalyticsDeviceParamsCI_Rois,analysedetektionsområde
AnalyticsDeviceParamsCI_TamperingSensitivity,følsomhed for manipulation
AnalyticsDeviceParamsCI_TamperingGracePeriod_s,henstandsperiode for manipulation
AnalyticsDeviceParamsCI_PresenceSensitivity,følsomhed for tilstedeværelse
AnalyticsDeviceParamsCI_PresenceRangeEnd_m,maksimumområde for tilstedeværelse
AnalyticsDeviceParamsCI_PresenceDwellTime_s,opholdstid for tilstedeværelse
AnalyticsDeviceParamsCI_EnabledModules,analysetilstand
AnalyticsDeviceParamsCI_DetectionBoxEnable,vis klassificerede objekter

CompressionDeviceParamsCI_CompressionType,format for billedkomprimering
CompressionDeviceParamsCI_RequestedFrameRate,rammehastighed
CompressionDeviceParamsCI_ActualFrameRate,rammehastighed
CompressionDeviceParamsCI_ImageQuality,billedkvalitet
CompressionDeviceParamsCI_EnBothFields,fuld opløsning
CompressionDeviceParamsCI_EnConstBitrate,konstant bithastighed aktiver
CompressionDeviceParamsCI_ConstBitrate,konstant bithastighedsværdi
CompressionDeviceParamsCI_MaxBitrate,maksimal bithastighed
CompressionDeviceParamsCI_BitratePriority,bithastigheds prioritet
CompressionDeviceParamsCI_KeyFrameInterval,nøglebillede interval
CompressionDeviceParamsCI_KeyFrameIntervalFrames,nøglebillede interval
CompressionDeviceParamsCI_Resolution,billedopløsning
CompressionDeviceParamsCI_EnMultiStreaming,flere streams aktiver

DigitalInputDeviceParamsCI_DigitalInputName,digitalt input navn
DigitalInputDeviceParamsCI_DigitalInputActiveHigh,digitalt input kredstilstand
DigitalInputDeviceParamsCI_DigitalInputMaxEventDuration_ms,digitalt input optagelsesvarighed
DigitalInputDeviceParamsCI_DigitalInputPreRecordTime_s,digitalt input før-hændelse optagelsestid
DigitalInputDeviceParamsCI_DigitalInputPostRecordTime_s,digitalt input efter-hændelse optagelsestid

DigitalOutputDeviceParamsCI_DigitalOutputName,digitalt output navn
DigitalOutputDeviceParamsCI_DigitalOutputNormalCircuitState,digitalt output kredstilstand
DigitalOutputDeviceParamsCI_ManualActivationMode,digitalt output aktiveringsmåde
DigitalOutputDeviceParamsCI_ManualActivationDuration_ms,digitalt output aktiveringsvarighed
DigitalOutputDeviceParamsCI_ManualPulsePeriod_ms,digitalt output impulsperiode
DigitalOutputDeviceParamsCI_ManualPulseDutyCycle,digitalt output impuls opgavecyklus
DigitalOutputDeviceParamsCI_ManualPulseRepeatCount,digitalt output impuls gentagantal kameranavn

AnalyticChannelParamsCI_ChannelSource,analysekanalkilde

ExternalNotifierParamsCI_Configuration,konfiguration af ekstern meddelelse

GeneralDeviceParamsCI_DeviceName,enhedsnavn
GeneralDeviceParamsCI_LocationString,enhedslokation
GeneralDeviceParamsCI_LedDisable,deaktiver status-LED'er
GeneralDeviceParamsCI_TerminationEnable,video input termination aktiver
GeneralDeviceParamsCI_IRTestCycle,kamera IR testcyklus
GeneralDeviceParamsCI_PrivacyZones,privat zone
GeneralDeviceParamsCI_LogicalDeviceId,logisk id

MicDeviceParamsCI_AudioInName,mikrofonnavn
MicDeviceParamsCI_AudioInSourceType,mikrofonkilde
MicDeviceParamsCI_AudioInVolume,mikrofonforstrækning
MicDeviceParamsCI_AudioInEnable,mikrofon aktiv

NetworkDeviceParamsCI_StaticIpAddr,statisk IP-adresse
NetworkDeviceParamsCI_StaticIpMask,statisk IP-subnetmaske
NetworkDeviceParamsCI_StaticIpGateway,statisk IP-gateway
NetworkDeviceParamsCI_IpAcquisitionMode,IP hentningsmåde
NetworkDeviceParamsCI_SoapServicePort,kontrolport
NetworkDeviceParamsCI_HttpsPort,HTTPS port
NetworkDeviceParamsCI_RtspPort,RTSP port
NetworkDeviceParamsCI_ZeroConfEnable,nul-konf. aktiver
NetworkDeviceParamsCI_MulticastEnable,multicast aktiver
NetworkDeviceParamsCI_MulticastIpAddr,multicast IP-adresse
NetworkDeviceParamsCI_MulticastTtl,multicast TTL
NetworkDeviceParamsCI_MulticastPortRangeStart,multicast basisport
NetworkDeviceParamsCI_MulticastPortRangeSize,multicast portområde

PtzDeviceParamsCI_PtzProtocol,PTZ protokol
PtzDeviceParamsCI_PtzAddress,PTZ dip-switch-adresse
PtzDeviceParamsCI_PtzEnable,PTZ aktiver
PtzDeviceParamsCI_PtzNamedPresets,PTZ benævnt forudindstillinger
PtzDeviceParamsCI_PtzNamedPatterns,PTZ benævnt mønstre

RecordingDeviceParamsCI_ManualRecordTime_m,varighed af manuel optagelse
RecordingDeviceParamsCI_ManualRecordPreRecordTime_s,før-udløser optagelsestid for manuel optagelse

SerialPortDeviceParamsCI_Baud,PTZ baudhastighed
SerialPortDeviceParamsCI_Parity,PTZ paritet

SpeakerDeviceParamsCI_AudioOutName,højtalernavn
SpeakerDeviceParamsCI_AudioOutVolume,højtalerlydstyrke
SpeakerDeviceParamsCI_AudioOutRecordEnable,optag højtaleroutput
SpeakerDeviceParamsCI_AudioOutEnable,højtaler aktiver

GeneralServerParamsCI_ServerName,servernavn
GeneralServerParamsCI_SmtpServerAddress,e-mail-server, smtp-server
GeneralServerParamsCI_SmtpUsername,e-mail-server, brugernavn
GeneralServerParamsCI_SmtpPassword,e-mail-server, adgangskode
GeneralServerParamsCI_SmtpSenderAddress,e-mail-server, afsenders e-mail-adresse
GeneralServerParamsCI_SmtpSenderName,e-mail-server, afsenders navn
GeneralServerParamsCI_EmailSubject,e-mail-server, emnelinje
GeneralServerParamsCI_SmtpAuthentication,e-mail-server, krævet godkendelse
GeneralServerParamsCI_SmtpSSL,e-mail-server, smtp ssl
GeneralServerParamsCI_SmtpStartTls,smtp starttls for e-mailserver
GeneralServerParamsCI_SmtpTimeoutPeriod,e-mail-server, timeout
GeneralServerParamsCI_SmtpServerPort,e-mail-serverport

LicensePlateChannelParamsCI_Name,nummerplade genkendelse, bane navn
LicensePlateChannelParamsCI_Device,nummerplade genkendelse, kamera
LicensePlateChannelParamsCI_Roi,nummerplade genkendelse, område
LicensePlateChannelParamsCI_Rect,nummerplade genkendelse, område
LicensePlateChannelParamsCI_Context,nummerplade genkendelse, konfiguration
LicensePlateChannelParamsCI_Enabled,nummerplade genkendelse, bane aktiveret
LicensePlateChannelParamsCI_Height,nummerplade genkendelse, højde
LicensePlateChannelParamsCI_PreRecordTime,nummerplade genkendelse, før-hændelse optagelsestid
LicensePlateChannelParamsCI_PostRecordTime,nummerplade genkendelse, efter-hændelse optagelsestid

StorageCameraParamsCI_AgingNumTiers,optagelse, dataældning
StorageCameraParamsCI_AgingTierTargets,optagelse, dataældning
StorageCameraParamsCI_RetentionDays,optagelse, maks. optagelsestid
StorageCameraParamsCI_ParamsLinked,optagelse, linkede parametre
StorageCameraParamsCI_NonPriorityRecPeriod_ms,optagelse, ikke prioritets optagelsesrammeperiode
StorageCameraParamsCI_PreRecordingMinutes,før-optagelses minutter
StorageCameraParamsCI_PreRecordingSeconds,før-optagelses sekunder

StorageParamsCI_BackupEnabled,planlagt arkivering er aktiveret
StorageParamsCI_BackupDevices,planlagte arkiveringskameraer, der skal arkiveres
StorageParamsCI_BackupDeleteOldest,planlagt sletning af arkiv
StorageParamsCI_BackupPeriod,planlagt frekvens for arkivering
StorageParamsCI_BackupDuration,planlagt dækning af arkivering
StorageParamsCI_BackupStartDate,planlagt startdato for arkivering
StorageParamsCI_BackupExecuteTime,planlagt udførelsestid for arkivering
StorageParamsCI_BackupStartTime,starttidspunkt for planlagt arkivering
StorageParamsCI_BackupEndTime,sluttidspunkt for planlagt arkivering
StorageParamsCI_LastBackupSysTime,planlagt arkiveringstid for seneste arkivering
StorageParamsCI_NextBackupSysTime,planlagt arkiveringstid for næste arkivering
StorageParamsCI_ContinuousDurationHours,Løbende arkivering i timer
StorageParamsCI_AgingNumTiersLinked,planlagt ældning num niveauer linket
StorageParamsCI_AgingTierTargetsLinked,planlagt niveaumål linket
StorageParamsCI_RetentionDaysLinked,planlagt tilbageholdelsesdage linket

LdapServerParamsCI_UserName,Aktiv mappe, brugernavn
LdapServerParamsCI_Password,Active Directory adgangskode
LdapServerParamsCI_DomainName,Active Directory domæne
LdapServerParamsCI_ServerAddress,Aktiv mappe, server
LdapServerParamsCI_Enabled,Active Directory aktiveret

SiteSetting_SiteName,sitenavn
SiteSetting_Hierarchy,Virksomhedshierarki
SettingError_Unspecified,En værdi for '%1%' skal angives.
SettingError_Invalid,Værdien for '%1%' er ugyldig.

#################################################
# Schedule Management Strings
#################################################

SchedulesMgmtEditRecurrencesListTitle,Gentagelser:
SchedulesMgmtEditSchedulesFormTitle,Rediger…
SchedulesMgmtAddScheduleButtonText,Tilføj
SchedulesMgmtRemoveScheduleButtonText,Slet
SchedulesMgmtAddRecurrenceButtonText,Tilføj…
SchedulesMgmtRemoveRecurrenceButtonText,Slet
SchedulesMgmtEditSchedulesScheduleName,Navn:
SchedulesMgmtEditSchedulesScheduleStartTime,Start:
SchedulesMgmtEditSchedulesScheduleEndTime,Slut:
SchedulesMgmtEditSchedulesScheduleStartDate,Startdato:
SchedulesMgmtEditSchedulesDailyRecurrence,Dagligt
SchedulesMgmtEditSchedulesWeeklyRecurrence,Ugenligt
SchedulesMgmtEditSchedulesMonthlyRecurrence,Månedligt
SchedulesMgmtEditSchedulesYearlyRecurrence,Årligt
SchedulesMgmtEditRecurrenceEvery,Gentages for hver
SchedulesMgmtEditDailyRecurrenceEveryUnits,dag(e)
SchedulesMgmtEditWeeklyRecurrenceEveryUnits,uge(r) på:
SchedulesMgmtEditMonthlyRecurrenceEveryUnits,måned(er) på:
SchedulesMgmtEditYearlyRecurrenceEveryUnits,år på:
SchedulesMgmtEditWeeklySundayCaption,Søndag
SchedulesMgmtEditWeeklyMondayCaption,Mandag
SchedulesMgmtEditWeeklyTuesdayCaption,Tirsdag
SchedulesMgmtEditWeeklyWednesdayCaption,Onsdag
SchedulesMgmtEditWeeklyThursdayCaption,Torsdag
SchedulesMgmtEditWeeklyFridayCaption,Fredag
SchedulesMgmtEditWeeklySaturdayCaption,Lørdag
SchedulesMgmtOnDayRadioButtonLabel,Dag
SchedulesMgmtOnWeekRadioButtonLabel,Den
SchedulesMgmtOnWeekFirstWeekLabel,første
SchedulesMgmtOnWeekSecondWeekLabel,anden
SchedulesMgmtOnWeekThirdWeekLabel,tredje
SchedulesMgmtOnWeekFourthWeekLabel,fjerde
SchedulesMgmtOnWeekLastWeekLabel,sidste
SchedulesMgmtYearlyRecurrenceOfMonthLabel,i
SchedulesMgmtMonthJanuary,januar
SchedulesMgmtMonthFebruary,februar
SchedulesMgmtMonthMarch,marts
SchedulesMgmtMonthApril,april
SchedulesMgmtMonthMay,maj
SchedulesMgmtMonthJune,juni
SchedulesMgmtMonthJuly,juli
SchedulesMgmtMonthAugust,august
SchedulesMgmtMonthSeptember,september
SchedulesMgmtMonthOctober,oktober
SchedulesMgmtMonthNovember,november
SchedulesMgmtMonthDecember,december
SchedulesMgmtUsedScheduleRemoveMessage,Denne tidsplan er i brug og kan ikke slettes.
SchedulesMgmtRemoveScheduleQuestion,Er du sikker på, at du vil slette tidsplan '%1%'? 
SchedulesMgmtEditSchedulesPatternSectionLabel,Gentagelsesmønster
SchedulesMgmtDefaultScheduleName,Tidsplan 
SchedulesMgmtMultipleScheduleSameNames,En tidsplan med navnet '%1%' findes allerede, indstil et andet navn.
SchedulesMgmtWeeklyScheduleDayNotSelected,Vælg aktive dage for ugelig tidsplan.
SchedulesMgmtNewScheduleUniqueName,Ny tidsplan (%1%)
SchedulesMgmtRecurrenceUniqueName,Gentagelse (%1%)
SchedulesMgmtEditButtonToolTip,Rediger tidsplan
SchedulesMgmtAlways,Altid

#################################################
# ACC Gateway
#################################################
GatewayError1,Fejl
GatewayError201,Server ikke brugergodkendt
GatewayError203,Server ikke fundet
GatewayError10000,Session er ugyldig
GatewayError10001,Server er ugyldig
GatewayError10002,Kamera er ugyldigt
GatewayError10003,Streamgruppe er ugyldig
GatewayError10004,Stream er ugyldig
GatewayError10005,Gateway er ikke kompatibel
GatewayError10006,Kamera er ikke aktivt
GatewayError10100,Forkert anmodning
GatewayError10201,Brugernavn eller adgangskode var ikke korrekt
GatewayError10202,Adgangskode er udløbet
GatewayError10203,Adgangskode kan ikke ændres til en udløbet adgangskode
GatewayError10204,Konto deaktiveret
GatewayError10205,Maksimalt antal clienter er logget ind
GatewayError10206,Ugyldig adresse
GatewayError10207,Brugernavn blev ikke fundet
GatewayError10208,Enkel login mislykket
GatewayError10209,Brugergodkendelsesfejl
GatewayError10210,Adgang nægtet

# JSON Response Errors
GatewayErrorGetEventInvalid,Ugyldig parameter er specificeret
GatewayErrorGetStreamImageInvalidStream,Ugyldig stream er specificeret
GatewayErrorGetStreamImageCamInactive,Det specificerede kamera er ikke aktivt
GatewayErrorCamNotConnected,Kamera er ikke tilsluttet
GatewayErrorInvalidCam,Kamera er ugyldigt
GatewayErrorInvalidAlarm,Ugyldig alarm
GatewayErrorInvalidSavedView,Gemt visning er ugyldig.
GatewayErrorInvalidParams,Forespørgselsparameter er ugyldig
GatewayErrorCameraHandlerCamNotFound,Kamera blev ikke fundet
GatewayErrorNvrInvalid,NVR blev ikke fundet
GatewayErrorNvrDisconnected,NVR er offline
GatewayErrorNotAuthenticated,Ikke godkendt
GatewayErrorCameraNoLongerConnected,Kamera med enhedsId=%1% er ikke mere tilsluttet
GatewayErrorPtzInvalidCommand,PtzCmd er ugyldig
GatewayErrorPushClientToken,PushClientToken er ugyldigt
GatewayErrorPushClientTokenBadToken,Enhedstoken er ugyldigt
GatewayErrorPtzGoToPresetParamInvalid,PtzCmd.GotoPresetParams er ugyldig
GatewayErrorPtzMovePresetParamInvalid,PtzCmd.MovePanTiltParams er ugyldig
GatewayErrorPtzZoomPresetParamInvalid,PtzCmd.ZoomParams parametre
GatewayErrorPtzContStartPresetParamInvalid,PtzCmd.ContinuousPtzStartParams er ugyldig
GatewayErrorPtzRelativePtzParamInvalid,PtzCmd.RelativePtzParams er ugyldig
GatewayErrorPtzRelativeFovParamInvalid,PtzCm d.RelativeFovPtzParams er ugyldig
GatewayErrorPtzAbsolutePtzParamInvalid,PtzCmd.AbsolutePtzParams er ugyldig
GatewayErrorPtzInvalidCmd,PTZ kommando er ugyldig
GatewayErrorTimeInvalid,Timeværdi er ugyldig
GatewayErrorEventRecRadiusInvalid,Radiusværdi er ugyldig
GatewayErrorParamMissing,Parameter %1% mangler
GatewayErrorInvalidSession,Session er ugyldig
GatewayErrorShuttingDown,Gateway lukker ned
GatewayErrorSessionOpenRequestInvalid,Anmodning om åbn session er ugyldig
GatewayErrorMaxSessionOpenRequest,Det maksimale antal sessioner er nået.
GatewayErrorMaxConcurrentSessionOpenRequest,Det maksimale antal samtidige sessioner af åbne opkald er overskredet
GatewayErrorSessionAuthRequestInvalid,Anmodning om brugergodkendelsessession er ugyldig
GatewayErrorSessionNoNvrAssociated,Ingen NVR relateret til id=%1% og sessionId=%2%
GatewayErrorSessionSessionLoginSuccessful,Det er lykkedes at logge på ServerId=%2% med session=%1% 
GatewayErrorSessionFailedLogin,Det mislykkedes at logge ind med errCode=%1%, errType=%2%
GatewayErrorSessionFailedLoginWithMsg,Login mislykkedes for session %1%. loginErr:%2% loginMsg:%3%
GatewayErrorSessionInternalError,Login mislykket pga. intern serverfejl
GatewayErrorSessionNoNvrWithSession,Ingen NVR relateret til id=%1%, sessionId=%2%
GatewayErrorSessionNvrTimeout,NVR %1% ikke klar efter %2% sekunder i relation med id=%3% sessionId=%4%
GatewayErrorSessionNvrNotAccessible,NVR er ikke tilgængelig, login mislykkedes med errCode=%1% errType=%2%
GatewayErrorStreamGroupInvalid,Ugyldig streamgruppe
GatewayErrorStreamGroupInvalidRequest,Ugyldig anmodning om oprettelse af streamgruppe
GatewayErrorStreamGroupInternalError,Intern fejl
GatewayErrorStreamInvalidParam,Manglende parametre
GatewayErrorStreamGroupInvalidUpdateReq,Anmodning om opdatering af ugyldig streamgruppe
GatewayErrorStreamGroupUpdateParamOnLive,Kan ikke indstille streamparametre på live streamgruppe
GatewayErrorStreamInvalid,Stream er ugyldig
GatewayErrorStreamInvalidParams,ugyldige streamparametre
GatewayErrorStreamInvalidParamsSel,ugyldige salgsparameter
GatewayErrorStreamInvalidParamsTo,ugyldig for parameter
GatewayErrorAlarmAssignRequestInvalid,Anmodningen om tildeling af alarm er ugyldig
GatewayErrorAlarmUnAssignRequestInvalid,Anmodning om fjernelse af alarmtildeling er ugyldig
GatewayErrorAlarmAckRequestInvalid,Anmodningen om kvittering af alarm er ugyldig
GatewayErrorAlarmTriggerRequestInvalid,Anmodningen om udløsning af alarm er ugyldig
GatewayErrorAlarmPurgeRequestInvalid,Anmodningen om rydning af alarm er ugyldig
GatewayErrorExportTypeUnknown,Ukendt eksporttype
GatewayErrorExportFailedToStart,Eksporten mislykkedes
GatewayErrorExportNotComplete,Eksporten er endnu ikke fuldført
GatewayErrorExportLimitReached,Det maksimale antal eksporter er nået
GatewayErrorParamMissingOrInvalid,Parameteren %1% mangler eller er ugyldig

#################################################
# HTML Web Client
#################################################
WebClientRestoringClientState,Genindlæser…
WebClientInvertMouseWheel,Invertér rullehjul
WebClientShowFPS,Vis BPS
WebClientUnsupportedBrowser,Den browserversion, du bruger, understøttes ikke af Avigilon Control Center Client. Opgrader til den nyeste version. 

#################################################
# ACC Gateway Config WebUI
#################################################

GatewayWuiLocale,da
GatewayWuiSiteTitle,Avigilon Control Center gateway
GatewayWuiLogoutLinkText,Logud
GatewayWuiSetupLinkText,Opsætning
GatewayWuiSetupGeneralLinkText,Generelt
GatewayWuiSetupUsersLinkText,Brugere
GatewayWuiSetupServersLinkText,Tilslut servere
GatewayWuiSetupNetworkLinkText,Netværk
GatewayWuiSetupLiveExportLinkText,Live eksport
GatewayWuiAboutLinkText,Om
GatewayWuiLoginPageHeading,Login
GatewayWuiSetupGeneralPageHeading,Generelt
GatewayWuiSetupUsersPageHeading,Brugere
GatewayWuiSetupServersPageHeading,Tilslut servere
GatewayWuiSetupNetworkPageHeading,Netværk
GatewayWuiSetupLiveExportLoginPageHeading,Log ind på site for live eksport
GatewayWuiSetupLiveExportPageHeading,Live eksport
GatewayWuiSetupNetworkGatewaySubHeading,Streamingporte
GatewayWuiSetupNetworkCfgSubHeading,Konfigurationsporte
GatewayWuiAboutPageHeading,Om
GatewayWuiLoginButtonText,Login
GatewayWuiApplyButtonText,Anvend
GatewayWuiCancelButtonText,Annuller
GatewayWuiOkButtonText,OK
GatewayWuiStartButtonText,Start
GatewayWuiPauseButtonText,Pause
GatewayWuiResumeButtonText,Genoptag
GatewayWuiStopButtonText,Stop
GatewayWuiRestoreDefaultsButtonText,Gendan standarder
GatewayWuiUserNameLabel,Brugernavn:
GatewayWuiPasswordLabel,Adgangskode:
GatewayWuiErrForbidden,Forbudt
GatewayWuiErrNotFound,Ikke fundet
GatewayWuiGatewayVersionLabel,Avigilon Control Center gatewayversion:
GatewayWuiCopyrightInfo,© 2010-2019 Avigilon Corporation og dets licenshavere. Alle rettigheder forbeholdes. AVIGILON, CAPTURE IT WITH CLARITY, HDSM, HIGH DEFINITION STREAM MANAGEMENT (HDSM), THE BEST EVIDENCE, LIGHTCATCHER og ACC-logoet er registrerede og/eller ikke-registrerede varemærker tilhørende Avigilon Corporation i Canada og andre jurisdiktioner verden over.
GatewayWuiGatewayNameLabel,Gatewaynavn:
GatewayWuiAllowPushNotifications,Tillad pushmeddelelser
GatewayWuiLanguageLabel,Sprog:
GatewayWuiHttpPortLabel,Streaming HTTP port:
GatewayWuiHttpsPortLabel,Streaming HTTPS port:
GatewayWuiHttpCfgPortLabel,Konfiguration HTTP port:
GatewayWuiHttpsCfgPortLabel,Konfiguration HTTPS port:
GatewayWuiAllowRemoteCfgLabel,Tillad fjernkonfiguration
GatewayWuiEnableDigestAuthentication,Aktivér HTTP-godkendelse
GatewayWuiLiveExportRoiLabel,Region for interesse
GatewayWuiLiveExportSelectCameraCaption,Vælg et kamera for at se en forvisning
GatewayWuiLiveExportImageRateLabel,Eksporthastighed
GatewayWuiLiveExportMaxImagesLabel,Maksimalt antal billeder til lagring:
GatewayWuiLiveExportImageQualityLabel,Billedkvalitet:
GatewayWuiLiveExportImageOverlaysTimestamp,Tidsstempel
GatewayWuiLiveExportImageOverlaysCameraName,Kameranavn
GatewayWuiLiveExportImageOverlaysCameraLocation,Kameralokation
GatewayWuiLiveExportImageOverlaysLabel,Billedoverlejninger:
GatewayWuiLiveExportLowQuality,Lav
GatewayWuiLiveExportMediumQuality,Middel
GatewayWuiLiveExportHighQuality,Høj
GatewayWuiConnectDeviceButtonText,Tilslut
GatewayWuiDisconnectDeviceButtonText,Afbryd
GatewayWuiLiveExportAvailableDevicesSubHeading,Tilgængelige enheder
GatewayWuiLiveExportConnectedDevicesSubHeading,Tilsluttede enheder
GatewayWuiLiveExportUsernameLabel,Brugernavn:
GatewayWuiLiveExportPasswordLabel,Adgangskode:
GatewayWuiSetupServersInstructions,Forbind fundne servere til gatewayen.
GatewayWuiDiscoveredServersSubHeading,Fundne servere
GatewayWuiConnectedServersSubHeading,Tilsluttede servere
GatewayWuiServerListHeading,Servernavn (IP-adresse/Værtsnavn)
GatewayWuiDisconnectServerButtonText,Afbryd
GatewayWuiConnectServerButtonText,Tilslut
GatewayWuiAddManualServerButtonText,Find site…
GatewayWuiRemoveManualServerButtonText,Fjern
GatewayWuiVendorSupportPhoneNumberLabel,Support:
GatewayWuiVendorWebsite,Website
GatewayWuiVendorFeedback,Feedback
GatewayWuiHelp,Hjælp
GatewayWuiSetupUsersAdminSubHeading,Administrator
GatewayWuiSetupUsersOperatorSubHeading,Operatør
GatewayWuiSetupSetAdminPasswordHeading,Indstil administratoradgangskode
GatewayWuiUserNameLabel,Brugernavn:
GatewayWuiNewPasswordLabel,Ny adgangskode:
GatewayWuiConfirmPasswordLabel,Bekræft ny adgangskode:
GatewayWuiSetupAddManualServerHeading,Find site
GatewayWuiAddressLabel,IP-adresse/Værtsnavn:
GatewayWuiPortLabel,Port:
GatewayWuiErrorAdminPasswordMismatch,Administratoradgangskode matcher ikke
GatewayWuiErrorAdminPasswordEmpty,Administratoradgangskode må ikke være tomt.
GatewayWuiErrorOperatorPasswordMismatch,Operatøradgangskode matcher ikke
GatewayWuiErrorOperatorPasswordEmpty,Operatøradgangskode må ikke være tomt.
GatewayWuiErrorOperatorUserNameEmpty,Der skal indstilles et operatørbrugernavn
GatewayWuiErrorGatewayNameEmpty,Der skal indstilles et gatewaynavn
GatewayWuiErrorAddressEmpty,Der skal indstilles en IP-adresse/værtsnavn
GatewayWuiErrorSetNetworkSettingsRestartFailed,Gatewayservice kunne ikke starte med anmodede netværksindstillinger. Muligvis portkonflikt.
GatewayWuiErrorServerAlreadyExists,Serveren på den oplyste IP-adresse/værtsnavn er allerede blevet føjet til systemet.
GatewayWuiErrorServerAlreadyConnected,Serveren er allerede tilsluttet.
GatewayWuiErrorServerNotPresent,Serveren er ikke mere til stede.
GatewayWuiErrorServerNoGatewayLicense,Serveren kræver en gatewaylicens for at bliver tilsluttet.
GatewayWuiErrorServerMixedServerClass,Kan ikke forbinde samtidigt til to Avigilon Control Center servere med forskellige licenstyper.
GatewayWuiLiveExportImageFormatLabel,Billedformat:
GatewayWuiLiveExportFormatJPEG,JPEG
GatewayWuiLiveExportFormatPNG,PNG
GatewayWuiLiveExportFormatTIFF,TIFF
GatewayWuiLiveExportImageRateFull,Fuld
GatewayWuiLiveExportImageRateSpecified,Ét billede for hver 
GatewayWuiLiveExportLoginHeader,Log ind på site for live eksport
GatewayWuiLiveExportLoginUsername,Brugernavn
GatewayWuiLiveExportLoginPassword,Adgangskode
GatewayWuiLiveExportDeviceConnected,Enhed '%1%' er tilsluttet.
GatewayWuiLiveExportDeviceDisconnected,Enhed '%1%' er afbrudt.
GatewayWuiLiveExportStart,Live eksport startet
GatewayWuiLiveExportStop,Live eksport stoppet
GatewayWuiLiveExportPause,Live export holder pause
GatewayWuiLiveExportResume,Live export er genoptaget
GatewayWuiLiveExportDefaultRestored,Standardindstillinger er gendannet
GatewayWuiLiveExportDeviceMissing,Enheden, du har valgt, tilhører et site, der ikke mere er sluttet til gatewayen.
GatewayWuiLiveExportSetCredentials,Indtast et brugernavn og en adgangskode for sitet
GatewayWuiConnectionTypeLabel,Tilslutningstype:
GatewayWuiConnectionTypeNONE,Vælg
GatewayWuiConnectionTypeLAN,LAN
GatewayWuiConnectionTypeWAN,WAN
GatewayWuiSetConnectionTypeButtonText,Angiv forbindelsestype
GatewayWuiConnectionTypeIsNotSetText,De valgte sites har forskellige forbindelsestyper. Vælg den samme forbindelsestype for alle sites.
GatewayWuiSiteDetailsSelectOneSite,Vælg et site fra forbundne sites
GatewayWuiSiteDetailsSelectOneDiscoveredSite,Vælg et site fra fundne sites
GatewayWuiSiteDetailsButton,Siteoplysninger…
GatewayWuiSiteDetailsSiteInTitle,Site: '%1%'
GatewayWuiSiteDetailsError,Siteoplysninger blev ikke hentet
GatewayWuiSiteDetailsAutoDiscoveredSite,Automatisk fundet site
GatewayWuiSiteDetailsManuallyAddedSite,Manuelt tilføjet site
GatewayWuiSiteDetailsSiteEndpoints,Siteslutpunkter:

#################################################
# Scheduler Rule DB upgrade
#################################################

#################################################
# UserManager Ldap Server Synchronization
#################################################

#################################################
# New Task Panel
#################################################


NewTaskPanelViewGroup,Visning
NewTaskPanelViewVideoTask,Video
NewTaskPanelViewAlarms,Alarmer
NewTaskPanelViewLprMatches,Nummerplade matcher
NewTaskPanelViewFocusAttention,Fokus for hurtig reaktion

NewTaskPanelSearchGroup,Søgning
NewTaskPanelSearchEventTask,Hændelser
NewTaskPanelSearchPixelTask,Bevægelse
NewTaskPanelSearchPixelSearchTask,Bevægelsessøgning
NewTaskPanelSearchLPRTask,LPR
NewTaskPanelSearchThumbnailTask,Miniaturer
NewTaskPanelSearchThumbnailSearchTask,Miniaturesøgning
NewTaskPanelSearchPosTask,Tekstkildetransaktioner
NewTaskPanelSearchAlarmTask,Alarmer
NewTaskPanelSearchBookmarkTask,Bookmarks
NewTaskPanelSearchAppearanceDialog,Tilsynekomst
NewTaskPanelSearchIdentityDialog,Identitet

NewTaskPanelExportGroup,Eksport
NewTaskPanelExportTask,Eksport
NewTaskPanelBackupTask,Arkiv

NewTaskPanelSetupGroup,Administrer

NewTaskPanelSetupTask,Site opsætning

NewTaskPanelSystemHealthLogs,Sitelogs
NewTaskPanelUserLoginManagement,Brugerforbindelser
NewTaskPanelSystemHealthServerStatus,Tilstand for site
NewTaskPanelSiteLogin,Sitelogon

#################################################
# New Task Menu
#################################################

NewTaskMenuAbout,Om
NewTaskMenuHelp,Hjælp

#################################################
# Generic Converter Strings
#################################################

FloatPercentageConverterString,%1%%%

TimeSpanConverterShortString,%1$01d:%2$02d:%3$02d
TimeSpanConverterLongString,%1% timer, %2% minutter, %3% sekunder
TimeSpanConverterDayShortString,%1$01d:%2$01d:%3$02d:%4$02d
TimeSpanConverterDayLongString,%1% dage, %2% timer, %3% minutter, %4% sekunder

#################################################
# Favourites
#################################################

FavouritesSystemTreeTitle,Favoritter
FavouritesContextMenuAddCommand,Føj til favoritter

#################################################
# Notification Tray
#################################################
NotificationTrayClear,Slet alle
NotificationExpanderText,mere
NotificationIncompatibleEventText,Der opstod en hændelse. Opdater Avigilon Control Center Client for at modtage oplysninger om hændelsen.
NotificationClientOutdatedText,Sitet er nyere end versionen af denne klient. Nogle funktioner kan være utilgængelige, indtil klienten opgraderes. 

HttpResponseInternalServerError,Intern serverfejl
TextTransactSourceProviderDeviceTypeName,Enhed
TextTransactSourceProviderSerialTypeName,Serie

NotificationNoLicense,Der er ikke en gyldig licens til en eller flere servere på sitet %1%. Upload en licens.
NotificationLicenseExpired,En licens er udløbet på sitet %1%. Upload en ny licens.
NotificationLicenseReactivationRequired,Der er detekteret et ugyldigt fingeraftryk for sitet. Der kræves en genaktivering af licensen på sitet %1%.
NotificationLicenseUpgradeRequired,En licens på sitet %1% skal opdateres.

NotificationLicenseGraceExpired,Fristen for en licens på sitet %1% er udløbet. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige. Opgrader din licens.
NotificationLicenseGraceExpiring,Fristen for en licens på sitet %1% udløber snart. Opgrader din licens.
NotificationLicenseInGrace,En eller flere licenser på sitet %1% er i øjeblikket omfattet af en frist. Når fristen udløber, vil nogle funktioner muligvis være utilgængelige. Opgrader licens(erne).

NotificationAccessControlConnectionStatusConnected,Sluttet til %1% %2%.
NotificationAccessControlConnectionStatusDisconnected,Tilslutning fra %1% %2% afbrudt.
NotificationAccessControlConnectionStatusConnectionFailed,Der blev ikke sluttet til %1% %2%.
NotificationAccessControlConnectionStatusInvalidLogin,Du har angivet en ugyldig kombination af brugernavn/adgangskode for %1% %2%. Prøv igen.
NotificationAccessControlConnectionStatusMaxAttemptsExceeded,Det maksimale antal logonforsøg er overskredet for %1% %2%. Du kan få flere oplysninger ved at kontakte systemadministratoren eller vente i %3% minutter og %4% sekunder, før du forsøger at logge på igen.
NotificationAccessControlConnectionStatusJsonParseFailed,Svaret fra %1% %2% blev ikke fortolket. Prøv at opgradere %1%.
NotificationAccessControlConnectionStatusIncompatibleSystem,%1% %2% er inkompatibel. Se i dokumentationen for understøttede versioner.
NotificationAccessControlConnectionStatusCertValidationFailed,Certifikatet for %1% %2% blev ikke godkendt.
NotificationAccessControlConnectionStatusEventServiceOffline,Der kan ikke hentes hændelser fra %1% %2%.
NotificationAccessControlConnectionStatusEventServiceRestored,Hentningen af hændelsen blev gendannet for %1% %2%.
NotificationAccessControlConnectionUnsupportedFeature,%1% %2% understøtter ikke funktionen: %3%
NotificationAccessControlConnectionUnsupportedFeatureAcmInputs,Synkronisering af input med %1% %2% mislykkedes. %1% version 5.10.10 er påkrævet.

#################################################
# Macros
#################################################

SelectMacroPopup,Indtast ID for tastaturkommando:

#################################################
# Video Analytics Types
#################################################


AnalyticsActivityTypeUnknownLabel,Ukendt
AnalyticsActivityTypeUnknownClause,ukendt
AnalyticsActivityTypeObjectsInRoiLabel,Objekter i interesseområde
AnalyticsActivityTypeObjectsInRoiClause,objekter i interesseområde
AnalyticsActivityTypeObjectCrossesBeamLabel,Objekter, der bryder den virtuelle barriere
AnalyticsActivityTypeObjectCrossesBeamClause,objekter, der bryder den virtuelle barriere
AnalyticsActivityTypeObjectsLoiteringLabel,Objekter, der bliver stående
AnalyticsActivityTypeObjectsLoiteringClause,objekter, der bliver stående

AnalyticsActivityTypeUndefinedClause,Ikke-defineret
AnalyticsActivityTypeObjectCountingClause,objekt vises eller kommer ind i området
AnalyticsActivityTypeObjectCrossesBeamClause,objekt bryder den virtuelle barriere
AnalyticsActivityTypeSingleObjectEntersClause,objekt kommer ind i området
AnalyticsActivityTypeSingleObjectLeavesClause,objekt forlader området
AnalyticsActivityTypeObjectPresentClause,objekter i området
AnalyticsActivityTypeObjectNotPresentClause,for få objekter
AnalyticsActivityTypeProhibitedDirectionClause,objekter bevæger sig i en forbudt retning
AnalyticsActivityTypeScheduleStartedClause,tidsplan er påbegyndt
AnalyticsActivityTypeAlarmInputClause,alarmindgang
AnalyticsActivityTypeMonitoredObjectOccludedClause,overvåget objekt er sløret
AnalyticsActivityTypeMonitoredObjectMissingClause,overvåget objekt mangler
AnalyticsActivityTypeObjectLoiteringClause,objekt, der bliver stående
AnalyticsActivityTypeObjectStoppedClause,objekt standser i området
AnalyticsActivityTypeObjectAppearsClause,objekt vises
AnalyticsActivityTypeObjectDisappearsClause,objekt forsvinder
AnalyticsActivityTypeObjectEntersClause,objekter kommer ind i området
AnalyticsActivityTypeObjectLeavesClause,objekter forlader området
AnalyticsActivityTypeObjectRequiredClause,objekt er ikke til stede i området
AnalyticsActivityTypeObjectsCrossedBeamClause,objekter, der bryder den virtuelle barriere
AnalyticsActivityTypeVideoLostClause,video er mistet
AnalyticsActivityTypeSceneChangedClause,motiv er ændret
AnalyticsActivityTypeSmartMotionClause,smart bevægelse

AnalyticsActivityTypeUndefinedLabel,Ikke-defineret
AnalyticsActivityTypeObjectCountingLabel,Objekt vises eller kommer ind i området
AnalyticsActivityTypeObjectCrossesBeamLabel,Objekt bryder den virtuelle barriere
AnalyticsActivityTypeSingleObjectEntersLabel,Objekt kommer ind i området
AnalyticsActivityTypeSingleObjectLeavesLabel,Objekt forlader området
AnalyticsActivityTypeObjectPresentLabel,Objekter i området
AnalyticsActivityTypeObjectNotPresentLabel,For få objekter
AnalyticsActivityTypeProhibitedDirectionLabel,Anvisninger for retning overskrides
AnalyticsActivityTypeScheduleStartedLabel,Tidsplan er påbegyndt
AnalyticsActivityTypeAlarmInputLabel,Alarmindgang
AnalyticsActivityTypeMonitoredObjectOccludedLabel,Overvåget objekt er sløret
AnalyticsActivityTypeMonitoredObjectMissingLabel,Overvåget objekt mangler
AnalyticsActivityTypeObjectLoiteringLabel,Objekt, der bliver stående
AnalyticsActivityTypeObjectStoppedLabel,Objekt standser i området
AnalyticsActivityTypeObjectAppearsLabel,Objekt vises
AnalyticsActivityTypeObjectDisappearsLabel,Objekt forsvinder
AnalyticsActivityTypeObjectEntersLabel,Objekter kommer ind i området
AnalyticsActivityTypeObjectLeavesLabel,Objekter forlader området
AnalyticsActivityTypeObjectRequiredLabel,Objekt er ikke til stede i området
AnalyticsActivityTypeObjectsCrossedBeamLabel,Objekter, der bryder den virtuelle barriere
AnalyticsActivityTypeVideoLostLabel,Video er ikke tilgængelig
AnalyticsActivityTypeSceneChangedLabel,Motiv er ændret
AnalyticsActivityTypeSmartMotionLabel,Smart bevægelse

TeachSettingsTitle,Lær af eksempel
TeachMarkersLabel,Læringsmarkører
TeachMarkersLabelCounts,%1% sand: %2% falsk:
TeachMarkersLabelTrue,Sandt
TeachMarkersLabelFalse,Falsk
TeachSettingsInfoName,Læringsmarkør
TeachSettingsInfoTime,Klokkeslæt:
TeachSettingsInfoUserName,Markeret af:
TeachSettingsInfoCreationTime,Markeret den:
TeachSettingsMarkersTime,Klokkeslæt
TeachSettingsMarkersResponse,Svar
TeachSettingsMarkersClass,Klasse
TeachSettingsMarkersCreator,Ophavsmand
TeachSettingsMarkersCreationTime,Oprettelsestidspunkt
TeachSettingsActionApply,Anvend
TeachSettingsActionClearMarkers,Ryd alle markører
TeachSettingsActionRestore,Gendan standardindstillinger
TeachSettingsMinMarkersWarning,Der er ikke nok læringsmarkører. Der skal bruges mindst %1% sande og %2% falske markører.
TeachSettingsMaxMarkersTrueWarning,Maksimalt antal sande læringsmarkører indsamlet for denne enhed.
TeachSettingsMaxMarkersFalseWarning,Maksimalt antal falske læringsmarkører indsamlet for dette kamera.
TeachSettingsApplyFailed,Lær af eksempel mislykkedes.
TeachSettingsApplyFailedDialog,Lær af eksempel mislykkedes: %1%
TeachSettingsApplySuccessDialog,Lær af eksempel blev fuldført.
TeachSettingsRestoreFailedDialog,Gendannelse af Lær af eksempel mislykkedes: %1%
TeachSettingsRestoreSuccessDialog,Lær af eksempel-data blev gendannet til standardindstillingen
TeachSettingsApplyConfirm,Anvend læringsmarkører på enhed?
TeachSettingsClearMarkersConfirm,Er du sikker på, at du vil rydde alle læringsmarkører? Rydning af markører har ingen indflydelse på tidligere anvendte læringsmarkørdata.
TeachSettingsRestoreConfirm,Vil du gendanne enheden til standarddataene for læring?
AnalyticsSelfLearningResetFailedDialog,Nulstilling af selvlæring mislykkedes: %1%
AnalyticsSelfLearningResetSuccessDialog,Nulstil selvlæring

UnusualMotionLearningResetFailedDialog,Nulstilling af læring om usædvanlig bevægelse mislykkedes: %1%

CameraRecordingProfileAuto,Automatisk HDSM
CameraRecordingProfileManual,Manuel
CameraRecordingProfileHdsmFlexible,HDSM-fleksibel
CameraRecordingProfileHighBandwidth,Optag med høj båndbredde
CameraRecordingProfileLowBandwidth,Optag med lav båndbredde

#################################################
# Access Control Setup
#################################################

AccessControlTitle,Adgangskontrol
AccessControlSetupHostName,Værtsnavn:
AccessControlSetupPort,Port:
AccessControlSetupUsername,Brugernavn:
AccessControlSetupPassword,Adgangskode:
AccessControlSetupLoadError,Indstillingerne for adgangskontrol blev ikke indlæst

AccessControlSetupCertUntrustedTitle,Der opnås adgang til ACM-serveren for første gang, og der vises et sikkerhedscertifikat, der ikke er tillid til.
AccessControlSetupCertUntrustedText,Bekræft, at følgende certifikatfingeraftryk er identisk med det SHA-256-fingeraftryk, der vises på siden for apparatet i ACM.
AccessControlSetupViewCertificate,Få vist certifikatoplysninger
AccessControlSetupCertTrustButton,Vis tillid
AccessControlSetupCertCancelButton,Annuller

AccessControlSetupCertTitle,Nyt site, der ikke er tillid til

AccessControlSetupConnect,Opret forbindelse
AccessControlSetupDisconnect,Afbryd forbindelse

AccessControlSaveError,Der opstod en kommunikationsfejl under lagring af indstillinger på serveren.

AccessControlTypeAvigilonACM,Avigilon Access Control Manager

AccessControlNotifyCertChanged,Sikkerhedscertifikatet, der godkender forbindelsen mellem ACC og ACM, er blevet ændret. For at bevare sikkerheden for forbindelsen er adgangen til ACM fra ACC blevet blokeret. Kontakt systemadministratoren for at løse problemet.

AccessControlFeatureInputs,Input

#################################################
# Video Intercom Strings
#################################################
VideoIntercomRingingLabel,Indgående samtaleanlægsanmodning…
VideoIntercomRingingAnswerButton,Besvar
VideoIntercomRingingIgnoreButton,Ignorer
VideoIntercomOnCallLabel,Igangværende samtaleanlægssession
VideoIntercomOnCallMuteButtonTooltip,Slå mikrofon fra
VideoIntercomOnCallUnmuteButtonTooltip,Slå mikrofon til
VideoIntercomOnCallVolumeButtonTooltip,Volumen
VideoIntercomOnCallHangUpButtonTooltip,Afslut opkald

#################################################
# Facet Search Options Strings
#################################################
FacetSearchDialogTitleText,Indstillinger for Appearance Search
DevicesRegionHeader,Kameraer
TimeRangeRegionHeader,Datointerval
SearchFacetButtonText,Søg
AppearanceDescriptionHeader,Beskrivelse af tilsynekomst

#################################################
# Facet Search Type Strings
#################################################
FacetSearchPersonSearch,Person
FacetSearchVehicleSearch,Køretøj

#################################################
# Facet Search Category Strings
#################################################
FacetSearchCategoryClothing,Beklædning
FacetSearchCategoryPersonalCharacteristics,Personlige karakteristika
FacetSearchCategoryVehicle,Køretøj

#################################################
# Facet Search Facet Strings
#################################################
FacetSearchAge,Alder
FacetSearchFootwearColor,Farve på fodtøj
FacetSearchGender,Køn
FacetSearchHairColor,Hårfarve
FacetSearchHairLength,Hår
FacetSearchLowerBodyClothing,Underkrop – beklædning
FacetSearchLowerBodyClothingColor,Underkrop – farve
FacetSearchLowerBodyPattern,Underkrop – mønster
FacetSearchUpperBodyClothing,Overkrop – beklædning
FacetSearchUpperBodyClothingColor,Overkrop – farve
FacetSearchUpperBodyPattern,Overkrop – mønster

#################################################
# Facet Search Tags Strings
#################################################
FacetTagDescriptionSeparator,%1%: %2%
FacetSearchAgeAdult,Voksen
FacetSearchAgeAdultDesc,15-60 år
FacetSearchAgeChild,Barn
FacetSearchAgeChildDesc,0-15 år
FacetSearchAgeSenior,Senior
FacetSearchAgeSeniorDesc,60+ år

FacetSearchGenderFemale,Hunkøn
FacetSearchGenderMale,Hankøn

FacetSearchHairColorBlack,Sort
FacetSearchHairColorBlonde,Blond
FacetSearchHairColorBrown,Brun
FacetSearchHairColorGrey,Grå
FacetSearchHairColorRed,Rød
FacetSearchHairColorWhite,Hvid

FacetSearchHairLengthBald,Skaldet
FacetSearchHairLengthLong,Langt
FacetSearchHairLengthShort,Kort

FacetSearchUpperBodyClothingColorBeige,Beige
FacetSearchUpperBodyClothingColorBlack,Sort
FacetSearchUpperBodyClothingColorBrown,Brun
FacetSearchUpperBodyClothingColorGreen,Grøn
FacetSearchUpperBodyClothingColorGrey,Grå
FacetSearchUpperBodyClothingColorLightBlue,Blå
FacetSearchUpperBodyClothingColorNavyBlue,Marineblå
FacetSearchUpperBodyClothingColorOrange,Orange
FacetSearchUpperBodyClothingColorPink,Pink
FacetSearchUpperBodyClothingColorPurple,Lilla
FacetSearchUpperBodyClothingColorRed,Rød
FacetSearchUpperBodyClothingColorWhite,Hvid
FacetSearchUpperBodyClothingColorYellow,Gul

FacetSearchUpperBodyPatternStriped,Stribet
FacetSearchUpperBodyPatternPlaid,Skotskternet

FacetSearchUpperBodyClothingItemCoat,Jakke
FacetSearchUpperBodyClothingItemHoodie,Hættetrøje
FacetSearchUpperBodyClothingItemLongSleeved,Langærmet skjorte
FacetSearchUpperBodyClothingItemShortSleeved,Kortærmet skjorte
FacetSearchUpperBodyClothingItemSleeveless,Skjorte uden ærmer

FacetSearchLowerBodyClothingColorBeige,Beige
FacetSearchLowerBodyClothingColorBlack,Sort
FacetSearchLowerBodyClothingColorBrown,Brun
FacetSearchLowerBodyClothingColorGreen,Grøn
FacetSearchLowerBodyClothingColorGrey,Grå
FacetSearchLowerBodyClothingColorLightBlue,Blå
FacetSearchLowerBodyClothingColorNavyBlue,Marineblå
FacetSearchLowerBodyClothingColorOrange,Orange
FacetSearchLowerBodyClothingColorPink,Pink
FacetSearchLowerBodyClothingColorPurple,Lilla
FacetSearchLowerBodyClothingColorRed,Rød
FacetSearchLowerBodyClothingColorWhite,Hvid
FacetSearchLowerBodyClothingColorYellow,Gul

FacetSearchLowerBodyPatternStriped,Stribet
FacetSearchLowerBodyPatternPlaid,Skotskternet

FacetSearchLowerBodyClothingItemPants,Bukser
FacetSearchLowerBodyClothingItemShorts,Shorts
FacetSearchLowerBodyClothingItemSkirt,Nederdel

FacetSearchFootwearColorBeige,Beige
FacetSearchFootwearColorBlack,Sort
FacetSearchFootwearColorBrown,Brun
FacetSearchFootwearColorGreen,Grøn
FacetSearchFootwearColorGrey,Grå
FacetSearchFootwearColorLightBlue,Blå
FacetSearchFootwearColorNavyBlue,Marineblå
FacetSearchFootwearColorOrange,Orange
FacetSearchFootwearColorPink,Pink
FacetSearchFootwearColorPurple,Lilla
FacetSearchFootwearColorRed,Rød
FacetSearchFootwearColorWhite,Hvid
FacetSearchFootwearColorYellow,Gul

FacetSearchFootwearPatternStriped,Stribet
FacetSearchFootwearPatternPlaid,Skotskternet

#################################################
# Avigilon/Cloud Blue Settings Strings
#################################################
CloudSettingsTitle,Avigilon Blue
CloudSettingsEnterActivationCode,Angiv en aktiveringskode for at forbinde dit site med Avigilon Blue.
CloudSettingsConnecting,Forbinder med Avigilon Blue…
CloudSettingsDisconnecting,Afbryder forbindelse med Avigilon Blue…
CloudSettingsActivationCode,Aktiveringskode:
CloudSettingsInvalidActivationCode,Ugyldig aktiveringskode.
CloudSettingsConnected,Du har oprettet forbindelse mellem dit site og Avigilon Blue.
CloudSettingsDisconnected,Du har afbrudt forbindelsen mellem dit site og Avigilon Blue.
CloudSettingsDisconnect,Dit site er i øjeblikket forbundet med Avigilon Blue.
CloudSettingsDisconnectConfrim,Er du sikker på, at du vil afbryde forbindelsen mellem dit site og Avigilon Blue?
CloudSettingsError,Der opstod en fejl under forsøget på at oprette forbindelse.
CloudSettingsUnexpectedError,Der opstod en uventet fejl under konfigurationen.
CloudSettingsAvigilonBlueInfo,Hvis du ikke har en aktiveringskode, skal du kontakte din forhandler eller klikke på nedenstående link.
CloudSettingsAvigilonBlueHyperlinkText,blue.avigilon.com
CloudSettingsUnreachable,Avigilon Blue er midlertidigt utilgængeligt. Prøv igen senere.

#################################################
# Identity Search Options Strings
#################################################

IdentitySearchDialogTitleText,Indstillinger for identitetssøgning
IdentityDetailsRegionHeader,Identitetsdetaljer
IdentityDetailsRegionInfoLabel,Søg: 
IdentityDetailsRegionTextBoxHint,Fornavn, efternavn eller badge-id
IdentityDetailsRegionNoDoorsSelected,Ingen døre er valgt, vælg først en dør
IdentityDetailsRegionResultsString,%1% resultater fundet
IdentityDetailsRegionSingleResultString,1 resultat fundet
IdentityDetailsRegionSearchingString,Søger…
DoorsRegionHeader,Døre
SearchIdentityButtonText,Søg
#################################################
# Identity Search Strings
#################################################
IdentityDetailsHeader,Identitetsdetaljer
AnalyticResultsOnly, Kun forekomster
ShowAllResults, Alle
AnalyticResultsOnlyTooltip,Viser kun resultater, du kan bruge til at starte en Appearance Search.
IdentityThumbnailStarringResultTooltip,Start en Appearance Search for dette resultat.
DoorEventsHeader,Dørhændelser
ShowFilterHeader,Vis
SearchIdentityActionBarStarThumbnailToolTip,Start en Appearance Search for de valgte resultater.
NoRecordingAvailableThumbnailTooltip,Der er ingen tilgængelig optagelse.
ServerBackOnlineMessage,Sitet er online igen
RefreshResults,Opdater resultater
ShowingTopResultsMessage, Viser de %1% seneste dørhændelser. Hvis du vil have vist ældre hændelser, skal du afgrænse søgningen.

#################################################
# Appearance Search Setup Strings
#################################################
AppearanceSearchSetupText,Appearance Search
AppearanceSearchSetupOvercapcityMessage,Appearance Search-kapacitet er overskredet. Dette kan føre til manglende søgeresultater.
AppearanceSearchSetupTotalCapacityLabel,Samlet Appearance Search-belastning
AppearanceSearchLoadSettingInfo,Appearance Search-belastning for kamera er baseret på nylig sceneaktivitet.

#################################################
# Privacy Setup Strings
#################################################
PrivacySetupPageText,Identitetsdatatilbageholdelse
RestrictLprRetention,Begræns identitetsdatatilbageholdelse for LPR

#################################################
# Focus Of Attention Options Strings
#################################################
FocusAttentionOptionsTitle,Indstillinger for Fokus for hurtig reaktion
FocusAttentionOptionsHeader,Afgræns Fokus for hurtig reaktion
FocusAttentionOptionsDescription,Vælg de hændelser, der skal vises:
FocusAttentionOptionsUMD,Unusual Motion Detection (UMD)
FocusAttentionOptionsMotion,Detektion af bevægelse
FocusAttentionOptionsAlarms,Alarmer
FocusAttentionOptionsAnalytics,Detektion via Videoanalyse
FocusAttentionOptionsErrorSavingContent,Der opstod fejl under forsøg på at opdatere indstillingerne for Fokus for hurtig reaktion.
FocusAttentionBookmark,Opret et bogmærke for hændelsen
FocusAttentionSendToAnotherTab,Åbn på en ny fane.
FocusAttentionGoLive,GO LIVE
FocusAttentionGoLiveTooltip,Få vist livevideo
FocusAttentionReplayTooltip,Afspil hændelse igen
FocusAttentionPinTooltip,Fastgør hændelse
FocusAttentionShareEvent,Del hændelse

#################################################
# Focus Of Attention Info Strings
#################################################
FocusAttentionOptionsUmdEvent,Unusual Motion Detection
FocusAttentionOptionsMotionEvent,Bevægelse
FocusAttentionOptionsAlarmEvent,Alarm
FocusAttentionOptionsAnalyticEvent,Videoanalyse
FocusAttentionOptionsCustomEvent,Brugerdefineret

#################################################
# Focus Of Attention Panel Strings
#################################################
FocusAttentionTabTitle,Fokus for hurtig reaktion
FocusAttentionTabLogButtonTooltip,Få vist tidligere hændelser
FocusAttentionTabSettingsTooltip,Få vist indstillinger

#################################################
# Focus Of Attention Log Strings
#################################################
FocusAttentionLogTitle,Seneste hændelser
FocusAttentionLogTitleTooltip,Oversigt over hændelser er fjernet fra visningen
FocusAttentionLogDismissAll,Afvis alle
FocusAttentionLogDismissAllTooltip,Afvis alle hændelser fra loggen
FocusAttentionLogDismissToolTip,Afvis
FocusAttentionLogReturnToFocusToolTip,Returner til hovedvisningen

#################################################
# Infrared Led Setup Strings
#################################################
ImagePanelContextMenuInfraredLeds,Infrarøde LED'er…
ImagePanelPopupInfraredLedsTitle,Infrarøde LED'er
ImagePanelPopupInfraredLedsDetails,Vælg de infrarøde LED'er, der skal aktiveres:
ImagePanelPopupInfraredLedsApplyButton,Anvend
ImagePanelPopupInfraredLedsAppliedText,Anvendt…
ImagePanelPopupInfraredLedsLoadingFailedText,Der opstod en kommunikationsfejl under forsøg på at opdatere indstillingerne for enheden.